at ОЕ enthalt beste Schweizer- milch. Althewabrteste Nahrung fiir kleine Kinder. (е2е) Я Or. Cethker’s Backpulver a 10 Pfg. fach bewéhrt, wird yon den besten Gesehitften gefithrt. Dr. A. Oetker, Biclefeld, Apothekenbesitzer. (1501) (17) De Lalas КАИРА - 99. Bein Kaien, rete A lleinige Fabrikanten lilerrel é& VWeithes in ols a, Lik. Versand fir Amerika: Frederick Witte in Baltimore, M. D. 286 n. Howard Street; flr Argentinien: Guido Aigner in Buenos-Aires, Calle Cuyo 811; ftir Belgien: Longueville Albouts in Bruxelles, rue fossé aux loups 9; fiir England: Frederick Pfister in London, E. C. fore Strect 15; fiir Holland: Apoth. H. J. van Staveren in Rotterdam, Raambrug; fiir Italien: Giovanni Marugg in Florenz, Via Porta Rossa G; fir Oesterrcich-Ungarn ab Zweiggeschiift Hewel & Veithen in Wien I, Schrey- vogelgasse 3; fiir Russland: Oliver Hofrichter in St. Petersburg, W. 0. Mittl. Prosp. 9; fir Schweden: Gustav Chelins in Stockholm, Mistersamuelsgatan 38; fiir die Schweiz: Alfred Lanz in Ztirich, Dufourstrasse 168. (1536) NOT May, t,, Mack 200 Jukren noch ein Geheimniss! my . zur 95 ¢ m 16 von ti _ ‘pt есе i alre igin Ori, de О en stamm is in м Fe 1 UW Pa hi ni hai Jo von das ist: GV i $ м. 1) A GEHEIMNISS VON Chemiker analysiren konnte, wurde nachweislich von dem Erfinder seinem Neffen Bereitung des ,echten” Eau de Cologne. Dieses Recept, das bis heute kein Johann Anton Farina, dem Grinder des Hauses Johann Anton Farina, dem Grinder des Hauses РУ ТУ СИЗАÔà AM AEE OAR „(О $5ГАОТ МАП.АМО“ hinterlassen, von dem es durch Erbschaft bis auf Joseph Anton Neuman kam, der 1885 die Firma ant seinen Namen dnderte. Andere Angaben tiber den Erfinder des Hau de Cologne und sein Geheimniss haben sich als falsch erwiesen! Schon vor 120 Jahren wurde in Prozessen, die unter den Mitgliedern der Familie Farina in Kéln gefiihrt wurden, entschieden, dass Feminis thatsachlich der Erfinder, Johann Anton Farina (jetzt Fs. Joseph Anton Neuman) der alleinige Erbe gewesen ist. Dies gleichzeitig zur Nachricht auf zahlreiche Anfragen, die aus den Kreisen meiner Kunden eingehen, sobald eine neu entstandene ,Farina-Firma“ sich mit dem Erfinder und Grinder meines Hauses irgend in Beziehung bringt, was incorrect ist. Die Giite des Fabrikates ist jedoch an letzter Stelle auch entscheidend! Mein Fabrikat, das eine erste Antoritét, (Hofrath Prof. Dr. Rud. v. Wagner, Verfasser des bertihmten Lehrbuchs der chemischen Technologie) das »vorziiglichste“ nennt, das ihm je vorgekommen sei“, wurde auch offiziell als bestes anerkannt, als 1880 der stadt Mailand die Kgl. Preuss. Staatsmedaille fiir Ean de Cologne zugesprochen wurde, eine Auszeichnung, deren sich kein anderes Eau de Cologne riihmen kann. — Also, das dlteste Recept ist uniibertroffen ! Mein Eau de Cologne double, kenntlich an nebenstehender biiquette blau-roth mit der Bezeichnung ,,Zur Stadt Mailand ist vorrathig in allen hesseren Detailgeschaften und kostet /, Dtzd. 15 Mk., 1/, Dtzd. 7.50 Mk. — Wo nicht zu erhalten, direkt von der Fabrik: 18 Hofdiplome, 15 Medaillen! Joseph Anton Neuman your Stadt Mailand* Koln a, Rh. Voge? Soho Shy RES IOLETE ot fA DELICATES IND ARDADERNDES АА %, Allerfeinste Esseng. Toilett- Seifé Extrafeines Toilett-Wasser Extrait vegetal zur Pflepe derKophaarel J Sam/metwercher unsichtbarer_Reis-Puder: « Glockengasse N24.711 KOELN 2%, \Hoflieferant’ S. M. des Kaisers von Russland Die bevorzugte Marke dev vornehmen Welt АЗ esthenk fir vornehmen Geschmack Jnailen feiren Geschaften kauflich. J Am. Kunne Altena 3 Mod. Tafelsilber, Fostgaben, Alfenidbestecke, ae i a Natrungsmitte р RP МЕРИ ОЕ Schutz СЕВовнгипдегиЗоение Ueberall zu haben: 99 ЗОО < Zahnpasta Gesetzlich geschltat. ohne Seifo. Lance parfum ¢~- erfrischen. mee aN ~ Lance рагГата > lindern Migriine. sind antiseptisch. м Т, авсе р parfum ¢~- sollten in keiner Haushaltung und auf keinem Toilettentisch еп. а Зо aed OM 4U haben in аПеп Рави - Droguerien, Parfumerien, bet Coiffeuren und den meisten Apothckern oder direct hei dem General-Depét: . Ad. Pertsch, Frankfurt a. M. Schillerstrasse 44. (1516) =e Ferratin regt den Appetit an und férdert “= die Verdauung; nach tiberstandener Krankheit bewirkt es bald ein besseres Aussehen und meist, zumal bei Kindern, aussergewohnliche Gewichtszunahme, Ferratin ist in allen Apotheken und Drogengeschaften gu haben, ROWLAMOS WAGCASSAR OI (ЭРА. —scmecnenacravranrenae rracniescaic ERHALT uno VERSCHONERT ore KOPFHAARE, EE beugt der Glatze vor, vernichtet die Schuppen u. bildet das