Сегодня в номере Маршал авиации С. Жаворонков. — 25 лет рав танского воздушного флота (2 стр.). Отчеты и выборы партийных орга нов. Гвардии майор Н. Черкасов, гвардии капитан Н. Алексеев. — Парторганизация помогает КоманПисьмо товарищу И. В. Сталину от рабочих. работниц, инженернотехнических Работников и служащих промышленных ан и TPaHcatopTa г. Казани и Татарской АССР (1. сть.). Передовая. — Укрепление дисциплины -—важнейШИЙ ДОЛГ КОММУНИСТОВ. Литературная страница (3 стр.). Л. Михайлов. — Международный обзор (4. стр.). К сообщению о тайном соглашении Англии и США со Швецией. Данией и Норвегией (4 стр.). Tenerpa MMbI из-за гранины. (4 стр.). От’езд из Москвы Румынской Правительственной Делегацпии (1 стр.). X CH J OIO3A CCP) позы а воно возЗДдУ (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ Боскресенье, 8 февраля 1948 г. Успешная работа промышленности в явваре Навстречу 30-летию Советской Армии (2 стр.). хозмашинам на сумму 5.125 тысяч рублей. На полях Татарии в период сева и уборки работало 20 тысяч горожан. `В рестублике выращены ^многочиеленные ‘кадры рабочих и специалистов, в лом числе национальные, овладевшие - совре-. мвиной техникой и передовыми методами труда. В 1947 году на предприятиях Татерин пролеводительность труда повыеилась по сравнению ‘с 1946 тодом на 34 проц, а по еравнению с планом — на 4,5 про. Па фабриках и заводах сейчас насчитызается 57 тысяч стахановцев. и их ряды изо лня в день растут. 4.803 стахановца выполнили уже по две-три годовые нормы; 157 — по четыре-пять и выше годовых норм. Среди них — слеварьинструментальщие завода самоходных комбайнов тов. Дмитрисв, выполнивиий к 1 декабря восемь готовых норм, а к концу четвертого года пятилетки он обязался дать пятнадцать годовых норм; скорнячка мехового комбината тов. Сабирова, добившаяся выполнения двух с половиной годовых заданий; резьбошлифовщик завода самохолных комбайнов тов. Шлатозов, завершивший пятилетку за два первых года; фрезерозших завода имени Горбунова тов. Губачев, который в течение двух лет выполнил десять годовых норм, и многие другие. На предприятиях республики наечиПисьмо обсуждено и принято на технических работников и служащих г. Казани и Татарской АССР. № 32 (946) Укрепление дисцинлины — важнейший долг коммунистов Ленин и Сталин неоднократно указывали, что без крепкой дисциплины, без твезого воинского порядка we может быть бавспособной армии. Воинекая дисциплина, т-всть строгое и неукоснительное соблютение всеми военнослужащими порядка и правил, установленных законами и воинскими уставами, превращает армию в ела» денный, гибкий и подвижной’ организм, уверенно действующий в бою. В мирное время, как указывает товарищ Сталин. уепехи в обучении и воспитании. войск, немыелимы 0ез крепкой дисциштины и етрогого воинского порядка, поддержание которых являетея главнейшей обязанностью веего состава армии. Советская Армия — самая лисциплинированная армия в мире. № дисциплина зиждется па глубоком осознания. каждым военнослужащим воинекого долга и личной ответственноети за защиту Советекой Poдлины. Однако было бы ошибочно полагать, чо советская воинекая диецинлина складываетея отихийно, самотеком. Она возлаетлв результате огромной ’ рабеты комамдиров, политработников и партийных овганизаций. Вот почему 00; укреплении ’лисHEMEL надо’ заботиться неустанно и ревностно, насаждать ее твердо’ и, неуклон70. Вак повестио, ответственность за воетоYEUC дисциплины в Части, подразделении весет в первую очередь командир: он ой: течен на Это соответотвуютими правами, и подчиненные обязаны» беспрекословно ‘ему повиноватьея. Верными и надежными 10- мошщниками командира в борьбе за твердый воинский порядок являются коммуниты. Укрепление советской воинской диециилины -— кровное дело каждой, армейской парторганизации, каждого армейского большевика, Пачало нового учебного года в частях и подразделениях Военно-Воздушных Сил пеказало, что большинство коммунистовавиаторов глубоко, сознают свой долг в дэXe укрепления дисциплины и организованности и успешно выполняют его. Эт, однако, не дает ни малейшего повода для самоуслокоения. Повседневно заботиться 6 дальнойшем повышении уровня дисцинлины, настойчиво добиваться подлинно авантардной роли коммунистов в соблюдении строжайшего воинского порядка -—— святая обязанность партийных ‘организаций Военно-Воздущных Сил: ‚ Это означает, 920 каждый’ коммуниат должен прежде всем. вам служить ofpasЦом сознательного выполнения воинского долга и требований уставов, помнить, что & эму обязывает его принадлежность к великой партии большевиков. Быть › воспитателем. ни вожаком масс, как этого требует партия of коммуниета, значит ЯВЛЯТЬ 60б0й живой пример выдержанного и высокодисциплинарованном воина. ,. К сожалению, не вое члены и кандилзты ВКП(б) придерживаются этого нерушимого правила. Некоторые из них не только не служат в этом примером для беснартийных, но сами проявляют нелиепинливи поведении. Так, коммунист офицер Смирнов до последнего времени часто наТушал воинскую дисциплину, в результате чето значительно ослабла политико-воспитательная работа во вверенной ему части. Командование вынуждено было отетранить офицера Смирнова от занимаемой им лолжности, ибо он своим поведением подазал Только дурной пример подчиненным. Неорганизованноетью, неуважением к воинокоху порядку страдает и поведение коммуниста майора Дружинина. Даже на партийную вонференцию он явилея в непристойном виде, пренебрегая тем вамым и честью офицерского мундира, и честью своей парторганизации. С подобными явлениями мириться нельoa! Парторганизации Военно-Воздушных Сил должны добиваться, чтобы ‘ каждый член и кандидат ВКН(б) являлся образцом высокой дисниплины и порядка в подразделении. Иичный пример коммуниета— важнейшее условие успешной борьбы за строгую дисциплину и организованность. Именно поэтому парторганизации должны создать атмосферу нетерпимости к нарущителям дисциплины, в особенности, если этими” нарушителями оказываютея члены и кандидаты ВАНО). з Между тем в ряде партийных ооганизаЦИИ до сих пор существует благодунтное, либеральное отношение к людям, преступающим воинские законы. Так, парторганизация, где” секретарем лейтенант Холоденко, за последние полгода ни’ разу не обсуждала вопросы дисциплины, неемотря на 10. что случаи дисциплинарных простуцков в этом полразделении растут 03 месяца в месян. Видимо, парторганизация и прежде всего ее секретарь забыли, что вопросы укрепления воинекой хиспинличы должны всегла стоять в центре внимания армейских большевиков, Принимать меры партийного, общественного возлействия на провинившихея — значит должным обра30M помогать командиру устанавливать воинский о порялек, во-время исправлять людей. Олнако привлечение к партийной ответетвенности недисциплинированных ком мунистов — это лишь часть дела. Важнейшая задача ‘партийных организаций — предупреждать дисниплинарные проступки, воспитывать у воинов-авиаторов высокую сознательность по отношению к сзоему воинскому долгу. Используя pee средства атитационно-нропаганлиетской работы, коммуниеты обязаны раз’яенять, ‘что выполнение воинского лолга, требований уставов H наставлений является патриотической обязанностью каждого воина Советской Армии. В основе этой роботы должна лежать неустанная пропаганда требований yeraвов. Созданные при ближайшем участии товарища Сталина уставы Советской Армии не только опрелеляют пути решения боевых задач, не только передают накопленный на16й армией громадный. военный опыт, но и точно устанавливают правила поведения воина. ua службе и вне службы. И правильно ‘поступают партийные организации, которые ведут содержательную и Цепеустремлениую пропаганду Тробований уставов. лобизаются хоронето знания их положения и обзазцевого выолнения. Славный иуть Советокой Армии подтвердает, что воинская дисцинлина и успехи р vuphe нопоаопывио бсрабаны @ выоокимполитическим сознанием и моральном духом войск... Поэтому, помогая комавдиру в укреплении дисцинлипы, ROMMYHAсты-авиаторы должны нбустанно фаботать над повышением политической сознательности вого личного состава подразделений. воспитывать войнов в духе COBETCROто патриотизма, безграничной любви к Родине, больиевистекой партий, великому Сталину. Этому должны быть подчинены ве атитационно-пропатавлиетеюие мероприятия, проводимые парторганизацияхи, Особенно большую рель в дальнейшем укроплании дисциплины призвашы сыграть прэходящие сейчас. в авиационных соедиHOBHAX партийные конференции. Делетаты этих конференций, широко используя и пенуляризируя опыт борьбы 3a коепкий воинский порядок. накопленный в частях, должны оказать дейслвенную помошь комаплирам в воспитании личного состава. Готовясь к знаменательному празднику —= 30-летию Советской Армий, коммунисты-авиаторы добиваются новых усиехов в боевой и политической подготовке, в УБ< реллении воинской дисцаплины, олительно отоят на страже ‘мирного созидательного труда советекого народа, идулего под руководством большевистской партии, великого Сталина к коммунизму. Врепить дисцинлину, зо дня в день усиливать боевую мощь Военно-Воздушных Сил нашей страны -= почетный долг большевиков-авиаторов. Успешная работа промышленности в январе СТАЛИНО, 7 февраля. (ТАСС). Уполномоченный Госплана СССР подвел итоги работы промышленности Сталинской облаети в январе. Нлан выиуека валовой продукции по области выполнен Ba 101 ope цент. Производетво в сравнении: с январем пропелого года возробле на 56 процентов... 478 предприятий угольной промышаленности, черной металлургии, тяжелого машиностроения и других отраслей . перевыполнили государственное задание. В янва‘ре по сравнению с соответствующим перис‘Дом пропулотго года добыто угля на 30 процентов больнее. вынлавлено чугуна -— на 69 процентов, стали-—в. два. раза больше, производетво проката увеличилось в два половиной раза, выпуск цемента — в три с лишним раза. Резко вырос выпуск врубовых мапгин. электровозов и других механизмов для Утольных птахт, Дорогой и любимый Иосиф Виссарионович! ` Советокий народ, снискавший себе’ слаBy народа-героя, парода-победителя, ведет гиганткую созидательную› ‘работу. Наша страна в небывало’ короткие сроки залечивает раны, ` нанесенные войной, смело и уверенно идет по пути развития: и прогресса. Ярким показателем все возрастающего могущества, социалиетического ` посударетва ‘и Вашей, товарит Сталин. отечеекой. заботы 06 улучшении материальното благопалучия трудящихся явилиеь денежная реформа и отмена карточной системы. С радостью сообщаем Вам, что на оенове широко развернувшерося сопиалистического соревнования промьшиленноеть Татарии выиблнила план 1947 года на 102,7 проц., увеличив выпуск продукции по сравнению с 1946 годом на 34,9 проц. и по сравнению с довоенных 1940 годом — на 80 проц. Фабрики и заводы Казани годовой план завершили 17 декабря 1947 пда; выпуск продукции увеличился по сравнению © 1946 годом на 40,5 проц. В ис‘текшем году предприятия Татарии освоили много новых изделий. Осуществляя исторические решения бевральского Пленума ЦЕ ВКП(б), < промышленные и транспортные организации Вазани оказали серьезную помошь сельскому хозяйству. Наши промышленные предпритятия дали сельекому’ хозяйству республиKH запасных частей к тракторам и сельтывается 356 стахановцев-технологов — последователей Александоа Иванова и 530 мастеров работают по методу Николая Роессийекотоь Широкий размах получило. рационатизаTOPCKOS движение. B течение мда внедтено в производство 4.610 предложений, встофые` дают 41.785 \ тысяч рублей экоTOMHH B POR. г Но мы далеки от о самоуепокоения. У Наю Много еще ноиспользованнытх возмож ностей и резервов для дальнейшего повытщения произволительности труда, улучшения качества щодукции и снижения ее себестоимости. И мы будем работать с удвоенной, утроенкюй энергией, чтобы изо дня в день росли темты ° производетва, увеличиралея выпуск продукции, В ответ на обращение ленинградцев мы, работники промышленности, транспорта и промнсоперации, берём на себя обязательство — выполнить пятилетний план в иетыре года. Обещаем Вам, дорогой Иосиф Виссорискович, © честью сдержать свое слово и уже в 1948 голу добиться репающих производотвенных успехов. Да зяравствует наама любимая Родина — Cows СОбветеких Социалистических Республик! Лаз злраветвует партия Ленина — Сталина, ведущая нае от побеты в победе! Да здраветвует наш великий вождь и учитель — родной товари: Сталин! собраниях: рабочих, работниц, инженернопромышленных предприятий и транспорта Е ТРОЗНЫЙ, 7 февраля. (ТАСС). Шо mpesварительным данным уполномоченного Госплана СССР, промышиленноеть `Грозненской области выполнила январекий план на 101,2 процента, в том числе нефтяная промытиленность — на 102,4 процента. Месячный план перевыполнити 105. ‘предприятий. Во оравнению с январем прошлото тода промышленность области выработала продукции на 52 процента больше. Продукция. нефтяной промьшиленности 3в03- раела за это время на 57,2 процента. * ВЛАДИМИР, 7 февраля. (ТАСС). Ш предварительным данным уполномоченного Госплана СССР, промышленность Владимирской области програмиу января выполнила на 103.8. пюдента. Выткуек продукнии по сравнению с январем 1947 rota _ Bosnee на 27.6 процента. Нлан производства тракторов, эвеваваторов, паровозов, мотопиклов и фадионриемников перевышолнен, у караул и были исполнены госудафетвенные гимны Румынской Народной Республики п COCP. Вокзал был укрален румьнокими и) 60+. вотекими флагами. 4 Де тан ой траницы деле танию сопровождает тующий Протокольным Отделом т CCCP ®. 6, Moочков. (TAC). От‘езд из Москвы Румынской Правительственной Д‹ 4 февраля из Москвы выехали Прелоедатель Совета Министров Румынской Народкюй Республики г. П. Гроза, Министр Иностранных Дел г-жа A. Паукер, Министр Промышленности и Торговли г. Г. Георгиу-Деж, Министр Труда и Социальното Обеспечения г. Я. Радачану, & также Начальник Политического . ОФилель Министеретва Иностранных Дел г. 9. Мезинческх, uf Перет от’ездом из Моеквы Нредездатель Совета Министров Румынокой Народной Республики д-р П. Гроза. сделал на вокзале следующее заявление передо микрофоном: , Мы покидаем Москву с чувством гауGono благодарности за гостеприиметво, сказанное нам Советским Правительством. Время, проведенное в Москве Румынекой Правительственной Делегацией, не было потеряно. Больше того, оно’ дало богатые результаты. Результаты наней делтельности здесь не только радуют наши сердца, но и дают нам надежды и силы, чтобы каноких Стран МИД СССР А. А. ЛавриTes. . От’езжающих также провожали члены Румынской Торговой Делетации во главе с Министром Финаноов г-ном В. Лука, Посол Румынии в СОСР г. Г. ВладесвуРакоаса, главы ряда Посольслв и Миссий, аккредитованных в Москве, Олнювременню из Москвы выехал советский Посол в Румынии С. И. Вавтарадзе. Пли проводах был выстроен почетный ll Гроза водителя советеких народов Генералисеймуса Сталина: Пусть знает Генералисеимуе Сталин, что румынекий народ никогда не забудет великодушия, которое дало нам возможность после краха, ужасном краха, пойти вперед по пути восстановления, пойти по пути независимости, по пути, который дал румынскому народу возможноеть стать хозаином в своей стране. Пуеть Генералиссимуе Сталин знает, что никогда больше не повторитея авантюра — единственная в истории румынского народа. Мы уезжаем домой. Мы увидим Правительство румынекого народа. На Киевском вокзале отеожающих пророжали Заместитель Предоедателя Совета Министров и Министр Иностранных Дел СССР В. М. Молотов, Заместитель Министра’ Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский, Заместитель Министра Внешней Тортовли А. ЛД. Крутиков, Заместитель Председателя Моссовета П. В. Абрамов, Комендант г. Моеквы генерал-лейтенант В Р. Синилов, Заведующий Отделом БалЗаявление итти вперед по пути искренней и нерушимой дружбы е Советским Союзом. Дружба межлу советскими народами и румынским народом является залогом мира между этими двумя соседними народами; залотом мира в этой части Европы и содействует обеспечению общего мита. В момент, когда мы покидаем Москву, мы посылаем еще раз советоким народам наши горячие приветствия и пожелания братства, сотрудничества и солидарности в нашей деятельности BO HMA прогресса наших народов. Мы выражаем те же чувства Советокому Шравительетву и тепто благоларим от всего сердца велякото руковсех румынеких борцов, трудящиеся клахь сы, наоод, пролетариев и крестьян во главе в прогрессивной интеллигенцией. Мы постараемея, чтобы договор, который мы здесь подписали, был проведен в жизнь, ^ чтобы он еще больше укрепил дружбу и тесное сотрудничество для реконетрувцщии наших стран, Я заканчиваю, провозглашая: : Ha, здравствуют народы. Советекого (= waa! Да здравствует Правительство боветекого Союза! Да злраветвует великий туководитель этого Союза Генералиесимуе Сталин! Авиарейсы в отдаленные районы республики ТАШДЕНТ, 7 февраля: (По’телеграфу от каш, корю.). Готовясь к выборам в местные Селеты депутатов трудящихея, пилотьг Гражханекого воздушного флота Узбекистана выполняют большую работу. Впереди по всем показателям идет отряд тов. Гальберга: Несколько месяцез экипажи этого отряда держат первенетво в соревновании на. лучшее подразделение Аэрафлота. Отряд по всем показателям вышел на первое место в республиканском управлении ГВФ. Годовой план по перевозкам грузов и паезажиров им выполнен еще в 7 ноября 1947 года. В ноВому голу пилоты отряла налетали сверх плана 100.000 тонно-километров. и перевезли „ 0.000 пассажиров. Ежемесячно питы экономят много горючего: Перел отрядом поставлена больитая и’ от ветотвенная залача — своевременно, доставлять в отлаленные районы . республики. Вы борную литературу, радиоаппаратуру. 0б0- рудование для кразных чайхане, газеты, журналы. Командиры звеньев тт. Враснобородвин, Расулов. Захаров, пилоты Азизов,. Паскунов, Брянцев, Сорокин добились высоких произволетвенных показателей. Они летают по восемь-десять часов в день в самые отдаленные районы республики. Все полеты по заданиям областных и районных избирательих комиссий проводятся оперативно. Бе У y aA 3 a B а у р И if H ую р а бот Cc а М 0 т ето TOB B B 0; 3 д РР о рис ТЯ хе обеспечивают наземные работники. Постахановски трудятся авиатехники тт. Hoнятовский и Самобтроев, мотористы тм. Савнов и Андреев. eee NS, vate пилоты отрада тт. Артемьев, bypлак. Брянцев, Андреев работают агитатораии. Совершив посадку в киллаве на маленркой посадочной площадке, они стараются использовать свободное время для бесед е ROAXOZHHKAMA. Рекснструкция Москвы» мание оригинальный ларен — дар Москве от. трудящихся Красногвардейекого района столицы. Он’ сплетен из тончайшей _ серебвялой пронолоки. На поверхности ‘ларца— Фулюжественно выполнеяные медальоны © вилами Юремля. $ Выставка «Реконструкция — Москвы» пользуется большим. увлехом. Ca yaa - oTкрытия ее посетало около 800 тысяч -чеHUBER. Новые экспонаты на выставке < Выставка «Рехонетрукция Москвы» 10 полнилаеь новыми окбпонатами, Они’ дёчонотрируютея ч залах подарков crod Hie 8 yeeth ве 8 00-летия. Трузащиеся Baaannapenot области pH: Chive Ria ctecewean 8 ec eng Bit Te. Paz На neal Лали большую хрустальную» вазу искусно выгравировалы паргрет” а. . В. (алина. изображения CUtrace.ton ball ни бремля. мавзолея Фениши и памятника mmuy п Пожарекому. Среди Новых поларков привлекает вии От’езд из Москвы Румынской Правительственной Делегации. На ‘снимке (слева направо): Министр Иностранных Дел Румынии Г-жа ‚А. Паукер, Председатель Совета Министров Румынской Народной ‘Республики г-н П. Гроза, Министр `Финансов’ г-н В. Лука, В. М. Молотов, Министр Промышленности и Торговли г-н Г. ГеоргиуДеж, А. Я. Вышинский и сопровождающие их ‘лица на Киевском Фото М. Калашниковой.