За нашу Советскую Родину! ГАЗЕТА. ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ (ОРГАН ВОЕННОГО МИНИСТЕРСТВА СОЮЗА ` ССР) Пятница, 13 октября 1950 г. Сеголня Телеграмма Мао Цзе-дуна Председателю Сота Министров Союза CCP Генералиссимусу Телеграмма: Чжоу Энь-лая Министру Иностранх Дел Союза ССР г-ну А, Я. Вышинскому Рапорты товарищу И. В. Сталину (Г стр.). Поток приветствий товарищу И. В. Сталину (2 сто). Капитан В. Смолин. — Порочный подход к подготовке летчиков (2 стр.). Д, Бахшиев. Тридцатый том Сочинений В. И. Ленина (2 из стр.). Партийная жизнь. Подполковник В. Шишов. — Уроки одного собрания партактива (3 стр.). К. Алексеев. — Великая битва за мир (3 стр.). Пятая сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций. Речь А. Я. Вышинского на заседании Политического комитета 10 октября 1950 г. (4 стр.). События в Корее (4 стр.). Подготовка к выборам в местные Советы Лекции, доклады, беседы Герой Советского Союза А. Зубкова. — Мы стоим за мир! (1 стр.). № 244 (ТТТ) Подготовка к выборам в местные Советы (1 стр.). Председателю Совета Министров Союза ССР Генералиссимусу Иосифу Виссарионовичу Генералиссимус СТАЛИН! СГАЛИТЕТУ Организование завершить подготовку к зиме Пряближается зима. Бо многих областях Советского Союза ‚уже наступило похолохание. Воинам советской авиации придется в более усложненных природных условиях учитьея, работать, продолжать совершенствовать свое боевое мастерство. Следовательно. задача состоит в том, чтобы ни на олин день не были нарушены четкаяи организованная жизнь и учеба звиаторов. Поэтому задача сейчаю состоит в том, чтобы организованно и в срок завершить подготовку к зиме. Промедление с этим делом, затяжка ремонтных работ и т. д. могут пагубно отразиться на боевой и политической учебе личного состава. В большинстве частей и подразделений своевременно начали подготовку к зиме, и сейчас она уже в основном завершена. Так, например, в Н-ской авиачаети командир, хозяйственники при помощи партийной и комсомольской организаций еще летом взялись за решение этой залачи и к началу октября уже привели в готовноеть все жилые и служебные помещения — здание штаба, казармы, классы, столовые, овощехранилише, баню и т. д. В боевой готовноети находится и аэродром. Вопрос в подготовке к зиме обсуждалея здесь на партийном собрании. Коммунисты внеели ряд ценных предложений, а в процессе работы показывали пример образцового выполнения заданий: немало инициативы проявили и хозяйетБенники. Анализируя опыт подготовки этой части к зиме, можно твердо сказать, что успех здесь решили твердая воинская дисциплина и организованность, строгий контроль за ходом работ со стороны командира, активная двятельность всего личного 60- става, в первую очередь коммуниетов и КОМСОМОЛЬЦЕВ. плана работ — показалель хисциплинированности командиров и хозяйственников, их умения правильно организовать дело, с Наибольшим эффектом использовать имеющиеся силы и средства. ‘Именно так стараются поступать офицеры Кузнецов, Шазонок и ED. В осенне-зимний период учеба в классах сочетается спроведением полетов. Следовательне, в полном порядке должны содержаться летное поле, подъездные пути к аэродрому, авиационный полигон. Уже сейчас необходимо позаботиться 0 том, чтобы на аэродромах были подготовлены теплушки, полностью оборудованы командно-дхиенетчерские пункты и т. д. Неотложным делом является своевременная подготовка к зиме авиационной техники. Советский народ вручил славным сталинским соколам лучшие в мире самолеты. Содержать в постоянной боевой готовности всю технику, правильно обслуживать и грамотно эксплуатировать ее осенью и зчмой — долг каждого воина-авиатора. В любой части. в каких бы условиях она ни находилась. имеютея все возможности для того. чтобы в соответствии с требованиями инструкций и наставлений организовать образцовое обслуживание и правильную экеплуатанию техники. Эксплуатация материальной части в осенне-зимний периох имеет свои особенности. Задача командиров и инженеров частей и подразделений — напомнить личному составу 0б этих особенностях путем изучения с воинами специальных инетрукций. организации обмена опытом учебы авиаторов в зимних условиях. Во время подготовки к зиме часть воинов бывает занята на ремонтных и заготовительных работах. иногда даже в отдалении от части. Это ни в коем случае не должно отражаться на качестве боевой и политической учебы звиаторов. Одновременное нроведение учебы и работы по подготовке к зиме обязывает командиров, политработников и руководителей штабов еще более четко и организованно проводить намеченные мероприятия. Нанряженная работа ни в коем случае не может являться оправданием для снижения требовательности в отношении выполнения распорядка дня, уставов и наставлений. Нельзя считать. нормальным такое положение, когда солдат и сержантов. занятых на хозяйственных работах, освобождают от утреннего осмотра, а выделяемые команлы на работы направляются неорганизованно, когда ‘при выполнении авиаторами заданий не всегда чувствуетея твердое руководство и не осуществляелея проверка исполнения. Подобные нарушения уставных порядков, осладление дисциплины недопустимы. Переход к занятиям в зимних условиях должен пройти четко и организованно. Никакого рода «раскачка» здесь недопустима. Зимняя учеба предполагает не только закрепление знаний и навыков, полученных летным и техническим соетавом в период летней подготовки, но и дальнейнее их совершенствование. Вот почему важно с высоким качеством и в срок закончить вв Намеченные мероприятия, обеспечивающие плодотворную учебу в зимних условиях. Защитники Родины, воодушевляемые трудовыми подвигами советских людей, зорко стоят на страже государственных интересов Советского Союза, на страже мира и безопасности. Они бдительно охраняют созидательный труд своего. народа, строящего под руководством большевистской партии, под мудрым водительством товарища Сталина великое здание коммуHH3Ma. _.. Образцово подготовиться. к учебе в зимних условиях — значит обеспечить дальнейшее повышение качества боевой и политической полготовки личного состава звиапии. На решении этого важнейнего вопроса и лолжны быть сосредоточены сейчас усилия командиров. политорганов, партийных и комсомольских организаций авиационных частей и подразделений Военно-Возлушных Сил нашей славной Советской Армии. : гадира, работницы тт. Галкина и Никишина освоили специальность оператора и последние три дня самостоятельно налаживзют станки. Это позволило им значитель10 сократить простои оборудования и еще более повысить произволительность труда. Эаводской комитет профсоюза присвоил звание «бригада огличного качества» 101 бригаде; восьми из них это почетное звание присвоено Министерством автомобильной и тракторной промышленности. В лни прелоктябрьского соревнования коллектив добился ритмичной работы всего предприятия. изготовил на сотни тысяч рублей сверхплановой ‘продукции. Сейчае на заволе объявлен месячник сбора рационализаторских предложений. В. первой: де‘кале октября” поступило ‘более 300 предложений. Внедрение только части этих предложений в Производство даст заводу до конца гола не менее двух миллионов рублей экономии. (ТАСС). ПРИБАЛТИЙСКИИ ВОЕННЫЙ ОКРУГ, 12 октября. (По телеграфу от наш. корр.). В авиачастях и подразделениях oxpyra развернулась широкая подготовка к выборам в. местные Советы депутатов трутящихся. Б работу включились лекторекие групны, Коллективы агитаторов, зктиви-. сты прошлой избирательной Еампании. Для личного состава читаются лекции и. хоклады о Сталинской Конетитуции, избирательном законе социалистического госу“. дарства, о трудовых подвигах советского нарола. Много внимания Уделяетея пропаганде: успехов, достигнутых трудящимися Совет-. ской Прибалтики за десятилетие существования здесь советской власти. В Н-ской авиачасти с воинами органязовано текстуальное изучение Ноложения: о выборах. Много инициативы и старания В этом леле проявили члены комеомоль?. ского бюро старшины Поляк, Фербер, етарший сержант Шабурников. В комнате политико-просветительной работы оформлен снепиальный стенд, на кэ-. тором вывешены Ноложение о выборах и - другие материалы, ‘показывающие демо-` кратичность нашей избирательной системы. Библиотекой подготовлена витрина’ избирателя, похобрана литература, посвященная выборам. Здесь имеются: Конетитуnua CCCP, . Reseruryuua республики, ло-* клад торарища Сталина о проекте Конетитуции СССР, речи великого вождя на пред-: выборных собраниях избирателей Сталинского избирательного округа города Моск-. вы. а также сборники и брнюры, повествующие о просторах и богатствах нашей Родины. Состоялся семинар агитаторов. Группа наиболее подготовленных пропагандистов выделена для работы среди местного насе-` ления. Ww Образование избирательных округов ЛЕНИНГРАД, 12 октября. (TACC). B Ленинграде началось образование избирательных округов и избирательных участков по выборам в местные Советы денулатов трудящихся. Сеголня исполком Ленинского районного Совета. депутатов трудящихся вынес рэшение 06 образовании на территории райona 250 избирательных ‘округов по выбо= ам т HU Ys Tro TISLIY-ITC TIE “ yee eT fy MHI Tn ДП CTROB ПО выборам в местные Советы лепуталов трудящихся. Сеголня исполком Ленинского районного Совета. депутатов трудящихся вынес рэпение 00 образовании на территории района, 250 избирательных ‘округов по выборам в пайонный Совет. По сравнению © предылушими выборами в районный Coвет количество округов. увеличилось на, 48. Исполком `Ждановекого районноте Совета, образовал 250 избиралельных округов по выборам в районный Совет и 65 избирательных участков. Избирательные округа по. выборам в. районные Созеты и избирательные участки образованы также в Москореком и. Куйбышевском районах. От имени Центрального Народного Правительства Китайской Народной Республики и китайского народа, прошу Вас принять искреннюю благодарность за Ваши дружественные поздравления и пожелания по случаю первой годовшины образования Китайской Народной РеспубМАО ЦЗЕ-ДУН ЛИКИ. 9 октября 1950 года. г. Пекин. 5 Министру Иностранных Дел Союза ССР г-ну А. Я. ВЫШИНСКОМУ Прошу Вас, г-н Министр, принять мою искреннюю благодарность за Ваши дружественные поздравления по случаю первой годовщины образования Китайской Народной Республики. 9 октября 1950 года. г Пекин. ЧЖОУ ЭНЬ-ЛАИ. ПИН ВИННИ НИНА ЕН НА ETT EE Председателю Совета Министров Союза ССР [Иосифу Бо. Докладываем Вам, дорогой Йосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Таджикской СОР хосрочно выполнили государственный план хлебозатотовок вместе с рисом. Слача хлеба государетву колхозами по врученным счетам за работы МТС проUMC bt Taha планы заготовок шелкокюконов, каракуля и сухофруктов. Воодущевленные отеческой заботой партии и правительства и лично Вашей. Иосиф Виссатионович. хлопкоPOOL: республики хлопка. выраетили в этом голу высокий урожай Колхозы и совхозы республики полностью обеспечили себя семенами зерновых и зернобобовых культур на посев пох урожай 1951 года. Одновременно сообщаем. что колхозы республики перовыполнили план заготовок семян льна-кудрянта. ВыЭаверяем Вас, товарищ Сталин, что колжзники, колхозницы. работники МТС и совхозов реепублики досрочно выполнят план затотовек хлопка и слалут государству значительное количество хлопка-еырица, сверх плана. Секретарь ЦК КП(б) Таджикистана Б. ГАФУРОВ. Председатель Совета Министров Таджикской ССР Д. РАСУЛОВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Таджикской ССР И. БОБО-ЗАДЕ. Министр сельского хозяйства Таджикской ССР С. МАСАИЛОВ. ее вительных работах. Именно так лолжна осуществляться подлении от части. Эт готовка к зимней учебе во всех авиачастях. К сожалению. в некоторых авиаподразделениях, сосредоточив внимание на одном из объектов. забывают остальные. Так. в Н-ской авиачасти до сих пор не решен вопрос о размещении классов. «В ущерб качеству, — сообщает в редакцию офицер Попов. — занятия проводятея у нас не в классах. а в общежитии ^ офицерев. в казарме». Руководители обслуживающего подразделения Подготовку K 3HME пустили на самотек, не требуют от непосредственных исполнителей завершения всех мероприятий в точно установленные сроки. намеченные планом. Некоторые хозяйственники склонны 00ъяенять опозлание с окончанием ремонта помещений и классов ссылкой на различные объективные причины. Но опыт больпгинетва авиационных частей и полразделений, успешно завершающих подготовительные работы. свидетельствует, что в отставании новинны прежде всего сами хозяйственники. не проявившие должной инициативы, расторопности, большевистской настойчивости в осуществлении Haмеченых планов. Предметом особой заботы хозяйственников должно быть обеспечение авиачастей светом, водой, топливом. Осенью и зимой рано наступают сумерки. и подача элек‚троэнергии в казармы, пигабы, столовые, культурно-проеветительные учреждения должна быть бесперебойной. Слелует также заранее утеплить водяные колонки, напорные башни, водопроводные трубы в подвалах зданий, чтобы морозы не вывели из етроя систему водоснабжения. Так же и с топливом. Мало тешить себя надеждой, что по нарядам дрова и уголь будут отпущены в достаточном количестве. Надо своевременно организовать доставку топлива от станций железных дорог, из леса на специальные склады, заранее организовать раепределение дров и угля и т. д. Подготовка к зиме — дело большой государственной важности, и она должна быть пронизана духом строгой дисциплины и четкой организации. Ёсли по плану намечено закончить оборудование казарм, классов или провести заготовку овощей к определенному сроку, то никакие «объективные» причины не должны помешать этому. Строгое соблюдение каленларного _ Прюдукдия, изготовленная Московским 1-м полшипниковым заводом, отправляется десяткам машиностроительных заводов в различные районы страны. В борьбе за честь заволекой марки участвуют все работники предприятия. В дни подготовки к 33-й годовщине Октября здесь с новой силой разгорелось соревнование за выпуек продукции отличного качества. В него включилоесь свыше 600 бригал. В течение гола изготовляют нродукцию только отличного качества шлифовщики тт. Язев и Галкин. Сейчас они получили право едавать детали на следующую операцию. минуя техничеекий контроль. Это лало возможность перевести на другие работы несколько работников ОТК. Первенство в ‘соревновании бригах за выпуск пролукции отличного качества попрежнему принадлежит бригале знатной стахановки страны Софьи Турбиной. Руководимый ею коллектив дает безупречную продукцию и ежелневно выполняет по дватри задания. Следуя примеру своего бриМосковские подшипниковцы на предонктябрьсной вахте Председателю Совета Министров Союза ССР Зиссарионовичу товарищу СТАЛИНУ Mocudby Докладываем Вам, хорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Талды-Курганской области Кавахекой ССР досрочно выполнили государственный план хлебозаготовюк. План заготовок продовольственных культур перевыполнен. Сдача хлеба, госуларетву колхозами по вроученным счетам за, работы МТС прололжаетея. завершают другие сельскохозяйственные работы. Колхозники, работники МТС, COBXOB0B и специалисты сельского хозяйства проводят большую работу по созданию прочной кормовой базы ‘для общественного животноводства, подготовке и успешному проведению зимовки скота. озверяем Вас; дорогой Иосиф Виссарионович. что труженики Ч. АРТЫГАЛИЕВ. Б СЕРИКБАЕВ. Вюлхозы и совхозы области полностью обеспечили себя семесельского хозяйства Таллы-ЁКурганской об нами озимых и яровых культур под посев 1951 года. силы к тому, чтобы успешно завершить р Волхозы и еовховы, вырастив хороший урожай сахарной ные работы текущего года и лоерочно вы свеклы. успешно ведут копку и сдачу ее государству, а, также государству технических культур и проду Секретарь Талды-Курганского обкома КП(б) Казахстана Председатель исполкома Талды-Курганского областного Совета депутатов трудящихся Уполномоченный Министерства заготовок по Талды-Курганской области Н. ТАРАСЕНКО. Начальник Талды-Курганского областнбго управления сельского хозяйства И. КУБЕНБАЕВ. Директор Талды-Курганского треста совхозов А. САЙЛИБЕКОВ. Энергично взялея воветский народ за восстановление. Растут величественные сооружения Сталинской эпохи. НЧедалек день, погда высоко к небу поднимутся высотные здания в Москве, мощные плотины гидростанций перережут Волгу н Днепр, живительная влага потечет по каналам, делая сухие степи плодородными, лесами покроютея пустыни. С каждым днем етрана меняет свое лицо. Над ее необъятными просторами мирно плывут воздушные корабли с грузами, °с пассажирами, с почтой. Сверкая на солнце, стремительно. как молния, проносятся невиданные доселе самолеты. И, глядя, как школьник крутит резиновый мотор авиамодели, думаешь: «Бак выевоки стремления моей Родины». Пронло немногим более пяти лет-поеле окончания войны, и угроза новой, третьей мировой войны вновь навиела над миром. Американо-антлийские империалиеты жаждут прибылей и врови. Кровавые заокезнские агрессоры. посылают своих летчиков на зверские бомбардировки мирного кворейского населения. Все честные труженики мира клеймят позором американских поджигателей войны, В Стоктольмеком Воззвании найлена та платформа, на которой вырос могучий фронт сторонников мира, возглавляемый нашей социалистической Родиной. Полмиллиарда людей, жаждущих мира, поетавили свои подпиеи пот Воззванием. Скоро в Москве состоится вторая Beecoюзная конференция сторонников мира. Коллектив Московского государетвенного университета оказал мне большую честь, избрав делегатом на эту конференцию. Взволнованно говорили выступавшие на собрании ‘профессора и студенты о том, е какой радостью’ занимаютея они творческим трудом, как борются они за мир во всем мире, как ненавидят американо-английских поджигателей войны. Мир победит войну! Мы боремся и будем бороться за этот желанный мир на заводах, шахтах, полях, в научных лабораториях. Й мы твердо знаем: мир победит войну! Неприкосновенны моя прекрасная Родина, ее земля, ее воды, ее воздушные просторы! Мудрый вождь и учитель великий Сталин ведет нас вперед, к светлому будушему — в коммунизму. НАВСТРЕЧУ ВТОРОЙ ВСЕСОЮЗНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОННИКОВ МИРА Герой Советского Союза Антонина ЗУБКОВА Мир! Это светлое, волнующее слово объединяет ныне миллионы людей доброй воли всего мира. Особенно дорого оно нам, 9- ветским людям. «Мы стоим за мир и отстаиваем дело мира», — так сказал наш любимый вождь товарищ. Сталин. За мир, за Родину советские люди самоотверженно боролись в годы Великой Отечественной войны. Когла в 1941 году в ясном небе нашей Родины появились фапистекие стервятники, то верные сыны Отчизны, советские летчики, как и вее советские люди, rpyДЬЮ встали на защиту родной страны. В то время я была етуленткой 3-го Бурса механико-математического факультета Московского государственного университета имени Ломоносова. Помнитея, в лень начала войны я готовилаеь к сдаче экзамена по сопротивлению материалов. 23 июня экзамен был сдан, & вечером того же дня состоялось комсомольское собрание, на котором мы все объявили ceba мобилизованными. Мы, юноши и девушки, горели желанием отдать все свои силы для быстрейшего разгрома гитлеровцев. Векоре мы отправились на трудовой фронт. Потом по призыву ЦЕ ВЛЕСМ многие из нае пошли в арМИЮ. Вместе с подругами по университету — Женей Рулневой, Дусей Пасько, Пашей Зуевой, Катей Рябовой и другими я попала в авиационную чаеть, которую формировала Герой Советекого Союза Марина Раскова. Овладев в этой части спениальноетью штурмана, я начала боевую деятельность в районе Новоросеийск — Крымская. Летать приходиловь в сложной oberaновке. Фронт был насышен фашистекой авиацией. Каждый день проиеходили жаркие воздушные бои. В огне этих боев и родилась слава таких летчиков, как Покрышкин и братья Глинки. Небо здесь безраздельно завоевали сталинские соколы. Вид разрушенных городов и сел зажигал в наших сердцах пламя мести, и мы били фашиетов, стараясь оправдать выеокое доверие Родины. Мы воевали за мир во веем мире. С радостью видели мы, как вее дальше и дальше на запад отодвигалаеь линия фронта, как в освобожденных от оккупации районах вновь возрождалась жизнь. В перерывах между боевой работой, разместившиеь на нарах, мы любили Бумага для избирательной кампании МОЛОТОВ, 12 октября. (ТАСС). Боллективы Камского и Вишерекого целлюлознобумажных комбинатов досрочно выполнили почетный ваказ. Им было поручено изготовить бумагу для составления списков Е выборам в местные Советы депутатов трудящихея, бюллетеней и другой Joxymentaции, необходимой для избирательной камTAH. J Почетные заказы Ленинградцы соревнуются за досрочное выполнение заказов для великих строек ШЕНИНГРАД, 12 октядря. (По телеграшу от наш. корр.). Предприятия Ленинграда получают многочисленные заказы на изготовление машин, аппаратуры и специального оборудования для волжеких и дненровекой гидроэлектростанций, кзналов Средней Азии, Украины и Крыма. Вее эти заказы взяты под особый контроль. . В связи с получением почетных заказов на предприятиях развернулось социалистнческое соревнование за досрочный выпуек продукции для сталинских новостроек, На заводах «Электросила» имени С. М. Кирова, «Электропульт». `° «Элеклроанпарат», «электрик» и других продукцию для Куйбышевской и Сталинградской электростанций дают уже десятки бригад. Большинство их изо дня в день перевынолняют производственные задания. Бригада тов. Вотова на заводе «Электропульт», изготовляющая точную аппаратуру и приборы для волжеких станций, выполняет задания на 200—300 процентов. Вея продукция — отличного качества. На заводе «Электроаппарат» успешно выполняет заказы для волжеких — гидроузлов коллектив литейного цеха. Молельшик тов. Муралиев дает полторы-две нормы за смену. Вдвое перевыполняют задания стахановцы литейного цеха тт. Попов и Панахирко. Часть изготовленной -продукции коллектив завода уже отправил на строительные площадки Куйбышевекой rac. На полмесяца раньше срока выполнил ответственный заказ для волжеких гидроузлов коллектив завода «Севкабель». Первая партия буровых машин, изготовленных эгим заводом, уже доставлена в Куйбышев. Сейчас завол изготовляет специальный кабель для ГЭС. поговорить о нашей мирной жизни после победы. Командир эскадрильи Н. Н. Федутенко мечтала в том, как она будет растить и воспитывать детей, летчица Ирина Огадзе собиралась возить пассажиров в Сочи. Большинство девушек хотели по окончании войны учитьея в институтах. Командир звена Люба Губина до войны была инструктором аэроклуба. Ей нравилось обучать людей трудному и благородному искуеству летать. После войны Люба хотела снова вернуться к этому делу. В эскадрилье Любу все уважали. Она была требовательным, умелым командиром, чутким и общительным товарищем. Безукоризненно грамотная боевая летчица, Люба с уловольетвием раесказывала о своих полетах, взволнованно говорила о: небе, о счастье, о будущем. Из задумчивых серых тлаз Любы струилея тогда чудееный теплый свет, ласкающий душу. Мы любили слушать ее рассказы, ее веселый, заразительный CMCX. ; Но Люба Губина не дождалась тех ечастливых дней, о которых мечтала. Она погибла геройекой смертью в неравном воздушном бою. Мы похоронили Любу среди высоких шумящих сосен. Имя ее было навечно занесено в списки части. С тех пор на утренней поверке полка ежедневно первой вызывалась старший лейтенант Губина, и правофланговый громко, чеканя каждое слово. отвечал: — Лала смертью храбрых в 00ях за Родину! Благодарные жители села, где погибла Люба, увековечили ее имя. Теперь в Смоленской области всть село Губино. Преследуя врага, паши соколы пролетали над Варшавой, Будапештом, Прагой, Веной. Миллионы трудящихея западных етран смотрели на краснозвездных птиц, как на предвестников избавления от фаптистекого ига. И вот, наконец, наступил радостный, счастливый день Победы. Ценой огромных усилий воветеких людей, ценой горьких утрат и лишений был завоеBaH MHD.