Страница 1 - Сталинский сокол, газета Военно-Воздушных сил, 1948, № 30 (944), 6 февраля

Сталинский сокол, газета Военно-Воздушных сил, 1948, № 30 (944), 6 февраля

06.02.1948

За нашу Советскую Родину!

Сеголня в номере:

Отчеты и выборы партийных орга-
нов. Подполковник П.. Аксенов. — Почему на
партийной конференции не было критики и само-
критики (2 стр.).

О` воинском ‘долге. Рассказ об одной беседе
(3 стр.).

М; Сутурин. — Активизация американских ми-
литаристов в Китае (4 стр.).

Заявление французского дипломата о внешней
политике французского правительства (4 стр.);

Телеграммы из-за границы (4 стр.).

тет
Передовая. — К новым успехам страны соци-
H3Ma,.

Обед у И. В. Сталина в честь Румынской Пра-
Закон о государственном бюджете Союза’ Совет-
ских Социалистических Республик на 1948 гол
Верховного Совета
(В стр.):
Законы ‘и Постановления
СССР (1 и 2 стр).
К 30-летию Советской Армии. Полков-
ник А. Ордин. — Советский Воздушный Флот
ЗАКОН.

ооо BOEHHO-BOSAYMHBX CHA
(ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР)
Пятница, 6 февраля 1948 г
успехам
30 (944)
пи А.
Цена 20 коп. ‚ @ erp).
К новым
страны соццализиа
эакончила свою работу четвертая cec-
сия Верховного Совета COOP. Депутаты
(овета Союза и Совета Национальностей,
облоченные великим доверием народа, вое-
слоронне рассмотрели, обсудили и еди-
нодушно приняли представленный Советом
Министров CCCP Государственный бюджет
на 1948 год, а также утвердили Указы,
принятые Президиумом Верховном Совета
Союза ССР в период между сессиями. Пуб-
ликуемые сегодня решения высшего орга-
на государственной власти страны соци-
ализма представляют с060й программу
борьбы советского народа за дальнейший
расцвет народного хозяйства и культуры,
за новый под’ем благосостояния трудя-
щихся масс нашей страны.

Государственный бюджет СОСР на 1948
гол, единодушно утвержденный Верховным
(овом, свидетельствует 0 великой силе
и жизнестособности советекого обществен-
ного и государотвенного ‘строя. Успешное
выполнение плана послевоенной сталинской
пятилетки ежегодно обеспечивает. огром-
кый рост доходных статей Государотвенно-
0 бюджета. Так, например, доходы бюд-
meta за 1947 год возросли по сравнению
c 1946 roxow на 59,8 млрд. рублей, или
на 18,4 процента. Значительный рост до-
ходов предусмотрен Госуларственным бюд-
жеётом и на текущий год. Верховный Co-
вет ССОР утверхил Государственный бюд-
wet wa 1948 rot по доходам в сумме,
превышающей 429 миллиардов рублей, и по
расходам в сумме, превышающей 388 мил-
лиардов рублей. Рост Государственного бюд-
жета при наличии значительного. превыше-
ния доходов над расходами наглядно пока-
зывает неисчерпаемые возможности дальней-
шем под’ема экономического, военною и
KYALTYPHOTO могущества нашей социали-
стической Родины. .

Советский народ, руководимый больше-
вистской партией, с нарастающей энергией
борется за осуществление великих сталия-
CRHX предначертаний. 1947 rox, прошед-
ший в обстановке всенародного под’ема,
был годом огромных достижений нашей
страны. Годовой план выпуска валовой
приукции промышленностью выполнен на
103,5 процента, чо обеспечило ее _ рост
по сравнению с 1946 годом на 22 процен-
та. В последние месяцы” 1947 года наша
проивтиленность доститла довоенного уров=
ня производства. Большие победы одержа-
ны В истокием году и в сельском хо-
зяйстве; Колхозное кребтьянетво, ‘работни-
КИ совхозов и МТС; ‘вооруженные истори:
ческими ‘решениями февральского Пленума
ЦЕ ВАП(б), собрали высокий ‘сталинский
урожай.
‚ Невиданные успехи, достигнутые нашей
страной в послевоенном развитии народно-
го хозяйства, позволили. большевистской
партии и советскому правительетву осу-
ществить в- декабре 1947 года мероприятия
большого ‘политическом и народнохозяй-
ственного, значения - денежную реформу
и отмену ‘карточек на’ промышленные ‘и
продовольственные ‘товары,

Огромные достижения советского ‘народа
в восстановлении и дальнейшем развитии
народного хозяйства’ нашей страны свиде-
Тедвотвуют о том, ‘что советский ‘общест-
венный . строй является самым жизнеетюо-
собным общественным строем.
_ Благодаря великим посимуществам comma.
Листического строя советский народ; руко-
водимый партией Ленина-—Сталина, ye-
пешно преодолевает послевоенные. трудно-
сти, неуклонно движется вперед по... пути
к коммунизму. Восстановление и дальней-.
Обед у
шее развитие народного хозяйства нашей
страны сопровождается неуклонным ростом
материального и культурного блалосостоя-
ния рабочих, крестьян и интеллитенпии.
Нубликуемый сегодня Закон о. Государет-
венном бюджете СССР на 1948. год расечи-
тан на то, чтобы обеспечить финансирова-
ние всех мероприятий, предусмотренных на-
роднохозяйственным планом третьего года
сталинокой пятилетки. При этом удельный
вес расходов на народное хозяйство и куль-
туру повышается в общем об’еме. бюджета
до 68,4 процента против. 66,2 процента в
1947 году. Государственный бюджет, ут-
вержденный Верховным Советом СССР. яв-
ляется прочной финансовой базой, обеспе-
чивающей выполнение пятилетки в четыре
года.

Советский народ — народ-творед, народ-
созидатель. Ом заинтересован в укреплении
демократического мира и дружбы между на-
родами. На решение этой задачи направлены
усилия советского правительства, больше-
вистекой партии, великого Сталина. Миро-
любивая внешняя политика нашей Родины
нашла свое отражение и в цифрах Государ-
ственного. бюджета. Достаточно сказать, что
расходы на Вооруженные Силы сокраща-
ются в текущем году по сравнению с про-
шлым годом на 2,5 миллиарда рублей. Ba
этот счет увеличиваютея ассигнования на
развитие народного хозяйства и культуры.

Каждая цифра Государственного бюджета,
проникнута сталинской заботой о дальней-
шем росте могущества социалистической
державы, повышении материального и куль.
турного благосостояния советеких людей —
строителей коммунизма. В 1948 году расхо-
ды на содиально-культурные мероприятия
составят. свыше 116 миллиардов рублей.
Только советское правительство и больше-
вистская партия, проявляющие подлинную
заботу о трудящихся, епособны пойти на
такие громадныв расходы на народное ‘обра-
зование, на здравоохранение, на развитие
науки и культуры!

Отвечая на эту огромную сталинскую за-
боту, советский народ с новой силой развер-
нет борьбу за осуществление Государетвен-
ного бюджета, за досрочное вытолнение на-
роднохозяйственного плана третьего года
сталинской пятилетки. В этом советский на-
род видит единственно правильный путь к
дальнейшему процветанию социалистиче-
ской Родины.

С огромным удовлетворением встретят ре-
шения ‘четвертой сессии Верховного Совета
СССР и советские воины. Плоть от плоти
советского народа, связанные с ним нераз-
рывными узами, еоветекие воины, сталин-
ские соколы живут теми же интересами, ка-
кими живет весь многомиллионный совет-
ский народ. Решения Верховного Совета
СССР повышают гордость советских воинов
за свою страну, вдохновляют их на еще бо-
лее активное выполнение воинского долга
перед Родиной. Зорко охраняя мирный сози-
дательный труд советского народа, надежно
Защищая ‘государственные интересьт Совет-
ского Союза, личный состав Военно-Воздуш-
ных Сил, готовясь к 30-летию Советской
Армии, с новой энергией будет совершенст-
вовать свои военные и политические зна-
ния, крепить дисциплину и организован-
ность, боеспособность советеких Вооружен-
ных Сил. .

‚ Дальнейшее повышение качества боевой
и политической подготовки, строгое соблю-
дение уставов и наставлений, добросовестное
выполнение воинского долга перед Роди-
ной — таков ответ сталинсхих соколов нА
‘ретпения ‘четвертой сессии Верховного Co-
© государственном бюджете. Союза Советских
Социалистических Республик. на 1948. год
Верховный Совет Союза Советеких Социалистических Республик постановляет:

1. Утвердить представленный Советом Министров “СССР тосударственный бюд-
жет Союза ССР на 1948-тод ‹ принятыми по докладам бюджетных комиссий Совета
Союза и Совета Национальностей изменениями, а ‘именно: ‘все по хохолам
429.149.697 тые. руб. и всего по расходам 388:040.597 тыс. руб.. с превышением
доходов нал расходами в сумме 41.109.100°тые. руб; и, кроме того. переходящие
остатки бюджетных средств по-республиканоким и местным бюджетам на 1 января
1949 т. в 2.637.274 тыс. рублей. . аи

2. В соответствии co <т.-1 настоящего Закона утверлить союзный бюджет на
1948 rox пе доходам в сумме 341.077.9524 tHe. 156. и по расходам в сумме
299.968.824 тыс. руб., с превышение лохохов нал расходами в сумме 41.109.100
тые. рублей. _

3. Утвердить государетвенные бюджеты союзных республик на 1948 гол в
следующих суммах:

Tle доходам По расходам
и (в тые. руб.)
Российская Советская Федеративная
Социалистическая Республика . а.’ 49.316.598 49.316.598
Из них: И
Республиканский бюджет . . из; 38.452.595 42.127.173
Местные бюджеты `..... в. 10.864.003 37.189.425
Украинская Советская Социалисти- }
ческая Республика. . .. „к 15.443.354 15.443.354
И . .
Республиканский бюджет ‹вз: 13.334.526 5.159.395
Местные бюджеты . . ссуза _ 2.108.828 10.283.959
Белорусская Советекая Социалисти- ^ И
ческая Республика . „чес 3.642.375 3.642.375
Из. них: ты oe
Республиканский бюджет . зв. 3.232.640 1.419.994
Местные. бюджеты ей ‚409.735 2.222.381
Узбекская Советокая Социалисти- a
< ческая Республика . сс въ 3.296.646 3.296.646
__ И них: т .
Рестубликанский бюджет « soe e 6 -. 2.910.710 . 1.617.980
Местные бюджеты д. очка 385.936 1.678.666
Казахская Советская Социалисти- : с .
ческая Республика +. н.о ива 3.163.124 3.163.124
Из них:
Республиканский бюджет . os 6s 4 2.730.139 1.219.823
Местные бюджеты . с. § OO 432.985 1.943.301
Грузинекая Советская Социалисти-
ческая — Республика 4 чз вии 2.336.582 2.336.582
Го We а > м и
Республиканский бюджет ‚зу: -2:050.160 -1.023.639
Местные бюджеты оке ue 8 286.422 1.312.943
Азербайджанская Советекая Социалисти- :
ческая Республика . . 2. «es 1.872.926 1.872.926
Республиканский бюджет 3 e uw ua 1.617.835 811.728
Местные бюджеты . . сс звв , 255.091 1.061.198
Литовская Советская Социалисти- т
ческая Республика „+. с вв 1.199.120 1.199.120
Республиканский бюджет . ot te 1.046.762 627.847
Местные бюджеты . - 6. 5 os 152.358 571.273
Молдавская Советская. Conmaanera- 7
ческая Республика . we pts 1,008,579 1.008.579
_ Из них: ee oe 7
Республиканский бюджет чз es s as 925.705 398.761
Местные бюджеты в 82.874 - 609.818
Латвийская Советская Социалистическая мо
Республика ., « « 2 wok oD 4 & 1.450.847 1.450.847
Из них: oo a bs LS ,
некий бюджет вп os oe uk 1.133.089 824.386
Местные бюджеты . . 4 e 8H 8 317.758 626.461
Киргизская Советская Социалистическая
Республика” . 5 в а ив ва 930:902 930.902
Из них: ее
Республиканский бюджет чнз .ц 806.565 402.907
Местные бюджеты вк 124.337 527.995
Таджикоках Советская Социалистическая °
Республика 6 et ee tk 945.400 945.400
Из них: . ре и
Республиканский бюджет в ногу 852.271 441.902
Местные бюджеты о; в з вр. 93.129 ‚ 503.498

SAKOH ° — ,

— 50%.

По доходам По расходам
(в тыс. руб.)
Армянская Советекая Социалистическая › i
Республика „г. нива 1.056.367 1.056.367
›_ МЗ них: :
Республиканский бюлжет ч зева 982.203 583.113
Местные бюджеты . о хоча 74.164 473.254
Туркменокая Советская Социалистическая oo
PecryOamea sw ww kk tk lk tl 836.760 836.760
__ Из них:
Республиканский бюджет з зв из 739.994 440.524
Местные бюджеты о; с ъза 96.766 396.236
Эстонская Советекая Социалистическая
р kh a 922.901 922.901
Из них:
Республиканский бюджет s 4 « ts 798.431 539.007
Местные бюджеты 2 we wt 124.470 383.894
Барело-Финская Советская Социалисти-
ческая Республика „о нь ль дк 649.292 649.292
Из них: — 7
Республиканский бюджет зат 611.600 445.201
Местные беты уе 37.692 204.091
Итого по республиканским и местным
зетам оо. Гая 88.071113 88.071.773
__ Ha aux: :
‚ Республиканские бюджеты язя » 72.225.225 28.083.380
местные бюджеты .....ъь. 15.846.548 59.988:393

4. Установить переходящие остатки бюджетных средств по республиканским и
местным бюджетам на 1 января 1949 т. в слеаующих размерах: по РОФСР —
1.476.275 тью. руб. Украинской ССР — 462.579 тыс. руб.. Белорусской ССР —
109.146. тые. руб., Узбекской ССР — 98.746 тыс. руб. Казахской CCP — 94.748
тыс. руб., Грузинской ССР — 70.009 тые. руб.. Азербайджанской ССР — 56.104

тые. руб., Литовекой ССР — 35.929 тыс. руб.. Моллавекюй ССР — 30.210 our.

руб., Латвийской ССР — 43.473 тыс. руб., Киргизской ССР — 27.891 тыс. 096
ео 5 а me. oye, Армянекой ССР —- 31.655 - ric. oy. Te
менской ССР. — 25. тые. руб, Эстонской” ССР. — 27.650 тые. руб., Карело-
Финской OCP — 19.466 тыс. рублей. с Hees

_5. Утвердить отчисления из республиканских бюджетов в бюджеты АССР и
местных советов на 1948`тод`в следующих суммах:

(в тыс. руб.)

По Российской Советской Федеративной Сопиалистической Республике 26.325.422
По Украинской Советской Социалистической. Республике s 4 « « « 8.175.131
По Белорусокой Советской Социалистической Республике. зв вв 1.812.646
По ‚Узбекокой Советской” Социалистической Ребпубиие . в ва ои 1.292.730
Казахокой Советекой Социалистической Республике. ‘з ч я « 1.510.316

По Грузинской Советской Социалистической Республике. з ва в 1.026.521
По Азербайджанской Советской Социалистической Республике з ва 806.197
По Литовокой Советской Социалистической Республике и ва 418.915
По Молдавекой Советокой Социалистической Республике . в к ва 526.944
По Латвийской Советекой Социалистической Республике ‹ ваявв 308.703
По Киргизской” Советской Социалистической Республике « y 8 « @ 403.658
По Таджикской Советской Социалистической Республике на зая 410.369
По Армянской Советокой Социалистической Республике ‚ в взз 399.090
Туркменской Советовой Социалистической‘ Республике. чин зв 299.470

По Эстонокой Советской Социзлистической Республике. з наз 259.424
вы 166.399

По Карело-Финокой Советской Социалистической Республике

Horo: 44.141.845

6. Установить на 1948 rox отчисления от общесоюзных государственных нало-

гов-И доходов в республиканские и местные бюджеты в следующих размерах:

- а) от поступлений по налогу с оборота: РОФОР — 7,6%. Украинокой ССР —
17.5%, Белорусской ССР — 30,0%. Узбекской ССР — 19.5%. Казахской ССР —
21,3%, Грузинской ССР — 19,5%, Азербайджанской ССР — 18,7%, Литововой
ССР — 22,7%, Молдавокой ССР — 40,5%, Латвийской ССР — 9,0%, Киргизской
ССР — 25,8%, Таджиковой ССР — 37,2, Армянекой ССР — 37.2%, Туркменской
СОР — 21,3%, Эстонской ССР — 16,4%, Карело-Финской ССР — 45,8%;

-6) ог поступлений по подоходному налогу с населения. сельекохозяйственному
налогу с колхозников и единоличников, подохолному налогу © колхозов, налогу на
холостяков, одиноких и малосемейных граждан СССР, от лохолов мапгинно-трактоу-
ных станций и от суммы государственного займа, размещенного срели населения,

7; Узверд отчет об’‘исполнении государственного бюджета CCCP 3a 1946 roa

Г. дить ь
по Жоходам — 325.437.136 тыс. 0уб.; по расходам — 307.545.479 тые. 0у6., с

превышением доходов над расходами в. еумие. 17.891.657 тык. › оублей.

Председатель Президнума Верховного Совета СССР.Н. ШВЕРНИК.
‘ ” - (Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
` Москва, Кремль. 4 февраля 1948 г. РЕ . .

р В В

‚Об утверждении Указа Президиума Верховного Совета СССР
о назначении тов. Булганина Н. А. заместителем Председателя
Совета Министров СССР:
Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик постановляет:
Утвердить тов. Булганина Николая Asencanxponada заместителем Председателя
Совета: Министров СССР

Председатель Президиума Верховного Совета СССР.Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН,
Москва, Кремль. 4 февраля 1948 г.
Об утверждении Указов Президиума Верховного Совета СССР”
«О преобразовании Министерства автомобильной
‚промышленности в. Министерство автомобильной и тракторной .
промышленности» и «Об образовании Министерства лесного.
‚ хозяйства CCCP» =
Верховный Совет. Союза Советских ^ ‘бодиалистических Республик постановляет: .
1. Утвердить Указ Президиума Верховного Совета ССОР от. 23 августа 1947
года «О преобразовании Министеретва автомобильной промышленности в Министерет-
BO автомобильной и тракторной’ промьинленности».

В соответствии © этим, Be стат Конституции; СССР слова. «Автомобильной.
промьнилениости» заменить словами «Автомобильной и тракторной поомьшиленности».
_ 2. Утвердить Указ Президиума Верховного Совета СССР от 4 апреля 1947 года,
«06 образовании Министерства ‘лесного ‘Хозяйства СССР». —› .
В соответствии с этим статью 78: Ronermrymmn СССР после елов «Легкой
мышаенности» дополнить словами «лесного хозяйства».
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 4 февраля 1948 г. .
06 утверждении Указа Президиума Верховного Совета СССР.
«О переименовании Ойротской автономной области
лтайского края»
Верховный Совет Союза Советских Сощиалистических Республик постановляет:
Утвердить Указ Президиума Верховном Совыа CCCP от 7 января 1948 гола
‹() переименовании Ойротекой, автономной области Алтайском края».
Б соответствии с этим статью 22 Еюнституции СОСР после слова «Адыгейской»
тополнить словами «Горно-Алтайской» и слово «Ойротекой» из статьи 22 Конститу-
нии СССР. исключить.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Москва, Кремль. 4 февраля - 1948г.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
И. В. Сталина в’ честь Румынской
Правительственной Делегации
о февраля Председатель Совета Министров СССР’ И. В. Сталин
дал обед в Кремле в честь Румынской Правительственной Делегации.
На обеде присутствовали Председатель Совета Министров Румын-
ской Народной Республики г-н П. Гроза, Министр Иностранных Дел.
г-жа А. Паукер, Министр Промышленности и Торговли г-н Г. Георгиу-_
Деж, Министр Труда и Социального Обеспечения г-н Л. Радачану, Ми-
нистр Финансов г-н В. Лука, Посол Румынии в CCCP г-н Г. Владеску-
p акоаса и другие официальные лица. ‘
С советской стороны на обеде присутствовали В. М. Молотов,

wyrasr
А, А. Жданов, Л.П. Берия, K. E. Ворошилов, Г. М. Маленков, А. И. Ми-
коян, Л. М. Каганович, Н: А. Вознесенский, Н. А. Булганин, А. Я. Вы-
шинский, А. Д. Крутиков, В. А. Зорин, В. Н. Меркулов, И. Ф. Семи-
частнов, Посол в Румынии С. И. . Кавтарадзе, Маршал авиации
К. А. Вершинин, адмирал А. Г. Головко, генерал-полковник И. 3. Су-
сайков, Торгпред в Румынии. А. Н. Финогенов, ответственные сотрудни-
°ки Министерства Иностранных. Дел СССР А. А. Лаврищев, Ф. Ф. Мо-_
лочков, Б. Ф. Подцероб, .
Обед прошел в и и дружественной обстановке. (TACC).
5 февраля Посол Румынской Народной
Республики в СССР г-н Г. Baagecry-Pa-
коаса устроил прием в честь находящейся
в Москве Румынской Правительственной
Делегации,

На приеме присутствовали Председатель
(Совета Министров Румынской — Народной
р& Иностранных Дел СООР А. Я. Вышин-
ский иВ. А. Зорин, Заместители Министра
Внешней Торговли А. Д: Крутиков и И. Ф.
Семичастнов, Заместитель Министра Фи-
нансов СССР А. А. Посконов, Посол СССР
в Румынии С. И. Кавтарадае, Маршал Co-
зотского Союза С. М. Буденный, Тортпрел
Прием в Румынском Посольстве в Москве
RE A NR AULA APF EASA NS дА aap i “ar ee -
Республики г-н П. [posa, Munverp.Wuoct- CCCP 8 Pymemuau A. H. лы
миных Дел г-жа А. Паукер, Министр Про- дант города Москвы тенер COT YARRA
Уышиленности и Торговли т-н ТГ. Геортиу- ®. Р. Синилов, ответственные сотрудник
МИД СССР, МВТ СССР, представители со-
ветской общественности и советской печа-
В лиеле гостей были главы ‘Носольств и
Миссий. аккредитованные в Москве, а так-
lex, Министр Труда и Социального 00ес-
ечения г-н J. Радачану, Министр Финан- Be
ив г-н В: Лука и другие официальные ти.
ЛИЦА,

С советской стороны на приеме приеут- yy,
отвовали Заместитель Председателя Совета

Министров и Министр Иностранных Лел 6
“DUBAI оаместитель шродоодатеяи Laie . ‘oe 7 iL
Министров и Министр Иностранных Дел Ж@ Иностранныо aaa
(ССР В. М. Молотов. Заместители Минист- ви
wat
-06 утверждении Указа Президиума Верховного Совета СССР
‚ о назначении тов. Кагановича Л. М: заместителем
``’ Председателя Совета Министров CCCP
Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик постановляет:
Утвердить тов. Кагановича Лазаря Моисеевича заместителем Председателя Сове-
‘та Министров СОСР..
Предевдатель Президиума Верховного Совета СССР. Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного: Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 4 февраля 1948 г. \
Об утверждении Указа Президиума Верховного Совета СССР
о назначении тов. Малышева В. А, заместителем
Председателя Совета Министров СССР
Верховный Совет Союза Советских Социалистичееких Республик постановляет:
‘ Утвердить тов. Малышева Вячеслава Алекеанлровича заместителем Председателя
Совета Министров СССР.
Председатель Президиума Верховного’ Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета Cccp А. Г OPKHH.
Москва, Кремль. 4 февраля 1948 г. ;