За наиу Советскую Родину! WOT CON Пена 200 коп. ГАЗЕТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ (ОРГАН ВОЕННОГО МИНИСТЕРСТВА СОЮЗА ССР) Г ; 4 v Да здравствует Ленинско-Сталинский комсомол — передовой отряд молодых строителей коммунизма, надежный помошник и резерв большевистской партии! (Из призывов ЦК ВКП(б) к 33-й годовщине Совета Министров Союза ССР. Великой Октябрьской социалистической революции) ТОРЖЕСТВЕННЫЕ СОБРАНИЯ В МОСКВЕ В районах столицы 5 ноября прохолжались торжественные собрания трудящихся, посвященные 33-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции. Празднично убранный зал Дворца культуры Автомобильного завода имени Сталина заполнило свыше тысячи рабочих, инженерно-технических работников и служащих фабрик и заводов и представителей интеллигенции Пролетарского района. Нот бурные аплодисменты собравшиеся избра»- ли в почетный президиум Политбюро ЦК BRII(6) ‘ве главе с товарищем И. В. Сталиным. Доклад о 33-й годовшине Великой Октябрьской социалистической революции сделал начальник Главного Нолнтического Управления Советской Армии генерал-полковник Ф. Ф. Кузнецов. В Доме ученых состоялось собрание трудящихся Фрунзенского района. С докладом выступил министр высшего образования С. В. Бафтанов. В клубе Маптиностроительного завода проходило собрание трудящихся Тимирязевского района. Доклад слелал министр речного флота 3. А. Шашков. Свыше тысячи трудящихея пришли на собрание Краснопресненского района, состоявшееся в помещении Театра драмы. Торжественно прошло собрание трудящихся Баумансного. района. Многолюдные собрания состоялись так: же в Кировеном, Первомайсном, Куйбышевском и в других районах Москвы. На всех собраниях е огромным вооту=. шевлением были приняты приветствия товарищу И. В. Сталину. зоркий страз великих завоеваний Октября “TPH дня отделяют нас от светлого праздника—33-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. Эту знаменательную дату советский народ, руноволихый партией — Ленина— Сталина, встречаег новыми блистательными победами на всех фронтах строительства коммунизма. В горолах и селах, на заводах и фабриках, в научных учреждениях—веюду, где влохновенно трудязея советские люли. достигнуты замечательные успехи. 1950 гох — завершающий rox послевоенной сталинской пятилетки -— принес поистине чудесные плоды. Достижения промышленности, сельского хозяйства, науки, технивл, литературы и искусства свидетельствуют о том, что наща страна находится на новом мощном подъеме. Советский народ. народ-герой, — народ-созидатель. ведомый великим Сталиным, твердой: поступью идет пепел к коммунизму. На страже мирного созидательного труда народов СССР, на страже великих завоеваний Октября зорко стоит Советская Армия — первокласеная армия нашего времени. Созланная и выпестованная партией большевиков, Лениным и Оталиным, закаленная в ях с многочисленными врагами, она является грозой для всякого рода агрессоров и претендентов на мировое гоеNOECTRO. ‚ Советский народ может смело положитьея на свою армию. Она всегда стояла и впредь готова достойно постоять за свободу и независимость советской Родины. Вея история нашей армии — это яркий пример беззаветного служения своему народу, своему Отечеству, великому и непобедимому 1елу Денина—=Сталина. 3а время своего существования советские Вооруженные Силы дважды спавли нашу Родину от порабощения ее империалистическими хищниками. Первый поход против молодой Советской республики враги-Захватчики предприняли в 1918 году. Тогла в пределы нашей Отчизны вторглись армии 14 капиталистических государств. в том числе войска Америки и Англии. Поддержанные внутренней контрреволюцией-— царскими генералами, кациталистами и помещиками, —интервенты пытались в от&оытой борьбе ‘ололеть’ нашу ‘армию и спергнуть советскую власть. Но вражеские планы провалились с треском! Советская Армия. опираясь на поддержку всего соретского народа, разбила в пух и прах вооруженные ло зубов армий интервентов и полчища белогвардейцев и очистила от них священную советекую землю. Вторую ‘попытку уничтожить Советское государство и поработить нази нарох международная реакция предприняла в 1941 голу. Во главе этого похода стояла гитлеровская Германия. векормленная монополистами СПА. Мобилизовав огромную, до зубов вооруженную разбойничью ‘армию, она 22 июня 1941 года вероломно напала на нашу мирную страну. Началась Велиkaa Отечественная война. Эта война была самой тяжелой и самой жестокой из всех войн, когда-либо пережитых в истории нашей Родины. Несмотря на это. советские Вооруженные Силы с честью выполнили свою историческую . миссяю. Разгромив немецко-фантистских захватчиков в битвах под Москвой и СталинГрадом, пол Курском и Белгородом, под Киевом и Кировогралом, под Минском и Бобруйском, пох Ленинградом и Таллином, под Яссами и Львовом. на Висле и Немзне. на Дунае и Одере, Советская Армия волрузиль знамя Победы нал Берлином. — В чем же состоит источник богатырекой силы Советской Армии. высоких моральнобоевых качеств ее воинов? Таким источНИКОМ является советский общественный строй. Порожденный.. Октябрьской социалистической революцией, он дал Haему народу и нашей армии великую и непреоборимую силу, Советская Армия — это армия нового THA, армия самого передового, советского общественного строя. Характеризуя ее особенности и источники ее могущества, товарищ Сталин указывал, что она сильна прежде всего тем, что является армией освобожденных рабочих и крестьян, армией Октябрьской революции. У нас народ и армия составляют одно целое, одну семью. Ни в одной капиталистической стране нет и не может быть таких любовных и 38- ботливых отношений со стороны. народа к армии, как y нас. Буожуазная армия — 310 орудие реакции, слуга капитала В борьбе против трудящихся, палач народной своболы. Именно таким палачом является, например, американская армия, разбойниЧКАЛОВ, 3 ноября. (По телеграфу от наш. корр.), Новыми замечательными успехами в боевой и политической подготовке встречают 33-ю годовщину Великого Октября курсанты ‘Чкаловского авиаучилища, На лнях они выполняли комплексное полетное ‚ упражнение Bee экипажи oTлично справились ¢ заданием, ‹ продемонстрировав высокую боевую выучку. Мастерски действовали в воздухе курсанты Гряниченио, Ленисов, Провоторов. Александр и Виктор Антоновы. Они поражают Цели с первого же захода, Самые высокие оценки по всем предмеТам имеет классное отделение младшего сержанта Шатрова. Здесь за год не было ни чающая ныне на корейской земле. Bor почему в капиталистических странах народ ненавидит армию. Не то у нас. У нас народ любит армию, уважает ее. заботитсея о ней. В этом состоит первая особенДостойный подарок великому празднику МОСКВА, КРЕМЛЬ Председателю товарищу СТАЛИНУ Иосифу а орогой Иосиф Виссарионович! Sint положить Вам что колх Рады лоложить Вам, что колхозники, работники МТС и cosхозов Казахской ССР с честью выполнили взятые перед Вами обязательства по дополнительной сдаче государству колхозами в 13 миллионов 453 тысячи пудов хлеба. Сдача хлеба государству колхозами по врученным счетам за работы МТС и совхозами сверх плана продолжается. ‘ Колхозы и совхозы республики также значительно перевыполнили план сдачи ‘государству косточковых плодов и сухофруктов. Боряеь за получение высокого урожая в 1951 году, колхозы республики успешно закончили сев озимых культур. 7 Секретарь ЦК КП(б) Казахстана Ж. ШАЯХМЕТОВ. Председатель Совета Министров Казахской ССР Н. УНДАСЫНОВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Казахской ССР И. СМИРНОВ. Министр сельского хозяйства Казахской ССР А. ДАУЛБАЕВ. Министр совхозов Казахской ССР И. ИВАНДАЕВ. ть эрмии ‚ социалистического побухаре ee ee ee ed ae eee AN AEE NUDAUSAME в CrRa. счет врученных счетов за работы МТС, & совхозами сверх плана Советская Армия является армией брат10 миллионов пудов хлеба. т В ПК, ИЗ ЕГЕ о VEE NAY соцааихичоскьими [— нациями, армией защиты свободы и независимости наций нашей страны. Все ее существо, весь ее строй зиждятся на укреплении уз дружбы между нациями CCCP, на идее освобождения народов, на идее защиты свободы и независимости сопиалистических республик. входящих в состав Советского Союза. В этом состоит вторая ocoбенность нашей армии. Наконец, третья особенность Советской Армии состоит в том, что она`воепитывается в духе интернационализма, в духе уважения к суверенным правам народов других стран. Благодаря этой особенности она имеет друзей и союзников во всех частях мира — от Шанхая ло Нью-Йорка, от Лондона до Калькутты. ‹Этим трем особенностям. — говорит товарищ Сталин. — обязана наша армия своей силой и мощью. Этим же объясняется тот dann, что наша армия знает, куда идет, ибо она с0- стоит не из оловянных солдат, а из людей сознательных, понимающих, куда итти и за что битвся. Но армия, знающая за что она борется, непобедима...». Величайшим источником неодолимой мощи Советской Армии, источником ее изумительных побед является мудрое руководство партии Ленина—Сталина. Именно поTOMY, что наапу армию создавала, растила, укрепляла и воспитывала большевистекая партия, она обладает такими преимущеетвами, каких нет и не может быть у других армий. Нартия Ленина—Сталина, 0деепечив победу сопиализма в CCCP, превратив нашу. ранее отеталую. страну в передовую индустриально-колхозную державу, создала все необходимые условия для всвстороннего развития советских Вооруженных Сил. Благодаря заботам большевистской партии и всего советского народа наши Армия, Авиация и Флот имеют первоклассное вооружение, ‘совершеннейшую боевую технику. Все победы Советской Армии. как в перод гражданской войны, таки в тоды Великой Отечественной войны, неразрывно связаны © именем товарища Сталина. И. В. Сталин — величайший полководец всех времен и народов. Он вооружил Советскую Армию самой передовой, советской военной наукой. научил ee искусству побеждать любого врага. В послевоенное время товарищ Сталин дал четкую программу дальнейшего укрепления боевого могущества Советской Атмии. указал пути совершенствования воинКолхозы и совхозы Казахской ССР’ в счет взятото обязательа сдали на государственные заготовительные пункты Председателю Совета Министров СССР товарищу СТАЛИНУ Иосифу они Поклахываем Вам, торогой товариш Сталин. что колхозники. олнНили взятые работники МТС и совхозов Омской области полнение государственного плана развития общественного продуктивного животноводства и заготовок продуктов животноводства. Для общественного скота колхозы заготовили грубых кор¥OB Ha 53 процента, зернофуража в 5 раз. корнеплодов и кафи совхозы сдали на тофеля в 2,5 раза больше, чем в прошлом голу. Партийные и советские органы проводят в колхозах большую работу по культурному строительству, в районах области радиофицировано более 90 процентов домов колхозников. Во всех: колхозах созданы библиотеки, широко развернулось строительство колхозных клубов. В настоящее время усилия партийных, советских, сельскохозяйственных органов, колхозов, МТС и совхозов направлены на завериение сельскохозяйственных работ текушего гола. на ODa eh LPNS > J _ 4 Ui VAag, ца Ур” зазез текущем ИЕ EI IEIS ЗАРА ANIA OFFA A DEENA УЧ Le OL a _ eo y wt ганизацию peMOHTa TPARTODOB Hw сельскохозяйственных машин, ‚у Л. > &« успешное проведение зимовки скота, на широкое развертывание агрономической учебы колхозников и рабочих совхозов. Но-хозяиетвенное укрепление колхозов. за новый. еше больший расцвет могучей социалиетическои Родины. Секретарь Омского обкома ВКП(б) Н_ КИСЕЛЕВ. перед Вами обязательства по дополнительной сдаче колхозами по врученным счетам за работы МТС и совхозами сверх плана 6 млн. пулов хлеба. На 1 ноября колхозы пункты оаготзерно в счет взятого обязательства © миллионов 90 тысяч пудов хлеба. В текущем году колхозы и совхозы 0области сдали государству хлеба на 12 миллионов пудов больше, чем в прошлом году, и на 10 миллионов 412 тысяч пудов больше, чем в довоенном 1940 голу. Колхозы и совхозы области также выполнили государственный план заготовок картофеля на 113 процентов и овощей — на 102 процента. В город Омек для снабжения населения году картофеля на 32 процента и овощей на 61 процент больПе, чем в прошлом году. Вчера в Ераснознаменном зале Пентрального Дома Красной Армии ии. М. В. Фрунзе состоялось торжественное заседание офицеров, генералов, членов их семей и вольнонаемных сотрудников Главного шта6a и управлений Военно-Воздушных Сил Советской Армии. посвященное 33-й годовщине Великой Октябрьской соцпиалистической революции. В празднично убранном зале собрались прославленные авиаторы страны, учаетники Великой Октябрьской социалистической революции, _ pon Великой Отечественной войны. . 3а столом президиума —тенерал-полковник авиации ИП. чНигарев, генерал-лейте= нант авиации Ф. Агальцов, генерал-полз ковник авиации С. Руденко, генерал-полБовник авиации Т. Хрюкин, генерал-майор авизции В. Шимко. вылающиеся советские звизконструкторы Герои Социалистического Труда лауреаты Сталинской премии А Яковлев. А. Микулин, В. Климов и другие. С огромным пелъемом участники торжественного заседания избрали в почетный президиум Политбюро ЦК ВЕП(б) во главе с великим вождем народов, знаменосцем мира товарищем Сталиным. С локладом о 33-й головщине Великой Октябрьской социалистической революции выступил генерал-лейтенант П. Батицкий. Под бурные. долго не смолкающие анлодисменты присутствующие с болыним воодушевлением приняли привететвенное письмо Иосифу Виссарионовичу Сталину. ЭКСКУРСИИ ПО ИСТОРИЧЕСКИМ МЕСТАМ ЛЕНИНГРАД, 3 ноября. (По телеграз фу от наш. корр.). В авиационных чаетях й подразделениях военного округа идет деятельная пелготовка к 33-й годовщине Великого Октября. Многие авиаторы совершают экскурсии по историческим местам Ленинграда. Так, группа войнов во главе е офицером Лозицким совершила темати‘ческую экскурсию по тороду. Авиаторы побывали в трех квартирах музеях В. И. Ленина, у штаба революция — Смольного, у дома, е балкона которого выступал В. И. Ленин, и в других местах, связанных с революционной деятельностью великих ‘ вождей В. И. Ленина и И. В. Сталина. Состоялась также экекуреия на краснознаменный крейсер «Аврора». Там авиаторы ветретились с бывшим членом судового комитета революционной «Авроры» тов, Лииатовым, одним из трех моряков, произведших исторический выстрел по Зимнему дворцу. ЛЕКЦИИ, ДОКЛАДЫ, БЕСЕДЫ - ОДЕССВИИ ВОЕННЫЙ ОКРУГ, 3 ноября. (По телеграфу от наш. корр.). В связи с подготовкой к празднованию 33-й годовщины Великого Октября в авиационных частях и подразделениях округа проводятся лекции, доклады и беседы 0 жизни и революционной деятельности великих вождей революции В. И. Ленина и И. В. Сталина, о международном значении Великой Октябрьской социалистической революции, о могучей силе Советского государетва. Агитатор офицер Воронин провел © звиаторами интересную беседу на тему «В. И. Ленин и И. В. Сталин — вдохновители и организаторы Великой Оклябрьской социалистической революции». + По инициативе агитатора было ортанизовано коллективное посещение театра. где воины посмотрели пьесу И. Попова «Семья», раесказывающую 0 юношеских годах Ильича. На другой день «виаторы пуоемотpein кинофильм «Ленин в 1918 году». Колхозы области полностью засыпали семена для весеннего сева 1951 года и повсеместно создают страховые семенные фонды. Машинно-тракторные станции области выполнили годовой план тракторных работ. В текущем году произведено тракторных работ на 1 миллион 129 тысяч гектаров мягкой пахоты большие. чем в прошлом году. Колхозы области завершалт выПредседатель исполкома Омского областного Совета депутатов трудящихся Л. КУЗИК. Уполномоченный Министерства заготовок по Омской области Т. ВАСИЛЬЧЕНКО. Начальник Омского областного Управления сельского хозяйства В. ЧУСОВ. МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарищу C ТАЛИНУ И, в. Дорогой Иосиф Виссарионович! ощи ЦЕ ВЕП(б), ‚ колхозы и совгосударственный TOBOR продоволь107 процентов я ретву колхозами TCA. вают себя семеи совхозы края ития общественановленный На Б настоящее время усилия партийных, советских, сельскохозяйственных и заготовительных органов и всех трудящихея края направлены нё досрочное выполнение план» поставок государству продуктов животноводства и масличной культуры — сои. Заверяем Вае, дорогой Иосиф Виссарионович. что колхозники и колхозницы, работники МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства и все трудящиеся Приморского края вместе со всем советским народом под руководством партии Ленина— Сталина и впредь будут самоотверженно бороться за дальнейшее укрепление мощи напей любимой социалистической Родины. Секретарь Приморского крайкома ВКП(б) Н. ОРГАНОВ. исполкома Приморского краевого Совета лепутатов трудящихся А. СЕМЕНОВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Приморскому краю Н. БЛИНОВ. Начальник Приморского краевого управления сельского хозяйства Л. ЧЕРЕПОВИЧ. Председателю Совета Министров СССР товарищу С ТАЛ И Рады доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозники и колхозницы, работники мапкинно-тракторных станций и совхозов Марийской АССР выполнили государственный план хлебозаготовок на 101,1 процента. Сдача хлеба государству по врученным счетам ‘за работы МТС продолжается. В настоящее время усилия колхозников ского хозяйства направлены на полную у ШМосифу [ Зиссарионовичу годарят Советское правительство, Центральный Комитет ВЕП(б) и лично Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, за отеческую 3a60- ту и огромную помощь, оказанную колхозам, машинно-тракторным станциям и совхозам. ников сельзаверяем Вас, товарищ Сталин, что трудящиеся Марийской у семенных АССР, как и весь советский народ, вступив в социалистическое завершение соревнование в чееть 33-й годовщины Великой Октябрьской ев государстсоциалистической революции и выборов в местные Советы деTBS. путатов трудящихся, и впредь будут, не жалея сил, трудиться -тракторных на благо нашей Родины, на дальнейшее укрепление могущества i души бланашего государства. ‚ Секретарь Марийского обкома ВКП(б) Г. КОНДРАТЬЕВ. Председатель Совета Министров Марийской АССР В. МАТВЕЕВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Марийской АССР В. ШЕГЛОВ. Министр сельского хозяйства Марийской АССР Д. НИКЕЕВ. НТН НН ском рсиоше ст OIA EE, bi Ww Беседа с секретарем Сталинского райкома ВКП(б) тов. А. Г. ЯКОВЛЕВЫМ цы, выпоянил с начала послевоенной пятилетки 25 годовых норм. На Электроламповом заводе в лни прелоктябрьского соревнования ценную ини пизативу нроявили стахановпы Таран. Кирилов и Бабурин. Они предложили работать так, чтобы в последний чае кажлой смены выпускать только сверхплановую продукцию. Сейчас их примеру следуют уже многие бригады. Ежедневно сверх плана выпускаются десятки тысяч электроламп. На предприятиях района хорошо поняли, какую ценность представляет обобщеНИе стахановского опыта по метолу инженера Ф. Ковалева. На многих заводах и фабриках инженерно-технический персонал активно занялся изучением ‘приемов лучших производственников и знакомит с ними всех рабочих. В результате только за последние месяцы большое количество райочих резко увеличило выработку. Нарастают темпы строительства жилых домов. № октябрьским празлникам сотни лучших производственников въехали в новые квартиры, Докладываем Вам, что благодаря огромной помощи ЦВ Бы), Правительства и лично Вашей, товарищ Сталин, колхозы и совхозы Приморского края досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок вместе е рисом. План заготовок продовольственных культур — пшеницы выполнен на, 107 процентов я ржи — на 113 процентов. Сдача зерна, государству колхозами по врученным счетам за работы МТС продолжается. Колхозы и совхозы края полностью обеспечивают себя семенами на посев под урожай 1951 года. Колхозы и совхозы края досрочно выполнили госуларственный план развития общественского мастерства, ее личного состава. Oe а FP SPBEAU UA SSSA ER У рр ЕСТЬ ЬАДЕ. AWA EAS «В мирное время, — учит товарищ Ного животноводства по всем видам скотаСталин. — первостепенная задача всех 1950 год. Председатель без исключения бойцов. офицеров и генералов состоит в непрерывном совершенствовании своих военных и политичесвьих знаний». Выполняя это указание товарища Сталина. воины Советской Атмии и, в частности. советские авиаторы добились значительных успехов. Солдаты, сержанты. офицеры и генералы Военно-Воздушных Сил встречают 33-ю годовщину Великого Октября новыми достижениями в боевой и политической подготовке, в укреплении дисциплины и организованности. 34 период летней учебы в авиационных частях. и соединениях выросло число отличников. отличных экипажей и подразделений. Задача состоит в том, чтобы закрепить эти успехи и лвинуться дальше вперед. Армия-побехительница, афмия-освободительница — так тепло и любовно называют свою ролную Советскую Армию наролы СССР. Эта ввенародная любовь и л0- верие к Вооруженным Силам Союза ССР ярко выражены в пламенном призыве Ц — Слава вооруженным силам Советского Союза, стоящим на страже мира и безопасности нашей Родины! В ответ на.эту любовь и доверие своего народа советские воины клянухя и впрель самоотверженно, с достоинством и честью служить своему Советекому Отечеству, великому, непобедимому делу Ленина —(Сталина. лелу коммунизма. одного дисциплинарного проступка. Многие курсанты получили по десять и более п0- ощрений. , Курсанты классного отделения старшего сержанта Агапова полетное упражнение также выполнили с оценкой «отлично». ‘Куранты Баширян и Белов все бомбы положили точно в круг. Эти успехи булуших ‘офицеров — результат кропотливой работы коллектива командиров, политработников, преподавателей, летчиков-инструкторов, результат прилежания и старания самих RYPCAHTOB. Отличчая учеба — достоиный подарок LwIHROMY Ip 3LHuRY. фондов под посев яровых культур 1951 года, на завершение заготовок продуктов животноводства и выполнение государетвенного плана развития общественного животноводства. Колхозники и колхозницы. работники машинно-тракторных К станций и все трудящиеся Марийской АССР от всей души 0л3- 3 Стаямн Физнь Сталинского района столицы можно охарактеризовать одним словом ~~ роет, беепрерывный рост везле и во всем. Растет промышленность. выпуск и вачество ее продукции. Растет сам район, застраиваясь в поселке Измайлово целыми кварталами благоустроенных домов. РасТут — И это самое отрадное — ряды 3замечательных новаторов, передовиков производства, науки, культуры. В исторической речи перед избирателями района 9 февраля 1946 года товарищ И. В. Сталин начертал грандиозную программу строительства коммунизма в нашей стране. Трудящиеея района, носяшего имя великого вождя. как и весь COвелский народ, самоотверженно борются за ее осуществление, Промышлентые предприятия района, 10- срочно — 34а три года 4 месяца — выполнили пятилетний план и уже выработали сверх плана продукции на сотни миллионов рублей. Но сравнению с первым ментальный — в два раза, а выработка тканей на хлопчатобумажных предприятиях увеличилась в пять 183. Коллективы предприятий района отмечают всенародный праздник — 33-ю roдовщину Октября — новыми производственными подарками, Заводы имени Врасина, Термомеханический и «Красный хуложник». фабрика «Ортобувь» и ряд других досрочно выполнили Головую 1программу, Значительно поднялась производительность труда на Московском инструментальном заводе. Это предприятие замечательно тем, что на нем почти все рабочие и инженерно-технические работники учатся. Шлифовщик Алексей Макаров, имя которого известно далеко за пределами столи-