января 1948 r., № 1 (915). На авиагородок опустились ранние зим- ние сумерки. Застучал вдалеке «движок», и полосы света протянулись на снег из окон хомов. Да, давно уже сняты плотные шторы, забыты правила затемнения. Еще один мирный год позади.. — Тучше бы сказать — год труда, — вступает в разговор гвардии капитан Сте- пенко и раскрывает свою летную книжку, Последняя запись о боевом вылете в рай- он Берлина сделана здесь в мае 1945 года. Дальше идет длинный ряд учебно-трениро- вочных и учебно-боевых полетов. «Андрей Стеценко © 1942 года сражался в рядах известного. гвардейского полка воз- душных. охотников, летчики которого сбили только над Берлином сто четыре вражеских сзмолета. После войны он вошел в группу офицеров этого полка, занавшуюся обобще- нием опыта воздунной охоты, a потом взялся за учебники, принялся устранять пробелы в знании теории авиации, что труд- но было сделать на фронте. 1947 год он встретил погруженным в ра- боту. по серъезнейшему заданию командо- вания. 4 февраля минувшего года за ус- пелтнов выполнение этого задания Стеценко был награжден орденом Враеного ‘Знамени. Отдохнуть, однако, ему не удалось — при- ближалась весенняя зачетная сессия, потом началась подготовка к воздушному параду. 1 мая 1947 года в группе гвардии пол- ковника Чупикова он пролетел над Красной площадью, а через два дня ему выпало сча- етьз вместе с другими участниками парада присутствовать на приеме в Кремле. Здесь он увидел товарища Сталина, отбюда ушел согретый вниманием вождя партии и наро- 1а, заряженный необыкновенной энергией. 3 августа минувшего года’ Стеценко ено- ва шел в стрею участников парада в честь Цна воздушного ‘флота. В этому времени подразделение пополнилось молодежью; и заместитель командира эскадрильи твардии капитан Отеценко с увлечением отдался деятельности воспитателя и наставника. мо- лодых гваркейцев. Подошяа осенняя зачетная сессия. Весной среди отличных оценок У него на зачетах было хве четверки. В нынешнем его поло- жении этого: нельзя было допустить. На фронте много раз Стеценко убеждалея в том, как велико значение личного примера \ Теперь в таблице. итогов осенней. ваЧетной сессии против его фамилии во всех графах стоит «5». Кажется, немало сделано за тод. Но это лишь одна сторона деятельности ‘гвардии капитана Стеценко. Он — член бюро пар- тийной организации эскахрильи, он — ак- тивный пропагандист, которого хорошо зна- ит и охотно слушают комсомольцы и ком- мунистьг эскадрильи. Наконец, он же в дни кампании по выборам в местные Советы де- путатов трудящихся был членом участ- вовой избирательной комиссии. < И для Героя боветского Союза твардии старшего лейтенанта Александра Васько, хоизЕдира звена той же эскадрильи, многими событиями будет памятен минув- ший год. В тот же день и по тому же по- воду, что и Стеценко, он был награжден. в 1947 году орденом. Он тоже участвовал в вездушных израдах-минувшего- года, -Вме- ств со Стеценко он был в` Кремле 3. мая 1947 тода. Эта дата не забудется в семье Васько. Вогда подрастет его дочь Анна, которой, в слову сказать, сейчас пошел лишь четвертый месяц, мать и отец рас- СвЗЖуТ ей 0б этом дне. Ездил Васько 8 я году и на Полтавщину, в дерев- ню Васьви, где живут его старики — Яков Федорович, сельский ветеринар, с женой Прасковьей Власовной. Вошел Александр Васько в новую хату отца, увидел, как возвращается жизнь туда, где цосле немцев оставались лишь пепелища. Такова канва жизни Героя Советского Союза старшего лейтенанта Васько в 1947 году. Здесь не сказано о том, сколько вре- мени и труда потрачено им на’ работу е зетчиками звена, на чтение книг, на изу- чение «Краткого курса истории. ВИ(6б)»,. на расширение своих знаний в области теории и практики авиации, на. злумчивое изучение сложной авизацион- ной техники. Минувший декабрь надолго запомнится летчику ярким событием, замы- хающим цепь знаменательных дней 1947 гола. 21 декабря с удостоверениями нз пра- во голосования Васько. и жена ето от- правились в Москву и здесь в Сталинеком избирательном округе отдали свои голоса 3a любимого ВОЖДЯ. Сульба офицеров. Стеценко и Васько — ИНТЕРЕСАМИ РОЛИНЫ- м куре истории ВАП(б)». Эти кни- изучаются и консмектируются с вели- би вниманием. На политзанятиях, В политиколах и школах партийного акти- ва, в вечерних университетах марксизма- ленинизма, в процессе серъезной самостоя- тельной работы рабширяется умственный горизонт, формируется передовое научное мировоззрение наших авиаторов. Интересам Родины посвящены. дела И дни наших авиаторов, Так было в ты войны, так есть и теперь, в дни мира. Нз- ша офицерская среда’ — не обособленная каста, а один из отрядов. советской интел лигенпии., Олна.и та’ же могучая‘ сила. жи- вотворного. советекого: патриотизуа вооду- шевляег на труд и авиационных конструк- торов — лауреатов: Сталинской. премии, и техников,‘ которые. стараются вникнуть В тонкости материальной части, ‹ поступаю- щей на вооружение; о Летчик-испытатель майор Якимов, изучающий позедение’ ново- го. самолета, и старший техник-лейтенант Кузин, который предлагает простое и в то же время удобное приспособление к 60- тозппарату, думают 0б`одном и. том me—O благе Родины. Не замыкаясь в кругу узкопрофессио- нальных интересов, чутко прислушиваясь ко всему новому, что рождает инициати- ва патриотов Родины, одним дыханием, од- ним биением сердца, одними мыслами с народом живут люди сталинской авиации. Каждый день в наши гарнизоны приходят письма 00 всех концов страны. Знатная звеньевая’ Украины Герой Социалистиче- ского Труда Мария Шашелюк пишет о том, как ей удалось добиться высокого урожая, и письмо колхозницы читается на комсо- мольском ‘собрании в гвардейской эскал- рильв. Демобилизованный старшина А. Пере- пелкин — ныне председатель колхоза имени Сталина Чкаловской области. За 0б- разцовую работу. артели председатель ее на- гражден орденом Ленина. Как не поделиться ему этой вестью с боевыми товарищами и как не’ ‘порадоваться им за бывшего одно- полчанина! И из гарнизонов во все концы страны каждый день уходят письма. Комсомольцы гвардейской части Прикарпатекого военно- го округа пишут о своих лучних людях комсомольцам Днепрогэса. Командование ис- требительного полка сообщает Прасковье Степзновне Маслаковой об отличных усле- хах ее сына-летчика. Гвардейцы капитан Ястребов, старший лейтенант Полушвини лейтенант Смирнов поздравляют восстано- вителей «Запорожетали» с победой на тру- довом фронте, За словами должны следовать и. деда. Tam рассуждают наши авиаторы. Герой (о- ветского Союза гвардии старший лейтенаит Овсяннихов проводит отнтек в родном код- хозе имени 8 марта Браснозоренского райо- на, Орловекой области. Он близко знако- мится с жизнью артели, узнает о нуждах ее и в подарок колхозу на свой ebepeme- ния приобретает автомашину. Агитатор майор Махаев прошлым летом ездил в лагери со своей частью. Работы у него тах было достаточно: Но между тем этот политработник в первые же дни Hae шел время побывать в местном сель- совете, провел там одну беседу, другую, приобрел авторитет среди местного населе- ния. А потом, в горячие дни уборки уро- жая, его большевиетское слово помогало быстрее завершить большое государствен- ное дело, Никто не обязывал майора Маха- ева к этому, но иначе не мог поступить советский офицер, политработник. От медалиста старшего сержанта Тока- рева. тянется неразрывная нить к слуша- телю военной академии трижды Герою. (4- ветского Союза твардии майору Кожедубу. По вечерам в авиационных тарнизонах сви AT, склонившись над книгами, люди, ко- торые представляют сегодня передовую мысль советской авиации, ее сегодняш- нюю честь и славу, Перед их. мысленным. взором — Родина в величии ее трудовых будней, в ев движении к коммунизму. Они немало потрудились на благо ее в минтв- шем году и еще больше сделают в HOBOM——~ 1948. Старший лейтенант В. СОКОЛОГОРСКИЙ, ® ВЫШЕ ЛЕТНОЕ МАСТЕРСТВО Прошедший год был для меня, штурмана корректировочного звена, годом напряжен- ной боевой и политической подготовки. Я поставил перед собой” `задачу — отлично выполнять. упражнения по Курсу боевой подготовки и научить всех летчиков ис- вусству самолетовождения в их метео- рологических условиях. Bee задачи по корректированию ‘артил- лерийского огня с больших высот и ина больших удалениях я выполнил отлично: Ненлохих успехов добились и летчики. Зназ чительно повысил я и свои теоретические знания. Осенние зачеты сдал на «хорошо» й «отлично». В 1947 году я руководил политическими занятиями с авиамотористами. На инепек- торекой проверке группа ‘получила оценку «хорошо». Руковоля этими занятиями. я сам вырос в’идейно-теоретическом отноше- нии. Благодаря повышению своих. военных и политических знаний я сумел выполнить задачу боевого совершенствования. Коман- дование назначило меня недавно начальни- ком корректировочно-разведывательной. службы. полка. Эта новая и ответетвенная должность наклалывает на меня больнив задачи. яркий пример жизни наших ‘авиаторов’ во втором году ‘сталинской ‘послевоенной: пяти- четки, который войдет в историю, как год великого трудового под’ема, как тод заме- Чательных проявлений творческой активно- сти советского народа, его’ преданности товарищу Сталину, коммунистической пар- тии. ‘ Содержательной и ‘полнокровной была жизнь наших авиаторов в Истекшем году. Думы о благе Родины владели умами вои- OB. UHH не почивали на лаврах, He тешились былой славой, a устремляли свои силы на дело укоенле- ния мира и безопасности Родины. Они пом- нили слова товарища Сталина о том, что остановиться в военном деле — значит отстать, значит ослабить военное могуще- ство социалистического госуларства. Стрем- ление к неустанному совершенствованию вместе с сознанием личной ответственности за судьбу Родины были той могучей силой, которая двигала всеми помыслами авиато- ров. Чувство кровной связи‘с народом, вели- кая жажда патриотов послужить Отечеству лучше, большие жили и живут в сердце воя- нов. Восстановление Днепровекой’ электро- станции, пуск газопровода Саратов-—Моск- ва, призывы ленинградцев — все, что волновало и воодушевляло сердца трудя- щихся, побуждало и авиаторов еще серьез- нее работать на земле и в воздухе. Сегодня мы уже видим плоды упорного Труда людей сталинской авиации. Именно в минувшем году в наших ‘частях особенно ярко ‘вырисовалея тип’ передового‘ авизтора ваших дней — веесторонне образованного военного человека, которому под силу в CO- вершенстве овладеть сложной авиационной техникой. Именно эти люди сегодня служат примером для остальных воинов, именно они теперь задают тон, заставляют тянуться за . Наша авиация представляет собой. сего- дня величайшую‘ школу, немыслимую в’ условиях любой другой армии мира. У нас учатся все — от генврала хо рядового. Два раза в минувшем тоду — весной и осенью — на зачетных сессиях был’ основательно проверен уровень подготовки ‘авиационных офинеров, их умение самостоятельно. рабо- тать над учебнихом, их снособность анали- зировать и делать. выволы: Большая группа авиаторов, накопивитих богатый опыт в боях и проявивших незау= рядные способности, теперь в аудаториях военных учебных заведений приобретает знания, которые нужны для дальнейшей полноценной работы в военной авиации, В. одной из наших академий есть группа, пе- ликом укомплектованная из боевых летчи- ков, удостоенных звания Героя. Сбветеко- го Союза. Советские авиаторы сознают, что, как ни совершенствуется военная техника, она ни- когда не затмит роли. человека—е6 твор- ца. Одно бесспорно: чем совершеннее тех- ника, тем больше требуется от. человека, которому дано ею управлять. Поэтому такой широкий размах приобрела в минувшем го- ду учеба авиаторов, поэтому такой разно- сторонней становится ‘она. Летчики и тех- ники, механики и мотористы стремятся за- кончить среднее образование. Они берутся за это дело со свойственной им напористостью. И вот на экзаменах за отличные успехи им. по праву присуждаются золотые и серебря- ные медали. Прошлым летом в одном лишь Н-ском авиационном соединении появились три медалиста — старшие сержанты Ере- мин, Токарев и Курлен. Штурмовик лейте- нант Донцов получил аттестат, в котором написано: «Постановлением педагогического совета школы тов. Донцов В. И. удостоен аттестата зрелости с золотой медалью». Значительная группа авиационных офи- церов поставила перед собой нелегкую задачу — заочно получить высшее обра- зование. Старший ‘лейтенант Горбач в 1947 году’ закончил заочное отделение ис- торического факультета ‘учительского ин- ститута. = Учатся заочно в BHIC- ших учебных заведениях дейтенант Рожнов и старший лейтенант [lo- годаев, капитан Воеводин и майор Ёрхов. Это не одиночки, их сотни, они знаменуют собой могучую тягу Е знаниям, рожден- ную сознанием личной ответственности со- ветских воинов за судьбу родной страны. На книжных полках авиационных офице- ров в минувшем году выросли ряды томов сочинений В. И. Ленина и И. В. Сталина, Злесь же биографии наших вождей и В ИСТЕКШЕМ году в Н-ской части ‘эскадрилья капитана Алексея Бёшкатова заняла первое место по боевой и полити- ческой подготовке. На осенней зачетной сессии ‘все летчики получили только отличные и хорошие Оценки, Мастерское владение своим оружием и отличные знания теоретических дисциплин — это новогодний подарок Родине от дружного кол- лектива эскадрильи. . ; си На снимке (справа налево): ‘командир эскадрильи капитан А. Башкатов, капитан В. Лебедев, старший лейтенант С. Иля- сов, лейтенант Н. Климахин, лейтенант Г. Гаврилов, лейтенант А. Катириновский, гвардии старщий лейтенант А. Андреев. Юрий ЯКОВЛЕВ старший, лейтенант Е. Соколовский, капитан В. Мещеряков, старший Фото майора Т: Мельника. ОТЛИЧНО Новый календарь Нет! Не’ только можем мы мечтать, Но читать грядущее, пророчить; Наши числа обретают речь. , Можем, время обогнав, взглянуть мы В лни работы, в дни любви, в дни ветреч — В наши человеческие судьбы. `..Развевая снег, идет восход. И поля закутанные дремлют. Мы ‘тебя откроем, , Новый год, Езв большую солнечную землю. В каждый день, ЕАЕ В НОВЫЙ ДОМ, ВОЙДеМ. И тенлом наполним. человечьим. Наш 1948. год УЧИТЬСЯ ТОЛЬКО _ tke. Н. акануне 1948 года редак- -ция` обратилась к .epynne авиаторов, к деятелям. авиа- `ционной ‘науки, работникам искусства и литературы с просьбой рассказать о том, чем замечателен был для них прошлый год, а также об их планах на новый, 1948 год. Ниже. печатаются их от- Bema. Маятник шагает за стеной, В печке т`уголек моргает красный... : Новый календарь ‘нередо мной. Пахнут числа Типографекой краской. Шелестят под пальцами’ листки И звучат, ий оживают хаты. Вторники, Субботы, Четверги — Холоха. ‚ Вапели, хистопады: Времени великого, печать Охживает в этих XHAX рабочих. УКРЕПЛЯТЬ МОЩЬ _ ВОЗДУШНОГО ФЛОТА ’ЧТГвардин старший лейтенант - П, ПАНЧЕНКО Замечательным был у меня 1947 год! Я освоил новую авиационную технику. Мне вынала великая чветь участвовать В первомайском параде в Москве. Никогда не забуду ветречи в Времле с любимым вождем. великим Сталиным, его отцовского взгляда, сердечной теплоты. за истекший год правительство дважды уеня наградило. № четырем орденам, полу-_ ченным в годы минувшей войны, › при- бавились орден Врасного Знамени и орден Красной Звезды — награды ‘за успепеное овладение новой авиационной’ техникой. Успентно прошла у меня и зачетная сессия — все дисциплины я сдал отлично. Недавно мое имя было занесено во Книгу почета ПЕ BARCM. Что я могу сказать о своих мечтах и планах из 1948 тод? Буду много учиться, Осветим, согреем, обживем И своим трудом увековечим, Этот ‘календарь — листки с числом — `В них горит неутасимый ’ пламень x Наших дней, Которые потом Будут люди вепоминать веками. Через них — дорога в коммунизм Широко проходит и искрится. Первый день, позолотив ЕАПНИЗ, - Открывает новую стоаницу. ``. верой Советского Союза старший лейтенант П. ДОЖГАРЕВ Истекший 1947 тол принес мне много счастливых дней, 21 декабря избиратели оказали мне высокое доверие, избрав меня депутатом районного Совета депутатов труз дящихся. Вступая в новый, 1948 гол, я поставил перед собой задачу ¢ честью оправдать 3вз- ние слуги народа, активно работать в мест- ном Совете. Я намерен поступить на учебу в высшее учебное заведение, & также рас» считываю, как и в прошлом году, по всем дисциплинам боевой и политической подто» товки иметь только отличные показателя, ПЕСНЯ О ПОЛЕТЕ а „Лауреат Сталинской премии, заслуженный деятель искусству композитор М. БЛАНТЕР Наступающий новый год застал меня 38 работой над музыкой к пьесе Г. Штайна в. А. Кузнецова «Идущие впереди», ‘которая будет поставлена в Центральном театре Ооветекой Армии. Премьера спектакля со» стоится в начале января. эта пьеса пове- ствует о том, как советские воины-—солда= ты, сержанты; офицеры —= живут и учатся по окончании ‘войны, показывает, что счастье людей зависит от их долга и при- звания; К пьесе я нанисал несколько песен, - в том числе и авиационную — «Несню о полете». В.1948 году я буду работать над. новой ‘опереттой, либретто которой написали Н. Эрдман и М. Вольпин, над циклом тв называемых «заводских» песен, `з такжа” нал музыкой на стихи советских поэтов. К НОВЫМ. РЕКОРДАМ $ * + mm Чемпион Вооруженных Сил по. метанию гранаты. капитан Ф. ПЛАЩИНСКИЙ В 1948 году мне предстоит много пора ботать, чтобы осуществить задачу, кото- рую я поставил перед собой, — установить новый рекорд Вооруженных Сил по мета- нию гранаты, В прошедшем году в соревнованиях на первенство Вооруженных Сил мне удалось получить звание чемпиона Вооруженных Сил по этому виду спорта. Армейский же рекорд по метанию гранаты (81 м. 94 ou.) держится с 1940 года. Думаю, что усиленная тренировка помо- жет мне Добиться еще лучших резутьтатов И осуществить мою мечту. ‚. ОБРАЗ ЧКАЛОВА cB CKYAIBITYPE Jlaypeat а премии скульптор И. МЕНДЕЛЕВИЧ _В декабре 1948 да в Москве на пло- ‘mage y- hypekow вокзала будет уетановле- на восьмаметровая статуя замечательного советекого слетчика Валерия Чкалова. ЕЙ и будет посвящен мой трудовой 1948 год. Мне пуилется” приложить все свой творче- ские усилия; чтобы правильно и’ ярко Wee редать в скульнтуре мужеетвенный образ великого летчика нашей Родины. Кроме скульптуры, я буду также рабо- тать над ираморным бюстом Чкалова. * Я ВНОВЬ.БУДУ ЛЕТАТЬ * : . Герой Советского Союза майор А. МАРЕСЬЕВ В новом году, после полуторалетнего пе- рерыва, я вновь вернусь в летной работе. Хочу, чтобы в этом году осуществилось ‘мое давнишнее желание — овладеть тех- никой пилотирования новых тинов скоро- стных самолетов. . Для советского летчика не может быть застоя. Он лолжен непрерывно повышать не только свои специальные, но и обще- образовательные знания, Поэтому, подго- товившись за первое полугодие 1948. года, я осенью сдам вступительные экзамены в олин.из заочных институтов Москвы. AEM СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ СВОЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ Лауреат Сталинской премии, кандидат технических наук инженер-капитан И. МАРШАК Прошедший год радует меня, Это был год большой напряженной работы. над усовер- шенствованием нового метода воздушного 1947. году нашей группе присуждена Ста- хинокая премия Я тотовлюсь защищать диссертацию на соискание ученой степени доктора техниче- ских аук, Задачи, поставленные в моей диссертации, позволят еще луче убовер- шенствовать ту ‘отрасль техники Военно- Воздушных Сил, над которой я сейчас pa ботаю_ В. 1948 ГОДУ ЗАКОНЧУ СВОЙ ПЯТИЛЕТНИЙ ПЛАН У г : `’Авиаремонтник Г. КИРЮХИН _Важдое сообщение, событие в нашей стра- не радуёт и волнует советских. воинов. Мы в больнтим вниманием следим за труловы- ми подвигами нантего народа. Натриотиче- ский почин ленингралцев, призвавших TOs 1. дящихся СССР выполнить. пятилетку в” Че- тыре года, и постановление партии и пра- вительетвя о денежной реформе“ и’ ‘отмене карточек у нас, = ремонтников-авиаторов, каки во всей стране, вызвали большой нронзводетвенный под’ем. Я призагаю все ‘усилия к тому, ‘атобы € честью выполнить возложенные на меня. обязанности. Я взял на себя обязательство — в 1948 году полностью выполнить про- изводственную программу пяти лет. Таковы мои планы на новый год. стремиться gz тому, чтобы укреплять ела- HOG AABRMMI RCS WENIGANSG ~ UbaACTb LUA” ay wovwamr Rasryingoro Orors. - } никой пилотирования новых типов скворо- _ЗА УВЕЛИЧЕНИЕ = СКОРОСТИ ДВИЖЕНИЯ + . Лауреат Сталинской премии академик М. КЕЛДЫШ Прошедший год был для меня годом на- пряженной работы над проблемами 60348- HHA HOBEIX ЗВизПиОннНЫХ хвигателей. Как известно, в развитии современной авиацпий центральное место занимает про- блема увеличения скорости самолетов. Вее мои работы сводятся в тому, чтобы соз- хать научную основу для разрешения этой пробяемы. Sromy будет посвящен wok nope ™DYEO- вой 1948 год. . КИНОФИЛЬМ «ПОВЕСТЬ О НАСТОЯЩЕМ ЧЕЛОВЕКЕ» к! И ОВ А. CTOANEP Наступающий год ознаменовьтвается 3H4- чительным событием в моей режиссерской деятельности = работой над кинофильном «Повесть о настоящем человеке» (сценарий Марии Смирновой” по одноименной книге Бориса Полевого). Мна поручена трудная, ответетвенная И интересная работа. Задача фильма — яр- 50 и глубоко показать настоящих совет- ских людей, их мужество, волю, силу духа, патриотизм. Уже закончены все работы по спенарию, эскизам, декорациям. Композитором лаурез- том Сталинской премии Н. Крюковым нали- сана музыка к фильму. В конце января наш творческий коллектив приступит к на: турным с’емкам. Бельшую помощь в работе, над. фильмом оказывают нам писатель Б. Полевой и Ге- юй Советоком Союза майор Маресьев. (‘емки кинокартины «Повесть о настоящем человеке» мы думаем закончить ко Дню Воздушного Флота. Достоинство советского авиатора. У советского человека есть драгоценное качество: в. учебе, в труде, в ратных де- лах быть первым. Это качество, воспитан- ное в нем большевистской партией, — ес- тественная черта нового человека, челове- Ез сопиалистического общества. ~ Быть первым —— это значит честно и свято выполнять почетные обязанности гражданина Советского Союза. Для воина Вооруженных Сил это значит точно выпол- EST ‘уставы, наставления и приказы, быть отличником боевой и политической подготовки, непрерывно совершенствовать св0е боевое мастерство, неустанно двигать- ся вперед в военном деле. Я, как и каждый советский юноша, окончил среднюю школу. Тысячи дорог яе- жали передо мной. Я мог быть инженером, ученым, музыкантом. Но нет ничего почет- нев для молодого человека нашей Родины, как служба в Советской Армии, дело 38- щиты великого созидательного труда рабо- чих и крестьян. нашей Отчизны. И я вы- брал себе профессию летчика. Я — летчик-истребитель = сталинской авиации. Родина доверила мне: грозное. ору- жие. Народу я поклялся в верности и бесстрашии, в‘ беззаветном служении его интересам. 1947 гол—второй год послевоенной ста- THECKOW пятилетки Молнией облетел весь! Советский Союз боевой` призыв славных ленинградцев: — Выполним пятилетку в четыре года! ‘Этот патриотический клич обязывает нас, воинов-авиаторов, добиться еще боль- ших успехов в боевой и нолитической пюд- готовке, Й, как и тысячи советских воинов, 03-1 наменовал минувший год повышением сво- его воинского мастерства, отличной боевой и политической’ подготовкой, На весенней и осенней зачетных сессиях по всем дис- циплинам я получил только отличные оценки. Командование доверило мне руко- водить группой политических занятий в эскадрилье. Групиа на инепекторской про- верке; заняла первое место в части: 75 процентов отличных и:25. процентов хоро- ших оценок получили 38 свои знания сол- хаты и сержанты. : 1947 год знаменателен для меня еще и тем, что я, как и все мои товарищи, лет- чики эскадрильи, начал занималься на за- очном отделении Института иностранных a3uiKoR. Самым знаменательным днем в минуБ- шем году считаю день, когда я узнал о постановлении Совета Министров СССР и: ЦЕ ВЕП(б) о проведении денежной рефор- мы и отмене карточек на продовольствие й премтовары. Вместе со веем нашим наро- KOM я радуюсь за нашу воциалистическую Родину, твердо вступившую на путь изо- билия. Это постановление — новое свиде- тельство заботы советского правительства, большевистской ‘партии, великого вождя ‘и учителя товарища Сталина © дальнейшем. укреплении советского строя, о повышении. материального благосостояния трудящихся. Я горжусь тем, что нахожусь в рядах Советской Армии — верной защитницы: интересов нашей Родины. В 1948 году бу- ду с еще большим рвением, вастойчиво- стью ий упорством ‚ совершенствовать свое боевое мастерство, крепить воинскую дис- пиплину. высоко нести честь и достоннет- RO советского война. Командир звена лейтенант Г. ГАВРИЛОВ. На новый, 1948 год я прежде всего став- лю перед собою задачу — обеспечить вы- PORYIO — корректировочно-разведывательную подготовку летчиков и штурманов, чтобы они в совершенстве овладели новыми мето- дауи ведения воздущиной разведки и кор- ректирования. Я учусь в вечернем университете марк- сизма-ленипизма и поставил перед собой задачу — успению окончить упивереитет. Старший пейтенант Н. ВОРОНОВ.