1 Февраля 1948 г., № 26 (940). >2АСЕДАНИЕ! ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР о О Государственном бюджет и 06 исполнении Государственного бюджета. СССР: 3 _ Доклад Министра. финансов СССР. депутата А. Г. ЗВЕРЕВА” (Окончание. Назаяа wa 928 2 ки, но осуществлявшие должного контроля 2a использованием государственных средств, асситнуемых на искусство. Необходимо усилить контроль за раехо- лованием средств, зосигнуемых по’ Гобу2 зарственнему бюджегу на культуру, строже взыскивать за перорасходы и нарутеная финансовой лисцинлины. р ® ww сииртовом aapore Министерства вкусовой жнейшей государственной задачей в ны СССР об’вм выполненных г. является всемерное удешевление 347 moe ee B akTax IpueMRH Ha (Окончание, Начало на’ 95й &16,) ПИТ ПАЛЯТ И да a ОЕ хакаозаыи Наряду с подрядчиками дол- жайщею режима экономии, макеимальная HE нести полную ответетвенность перед эффективность капитальных вложений и государством за бережное расходование концентрация сределв на стройках; подле- Средств, отпускаемых на етроительство. жащих вводу в экоплоатацию. 9% — 94: pa joa ны р ое р большое народнохазяйственное зна- HO Bak wr - из важнейших условий ЕН BO- cong HMeeT мобилизация внутренних ре- фективности калтитальных вложений — or ow ATRAAN ee ee OT CFDCOB , строительства, о Мебилизуя свой Закон о пятилетнем плане предуематри- Внутренние ресурсы, стройки и предирия- вает снижение стоимости ‘строитёльных ТИЯ Высвободят из оборота денежные срод- работ & концу пятилетки на 12 проц. 18а АЛЯ. эффективного использования их - `В народном хозяйстве, против уровня 1946 r. Между Тем, неко“ Но строительные организации во многа THETA wiromeamonnema we kee wig mek ee м ПВ торые министеретва допускают удорожа- ние стоимости строительных работ волед- ствие невыполнения планов, незаконного использования государственных средетв и несоблюдения финансовой тисциплины. Так, например, по Главчермететрою. Во- стока Министерства — строительетва пред- приятий тяжелой индустрии (начиленик тов. Ивановский) ‘план строительно-мон- тажных работ за 1947 г. выполнен на 58,5 - проц. В связи с невыполнением’ плана втроиз тельно-монтажных работ и ваданий по сени: жению стоимости строительства организации этого Главка вместо предусмотренных ‘по плану накоплений понесли в ‚1947 году значительные убытки, Министерству строительства И тяжелой индустрии следует из всего этого сделать необходимые выводы и обеспечить в 1948 г. снижение стоимости отроитель- CTR и `паратаАНЛА wawtemann wanneucn m Aum EEE EEE! DEEN MUA LIE DY MOUS случаях не мобилизуют свой внутренние ресурсы и продолжают Завозить излишние и ненужные им материаты и оборудование, & некоторые министерства нё ведут с этим борьбы, ве занимаются перераспределением ‚ материалов, На Зуевскую ГРЭС еще в 1946 к, по указанию Министерства электростанций, было завезено оборудование на 1 млн. руб. в котором не было никакой потребноети, Прошло уже почти два года, а оборудование остается неиспользованным. Строительным организациям необходимо сосредоточить свое внимание ‘на выполне- нии заданий по, снижению стоимости. строи- тельства в размерах, установленных пяти- летним планом, на мобилизации огромных резервов материалов и оборудования. Это даст стране большую экономию, ускорит Ввод В ‘действие оборудования, будет способ- ствовать повышению темпов расширенного воспроизводства и досрочному выполнению пятилетнего плана. В соответствии с ростом об’ема произвол а мА А on Wu eee et ey armies ee ok ” Ревийская СФСР Украинская ССР Белорусская. ССР Узбекская ООР. Фазахокая CCP . Трузинская ССР Азербайджанская, ССР Читовокая СОР. Молдавская OCP Латвийская ССР ° Киркизская ССР Тадживекая CCP ‚ Армянская ССР, Туркменекая ССР Эстонекая ССР. Карело-Финокая CCP a: . ° 5 1947 в. Исполнение по предвари- тельным дан: HbIM 46.187 14.714 3.423 ` 8104 2.947 2.156 1.736 1.042 98a 1.321 893 920 1.043 . 782 878 543 (В мин. руб.) в %% 1948 г. w 1947 f° 49.285 106,6 15.419 104.8 3.638 106,3 3.292 106,1 3.158 107,2 2.334 108,3 1.870 107,7 1.198 115,0 1.007 102,5 1.449 109,7 930 104.1 944 102,6 1.055. 101,3 836. 106,9 * 922 105,0 648 - 1193 ‘ращения, штатами торгово-внабженческих организа- ‘организациями, we VOR wae” 3 Нужно добиться снижения издержек об усилить борьбу с раздутыми ЦИЙ И омельных ‘магазинов, ликвидиро= ‘вать излишества в и р, ственных оредети, . Ответотвенные Задачи слоят” пере фи- нансовыми Финансовые органы должны строго ‘добиз зваться выполнения всеми предприятиями и 4 равно и населением, обязательств перед бюджетом. Финортанах ‘необходимо своёвременно ‘применять устаз ‘Новленные законом меры воздействия ‘по отношению & хозорганам, не ‘выполняю- щим финансовых обязательств перед то- бударством. . Сейчас особенно важно обеспечить ‘эко- номное - расходование государетвенных средетв. Нужно помнить, ‘что соблюдение ‘строжайшего режима” эковомий ” —2 нёире ‘менное условие закрепления результатов денежной реформы. Финансовые органы и банки обязаны строго. контролирозать pac- ‘ходование каждой государственной коней- и банвовекими работниками. BUEN EE OER AR ERE ARMREST BU урода производительность трула 20 300 nponer- тов, полностью изжил брак в работе и добился значительной экономии терь лов. . Высоких показателей добились также монтажники Лебедев и. Потапов. Сейчас. они ‚заканчивают выполнение квартальных заданий, а к 23 февраля обещают sabep- шить свои полугодовые нормы. Не ототают от монтажников леревообле- лочники, токари и слесари механического. и других цехов. Хорошо известные на базе стахановцы-столяры тт. Ермолаев и Бори- с0в ознаменовывают о приближающийся праздник Советской Армии повышением пройзводительности труда и ‘улучшением качества продукции. В январе они влвоём выполнили работу, которую холжны были производить шесть человек. Больших достижений лобились токари тт. Карпенко, Ежов и Назаров. слесарь Банусов, электрики, тт. Попов, Гаранин и другие, которые выполияют в день по три нормы и больше. Юбилейные выставки ‚Н-СВИЙ АВИАГАРНИЗОН, 31 января. (По телеграфу от наш. спец, корр.): Дея- тельно готовятся к празднованию 30-ле» тия Советской Армии веины перрзоделений гарнизона. В одном из залов клуба, где начальником катлитан Немировский, позко- тТовлен большой художественный монтаж 6 великих создателях Советекого госуларет- зан № Вооруженных Сил — В. И, Ленине и И, В. Сталине. Заканчивается оформление фотовыстав- ки «Козсомол и молодежь в Великой Ore чественной пойне». На выставке будут ‚ представлены многочисленные портреты известных летчиков-героев, среди нах фотографии трижды Героев Советекого Co- за А. Покрьникина и И. Кожелуба. лваж- 545 648. `119,3 ловины этих средств ассигнуется на, просве- щение. Значительное место занимают тавже расходы на здравоохранение. Необходимо, чтобы огромные ассигнования на сопиально- Культурные мероприятия были израсхолова- ны с наибольшей пользой. В истекшем году Советы дейутатов тру- дящихея, несомненно, улучшили руковод: ходование каждой государственной коней- KH, пво-время призываль к порядку хозяй- ственников. не желающих бережно ‘отно ситься к народным, ередетвам. ’ » Bawsan soaroepounix saomennif wéobxe- SUMO . YCHINTH KONTPOIL за расходованием средств в строительстяе, решительно fo- Фотьея. за строжайшую экономию ‘и сни- жение стоимости строительных работ; наз стойчиво добиваться” ‘повышения эффек- тивностн капитальных вложений с“ ство местным хозяйством и ‘культурным _ . ; И строительством, Тем не менее, еств и суще Следует значительно улучицить кредитно- отвенные недостатки, Дорого обхолитея во басчетную работу учреждений Госбанка с отвенные недостатки: Дорого обходится во +772 Рароту учреждений ри € многих случаях жилищное и коммунальное TEM, чтобы укрепить паатежную дисципаи- строительство, неё соблюдается экономия В! ну в хозайстве. IE ESE ESOS ТОРИ Министерства. По Министерству, строительства военных и военно-морских предприятий ряд Главков также не выполняет программы, в связи с чем убытки по Главвоенцентрострою (на- чальник Главка тов. Вильвовский) и Главвоензаистрою (начальник Главка тов. Могильный) составили за 1947 г. более 60 млн. рублей. Министерству строительства военных и военно-морских предприятий необходимо: рез шительно улучшить руководство работой своих предприятий и ортанизаний и лобитьь ОО КВ ТОРААНЛЕ EEE EE 246: OREN gE MIA EERO AN OY Чичение ассигнований на прирост соботвен- ных оборотных средетв предприятий и ор- ‘танизаций. Общая сумма прироста оборот» ных Средств определяется на 1948 г. в 17,1 млрд. руб., в том числе за счет средетв Государственного бюджета — 10.7 млрд. руб, и за ечег собственных ресурсов X08- органов — 6,4 млрд. рублей. Правильное — использование оборотных средств имеет огромное значение. Одним из показателей здесь является ускорение их Рост производотвенных програму рестубч ликанской и местной промышленности и си стемы кооперации, ‚а также развертывание товарооборота создают все предпосылки для дальнейшего повышения доходов. от. респу- бликанского и местного хозяйства и, лело- вательно, для серьезного укрепаения ‘10- Ходной базы бюджетов союзных республик. Немаловажную роль в доходах мевтных бюджетов играют местные налоги и сборы. Городским и районным Советам необходимо усилить внимание к поступлению местных налогов и сборов. Врупные ерелетва направлиютойя wa вла. шительно ‘улучшить руководство работой своих предприятий и организапий и добить ся серьезного увремления финансово-хозяй= ственной ‚деятельности, MEV AUR смазок уАрУмНУо опачовие. одним ИЗ показателей здесь является ускорение их оборачиваемости. Использование оборотных средств не по назначению. замораживание налогов и сборов. Крупные средства направанются на в0с- становление и. дальнейшее расширение ‹0- HOBHEIX фондов народного хозяйства союз- В намболее эффективном использовании средств, ассигпнуемых ‚ на ватитальное строительство, серьезная роль должна при- надлежать заказчикам, Между тем они ча- CTO не интересуются финансовым в9стоя- нием строек, не следят зв цолесбобравным расходованием государственных средетв: Имеются факты, когда заказчики ‘НриНи- a 2 их в ненужных запавах товароматериаль- ных ценностей нарушают нормальный ход производства, приводят. к напряжению всего хозяйства и финансов предприятий, › невы- полнению обязательств перед Государствен ным бюджетом, образованию просроченной SAR ЕРААНЧЕ НААМаВННа в у hag EEE LESS EE Nat ws СЧ у ных республик. Достаточно указать, чт 0б’ем финансирования капитальных работ, включая нецентрализованные капитальные работы, по республиканскому п мезтному хозяйству на 1948 г, составит. 9,9 мар. руб,, в том числе по бюджетам союзных республик 8,2 млрд. рублей. Основная доля средств — 59,4 мар 1: о ве у а дей UPC TB ee Oye MEDD va wae Kidd АЗа9Чики, приви- задолженности поставщикам ий 9 ссудам ‘pyd., или почти две трети об’ема Государ- мая работы, не проверяют их в натуре A Госбанка, ственных бюджетов союзных республик, на- подписывают ноправилиные приемо-сда- нс иально- точные акты, нанося тем самым ушерб Munucrepersay m ведомствам необходимо ПРавляется на финансирование социально ТР че ПУАТЬЕ И И а культурных мероприятий, причем более по- государству. укрепить расчетную и кредитную sacra , Денежная реформа и ° И финансовы венным оанком и навести должный порядок Взк уже было сказано, денежная рефор- В использовании оборотных средств. ‚ Ма, проведенная в ‘вонце прошлого года, wos зволила ликвидировать последствия войны в области денежного обращения, Bospocaa у. льтурные мероприятия покупательная сила рубля, повысилось зна- чение заработной платы и денежных дохо- `Раехолы. по бюджету государолвенного ДОВ колхозников по трудодням, Тем самых ополнительные стимул т к социального страхования собтавят 15,7 “ОЗХаНЫ лополни а в И изводительности труда. Марл. ‘рубаей _ Эффективное расходование огромных. средств, абсигнуемых на дальнейшее paa- витие < социально-культурных = мероприя- тий, в значительной степени завиент от рационального построения сети учебных заведений, лечебных и других учрежде- ний. Не единичны случай, когда школы, техникумы и другие учебные завелёния отрываются без учета возможноетей нор- мального их комплектования. Иногда bes надобности создаются параллельные учеб- ные заведения. Бывает, что в стариих классах неполной средней школы обу- чабтея 10 6 — 8 школьников. Из 1.998 средних специальных учебных ‘заведений министерств просвещения, —° ‘здравоохране- ния (и сельского хозяйства — 260 учебных ‚заведений имели менее чем по 100 уча- щихся, Вое ото ведет к удорожанию стон мости обучения. Эффективность использования средств. Теперь задача состоит в‘том, чтобы заре пить результалы денежной реформы, обеспе: чить дальнейшее повышение роли рубля в хозяйстве и на этой основе еще больше внедрить й укрепить хозяйственный расчет, Связи с этим по-новому встаю вопросы улучшения вбей хозяйственной и финанео- во-кредитной работы. Руководители о пред приятий, хозяйственных организаций и уча реждений должны отчетливо понимать. эти новые задачи. Во ‘всех отраслях хозяйства — в про- мыленноети, в сельском хозяйстве и А транепорте — нужно обеспечить выполне- ние и перевыполнение производетвенных ba. Aan не только той или иной отраслью в целом, но и каждым предприятием в оделья ности: По плану на 1948 г. предусматривавтся. значительное увеличение производства про- Довольотвенных товаров н товаров широко- to nornefineniuae Rertaniwoaua arvana ААА ERR ENE RON AR RUBE DUG СродотБу ассигнуемых на культуру, зачастую ‘сни ‘жается в результате того, что руководители некоторых учреждений допускают бесхозяй- ственность в ‘расходовании государственных средств, превышают утвержденные сметы, а иногда произволят совершенно напрасные затраты. В этой связи особого внимания заслуживают затраты на Новые постановки в театрах и кино. Здесь наблюдается нема- ло излишеств. Так, перераеходы Государста венного Академического Большого театра по отдельным постановкам повышают го потребления. Выполнение этого плана является важнейшей обязанностью seax ‘руководителей предприятий и организаций, Больше товаров и лучшего качебтва д0л- жны давать промысловая кооперация и местная промышленность. Советское государотво предоставило значительные льготы ‘кооперации, ‘двлав широкие в93- можности для ве дальнейшего развития. Энергичное и инициативное использование, этих возможностей должно уже в настоя- щее время обеспечить значительный при- рост, продукция разнообразного авсортимен-. Та и Высокото качества. ВИН (NOSES AE IEPILAPE IEEE IPL EEEIIMLO SNAIL BBIGCOROTO «RATECTBA, по отдельным = постановкам превышают Увеличение товарных мабе п всемерное 150 тыс. руб. Вуйбышевекий театр оперы расптирение товарооборота послужит на- и балета перераезодовал на новые пПоста- лежной поплрой aarnémaeund — nerraumamon Tax, произведенными зв истекшем тоду Ну хозорганов ‘и не допускать чрезмерных контрольными обмерами установлено, ‘что запасов материалов и сырья на предприяти- на строительство Суровикинского молочно- 4x W crpoiinax, наладить ux материале понесло mamnia Merrwepmomempn wandnt М Я ной week EME RENE AY ROMA BA RGU RUS консервного завода Министеретва mac: ¢ ское хозяйство, чаще проверять состо- и молочной промьтиленности СССР’ подпи- S844 у; Чаще р санные, заказчиками акты приемюн втрои- ЗНи6 расчетов с поставщиками и Говударет- тельства преувеличивают 00’ем выполнен: венным банком и навести должный порядок ных работ на 16,6 проп, На Долговоком в использовании оборотных средств. ГРЕТА СОР о os \HABCTPEYY 30-nemuto И, COBE TCKOH АРМИИ е СССР на. 1948 Foy. ереходящее зна энамя Совета оджжета CCCP. за 1946 ГОД №миетров СОР присумдено ем м патом вавВелеово Дает коллективу ремонтной базы Исключительное значение имевт даль- Heftutee ‘расширение работы потребитель- ской кооперации. Кооперации необходимо использовать все возможности тю ‘замотойз ке сельскохозяйственных продуктов aaa торговли в городах и рабочих побелках, а тацие по обслуживанию вельского населе* ния. Во многих областях и районах страз НЫ имеется возможность заготовлять сель- Скохозяйственные продукты по визвим це нам. датотовка этих пюдуклов в глубин- ных пувитах для продажи в городеких ‘центрах является важной задачей... Упор- изя работа всей системы потребительской Косперащии может обеспечить увеличение розничного товарооборота на миллиарды ‘рублей, ; ‘Кики добились новых ‘Они заверили командование, в цехах U-CROK враенознаменнои авиаре- монтной базы царит большой производете венный и политический подем. Готовясь № 30-летию Советской Армии, авиаремонт- производственных достижений. Решением центральных орга визаций коллективу рембазы вторично присуждено первое место в соревновании и переходащее Красное знамя Совета, Ми нистров. СССР. oe `В связи с этим состоялея многолюдный МИТИНГ, На котором выступили лучшие стахановцы, мастера и руководители цехов, что первен- отва не уступят. Й свое обещание коллек- THB Подтверждает Бонкретными делами; Монтажник Егоров в январе довел ерелнюю Государственные бюджеты союзных республик Развитие республиканского и местного фозяйствь и дальнейшее фазвертывание сопиально-культурных мероприятий обус- ловаивают рост бюджетов союзных реетуб- Лик, В 1948 г. государственные бюджеты со- юзных республию по бравнению © uponl- тым годом увеличиваются на 5,3 мар, руби предетавляютея на ваше утвержде- Bue в сумме 87,9 мльд. ‘руб. По отдельным союзным республикам проекты бюджетов и, 8 следующих суммах: : строительство, не соблюдается экономия в! расходах на Капитальный ремонт, плохо ис пользуется городской транспорт. Это обязывает Советы депутатов трудя: Mixes больше уделять внимания экономика городского хозяйства, бороться За улучие ние сго финансов. os ‚Обеспечение пмана доходов бюджетов 60. юзных республик и наведение строжайшей экономии в расходовании денежных средств будут способствовать дальнейшему серьезно- му укреплению республиканского и местно- го хозяйства, быстрейшему восстановлении его основных фондов и развитию произволи- тельных сил каждой союзной республики, ну в хозяйстве, Работники Госбанка обязаны следить за правильным и целесообразным использова- нием банковского кредита, за возвратно- стью ссуд. Надо добиваться, чтобы на пред» приятиях неё создавались излишние ‘запасы материально-товарных ценностей, применяя в необходимых случаях меры кредитного воздействия. и Некоторые контеры и отделения Государ- ственного банка ограничиваются лишь ре- тистрацией ненормальных явлений в фи- нансовом хозяйстве предприятий или, в лучшем случае, сводят дело к информации вышестоящих организаций о полобных яв- ИЗВеСТНЫХ Око АЕ О С А —————— ne ns rt ku