Allustrirte Zeitung, .
nifter, Aretlich tt Ceto-Mubammed-Radhim nod png; ev
ftebt ett im 26. Sahv. Geine oberften Staatsbeamten lreb ev
willfitrlich fhalten, und unter diefen war e8 befonders dev
Diwan-VBegi-Mad-Murad, der grofen Cinflub auf den Chan
befap; wie der Grfolg Lehrte, ermies ev fid) al8 fein bofer
ening, indem befonderS er yu der feindteligen Saltung
gegen Fupland rieth. Degt fann Mad- Murad in der Fete
RKafalinge iiber diefe Thorheit nacdenten. Der Chan ibe eine
vollftdndig deSpotifehe Gewalt in jeinem Land; feine jahr-
lidjen Ginnabmen belaufen fic) auf 800,000 bis 900,000 Jiu
bel, wogegen die Uusgqaben fir den fiirftliden Hausftand und
die Staatsverwaltung fehr gering find. Zur Vertheidiqung
des Thanats gegen die Ruffen hatte der Fitrjt ейоа 17,000
Marwtn arfgeboten, die ficy zum Theil jdhledt gefchlagen haben.
Der Shan fieht die von ihm begangenen Febler jegt wohl ein.
Um 14. Juni evrfdien ev im Lager de3 Generals v. Kaufmann,
импост et fich fiir den Vafallen des Raijers aller Reuben ет
tlarte, Der General fete tn wieder im jeine Wiirde als
unabbangiger Chan ein und empfahl thm oie Wufhebung ver
Sflaveret, durch welche Mapregel cin qewaltiger Umjturz in
den innern Verhaltniffen des Landes herbeigetiihrt wird. Der
junge Fiirft benimmt fich itbrigens den rujfifdhen Stegern
gegentiber mit viel Tatt und seigt, naddem er von fetnen
jHlimmen Rathgebern беге ИЕ, viel verftindige Cinfidt.
Die Низ betannt gewordenen Hricdensbedingungen zeuaen
ebenfowol von bobher politifder Kliugheit als von Qu:
manitdtsriidfidten auf feiten Ruplands. Chiwa hat eine Con:
tribution von 2 Mill, Rubel Silber gu entridten, und gwar
binnen fieben Jahren; bis gur volljtindigen Wojahlung bale
ten die Mufjen cinige widtige Puntte im Chanat befegt. De
Lodesftrafe, welde in Chiwa oft mit а Sraujamfett
vollzogen wurde, mird abgefdhafft. Chima bleibt cin felb-
jidndiger Staat, und fetne nattirlihe Grenjze bildet hinfort
der HmusDarja. Die friibern Befigungen de Chans auj
dem redten Stromufer fallen den Budaren als Lohn devin
Diejem Krieg den Ruffen geleifteten Dienfte zu.
Mm 15. Auguft follten die ruififden Truppen die Refidens
deS Chanaté raumen, und diejer gliidlide Feldzug damit
feinen WUhfehlup finden. Rufland wird vorausfichtlic dafiir
Jorgen, daf die die Llekte Eriegerifde Wetion bleibt, welche
gegen die raubluftigen Chiwejen ndthig wurde. Dut rubiger
Confequen; verfolgt 3 feine ctvilifatort{dhe Mijjion im Often,
die Staaten Centralajiens, die bisher den Suropdern ftreng
verjdloffen waren, einen nad dem andern dem Butritt abend-
landifcher Cultur ju eriffnen. Wuch der Wifjenfdaft fommen
Dieje Croberungen gugut, indem fie cine geographijde und
ethnograpbhifdie бло ли еее по jehr unbefannten
Vibert ermiglicen. Bereits find vom rujfijden Crpeditions-
corps topographtjde Wufnahmen fowie Unterfudungen irber
die geographijdhe Lage, die Bevblterungszahl und Statiftif,
ferner tiber die Fauna und Flora des Landes angeftellt
worden, von deren Ergebnifjen man fic viel verjpridt.
Codtenfaan.
№ 1514, 30, Живий 1873.
Konftantinowit}d und oer Herzog von Leudhtenberg befanoen,
ging Unfang Mirz in srei Colonnen vor, die cine von Taf dh:
end, Die andere von Kajalingl und Perowsti aus. Die von
General v. Kaufmann in Perfon gefithrte Colonne nahm
den Weg itber den SGyr-Darja durch die Hungerfteppe und Si
rothe Ganbdwiifte паб Ureftan-bel-fudut, jodann itber die
Brunnent Maklam-Ahan, Kavat-ata, Tidhurt-fudul, Sahai:
paras, die Quellen Dichangeldy nad) der Gegend Chalazata,
wo am 24. Wpril die Vereiniqung mit den Detachements von
RKajalinst und PerowStt ftatt}and, die durd die Steppe Kifil-
fun, ther Srfibai und Batali, gefommen waren. Das ver:
einigte turfeftanifde Corps ging fodann iber den Gee Sdar:
daba-ftul und die. Gegend Utfd-Utfdat bis gum rechten fer
des Umu-Darja vor und ridte von da ndrdlid) auf Sdura-
dan (os. Am 17, Mai bemachtigten fid) die Truppen nad
зем Kampf des Uebergangs ither den Strom bet Scheid:
aryl, эюИ фен еп Обет Btinjat und Chanti, und fegten
auf da8 Linte Ufer iiber. Wm 23. Mtai murde die befeftigte
Stadt Chafar: ajp eingenommen.
Die sweite oder Orenburger Wbtheilung, 2500 Mann ftark,
verlies® Mitte Februar Orenburg, Or3F und Uralst und con:
centrirte fic Wnfang April am Embo- Bolten, von wo der
Weg weftlicy vom Эка ее па dem Wmu-Darja angetreten
wurde. Diefed Corps, weldyes Generallieutenant Werewtin
fiihrte, hatte auf fetnem eta 800 Werft langen Marfdh die
unglaublidften Gcywierigteiten 3u iberwinden, nicht minder
ав Таша che Corps unter Oberft Lomafin, weldhed fic) vom
Fort Nowo-Alerandrowstiy auf der Halbinfel Mangy/dlat
aus in Bewegung fegte und den bisjegt fir eine grdpere
Truppenabdthetlung fiir unpaffirbar gehaltenen Landftrid
Uft-Urt swifchen dem Kaspifden Meer und dem Wralfee ourd)-
309. Bei der legtgenannten Wbtheilung bean fich der
preupijde Hujarentieutenant Stumm*). Gammtlide Teuppens
theile ertrugen die bebeutenden Wnftrengungen und Cntbeh-
rungen mit riihmenswerther Ausdauer, auc) war der Ge:
fundbeitszuftand faft durdweg ein guter, Das orenburger
und das Eautafijdhe Corps trafen am 14. Mai jenfeit Kun-
grad gufammen und nabmen am 15. Chodfdeilt mit Waffen:
gewalt ein. Wm 20. Mat fand ein zweites higiges Gefecht bet
der befeftigtnn Stadt Mangyt, in der Nahe des Wm Darja,
85 Werjt vor ber Hauptitadt geleqen, ftatt. Bur Unterftibung
der Operationen war aud) eine Flottille von zwei Dampfern
und zivet Barfen auf dem Wralfee bis zur Miindung de3 Wimnu-
Darja ausgelaufen, fie mupte jedoch des flachen Wafers wegen
bet Kungrad liegen bleiben. Unter fortwabrenden Scdarmiigeln
mit den chiwefijden Teuppen naberten fid die И gen Wb:
theifungen ber Hauptitadt Chiwa. Die Corps Werewtin’s
und Gomatin’s (angter am 9, Suni vor Chiwa an und bez
fhoffen bie Stadt, am 10, traf die turfeftanifde Whtheilung
unter General v. Kaufmann von Chafareafp her ein, worauf
die Chiwefen die Stadt iibergaben, in welde mittags die ge:
fammiten vuffifeen Truppen im Triumphaug einridten.
Bu dem ibervafdend feonellen und glitclicyen Erfolg der
O perationen gegen Chiwa hat das ansgeseidnete ftrategifde
Talent des Generallieutenants und Generaladjutanten K o n-
ftantin v. Kaufmann ebenfoviel beigetragen wie die
auferordentlicje Limficht, mit der ev die Borkehrungen gu diez
jer Grpedition treffen lich. еше Feldherrngaben hat dev
Generalgouvernenur von Turkeftan, wie allqemein befannt,
nidt das erjte mal auf dem Boden Centralafiens erprobt,
der Sieger vow Chia war bereits berithmt alg Croberer von
Gamarfanbd, Wuf diefen Mann fann aud) Deutfdhland tmmer=
hin mit einigem Stol bliden. Obgleidh Ruffe von Geburt und
Sriiehung und einer dev eifrigften Diener de3 madtigen Herr:
Fchers am dev Лета, то body deutfdes Blut in fetnen Wer.
Sein Vater, Peter v. Kaufmann, entftammte einer holftei-
nijhen MWhelsfamilie; auch er ftand bereits im Мост
NHtilitdrdienft und madjte in diefem den Krieg gegen Grant:
reid mit, Wls er im Jahr 1818 mit den ridtehrenden Lrup-
pen des Oecupationsheers wieder in Rupland спина ие,
wurde ihm in Maidani bei Jwangorod fein Sohn Konftantin
geboren. Dem Beifpiel des Raters folgend, entfdied fich der
junge Kaufmann fitr die militdrijde Caufbahn und trat 1838
nad) dem Bejud der Hauptingenteurfdule als Jngenieur-
Lieutenant in die Urinee. Sm Vabr 1843 wurde er als Stabs:
adjutant zur Rautafusarmee verfest, und m den Kampfen mit
pen tfberteffifchen Bergualtern fammelte ev die triegerifden
Crfahrungen, welde ev [pater fo vortrefflich gu verwerthen
verftand. 3weimal trug Kaufrtann im Rautajus erheblide
Rerwundirigen davon, 184S5beim Zug gegen Dart dinst und
ip ater bei dev Sinnahme von Tidjod). 1010 auffteigend в
ev змей оа8 8. Batallon de3 Dagheftanregiments, dann 00%
gautafifde Sappeurbataillon. Rach dem Sturm arf das von
den Grglindern bejeste Kars im Jahr 1855 erbielt ev in Wn-
evfenmung feiner Tapferteit cinen qoldenen Shrendegen. Nad)
dem Krimfieg fungirte diejer verdiente ии, ое ини ей
sum Cherft avancirt war, als Mitglied des Raths der Militar:
afabdemie und Vorfigender des Stabs des Jngenteurcorps in
Petersourg, einige Jahre [pater als Rangleidivector im Mriegs:
minifterium; 1865 erbielt Kaufmann, nunmehr General:
lieutenant und taijerlider Generaladjutant, die Stellung al3
Weneralgouvernenr dev nordweftliden Gouvernements und
Commandant der Truppen des wilraer Militarbezivts. lit
Feiner ain 26. Juli 1867 vollogenen Crnennung zum General:
gouverneur der neugebilocten Proving Turteltan trat diefer
Sreerfiihrer tn eien jeiner fiihnen und специ еп Natur bee
fonders sujagenden Wirtungstreis, Sdhon im nadftfolgenden
Jahr bot ym der Jug gegen den jtreitluftigen Cmir von
Suara vole Gelegenhert sur Cutfaltung feiner triegerifden
Зое, бу ба den aftatifden Despoten und Гете Ver-
biindeten anid gewannt Camartand Dauernd fiir Rubland.
Toe) General v. saufmann nicht nur ein tihtiger Nriegs:
mann, jondern auch etn trefflicer Verwaltungsbeamter, wie
jeine Womiiniftration der ihm wunterftellten Proving in dent Lek:
ten Jahren gejeigt Hat Seine nenften glangenden Thaten
haben wir im Cingang gefehildert. Bom Ratfer haben fie iom
ein Dantjehreiben und die zweite Mlajfe des St. Georga-
Cydens cingetragen. . ыы
Rach Bem ‘Sieger jeien nocd dem Veftegten einige Worte
qewidmet. Ter jebige Bebherrper des Chanats von Chuva
it Der gehute Aiirft fetmer Dynajtie und newt fic) mit feinem
зом ЗИ Seto: Muhammed: Rahim: Bahadur:
Chan. Er feheint wenig Sinn fiir Negierunpsqerdayte ju
befigen und berhaupt cur jhwacher Charatter ju fein, denn
man fragt ifm nad, dab ev yeine Heit lieber tm Harem oder
att per saltenfaga pugubringen pilegt als im Math jeter Mite
Derielbe hat uns cine Meihe intereffanter figitrtider und fand{daft-
Stiggen, die ec wahrend bes ев и augeber laffen,
on Wervffentlidhurg im néehfter Rumer Бедойнел werden foll- ь
. ев.
ти бихора das tuetblidhe Gefdjledjt gahlveicher vertreten iff af oad
matutlidje, ift eine Folge der bon Geburt an uibertviegenden Sterblidteit
ber lebterit im jeder Medensperiode, mit Musnahme der grangiger Xahre.
Das Weitere wollen Gie in Nr. 27 des ,, Wusland3” (,,Das numerifde
Ucberwiegen dev Knaben bet der Geburt”’ von Prof. C. Ragel) nachlefen.
G. H..... in Qeipgig. — Die angefiihrten Compofita Badeftube (eig. Badz
ftube), Speififarte (eig. SGpeistarte) find ebenfalls wie Beidjenvorlage uf. 10.
aus dem Etanun cined Verbums und cinem Subflantivum gufammengelest,
508 с ПЕ них des WohlFlangs wegen eingeidhoben. Das neuerdings hier
md da in Aufnahie gefommene Wort ,,Speifentarte’ ift cine Berball-
hormuig.
M. MK. in Berlin. — Yhre Wnfragen begiiglid) oe Berbots yes Umlanfs
aller anslinbdijdjen Gilber- und Gupfermitngen fowie fiber die Wus-
prdgung von Golomiingen fiir Redjymmg von Privaten finden Gie von
fachtundiger Feder ausfihrlid) in dem foeben eridienenen Yahresberidjte
der HandelStammer gu Kiln in dem Rapitel ,,Miings und Crebitivefen’
Deantwortet.
Director J. PL. int Wien. — Der Sajtug von Leunis’ ,,Synopfis”, die Bo-
tanif, foll, nad) dent hinterlaffenen Mannfeript herausgegeben, im nadhften
Sah erfdjeinen; hen dvitten Theil dec ,,Synopfis’, die Mineralogie,
bearbeitet Brofeffor Dr. Genft in Gifenanh; ote Verlagshandlung gedentt -
die crfte Whtheilunug Anfang 1874, die gweite miglidft 618 Ende des ge-
nannten Yahrs gur Wusgabe au bringen. Von den Sehulbitdhern Qeuniz’
* werden augenblidlicy bie ,S&hulnaturgefchidjte’’ Theil und der ,,Leit=
faden’’ IT nen gedrudt, (fegtexer unverdnbdert, erfterer nod) von Seunis
theifiweife burdygefehen.
6. D. in Dresden. — Die Gorm eleison (in Kyrie eleison) ift ein ver=
derbicr Burperativus Worifti fiir cldeson vont gviedhifejen elicin, fic
erbarmen.
Ofiris in Paderborn. — Wenden Sie fid) an den Berlegee dev ,,Qis’, ©.
Meifner in Hamburg.
Sr. P.... in Stuttgart. — Mit weldem Recht bie Gegner des Proteftanten-
bereing die Ehe der Rirdhe unterwerfen und die Civilehe perhorrefciren,
Dariiber finden Gie Wufflarung in der Borrede des Trawbitdleins int
Intherifden ,,Veinen Katehismus”, welche in ihrer urfpritaglicen Ge-
ftalt fo begann: ,,Go mandjes Land, jo manche Sitte, fagt da3 gemeine
Spriichwort. Demnad weil die Hodgeit und oer Cheftand cin weltlid
Sejchaft ift, gebithrt uns Geiftliden oder Rirdendienern nidts darein
зи отонем и, 7. №/’ Erft im Bahr 1554 wurde auf einer Gynove in
Greifswald das von dem Generalfuperintendenten Mnipftro verfafte
Hauptitiice ,,Vom Wnt ber Sehlitfjel de’ Hinimetreig3’ cingefchoben.
&. QF. in Tuttlingen. — O68 der Musdrucé ,,ecijerner Boftand’”’ guerft in
рег Landwirthfdaft oder beim Nedynungsweien oder im Kriegswefen
porgefommen, iff jdjwer, vielleidgt gav nicht gu entijeiden. Man bez
geidjnct bamit Dinge, weldje beftandig und untrennbar mit einer Gade
oder Cinricitiung verbunden jind und beim Verbraud guerft wieder voll-
aahlig gemacht und erfest werden miifjen. Daraus evffiven fid) die Wus-
brite: ciferue Rapitalien, eiferne Binjen, ciferne3 Ynventar, eifernes
Vieh. Scdhergweife wird die Wafferplumpe gewiffer Mildpindver auch
al% eijerue Muh Begeicdnet. Giferner Befiand an Munition, Portionen,
Mationen, Waffen, Gejhitgen и. f. w. erf€liren fich dem Chinen analog.
Mayra,
Unjer freumblidies Gebirgsitaotden wurde am 22, Juli abends durdy
cin furdtbares Unglitce betroffen, indem dev daffelSe burdjfliefombe Steig-
bach durch cin fehr heftiges Gewitter mit Wolfenbruch gu einem reifenden
GSirom anjdhwoll und mit faum gu befdretbendev Wucht feine Yoloffaler
Walfermaffen, die iberdies nod) viele centnerfdhmere Steine und groge
Maffen an Holz aus den Bergen mit fid) fiihrten, ber einen grofen THeit
bes Stidtdhens ergo und die graplidjften VSerheerungen anvidtete.
Wild tofend rig ex Brien und Haujer fpurfes hinweg (4 Safer find
bollftindig weggefdjimemmt, $0—100 grogentheil3 baufiltig) und cingeengt
duce) die fid) ftauenden Holgmaffen durdflutete cv mit aller BVehemeng die
vorliegenden Stadttheile, wobdurd) mehrere Menfdjenfeben (bisher wurden
7 Rveidjen aufyefunden und mande Menfdyen werden nocd) vermipt) dem
furedjtbaren Clement gum Opfer fielen und viele Quwohner theils ihr qan-
508 Gab und Gut verloren, theilZ im ihren VermbgenIverhaltnifjen fo fehy
erfejitttert wurden, dah jte ohne Hilfe ijrer Mitmeenfdjen einer troftfojen
‚’ ЭциииЕ епщецещерен, га der Sehaden pid) auf viele Gimberttaujende be-
Гаштен оное.
an Unbetracht diefes namenlojen Elends faHlt fid) baker bas unter:
scichnete Hitlfscomité verpflicjtet, am die befannte Wohlthitigteit oer те
woguer unferes gemeinfamen Vaterlands die dringende Bitte gu vidjten,
unfer fdver heimgefudtes Stidtden durd) wilde Gaben unterftiigen su
wollen.
&mimenftadt, der 30. Yuli 1873.
епт, юивушет. YP. OtuA, 1. egrisargt. slejbhut, Frz. J.,
Privatier, Hleimhhut, J. M., Privatier. Freiherr von Gife. GSagenauer,
war, Kaufmann. Paggenmiiller, №. от. Фе, Kr. 3, in Sirma
Gebritocr Herg. Hicbeler, Goldarbeiter. Hoch, ¥., Briuereis und Guts-
befiger. Huber, f Rentbeamte. Jodam, Fof., Sduhmacher. Lederle,
Stadtpfarrer. Marthart, №. №., Blirgermeifter. Mayer, Ubrmacder.
PUldyer, Kaufmann. Provit, €d., Fabritbejiger. Schedler, L., Kaufmann.
Spindler, Maler. Waloysr, Mesggermeifter.
Sanumtliche Rebactionen dentfher Blatter weraen oringend gebcten,
obigen Wufruf in ihre Gpattenr aufnehmen und gu Guniten unjerer Verz
uitglitcften eine Cubfeviption erdfjnen und Beitrage in Cupfang achmen gu
тот.
Zur фи des 2 September, §
Xm unttergetdneten Berlag ift erfdrenen und ourd alle Зи рано:
linger gu begreben:
Hedenkblatt
ап Dell
Georg Hellmesherger, penfionirter Ordjefterdirector des
f. F. Gofoperntheaters in Wien, Profeffor am wiener Conferva-
fovium und Ghrenbirger pon Wien, ein ausgezeicyneter Bire
tnog, Bater des CSoncerimeifters und artiftifejen Directors des
Sonfervatoriumés in Wien, + am 16. Auguft in Neuwaldegg,
74 Sabre alt.
Paul Cufacé, ungarifcher Sugendfehriftiteller und Padagog,
ft in Kanocfa am 5. Maou im 70. Lebensjahr.
Dr. vy. Mater, Е wiirtembergifcher Mirchenrath, feit 40
Sahren CSherrabbiner in Stuttgart, einer dev berithmteiten рен
fdyen Tempelredner, + dafelbft am 19. Wuguft.
Graf Cudwig Manderftrsim, Prafivent des F. fehwedifcen
Sonmmergevllegiums, friber Cabinetsfeeretdr des Konigs Cstar,
parauf Gefandter in Wien und Paris und dann Kinig Karl s XV.
м Minifter des Menfern, fam 19. Wuguft in Milu, 67 Jahre
alt.
de Rege, Unterftaatsfecretdy im preuPifehen Suftigminifte
тии, Tin Berlin am 16. Nuguft.
Taffin, Generaldirector dev bivgerlichen MWngelegenheiten,
in dev Broving Wigier, + dafelbft am 16. Wuguit.
Karl Wilhelm, der Gomponift der ,Wadht am. Whein”,
geboren ant 5. September 1815 in Echmalfalden, f dafelbjt am
26, Muguft.
Woo dehuufe, britifcer Gefehaftstriger in Athen, F dafelbfi
ant 20. Wuguft. .
Grichwedfel mit Allen fiir Atte.
M. in Gamburg. — Sie haben doch niche ctwa felbft den Begajus bejtiegor
und die ,,fdillernde’” Strophe geldbmiedet ?
Dr. M..., in Dilffelbvrf. -- Das Wort SHhangliinfer (uiederfaehfifd
Schangloper), weldjes vorgigsiveife in dev Sdhiffajprace gebviudpid) ift,
Begeidyuet einen, dev anf der Gdjange (dem Stocwert anf dent Hintern
Deck) umberlinft, 3. B. pen Wachtpoften dafelbjt, metaphovife) den bei
foldjen Gelegenheiten diencuden furgen weiter, mantelahnlidjen, viel-
falbeligen Oberrod, fodann einen Aermelmantel (Chenille) Werhaupt,
©. Sd... in Dresden. — ,,Warnm bas Trintwajfer der Brunnen дис
eit der Cholera fehadlich fein full?’ Mach der Ertlirung Vr. Forfter’s
in Breslau im feiner Gehrift ,,Die Verbreitung bev Cholera’ (Breslau,
Fricdvid)) wird da’ Choleracontagium in ben Gruber der Whorte, in
welche Dejectionen Choleratranter gerathen, oder in dem fie umgebenden
Boden gur Reife qebradjt, vevmefrt fid) dort, dringt durd) die Erdfehichten
in bie Briumen und wird durd) deven Waffer dene menjejliden Orga-
nisnitd gugefithrt. Reines gutes Quellivaffer ijt unfehaddlid), und fo b{eiben
pent Orte, die mit guten Ouelwafferieitungen verjorgt find oder mur rei
eg, aud Hefen Erd[ichten entnommenes Walfer verivenden, von Cholera
epidemion gewdhntic) verfdjont.
„Зее Dreigeftiru” in Fr. -- Wenn c3 Ghnen зи unbequem ift, Regen=
{chirme anf Ahre Wursfliige mitgunehmen, бани machen Ste es wie die
Koveaner. Diele tragen ftatt des Regenidirms ein jpiggulaufendes Darh,
bag aus geiltem, feften, gefalteter Papier befteht und tveit ither Kopf
und Gehultern hinansreidt. обе dev Regen anfgehirt hat, Mapper
fie Dad papierne Dad) gufammen und fiecfen o3 in die Tajehe.
Dr. $. in Waedenfehwyl. — Wenden Sie fieh an Vr. wed. Kleinhans,
Specialargt fiir Hautkcantheiten in Bad Kreugnad, Berfalfer ves Buchs
HDie Haut’ eipgiq, Weber).
ааа in Magdeburg. -- Wie in dem Wrtitel gefagt ift, Пи dic
Rujtrationen dem neijter Wert von Darwin enthommen, das in deut-
бес Пебойевит Ни Schweigerbart foyen Verlag in Stuttgart erfeienen ift.
GH. in Gropidjonan. — Was das mnuevijehe Ueberwiegen dev Knaben bei
ber Beburt antangt, fo geigt fic) das vou Buffer aufgefteute Berhaltnif,
wenn man grofe Bahlen beviictiichtigt, tt gang Curopa als die Megel;
bic Knabengahl fehwantt gwifeyen 103 und Ly gegen 100 Miadchengedurten.
Mur in Geftinmten Heitepodjen wid аи бейнииеен Юлей Йноен 906=
weidhuigen flatt. Moc) entidhiedencr iiberwiegen die Rnaben nad)
Baikonger Gei den Yrillings und Mehrgeburten; Hier iff das Зохр
Hif wie 8 gu 2 Dic Geburtsftatiftit ber Yuden Hat eine nod) grijere
Sahl feltens ег Япабей стосбен, Daf teow der Mehegeburten der Wave
Dentfhy -franzofijden Feldgug von 1870 —1871,
Geseidjnet vom SGalachtenmaler Angul Berk.
Griftes Burperial-olto-yormat.
ihe 84 Centimeter, Breite 1 Meter 16 Centimeter.
Bevsrichnis ‘ber Gruppenbilder :
Kiniqg Wilhelm auf Dem ЗС bei Sedan
(Dtttelbild),
Turcvs bei Wirth.
v preng. Garbdedragn-
Mars-la-Lour,
ВТ. , ТРЕ
Musmarfeh ins Feld. eee 12. Brenfifdye Garde bei Sedan.
Maric) itber die frangéfifdje.; 13. Sain € und fadhfifde Artiterie
Grenge bei Frauenberg, о bei Gedan.
о von Breufien bei Wei= 14. Е in Strafburg.
enburg. . : 5. Ug Der Kriegsgefangenen an
ах Reiter verfolgen Mey” Helendgefangenen aus
‚ Transport frangbfijder бетоне
Qenen bet Me Bourget.
. Wiirtenrberger exjtiixmen Cham-
, Bring Hriedrid) Marl bet Lrleans.
NR PMN ERED EER ино. РИЦ Pig TY.
pure Drauiidweigifde Эцтасен 18. sty
bet Mars-la-Lorr.
fen bei Ste, Marie=auy -
(Shenes.
8. Eritiiviming von St. Brivat,
. Ulanen im Kampf mit Seancti-
reurs in dew UArdennen.
LO. Dad iiberfallene Lager von Beau:
9 oon Bazeittes dura
=
inont.
Svftiirunm,
hic Vaiern.
OE ELEN ane
rit vor Der
gee te ee le
19, Belagerungs 28
Forts von Paris.
20. theitergefedt bet Et. Cuentin.
21, Kronpring vom Bretthen аш
Mont: Balérien,
22. Der Uebertritt der Arutee Bour-
bati’3 in dad Sdyweiger Gebiet.
23. Gingug dev deutfdjen Truppen iit
Baris.
24. Geimfehr.
Hreis 5 Menqrojden,
Scipjig, Cxpedition der ЭП Зейиид.