Sllusivivte Zeitung,
Lie Wegenjtande wiederholen fic), wie das in der Natur der
Cadhe liegt, vicltacdy; qleidwol crfennt man hier fon, je nad
Wahl des Gegenjtands oder der Cinalitdt der Wrbetren, den
Yndufirtefleif und die Citten des Landes, aus weldem fie
jtamimen. Betheiligt Gaben fic) an diefer Wusjtellung 58
Bolls- und Эйкен щен.
Minder jahlreich vertreten find die Kojterfulen, von
welchen nur nen die Wusftellung befhict haben. Naturgemaf
scugen die im dicter Wotheilung ausgejtellter Mrbeiten von
groperer Uebung und gum Theil von bemerfensiverther Kunft-
fertigteit. Vorherrjchend ijt hier Nadel-, Strid:, Hakel- und
Stopfarbeit, aber auch die Weise, Bunt: und Goldftiderer ift
portheilbaft veriveten und rechtfertigt den von den Rloftern
gewabrien traditionellen Ruf der funftgetibten ны
ifrer Shilevinnen. Nicht minder gute Leiftungen dbnlider
Urt weijen aud) die nun folgenden 17 Veveingjdulen von
Wien, die Wusftellung des Frauenwohlthatiqteitsvereins,
des ifraclitifden Therejien-Mreuzervereins, de3 Frauenerwerb-
vercins und der Setden{dule (mannigfadhe Stidarbeiten in
verjdiedenen Stilarien) in Wien, dann die Urbeits- und
Horthilounge dulen von Graz, Sansbrud und Brag. Auch
bie Handelo- und Spradfdulen find vertreten durch Wr:
beiten ihrer Sdhitlerinnen aus den verfdiedenen beziigliden
Sadhern, Von den Lehrerinnenbilbungsanftalten befcidten
gehn die Uusitellung mit unterfdhiedliden WUrbeiten und ta:
bellarifden Ueberjichten des Unterridt3gangs, welde legtern
namentlich fic) durch Gauberteit der Wusfiihrung und Kar:
Heit der Darftellung vortheilhaft augzeichnen.
Cine ecigenthiimlide Sronie be3 Gdhidfals figte in den
Rahmen diejes Bilbes nod) die SGhutle dev weiblicen Ока
anftalter ein, welde gleicfam nadhbolend dad erganjen
milfjen, was in den eigentliden Vollsfhulen und Unterridt3-
anftalten zur vedten Zeit zu vollenden verfaumt worden it.
Sit den feds Wirftalten diefer Wert, die fteh an dev Wusftellung
betheiligt haben, befinden fic) rund 2000 Stréflinge in Haft,
Cehre und Urbeit. Die ihnen gugewiefenen Bejdhaftiguugen
beftehen im allgemeinen im Spinnen, Striden, Raben und
Sticen und umfalfen 16 verfdiedene Sweige der weib:
liden Hands und Lobnarbeit neben der м in
Garten, Feld und Haus. Die ecingefandten WAvrbeiten tind
sum guten Theil vorjitglide Leiftungen, und der Menfden-
Freund, der fie bier betradtet und fic) dabei vergegenwartigt,
dap jie hinter Shlop und Riegel innerhalb hober Dtauern
angefertigt wurden, und dab mande derjelben von Thranen
verjpdieter Reue, dev Seelenpein und Verzweiflung benegt
worden fein mag, fant nur bedauern, dap e8 durd) dic be-
ftehenden Schuleinridtungen nocd) nicht miglidh geworbden ift,
die anertennenswerthen Leiftungen folder UWnftalten auf cin
geringeres Mab gu veduciven.
ut ganjzen find auf der MWusftellung 128 Sdhulen und
UnterridtSanftalten vertreten. Diefelben haben 2220 Wrbeiten
eingejannt, au3 weldjen jedod, wie fdyon bemertt ,,um des
bejdrantten Maumes willen’”’, nur die vorftehend angeden-
teten Gegenftinde, 1569 an der Bahl, ,ausgemahlt und zur
Expojition gebradt werden fonnten”.
Angrengend an die Schulen finden wir die Wusftellung
der Wrbeiten von Dilettantinnen. Gs find ар:
arbeiten im engften Ginn be3 Wort8, Hafelarbeiten, fog. Fri-
volitdtarbetten, Point-lace-Urbeiten, altvenctianifde und bra-
banter Spigen, Filet, Guipure:, Weife, Bunt, Flad-, Gold-
und Kunfefticereten, befondevs legtere in Menge, gum Theil
tadellos, ja bewundernsiwerth ausgefiihrt. Фи des
Stils und der Farbenpradt tommt da freilich anc) mandes
Kunterbunte und Frappirende zum Wusdruc, indep [abt tid
mit dem Legitimationsfdhein des Dilettantismus mandes
leicht durchbringen, was wol unter anderer Firma ими
gewtefen witrde. Der offictdle Katalog gibt das niet un:
реше зи verftehen: ,,C3 galt hier nicht blop, iiber die Broz
ducte weiblidher Muhezett abjuurtheilen, und wenn man aud)
cingelnen miibigen Sxperimenten begegnet, fo Liegt doch in
fo mandjer jaeinbaren Tandelei oft fcalthaft, oft finnig
der Genius weiblider Phantafie verborgen, dem nur der zwed:
mapige AnftoB fehlt, um fein und nugbringend hervorju:
treten. Und fo wurde denn mit miglidfter Milde der Be:
urtheiliug bet Unsdwahl der aufgunehmenden Gegenftande
verfahren und neben mander unfceinbaren jdiicternen Cr:
jindung, neben mander Urbeit, die fic) eben nav durd Zadel-
Lofigkeit dev Durhfiihrung angsjeidhuet, cin ftoljes Pract:
werk, von Srarenhand gefiigt, eingereiht.“
_ Ginen der intereffanteften Theile diejer Musftelhing bildet
die Nationale Gausinduftrie. Gegenftindlid begreift
fic im allgemeinen, qleidh derjenigen der Sraucnardett Mer:
Yaupt, Webercien, gejtvicdte und (pigenartige WArbeiten, © ее
veien, geflodjtenc Urbeiten, inghepandere Strohgefledjte, Yhver
Beftimmung nach dienen dic Fraucnarbeiten dev nationalen
АН bald der Ausftattung des Haujes (Rubteppice,
Nett: und Tijehdecton, Mand=, Henfter= und Vettbehang,
Riffenitbersiige, Вен: und Samdtiieper zc.) , bald dev Trade,
det Vefleidung iberhaupt, Hiefe begreift die gefamurte stlet-
dung mit all ihrem Sdmuc von geftridter, gendbter, ge:
ftidter und fpigenartiger Wrbcit, ohne УЕ auf das Maz
tevial, ald 3. B. gejticdte Gauben, Jacen und Sdhitven , ge-
ftidte GHemden und dgl. mehr. Es find died all dicjenigen
Gegenftande, welche die Frauen, namentlich der verfdjtedenen
Landhevdlterungen Oefterreidhs, fiir den Gebvauc) imt cigenen
Haus und file die Familie, alfo mide fir pen Markt, und
War in Befolgung de traditionellen Hertommens feit Nahr:
hunderten anfertigen, Den Landern_nach betheiligt haben
fid) an diefer Ausftellung Mahren, Schletien, Galigien und
die Bufowina, dann Steiermart, Tivol und Dalmatien, alfo
die Rronlander vom duferften_ Norden bis jumt duberjten
Сет. Uus Mahren und Sehlefien jind ме gejtidten
Bauernhemden, Schirzen, Kopftiider, faltigen Halsteanjen,
golddurdwirften Mieder, feidenen Lnterleibden, elfenfangen
Striimpfe; Galizien und die Butowina fandien lange, talar:
artige Semden aus jelbftgewebtem Linen, auf Brujt und
NXermeln mit bunter оны bededt, fchwere wollene Tiicher,
mit welden jich die Frauen ftatt der faltigen Rode umpitrten,
furse, mit Geide, Gold: und Gilberflittern tt bunten Mraz
besten gefdmiidte Obergemden, lange geftidte Tider, von
den Frauen fdleierartig beim Kivhgang getragen, turbanartige
quazidfe Frauenmiigchen, dice wollenc Leppidje, arte Spisen-
arbeiten, [mate Rerlenbander u.f.w. Nadrihmen mup man
diefen WArbeiten befonders den offenbar aug dem Orient
Heriibergebradien Gefdmac und feinen Sinn i der Farben-
mifGung, Nujtergii{tigteit und Stilgemandtheit ит бег Зет:
nung, Dauerhaftigteit und Genanigheit in der. Tednif. ,, War
mien”, fagt Aglaia v. Endeves in dev Cinleitung jum vor
erwabuten Katalog, ,mit Wdhtung vor den Urbetten ftehen,
Ne1579. 4. October 1873.)
Slustrirfe Settung.
Wodenkalender,
1873 Broteftanten Ratholiten хо Quben Злые
Set 1873 1290
‘ . Wuguft 5634 Tifhri Sdeban
5. ©. 17, п. Зои Чаи 23.17. ©. п, 4. 12.
6. Mj Placibus — Bruno 24, Thella 15.0. =. 13.) Фет.
7.5. Either, Marcus 25, Cuphrofine 16. Bweit. F. is} Tage
3. 3%. бросай Brigitta 96. $00. 95. 17. 15. ) Ур. В,
9D. Dionyfius Dionyfins 27. Galiftrat. [18. 16, Meta M.
0. &. (Utharalius Ssr.v. Borgial2s. Charitan 19. _ 17, Diduma
10. %. Behartajius
LL м
®Mereon = УМаса. 129. Cyriacugs 120. S.6.b..6./18.
Aflvonomifader Kalender.
Sterngett oy Sanne. bes Wrondes
i ber Gone
1873 jim mittlern ,
Mittag itil Beit Binge Breite Mufgang tntergang
October
3. 19h ser az] athas 28% 10° 3oage! 535 aba, aha fil
6 13 0 43 11 48 5 47 230 5 45
7 13 440 1147 48 31 - 114! 6 5
8 13 837 i 4731 46 lyo 4 6 95
9: 13 12 83 12 47 15 60 1211650 ain Tage
1o. {13 16 30 1 4659 74 2 aL 7 20
11. 13 20 26 11 46 44 87 1-3 30185
Gonnenaufgang 6 Ubr 15 Minuten. Gonnenuntergang o Uhr 20 Зяпшеи.
Vollmond den 6. October 6 Ue 20 Minuten Frith.
Mtoud in Erdnahe den 5. October 8 Цбх Frith.
Mond im Wequator den 5. October 9 Uhr abeuds.
Culminationsdauer ber Gonne 2/974, Sterngeit (fir Mittwod) qiiltig).
Giographifder Sacular- und Semtifacularkalender,
Oectover
2, 1773 Friedrich Heinvich v. Stronbecd geboren зи Эта ще, т ам
50. Marg 18382 in Halberftadt. PBreupijdher Geb. Suftisrath.
Deutidher Medjtsgelehrter. 8 )
Ludwig ЗОН geboren gu Pari3, F am 26. Wuguft 1850 im
Shfok gu Claremont bet ondon, Sohn 068 5615008 Ludwig
Philipp Fojeph von Oriéans, am 9, Auguft 1830 gum Mdnig der
Srangofer gewahlt, abgefegt durch die Revolution am 24. Fee
тиах 1348.
+ Johann Wilhelm Wolf in Braunfdyweig, Geburtsfahr unbefarut.
Dontprediger in Braunfdweig. Xheologijder Sepriftfteller.
FFF, Urjula_und 11,000 Sunigirauer in Kiln. Mirtyrinnen aug
England. Heilige der Табо фен Kirde.
Wawderiargen diurd die wiener Wellausftelling.
Ix. *)
Mie HSranenarbett anf der Ansflellung.
F, St. Unter dic mannigfachen Clemente menfdlider Tha:
tigfeit, weldje auf den vorbergegangenen Weltausftellungen
fete Vertretung fanden und durch deren Borfiihrung die wie-
ner Wusftellung fish von ihren Vorgingerinnen anszerdynend
unntterfchetdet, 3aH(t aud) das Programm fitr die Wusftellung
von Srauenarbetien in dev Unterridtsqruppe. (Gruppe 26).
Der Gedante, der Frauenarbeit als folcher auf der Welt:
ausftellung 3u Wien eine befondere Stitte gu gewabren,
war unter den Neuerungen einer der gliclidften und dant:
боже. Nach dem urfpritngliden Brogranun follte dtefe Spe-
cialausitellung alle Gebiete der Frauenarbeit im weiteften
Sinne des Worts umfaffen, und gwar von den Veijtungen
der Echulen fir das weibltde Geldhledt angefangen bis yu
jenen anf dem Gebtet der zeidnenden УМЦ, der Maleret
und WBlaftif und der damit verwandten Bweige der Runft-
itdujtrie, und fogar auch die Ausftellung der [Чехол ет
Productionen der Frauen. Wllein fo dankbar der Leitung ver
Ausftellung aud das Unternehmen evfdeinen modte, die
der Durdfihrung fic) entgegenftellenden Sdwierigtetten
mufter feine geringen jein, Denn fie vereinfadjte vorweg ihr
Programm, indem fie fic) auf da8 eigene Land bejdrantte,
Damnit alfo den Charafter der Univerfalitat in diefem Punt
aufgab. Der Sweet diefer Wusftellung follte aber fein, von
ber Thatiqtett des weiblichen Gefdhledjts innerhalb der Gren:
sen Ber Ofterreidifden Monardhie cin umfaffendes Bild gu
geben, die Bedeutung der Fraucnarbeit auf paragogifdem,
voltswirth{haftliden, finftlerifdem und literarifdyem Gebiet
pit das volle Licht gu fiellen und dadurdh eine Grundlage jn
gewirnen fitv Neformbeftrebungen auf dem Gebict des те:
tidhen Untervid) ts”. , /
Sndejjen ijt aud diefes vereinfadhte Programm пб
доз зе Mustibounta gefommen. Wie aus der Ctulettung
des vom feitenden Comité diefer Specialausitellung Heraus:
qegebenen Katalogs сии ijt, wurde aus mehrfaden
(Srimder, wath namentlid) unt dex nidt genfigenden rdume-
lichen Verhalintije willen bas Programm in etwas befdrintt,
und find dic Werke dev Nunft und Literatur weggeblieben.
Dicle Motrivirung tlingt befrembdend, jumal das Programm
Lange feititand, che mit dem Bau de3 Pavillons begonnen
wurde, Hejonders aber weil fich die Ausftellungsteitung durd
Koftenritedjidten betanntlich nicht befdhranten lieh und auf die
her Wusjtellung suv Verfitgung geftellte ungeheuere Wus:
dDehnung de3 Rawms, die fie alS fo grofen orig gegen:
iiher Baris und London riihmie, fic) viel sugute that,
Dic von dem begitgliden Comité nevanitatiete Musttellung
von Aratenarbeiten umfaset ovei ver{hiedene Gruppen, nam:
lich a) die Musitellung dex Sdulen (gleidhviel, ob diefelben
ры oder privat find) fitr das wetblide Gefdledt; b) die
Wusfteitung der Franenarbeit al8 nationale oder Jontt dem
Ort адом ии (бе And nidt fiir den Weltmarkt beftimmte
Hausindiuftrie; endlich c) dic Ausftellung von vorwiegend in
dujtricllen Frauenarbeiten auf dem Gebiet der Weih= und
Vruntfticeret, der Blumenfabritation und anderer von Frauen
nepfleatcer Guduftricsweige, gleidviel ob 3 Dilettanten:
arbeiten find oder foldhe, die fachmannifs betrieben werden.
Die Sehulen hinwwieder jerfatlen tn vier Gruppen: 1) Oeffent:
tide Cehulen имо уе; 2) Mofterfehulen; 3) Privat:
тие; ) Sdhuler имам вест MUnftalten und Bereine.
Tie Aursftellung beginnt demnad mit der Sd ule, und
swar der Зо ще, Der evjten 3 etait der ибн und
Crdnung, und enthall in diejem Theil die поп ое ип
Ylter von 6 bis 14 Jahren ausgefiihrten nitkligen weibliden
GSandarbeiten fiir die ftrengen Beditrfnijfe de3 Gaushalts,
affo mit Wusfalup jeder Lurusarbeit. Da gibt es genegte
Haubeden und geftridte Spigen, feine Wafde und grove
Bauernrdddhen, gebatelte Kinderfduhe, wotlene Striimpfe,
gefticte Vampenteller, Tifdtither, gefttte Weften wu. 7, w.
*) У. Небе юотае Уиииех.
Die cine vielhundertyabhrige gehermnibvolle Gefd@idte haben
und dic Spuren citer fornhergebradten, langftverfdwundenen
Cultur an fich tragen, Jest, wo wir fie im Berbleidhen und
Verjdiwinden fehen, jollten vor allem Frauen von gebildetem
Gefdmac und Kunitiinn fid) die Techni diefer Arbeiten ju
cigen зи madyen, fie zu ftudiven juden, damit dte Werte, die,
jett Jabrhunderten nur durd Frauenhand gegangen, die
Pietdt, Liebe sum eigenen Volt und der Cinjameteit Taufenden
von Arauen werth gemacht, der Nachwelt wenigitengs fo lange
erhalten bleiben, bis Criginelleres und Befjeres fomnit.”
Wn die drei vorgenannten WAotheilungen faliebt fic) bic
in das urfpritnglide Brogramm nidgt anfgenonmene Dar:
ftellung ber Verwendung weiblider Wrbeitstrafte
It der Fabritinduftrie und in cinzel(nen Zweigen
deS Verfehrswefens Oefterreigs in Bildbern und
Urbeitsproben an, 3u diefer Wbtheilung der Ausitellung im
Arauenpavillon haben Dr. Karl Goldhansg, faijerlider Hath,
Secretéir der mtederdjterveihifdjen GandelS- und Gewerbe-
fammer, und Dr. Sranz Wigerta, f Е Sectionsrath
im Dandelsminifterium, einen erliuternden Lert geliefert,
der fic) [Шт jedermann auf Ddiefem intereffanten, mit dev
joctalen rage eng verfniipften Gebict alS willfommener
belehrender ihrer empfiehlt. Dte verdienfivolle Studie ent:
Halt ein fofthares Material, welches iiber die vielfade Ber:
wendung der Frau auf bem wetter Felb der Gropinduftrie
detatllirten, wir modten fagen erfddpfenden Nuffhlup gibt,
und fiir nicht mehr gelten will, als fie wirtlich it, als ein
Reitrag namlich jur Gefdhidjte unferer Indujtrie, ein Beitrag
aur Charafteriftif unferer_ focialen Sujtinde, ein Beitrag
endlid) sur Frage de3 auf dem Gebiet de3 Bilbungsimefens
Anjuftrebenden.” Wir erfahven aus diefem Wert, dab dic
Zahl -der Madden und Frauen, welde ihre Urbeitstraft in
den befprocjenen Gewerben und Perfehrsanftalten verwerthen,
gurzeit an 15U—160,000 betvagt, und зав auf mindeftens
40 Mill. HL gu veran}dlagen jein diirfte, wad das weibliche
Gejdhledt durch feine Verwendung in den im Bud gefdil:
Derten UrbeitSsweigen der eigenen Privatwirthfdaft jahrlid
gufithrt, Die Verwendung dev weibliden Arbeit ijt in
diejem Pavillon in allen Gruppen, mit Uusnahme ver 1.
(Berghau und Hiittenwefen), der 16. (Geerwejen) und 17,
(Marinewejen), durd) llujtrationen und Mrbeitsproben
(in 20 Sdjviinten und fonft auf Tifden und an Weanden)
gur Darftellung gebradt. Hauptladlidh ift e& mehr oder
weniger untergeordnete Handarbeit im Dienft dev Majjen:
production, 3u welder die Frau in den hier dargeftellten by
verjdiedenen Snduftriesweigen und Gewerben herangezogen
wird. Эм Эш ори pro Wode fawantt in den
Stadten gwifden 5 und 7 FL, wahrend die Arbeiterinnen im
Gebirgsland, namentlic пи Spigentlippelu, Glas dleifen,
Perlenblajen und Strohtledten fid urd fdnittligh mit 3 Fl.
pro Mode begniigen miifen. Hix Leiftungen, welde einige
Sdulfenntniive voraudfegen, erreicht ber опа оби, 3. 8.
ciner Telegraphiftin, bis 40 SL, file Metoufdiren photo:
graphifder Bilder bi8 70 Fl, ausnahmswetle 613 100
Ulles in allem umpagt otejer Shel der Wusftellung cin
reidlices , jyftematifch geordnetes Material, welded einen
widtigen concreten Beitrag zur Beurtheilung der focialen
Sraucifrage, nidjt weniger aber aud) ein intereffantes Stite
Culturgefdidte bildet, namentlid) cin Culturbild der Gegen:
wart, an dem, die meiften Befdauer und Befdhauctinnen
gedantenlos voritbergehen, und. von defen Tragweite und
Bedcutung nur wenige auserlejene Geifter fic) cine Hare Ror:
itellung gu madjen vermogen, G8 ift dtingend 3u wiinfden,
dap diefer anvegendjte und lehrreichfte Theil der Xusftettung
von Frauenarbeit nidt mit dem Pavillon verfdwinde, fon:
bern in einem umfafjenden Werk purd Bild und Wort der
{ebenden Generation erhalten bleibe ala fojtbares Material
gur praftijden NRuganwendung.
Mit diefer fliidtig ffiggivten Ucberficht find wir mit der
cinbeitlic) gruppirten Uusitellung dev Frauenarbeit auf dem
wiener Vilterbazar zu Ende, Dieje ustiellung bildet indeffen
nur einen Brudthetl ber Franenarbeiten, weldje in den wei
ten Raumen der Yndujtriehalle sujammengetragen find.
Diefelben itberfidhtlih ju ffiggiven, tft theils unmiglid,
thei auferordentlid) fdivierig. Unmiglid) infofern, als
die Frauenarbeit meiftentheils nur hiilfelcijtend neben der
Marnnerarbett auftritt und von diefer_midt 3u trennen ijt:
man fann nur jagen, dab fie, mit Ansnahme der oben:
crwahnten drei Oruppen, ur teinem Zweig menfeblicer Tha:
tigtett ganglidh [cote auferordentlich Tdhwierig aber infofern,
alg fie felbftandig nur vercingelt und gar gu jebr jerftvent in
allen Qindern und Mbtheilungen auftritt und es bet der jum
Theil fyftemlofen Anorduung des Ganjen fajt nit maglich
iff, fich sum Bie cines jpectellen Studiums juredtgufinden
Und 1160 ber deffen Srgebniffe genaue NeMenjdaft yu geben,
Soweit das aber iberhaupt moglidh ift, wollen wit Hier in
Ritrze noch cinige Wndeutungen machen.
Qn einem GSofeinbau der ungarijdjen Wotheilung finden
wir einen gan; aus Glasperlen tleinfter Sorten mojaitartig
sufammengefesten Teppidh, der in Form eines swalftheiligen
Sterns von dev Mitte aus im reife gehiatelt it: darauf
folgert Blumenpyramiden wid Bouquets, bunte Sdmetter:
linge, Bagel und Medaillons mit figuralifden Daritellungen:
da3 Ganjze, von tadellofer Farbenmifdung und pracifer
Ausfiihrung, befonders bemertensmerth als Curiofum 30jab-
tiger Urbeit, ift eine Geduldsprobe feltencr Urt. Dancben bee
finden fic) Bauernarbeiten der magyarijden und flawifden
Hausinduftrie, Dilettantenftidercien andever Genres, welder
lebtern nidt gerade immer guter Gefdmac nadsuriihmen iff.
_ Ungleih vorihei{hafter prajentivt fid uns Ме тие
Staucnarbeit, Da ijt zunddft hervorjubeben dev Schwanen:
pels, ein Specialartitel т той ций бет:
traffener Weidheit und а, aus Sdhwanen:
bunen angefertigt; ebenfo hinbfde Ueberwiirfe (Sortis de
bal), Capoten, Mujfe und Pelerinen. Ferner weide, ipiben-
artig geltridte Wollentitdher (aus felbjtgefponnenem Garn),
Ergeugniffe cuffijher Bauerinnen, von jubtiler Feinheit; ge:
Eippelte ruffiide Spigen, moderne gendhte Guipurcarbeiten,
funfivolle Goldjtideret und bunte Ledermofait, Kinderangiige
(Knabencojtiime & ta Mujfdit) mit Stideret und Зее:
avheit, geftidte Fraucnfopfocdedungen (Rafofdhnits), origi:
nelle Ammencojtiime aus reidhem Goldftoif mit Wadsperlen
geftidt und mit groper Perlenfndpfen, Promenadcanjitge in
blauer, reid) mit Silber vergierter Seibe w. f. w., furz Leiftun-
gen, welde Runftfinn und nadabhmenswerthe Gefdhidlidteit
befunbden. - .
Speciell dic Kunititiderct ift in der Wusitellung in crjter
Reihe durd den Crient vertreten, namentlid) die Platthticerei