Allusivivie settung.
	Die Académie des sciences morales et politiques
in Paris wihlte an Stelle 5e3 verfiorbenen Hergog3 von Aumale cit
ees Mitglied flr Gefdichte, und gwar den Unterridhtaminifter Wfred
Mambaud.
	$ 1е Питоет ля Ann Arbor (Staat Miidigan) hat an-
liplic) ifver Nahvesfeter ben Prof. Dr. Cd. v. Ww fflin tm иен
sum Ehrendoctor ber Rechte ernannt.
	Рози твои,
		№ 9844 30. DSecember 189 ¢.
	Unterbringung deutfher Frauen in der Colonie iibernefmen; da=
neben ift aud) dic Bildung eres oefondern Sranenvercingd fitr Siidtwelt=
afrita im Gage, der dte Erridjtung eines Middenheims rnd einer
weibliden Aderbanjdule in Windhul anftrebt.

Die Camerum-GOinterfanh=Gefellfdaft theilte mit, bab thr
Director Yiiger juvilefyefelrt fei und an verfdhiedenen Steller aus-
gedefnter Grundbejis erivorben folie bie Stationen am Ganaga 80 Silo=
intr. nad) bent Anmern bis Chea vorgefdjoben habe. Gie, bie Gefellfdaft,
beabjidjtine mummehr in Wrbetradht Ser qiinftigen Verhiltniffe anc)
Plantagen fitr Cacao und Kaut hut anguleger.

Die deutfdhe Shule in Apia (Gamoainjel Upolu). —
Фа Ме 5еи фе Schule gu Mpia im legten Qahre troy ber ihr gutheil
gewordenen Unterfiigung ein Deficit qehabt hat, fo genehmigte der Xus-=
{huh der Deutfdjen Colonialgefellfehaft derfelber fiir ba8 Qahr 1898
wiedcritm eine Beihiilfe von 2000 4.

Das dent[he Colonialgaus (Bruno Antelmann) in Berlin
gibt nenerdings Pojftfarten mit Anfichlen aus den seutfden Sduggebieter
бетаиз, ии gwar Grug ats Togo, Camerun, Windhut, Dar-c3-Salaam,
Kilwa, Tanga, Bagamoyo, Neuguinen, SiephanBort und Yalwit. Diefe
10 Pojttarten mit 23 Unfichten und 4 Portréts find nach Photographier
pon einent i den Colonie Iebenden Maler entivorfer und in gwolf-
farbigem Dru hergefiellt. Serner bracjte daffelbe bas Werfdher ,,WXit-
fichter aud den dentfeen Colonien” auf den Bitchermarft. Yn Form
eines Albums werden Hier Ме Зе ебен Cofonialgebiete in Wort und
Bild пота Ос. Cine Reihe von 24 in Farbendruc ausgefiigrten ЗИ
Беги und 4 Portrvits nebjt eter belehrenden Sehilderung gewwahrt einen
intereffanten Ginblic auf 508 and und 6038 Thin und Treiber der
Vente in den deutidjen Colonien.
	Mannigtalttgheiten.
Ботаф ии.
	Kaifer Wilhelm wohnte am 21. December oer Cinz
wweihung ber neuen evangelifcjen Garnifontirde in Thorn bet und fuhr
pon da tad) Graubeng, wo ev bie Forts beficjtigte und dem Rathhaus
einen Gefuch abjtattete, worauf er nach) Potsdam guriidtehrte.

Pring Gelnrig von Preufen, der am 19, December
abends mit dem deutidjen Geldwaber in Portsmouth arfam, wurde als=
bald vor bem Pringen Ludwig vor Vattenberg begriist und begab fic) mit
biefem sur Kinigin nad OSborne, voit two er am 20. frith an Vorb de3
Pangers Deutfdland guriidtehrte. Nadjmittags fuhr Pring Heinrich mit
bem Pringen von Battenberg nad London, wm den Pringert von Wales
zu hefucjen. Wm 21. tam er vow da nad Portsmouth guriid, und am
22. vormittags jebte er mit bem Gefdjiwabder bie баб Гот.
	Der Pringejjin @hereje don VBartern, Lodter des Rring=
Regenten, rourdbe am 22. December von einer Deputation der giweiten
Gectlon der philofophifchen Facultdt der Untoerfitit Minden auf
Grunh eines басне do Diplom eines Ehrendoctors der
Philofophic liberveidht. Die Pringeffin Hat fic) alB getftreiche Reife=
[driftitellertn und Sreundin der Wiffenfdaften cinen Namen gemacht.

Herzog Karl Theodor in Baiern tht aud in Bistra
(Aigerien) feine augendrgtlide Praxis aus. Wus gang Wigerien und ans
Tunis wenden fic) die Augentranfen an ifn, und er nahm bereits eine
Mrzahl Augenoperationen por.
	Der Grogherzgog Von Baden waraneinem Suftrohren-=
fatarrh mit leidjten Siebererfdeinungen erfrantt, ift aber feit eintgen
Cagen twicher fieberfret.

Der Herzog von Sadhfen-Altenburg traf am 23. Dez
cember in Braunfdjweig ein gum Befud) fetner Todhter, her Gemablin
bes Pring-Regenter.
	Pring Ernft von Gadjen-=Altenburg reifte am 20. De=
cember friih pon Wien nad) Nachod in VGH nen gum Befud) feiner
Braut, der Pringelfin WbelHeib au Gchaumburg-Lippe.
	Der Herzog von Gadfen-=Roburg und Gotha wird wegen
einer entglinbdliden Gautertrantung a8 буре Schwefelbad Heluan
auffudjer.

Der Herzog von Gadfen-=Meiningen langte am 19. De-
cember aus Ghlof Wtenftein in Neiningen arr.

Pring und Pringeffin Friedrid’ Marl von Geffen trafen
mit ifren vier Gihnen am 21. December aus Mumpenheim in Berlin
bei ber Kaiferin Sriebrid) eit.
	Pring Cubwig von Battenberg fam am 23. December
ans England in Darmftadt an.

RKaifer=Kinig Frang Yofeph von Oeftcrrveidh-Ungarn
verbradte die Weihnadtstage in Selo Wallfee Let bem Grahergog
und ber Eraherzogin Sranz Galvator.
	Dte Kronpringeffin=eWitwe von HOefterretd fehrte mit
ihrer Lodter am 21. December aus Regensburg nad Melindhen guriict.
Eine leidjte Exrfiltung verhinderte fie, ihre Retfe alsbalb nad) Wien fort
sufepelt.
	Perfonalizen.
	Ym Verlag fiir Kunft unb 3  ]ен фай оон Alb. Otto
Raul in Leipzig, Gerberjtrage 56, ift alB Heft 32 der ,,Metiniatur=
Behupfennig-Bibliothet” eine turze Darftellung der Stenotadjygraphte
(Gylten Lehmann) erfdtenen.
	Wie шебтете тат фанех Blatter wbhereinftimmend
melbeten, foll eit dortiger Sedjniter cine neue Leiftungsfihige Steno-
graphirmafdine nad) bert Spftem der Remington-Sdjreibmafdine er-
Fundert Haber.
	Зи BSlumenau in Brajilten tht pinaft der erite portu-
	giejifdhe Stenographenverein nad) dem Syftent GadelSberger degritnoet
morpden.
	Firbetter - Angelegenheiten.
	Cine am 21. December in Leipzig abgehattene Ser=
fammlung der Maurer, die von ettva 1000 Perfonen bejudt war, be-
fchaftigte {icy mit einem ait dic Gebhiilfenfdaft gericjteten Sdjreiben bed
PBauarbeitgeber-Verbands. 8 wird darin darauf hingewiefen, dah dic
im Serbft unter Leitung be Oberbiirgermeifters Dr. Georgi gepflogenen
gemeinfamen Berhandlungen fat gu einer Cinigung gefiihet Hitter und
nur an fleinen Differcngen gefdjeitert feien. Da nun ein Wiederausbruch
568 Ausfiands im Friihjahr beiden Theilen Letrichtliden Sdaden be-
telten twiirde, fo [lagt der Verband eine Wiederaufnahme der Verhand-
(идеи сот, um gu einer Berftiindigung gu gelangen. Der Bauarbeit-
geber-Verband hat ein Comité von vier Perfonen mit Fihrung dev
BVerhandlungen betraut und erfudht die Arbeitnehmer, auch ihrerjeits
vier Vertreter damit gu beauftragen. Die Verfammlung nam ben Sor=
fejlag an und wihlte vier Gelitlfenvertreter. Die getroffenen Wb=

machungen foflen ciner fpdtern Verjammlung gur Befdlubfajiung vor-
gelegt werden.

BVerfhirfte BSeftimmungen gurAUhwehr von Ausftinden
with Boycotts gedentt ber Verband hentfder Sduh- und Sdjiiftefabri-
tanten fiir fammtlige GerbanbdSbetricbe cingufithren. Er beruft deshalb
	fic den 15. Yanuar 1898 eine augerordentlide Gauptoerfammlung
568 Nerbands ein.
	Cine BVerathung Uber die Organtfation be3 Arbeits-
radjiwetfed in Baiern fand am 11. December in Miinchen unter dem
Vorfts de8 Meinkjters bes Annern Yrhr. v. Feiligf und unter Theil=
name bow Veriretern ber Gemeinden Miinden, Straubing, Bamberg,
Nilrnberg und Wiirgburg fiatt. Die Confereng Hatte ben Bred, auf
Grund der an den gripern Arbeitsamtern Baierns gemadjten prattifden
Erfahrungen feftguitellen, nach weldjen Grundfigen eine Ausgeftaltung
dex bon mehrern Hairifden Stadten in die Hand genommrenen Mrbeits=
vermittling erfolgen finnte, und twie diefe Einvidtungen in gegenfettige
Verbindung gu fegen waren, um fie auch auf weitere Entfermungen fiir
den Ansgleidh von Angebot und Nachfrage auf dem ArbettSmartt mg=
bar gu maden. Das Bedlirfuif einer joldjen Centralifation wurde all=
feitig anerfannt. Gegiiglich ciner Bergittung ber Sen Sentralen fiir
den auswiirtigen Verfehr erwadfenden Roften Legiiglid) der Centrati=
fation felbft fowie in ber Frage ber Organifation der gu fdhaffenden
Centralen jand ein eingehender Meinungsaustaufd) ftatt, der gu iiber-
einfttmmenden Seftitellungen fihrte.

Зи Litbed leqten bie Gdneiber ber Firma Karftedt
wegen Lohnftreitigteiten dic WUrbeit nieder.

Yn Speier wurbe der Ausftand der Steinarbeiter am
RKirhenbau durch Vergleich heigelegt; ftatt der beabfidhtigten Qohnflirgung
von 10 Proc. findet etne foldje von nur 5 Proc. ftatt. — Bu Sulgfeld in
Baden legten 40 Steinarbeiter auf bei Werkpliiben von Tifdher u. Dups
die Arbeit nicber.

Зи Krafau brad am 21. December ein allgemeiner
Austand ber Biidergefellen aus, die Lohnerhdhung, Berminderung der
	Arheitszett und AWbfdaffung fanitirer PeiBftGnde in den Badereten ver=
langen.
	Mrnfalle.
	Die eine Halfte de8 Pretles fiir ote befte тре пет
,Staatsbantrott und internationales Recht”, der von dem Curatorium
der Bluntfgli-Stiftung ausgefdrieben twar, ift bem gepriiften Recht s=
praftifanten Dr. jur. Karl Pflug in Niirnberg mit 1000.4 und die
andere Hilfte dem Privatbocenten an der Univerflttit Bologna Dr. Giulio
Diena gugefallen.

Has , BSerwaltungsardiv”, da8 von bem Oberver=
waltungsgeriditsrath Sdjulgenftein und dem Goffantmerrath teil im
Verlag pon Karl Heymann gu Berlin herauSgegeberr toird, Hatte tm
Nobenther 1896 gwel Preife von fe 1000 .M fiir grwet geftellte Wuf=
gaben auSgefdjricben. Da aus dem Staat8minijter Gervfurth, dent
Oherverwaltungsgeridtsrath Sejulgenftein und Sem Geh. Rath Prof.
Dr. Qéning beftehende Ridjtercollegium hat flirslid jeinen Spruch qefiillt.
Mit je 1000 .H wurden bebdadjt: RechtBanwalt Dr. Karl Friedrichs in
el (Die Befonderheiten bes preugifchenr Verwaltungsftreitverfahrens
u. [. ww.) und Referendar Dr. Frig Stier-Gomlo in Berlin (Dte Pflidft
bes Cigenifitmers gur Erhaltung feined Cigenthums in poltgciqemipem
Buftand). Bethe Wrbeiten gelangen im ,,Werwaltungsardhin’ gum
(бытие.

Das Curatorium der Diefterweg- Stiftung in Berlin
jtellt flix die nidjfte Preisaufgabe folgende3 Thema: ,, Rad tweldjen
pabagogifdjen Gruntdfigen und in tweldher Weife ift der Unterricht im
erften Sduljahe gu geftalten?” Die Arbeiten ditrfen den Umfang von
drei bis bier Drucbogen nicht iiherfdhretten und find 618 gum 1. April
1898 an den Borfigenden der Diefterweg = Stiftung, Sdhulinfpector
Dr. Bwid tn Berlin N.W., Wltmoabtt 122, eingureidjen. Fir bdte befte
Arbeit wird ein Preis pon 200 .% ausgefesst.
	Ludwig BHjenovorfer, der Bejiger d5e3 BHfendorfer=
Gaal’ in Wien, verdffentlicht ein те аи те беи. Си danfbarer
Crinnerung an Hans v. Biilow, der vor 25 Jahren feinen Concertjaal
eriffuet habe, twwibmet er im Ginne be3 verftorbenen Riinftlerd fit die
Compofition von neuen Kavierconcerten mit Ordjefter, die nidjt nur gut
mufifalifd, fonbdern aud) Santbar flir den Pianifter find, 4000 Kronen,
abgetheilt in dret Breife 32 2000, 1200 und 800 Kronen. Der Wett=
	bewerb ijt fret flix atle Lander und Rationen. Lewter Cinjendungstermin
ift ber 1. Auli 1898.
	Bereinsnayriupien.
	Cine Vorftandsligung e3 Denti den Flfmercivercing,
bie unter Vorfig be3 Viceprifidenten Pring Geinrid) gx Sddnatdh=Caro-
lath ant 13. December in Verlin ftattjand, befdhlob bei den Ladsbrut=
ausfepungen, die der Verein alljagrlid) in den dertidjen Lachsftrdmen
бери, пи ибфуеи Fril§jahr 3= big 400000 junge Ladhfe in ben Ge=
HirgSbichen be3 Mtaingebiets ausgujesen. Ferner wurbe befdjloffen, im
Rhein einen Verjuch mit Schndpelbrut, einer toohlfhmedenden Mariinen=
art, gu madjen, iwobei fiir bte nddjfte Beit jabrlid cla 4/, MIL. junger
Sehniipel зих Ausfebung gelangert foll. Sejlteflic) wurde Бет Вей
gefabt, die ffentliden, fanalifirten Stréme Deutfdflands in Sufunft mtt
Karpfen gu Hefegen, nadjdent fid) vielfad Heransgefiellt hat, bak die
Karpfen in diefen Strbimen fehr gut gedelhen und iiberall willige Mb-
negmer finder. Г
	Ein Verband оси фег Лорбаат!ртииет, ое ]еи ©1%
fi} in abr befinbet, hat fid) am 12. December gu Frantfurt a. Me.
conftituirt, Der Verband безе: die Vertretung und Firberung der
gemein{daftlidjen Yntereffen der Бен ен Nophaarindultrietien auf bem
Gebiet ber GefundheltBpoliser und der GandelSpolitif. Criter Vorfigender
eB Verbanbes ift Otto Maurer, in Firma 5. 6. Maurer, in Lahr;
SGerififiihrer Alfred KinigSbherger, in Girma У. &. NdnigSbherger u.Co.,
in Minden; Kaffiver F. GS. Fehrer in Kiginger.

Der Deutfde Veretn fiir den Gchup des gewerbliden
Cigenthums hielt am 16. December in Berlin feine diedjahrige General=
verfammiung ab, an bie fic) ein Vortrag be8 RedjiGanwalts Baul Sdmid
bafeldft itber bic Grundglige be3 Mufterfdjuged in Dentfhland und
im Ausland fajlok; Itebner madjte mehreve Vorfehlage gur Verbefferung
bes deutfdjen Gefeges. Der Vorftand befdloh, die Frage der Reform
068 GefdmacdsmufterfdhupgefeBes gum Gegenftand gritndlider Wrbciter
gu machen, und fegte eine Commmiffion cin, die da3 umfangreide Material
unter fid) berthetlen twird.
	Der im Februar d. &% gegriindete Verband deutfmer
TChoninduftrieller hielt am 15. Oecember gu Berlin cine Vorftandsfigung
ab, it ber an Gtelle bes Baumeifters Hotop Giegeleibefizer Cvers
(Berlin N., Elifabethtrdftrabe 4) gum Vorfikenden und Dr. Fiebelforn
(Berlin N.W., Stephanftrabe 50) gum Gefhaftsfithrer erwihlt wurden.
Die jeBt auf ein tweiteres Qahr verliingerten Geftimmungen ither die
VBeldiftigung jugendlider WArbelter und WUrbetterinnen in Blegeleten
wurden bejprodjen und cine Commiffion ernannt, die ein an die Blegelei=
befiper gu berfendendc3 Munbdfejretben neblt Frageboge ausarbeiten foll,
um die Meinung der Veiheiligten itber diefe Angelegenheit gu erfahren.
Gimmtlide Gorftandsmiiglieder waren davon tibergengt, bag dic
miniftertelle Berfiigung, nad) der alle ruffifden und sfterreidifdjen
Riegelarbeiter bi8 gum 15. Movember d. J. bas Land verlaffen haben
mupten, iwabrend fle in landiwirthfdajtliden Betrieben anjtandslog
weiter befdhiftigt werden fomnten, eine fcjivere Benachtheiligung dev
Biegelindujtrie gegeniiber der Landwirthfdaft daritelle. C3 wurde be-
{loffen, cine Eingabe unt Aufhebung diefer Verfiiguig an den Bundes-
rath au ridjten.
	Stenographre.
	Auy der Vee Katferjiuhl U bet Dortmund ridtete am
22. December eine Explofion fdlagender Wetter farweres Unbeil an.
ES tourden 16 Todte und fieben Verlebte gu Tage gefdrbdert.

Bet bem Neubau eines Gewslhes Hes Blirgerliden
Brauhaujed in Sngolftadt evfolgte am 22. December ein Cinftrrrg, bei
bent fieben Maurer verjchiittet tuurden. Zwei von diefen wurden todt,
die anbdern mehr oder minder erheblich verlegt Hervorgegogen.

Зи dem unterfrainttiden Dorfe Tidelhaufen fad ant
18. December bet einem Mellerdau ein Crorutjh ftatt. Gterbet ift ein
Urbeiter getddtet worden, gtwei wurden [dwer und givet Leidt verlept.

Auf bem Giterbahunhof in Molmar creignete fid am
20. December frih vor 4 Uhr ein Etjendafhnunfall. Cin in die Station
einlaufender Giitergng fubr in cinen sur Whfahrt bereifftehenden Wilter-
	ид. Die Mafdhinen beidber Biige erlitten fchweren Gdaden, еше еще
	bon Wagen wurde theils gertriimmert, theilS erheblid) befdjdoigt. ei
Gremfer ijt getdtet, ein anderer Bremfer jdjwer verwundet worden.
	Зи den Hodsfen зи 65 (Зихетбита) fand am
20. December friih cine Meffelerplofion ftatt, burd) die fiint Perjonen
qetbdtet, eine fer fojwer vertuundet und noch vier andere Perjonen
berlegt worden find.

Чи dem Bergmerl ber Hefterreidifd -ungarifden
StaatBan gu Mehadla (Ungarn) exfolgte eine Explofion fdjlagender
Wetter, burd) dte drei Wrbeiter getdbtet, vier lebensgefiihrlid) und givei
leicht verlept wurden. Bet den Rettungsarbeiten find noc) giei Mrbeiter
getédtet, flinf [iver und gel leiet verlegt worden.

Jn Bethnal Green, einem metft pon armen Lenten бе=
wohuten Stadttheil Londons, brad) am 26. Decentber in einem von dret
Familien Hewohnten fleinen Hanje Fewer aus. Dabei tam eine Frar
mit ifren meu SRindern in ben Slamumen um.

Gin von NifGnij-Nowgorod fommender Perjonengug
ftieS amt 19. December in Mosfan turg vor dem Balhnhof arf cisen
Iceren Gammelgug. Brwslf Wagen beF legiern tonrden geririimmert,
beide Locomotiven ded Perfonengugs, gwet Gepddivagen, ber Pojft> und
brei Perfonentvagen mehr ober weniger befchidigt. Bier Fahrgifte und
ein Gahubeamter trugen Verlebungen davon.

Зи Dorpat ftiirgte beim Ban einer tatholifden Kirde
bad Gewilbe itoer dem Wltarraunt ein. Bor den unter ben Xeiintmert
бедтабеней Urbeitern 30g man finf todt und mefreve fcjwerverlept
Herbor.

Bei hen jungiten Stiertampfen gu Guadalajara in
Spanlen durdorad cin Stier die Planten und, drang in den Bujdjauer-
raum, wo er drei Mtenfejen tédtcte. An dem entflandencn Gebriinge
wurden weltere fiinf Berfonen fawer und 30 leidjter verwundet.

Xn Chicago Srannte am 25. December 608 Moloffeum=
	Gebiude ab, in dem gerade eine Gewerbe-Uusitellung ftattfanod. Jceun
Rerfonen fanden bei dem Brande den Tod, gegen 40 wurden verlept.
	Bum Ле дет та) 1 3131 wurde an Stelle des
in dem Ruheftand tretenden Dr. Stenglein der StaatBanwalt Kolb am
Oberlandesgeridt Miindjen ernannt.
	Prof. Dr. Wolfgang v. Oettingen, Зебтех Бет Яций=
geldichte und Riteratur an der Kunjtatademie in Diiffelborf, ijt exfter
ftindiner Gecretdr ber Wlademie der Minfte in Berlin geworbden.
	Der Gropherzog von Baoen getdunete bie Sdhrift=
ftellerin Hermine Villinger gu Karlsruhe in Anerfennung ihres Buches
„из dem Badener Land” hurd Verleihung der Golbdenen Medaille fitr
Kunft unb Wiffenfdaft aus.

Die pHhilofophifme Facultat der Untverfitat Yeua Hat
den P. Leontins Mlifehan in Venedig, einen tlidjtigen Geographen and
Hiftoriter aus der Mitter’fdjen Schule und den angefelhenften unter den
gelehrten Armeniern der Gegentvart, gum Ehrendoctor ernannt.
	Die thcologiide Facultit der Univerfitdt Gottingen
ernannte ben Confiftorialrath Abt Rhode in Wolfenbiittel aus ав
feined 40jahrigen Dienjt{ubilinms sum Ehrendoctor. .

Sn der Freten Stadt Bremen tft regicrender Birger=
meijter fiir die udidhften gwei Yahre Genator Dr. Pauli. Zum Zweiten
Biirgermeifter wurde Senator Seuly gewiHtt.

Der Raifer von Oefterreid ernannte den Statthalter
a. D. Gel. Rath Frhr. ©. Lvebl gum Minifter обие Bortefeuille Пи
Galtzien.

Das Curatorium dev Banernfelb-Stiftung in Wien
Hat den SGdjriftitellern Rofegger, J. Y. David, Emil Marriot: (Emilte
Mataja), Martin Greif und Detlev v. Liltencron EHrengaben von je
1000 Rronen verliehen.
	Уи] Яциою  ’ феи Grundlagen Yat G зао tn
Hamburg ein neues deutfejed Kurafdhriftfyftent aufgeftellt. Dte Mtit=
laute werden durd) Uufftridje, die Selbftlaute burd) Wbftride ansgedritct.

Das Cinigunugsfyftem SGtolgezSdrey tft von den
Syftem= und Verbandsveriretungen ber Sdulen Stolge, Sehrey und
Velten einftimmig angenommen worden. CEtne gange Rethe von Lehr=
biihern tft bereits erjchienen; gab{reide Verjdmelgungen von Vereinen
beider alten Micdtungen Haben ftatigefunden. Bon andern Sdhulen
haben bisher dic terfes’fden BWereine gu Osnabriid und Moftod, der
SaAcithauer’fehe Gymuunfiaftenvereia gu Bodum wid der belannte Steno
tadjygraph Daniel in Cloing ihren Nebertritt gum menen Gyftem an-
96310. Der in dte badifdje wammer al Stenograph berufene Pfarrer
rey twivd der exfte fet, der dic mene SGehrift prattifd) verwendct.

Under HGandelsfdhulezguBaden-Baden tft hte Roller’ fre
Gtenographie obligatorijd eingefithrt worden.