№ 1498. 16. Жак» 1812. Sllustrirte seriung. ner О Фе Занег пи ес Jungfrau, befanntttd ore Wappen: halter der chemaligen Freien Rethsftadt, in ihren Farben: roth und ев. Gin pradhfiger Unblid, werth, durd) einen Mtaler fizirt 3u werden. Yhnen folgte die Chrengarde der Victoria, dann diefe felb{t auf reich qefdhmitdtem und finnig пе poran die Hydra mit dem Kopf de8 Crfaijers, wabrend Зоне ten an die glorreiden Rampfe der Nengeit erinnerten. Ein mad) tiger Lorbertrang deutete den Eriegerifden Rum an. Diefem in jeder Hinficht fchinen Wager folgte inet des Barbarofja mit fangent wallenden Bart, cine ehrfurdhtermedende Crideinung, die un8 baran gemabnte, dak bie Sebnfudt der Beften und Sdelften der deutidhen Nation in Erfiillung geqangen, dah dte Noben nicht anger mehr um den verzauberten Berg zu flattern haben, Das Gedidht, welded Barbarofja austherlte, war fchwungvoll und entfprad ganz bem Charatter der Gejtalt, die fic), aus dent deutfchen Sagentreis [oSgeldjt, [ebendig und fin por uns entfaltete. Wnt triegeri{chen Symbolen feblte e3 auch die- fem Wagen nicht. Gr trug wefentlic) dagu bei, die Grundidee ded ganzen Bugs ju verforpern und 1m3 abermals an die Krieg3- aeit 3u crinnern, in der das Germanenthum itber das Somanen- thum geftegt, Breupen das био feiner deutfden Politif erreidt hatte. Diefem Pradtwagen fchlog fich, jubelnd begriift, dex Wagen des Borftands ber gropen Carneval3gefelljdhaft an, gefolgt von einer Narrenfappe und einem оао меб Зее. Diefe Symbole des heitern Narrenthums bereiteten uns auf den Wagen de3 Prinzen Carneval vor, dem ein ай corps in malerifcher Tracht, Luftige Weifen fdmetternd, und pridtig cojtiimirte Borreiter die Wege bahnten. Der Pring felbft thronte hoch oben in einer midhttqen Krone, das Haupt von der Narrentapve bededt, in einem reicen Coftitm von ari: ner und gelber Geide. Wueh der Wagen, auf dem ev in der Maz jeftiit be3 Narventhuma ecfdien und von da feine Getveuen mit HBlumenftrdugen und Gedidten beglidte, entiprad der Wiirde Sr. Hoheit. Die Symbolit war ebenfo reid) wie die Aus- fiibrung gebdiegen und gefdmacvoll. Wn den vier Eden des BPagens befanden fic Woler, wahrend die Fiquren von Gliab und Lothringen wieder an die gropen Gretgniffe be3 Vorjahrs evinnertern. Heberhaupt war jede Geleqenbeit benugt, um dtefe hervorguheben, wie aud den eingelnen bedeutendjten Wagen in Zug Meiter in Rivaffieruniformen oder infonftigen militdrifden Srachten, mit mittelalterliden abwedfelnd, vorauszogen. Das Ganjze gewahrte namentlic) auf der Hodfirape, wo Ropf an Kopf gedrangt jtand und alle Fenlter mit fchonen Damen befest waren, ein bunte3, farbenreides Bild, 003 auch culturhiftorifcd) fehr intereffant war und abermals den Gedanten nabe leqte, wie eine weife Regierung doc alle Urjache habe, die Boltsfefte au forbern und yu beleben. Die Mastenbatlle am Abend, das rege Treiben auf den Strafen am Dienstag, nas Filcheffen und die Raffeegelellfcai: ten am Mittwod find 3u oft befdhrieben worden, al3 dak ih auf diefe Nebendinge etigehen follte. Das Felt endete ohne jede Strung, ein Umftand, auf den befonderer Werth gelegt werhen mug, da fo viele Frentde in Kiln anwefend waren und dem Gott Bacchus ganz gewaltige Libationen dargebracht wurden. Dem ribmlich{t befannten Paler IW. Kleinenbroid ge: bithrt ba8 Verdienft, die idhiniten Wagen gereidhnet yu haben, fodab er gewiffermapen al% der intellectuelle Urheber des Bugs уу Беда ен. ИЕ. Dr, 2. Hoder. Covtenfadjar. Griefiwedlel mit Alten fiir Alle. ©. сан №. in Garlem. — Wir tounen Sie wegew Forex Veforguif besiig: lich bes gegenivartigen Suftands dex dffentlicjen Sicjerheit im Rinigretd) Ungarn vollftaudig beruhigen. Dank der auferordentlid) energifden Thitigteit des Grafen Raday, der vor wenigen Jahren das Amt eines Ysniglichen Commiffars sur Wufrechthaltung der Landesfidjerheit mit der ausgedehnieften Sollmadhten tibernahm, tdunen Sie jet mit Siderhett in Ungarn reijen, befonders in der gangen wirbdliden Halfte de3 Landes. Die Miffion des Grafen tft gwar Lirglich usd) auf ein Fahe verlingert worben, dod) nur gu bem Bwed, um das vollftandig audgefiihrte Wert ber Gaubering des Landes von Raubern Шт еше ldngere Dauer be- fejtigen gu fdunen. Der begeifterte Dank der Bevdlferung gibt fid) in gahllofen Demonftrationen, Aufgtigen, Wdreffen, Deputationen, lestere oft in der Bahl von mehrern GHunderten von Kipfen, fund. Mbounent in Cugland. — Animal hat im Gnglijfehen gan, diejelbe Be- bentung und Anwendung wie Thier im Deutfden, gilt demnach fiir alle Thierklaffen “ohne Wusnahme, einfdjliehlich de3 Menjfejen in matur- hiftorijder Begiehung. Daft fic) das Hyperienfible Gemiith mandher Lady unb mandje3 Dandy dagegen ftraubt, fic) in bas Thierreich einreihen au laffen, und daR fie vortommendenfalls iiber Barbarismus fdjreien, das glauben wir wol, ‘ohne e8 im geringften redjtfertigen зи wollen. —- Krebfe, Auftern ~Walfifdje а Fijde au begeicynen, ift allerdings ets arger GerftoR gegen die Naturgefchidte; Rrebje gahlen gu den Rerb- thierent, Quftern gu det Weidjthieren, die ganze groke Familie ber Wale utd viele andere gang oder gréptentheilS im Walfer (befonders in den arttijchen Meeren) lebende Thiere gu den Saugethierer. ©. 6. ш Qindau. — Die Literatur liber Getretdeverfehr in бег бои ЗБиен angedenteten Ridtung ift nidt eben reich. Wir verweiferr Sie auf fol: делье Фен: 5. Roy, ,,Der Mornhandel im Wlgemeinen”’ (Hannover 1833); Miler, ,,Der Mornhandel’’ (Hanover 1833); Reden, ,,Der Meh: Handel Dentfdlands nad) Wmerita’ (Hannover 1838); F. v. Raumer, Die Korngefege Englands’ (eipgig 1941); Meifterlin, ,,Der Cinflug der Morngefege Englands auf Deuticjland’’ (Raffel 1841); v. Dasllinger, Der Getreidehandel паб feinen wirth{dhaftliden und politifden Grund- fagen’’ (Uugsburg 1844); Rofher, ,,Ueber Roruthenerung’” (Stuttgart 1847); Wilden3, ,, Dic Landwirthfdaftliden Verkehrsverhaltuiffe Nord- pentidlands” (Berlin 1869); Vdbe, ,,Encytlopadie der gefammten Lands wirthidjaft’, 2. Band; Schulze, ,, Bolkswirth{daftalehre’ (Veipgig 188); Rofdjer, ,,Sh{tem der VolkSswirthidaft’, 8. Wufl. (Stuttgart 1869). — Richelle rouge und blanche find renommitte frangofifde rothe und iweike Weigenvarietdten; namentlid) leviere iit feinbitlfig, wiegt fdpwer wtb liefert ein feined mweifes Mehl. — Begiiglic) der legten Anfrage verweifen tir Gie auf Klitpfel’s ,,Wegweifer durd) die Literatur der Deutiden’. Refer in M. — Die mittelalterlidhe Herolpstunft tannte nur die vier Far- ben Roth, Blau, Grin und Sdwarg und die beiden Metalle Gold und Gilber, deren Sehraffirung auf dem beigeqebenen Gdema unter a, b, c, d, e, f.angegeben ift. Dieje Farben muften jammtlic fo hell, greil und beftimmt ofS miglich gehalten fein, um auf mbglidft weite Entferntung leicht unterfcjieden gu werden. (Griin mug demmtad) mit gritnem За nober oder Scjweinfurtergriin tingirt werden.) Ctwas fpdter tam nod Burpurroth hina (2), welches aus ViislidhleiSgqriinden gelten gu laffer к рой$ ап о Зопаизи оегоефешт и. Sthnographides бег treffend, judjte Rani namentlich die Bevilterungsverhaltniffe Bulgariens beffer als bisher gefdhehen aufsutldren. Gr fand ein bunte3 Durdetnander, 903 fir jlawophile Polititer feineswegs erfrenlice Bilder zeigte. Wuch benrithte er fic), ftatiftifd) mig: ПФ депаце Daten su erhalten, was ein nicht gevinges Ber: dienft tft, ba die BevdlEerungsitatiftié ber Tirkei bekanntlich febr im WUrgen liegt. Sndeffen fand wnjer. Reijenbder bei diefem hidyft unerquidliden Gefdaft erft recht, wie lacherlich alle jene Un: gaben find, welde genau die einjelnen Mationalitaten dev Litrkei bis auf Zehner und Cinheiten aufablen. Auch fleibig gezeichnet hat Kanib. Bunadhit will ev die grofen Gebirgspanoramen vollenden und fpdter werden wir in der Slluftrirten Zeitung wol das eine oder andere feiner Bilder nod mitthetlen fonnen. ,,G3 ift eine grope, ungebrodene Natur’, [dhreibt ev,,,in dev ich mich wahrend voller vier Monate bewegte — man darf fagen ein Paradies, withte der Menjd die reidhen Naturfehabe ju verwerthen.”’ Nach allem ditrfen wir auf weitere Publicationen fehr ge: fpannt fein, und bag in Borberettung befindlicdje Werk iiber Bulgarien wird ficjer jenem ither Serbien ebenbiirtig an die Seite treten. Dr. Ridard Wnodree. Ner Harneval их Во. Ws war vorausgufeben , dab nach den glorreiden Giegen unfers tapfern Heer, denen die Begritndung dev deutfden Ginheit mit dem RKaitferthum im Fitrftenbaus der Hoben: zollern folqte, die Freude an Begehung de3 Carneval3 mit erneuter Stdrfe erwadhen wiirde. Hatten fic) doch Handel, Qnbdujtrie und Verfehr au neuer Bliite entfaltet; безо jtrémte da8 Geld in die Tafden ded fleibigen Wrbeiters, fiir den 8 jum Berdtenen reichlidje Gelegenbeit gab. Mud trug die gehobene Stimmung de3 deutfchen Volks, vor allen der Rheinlinder, wefentlich dagu bet, um die nbthige Freudig- Feit ur witrdigen Begehung des uralten Volksfefted der Rhein: metropole redhtin Hlub3u bringen. MIs der,, Kleine Rath” unter dent Vorfig de3 bewahrten Rrafidenten M, Wilde sufammentrat, dirfte man mit Recht auf etwas Belondered gefapt fein. Und in dev That wurde auch der mit BVegeifterung allfeitig aufgenom- mene Beflup gefapt, dem diesjahrigen grofen Nastengzuge die Adee ,,Sieg und Frieden’ 3u Grunde 3u legen. GS follte bie Schaffung eines Deutidhen Reih3, die Bufammenfaffung aller Reafte der deutiden Stdmme, die Herrlichfeit he Mitel: alter8 und die Gripe, Madt und Bedeutung unfers Bater- [andes fymbolijc vergegenwartigt, nebenbet aber aud der Localchronif ihr Recht gelaffen und uber der narvifden tslni: jen Welt die Geifel der Satire gefchwungen werden. Die Theilnahme des Publifums an den Beftrebungen der grofen Carnevalsgefellfchaft fteigerte fich von Woche gu Wode; ihre Comitéigungen nahmen an Yntereffe 3, und al8 jogar ein Damencomité im Giiryjenidhjaal veranftaltet wurde, da reid: ten bie wetten Raume des Riefenfaals nidt aus, um all die Narren und Rarrinnen yu faffen. Daffelbe galt von dem quopen Mastenball, den die Gefellfchaft vor Faltnadht im Gitrzenich veranjtaltete, fodaf damit auch die materiellen Neittel fitr Die witrdige Begehung de8 Carneval8 befchafft wurden. Die Fahrt nach der Flora, der Geifterzug und die Rappen: fabet leiteten das fine Volfsfeft ein. Wm Montag Morgen Incte ein heiterer, flarer Simmel zur Erde nieder, wihrend die Luft etwas winterlich falt war. Die Strafen fitllten fic) mit Menjden, und von allen Seiten goffen anfommende Grtraziige die Fremben aus, die den Mastensug fic) anfehen wollten. Der auggedebute eumarit, auf dem dtefer fic) fammelte, fabte faum die Menge der Bejucher, die gegen Zahliung von Gintritts: geld die eingelnen, zum Bug geborigen Wagen fic) in der Nahe onfehen wollten. Hud dadurd) wurde der Kaffe der Carneval3: gefellfdaft eine Ginnahme von mehrern taufend Thalern yu: gefithrt. Kurz nad) 2 Uber ев fic) ber Bug in Bewegung, erffnet von Borreitern, denen ein Mufitcorps folgte, 2а8 gewtifermaben als gur Sunfenartillerie gehirig betradtet wurde. Wn diefe mit ihren blanten Gefditgen fhlof fich der wahrhaft prddtige Wagen der Germania mit der tolofjalen Kaifertrone, die an die dentwiirdige Feier im verfailler © ов evinnerte. Krupp’s Riefentanone auf dem vierfpannigen Wagen deutete auf die friegerifchen Greignifje der Lekten ruhmvollen Zeit, in der Germania miindig geworden, in der Dornrssdhen aus dem Zauberfdhlaf befreit worden war. Beim WAnblid ded in Gold und Farben glanjgenden Wagens mit der Kaiferfrone yogen in rafdhem Weejfel die grofen Greigntffe be deutfch- Trangofif{dhen Kriegs an unjerm geiftigen Wuge voritber. Dod wurden wir aus dem luftiqen Reid) der Gedanten durd die RKldnge der Mufif in die Wirklichteit guritdverfegt. Gin viefiger Ofen, ber andeuten follte, bak der Bug gebeist fet, die etnfam und unbenubt daftehenden Platatfaulen, der Springbrunnen hinter dem Dom, auf dem ftatt de3 heiligen Petrus ein junger Hanswurit mit dent Soliifiel ftand, die Heiligenmadden und Rnedte, die Funkeninfanterie mit Belt und WArreftlocal, ferner ein al8 Roche coftiimirtes Mufifcorns, deffen Mitgen allerlet Speifen darftellten, die ftrifenden Waldhfrauen, dev Wagen der Gefellfdhaft in Chrenfeld, mit pifanten Localen WAnfpie- (unger, und andered 30g in buntem Wedfel und laut begritbt von det fdhauluftigen Menge an uns voritber. Die Coftiime der Mufitcorps und Chrengarbden waren ebenfo jin al8 qefcmac: oars erbihten den Cindrud, ben der Bug auf die Befdauer madjte. __ Ungemeine Heiterteit ervegte die Amme der jungen Бе nijd)- weftfalifden Banten, ein viefiges Srauengzimmer in fangem, wallenden Ratiuntleid, das eine Wngahl {dwarg: gelleideter Comptoiriften in feinem Rinderwagen fiken hatte. Man erfteht Hieraus, wie harmlos der Humor war, der fd darin ausfprad. Dod ein neued Bild sieht an ung voriiber. Wir laufden den Kangen eines Mufifcorps tn 8uavenuniform; eben erfdjeint ein riefiger Blumenfor’ voll ouftiger Bliiten, an den nahenden Leng und feine Wunder erinnernd ; die ftddtifdhe Warferlettung, ein Mufitcorps, endlich der Wagen der Birger: meifter Gryn und Hardenrath mit bem Léwen, den erjterer der Sage nad getddtet haben foll; ferner ein Wagen mit einer Windmithle, an den abgetretenen Miniftery. Miibler evinnernd, deffen befanntes Trinflted auf der Ritdfeite eines ziichtig ver: hillten Gemalde3 gu lefen war; Wimann’s Concert, T. Lent’s Sdhwimmender Circus u. a. feffelte unfere Blide und wurde mit Subel begriift, wabrend die Ynfafien der Wagen den fdhdnen Damen in den Fenjtern und auf den Balkond ihre Rettel mit humoriftijden Dichtungen oder Blumenfiraupe yuwarjen. End: lich nabt fic) weiter ein farbenprédtiges Stic Romantif des Mittelalters, Voran der Bannertrdger, dann im Pradtwagen iff. Die Damascirung ий —^— fommt in allen Farben bor wud tir blog mit einem dumtlern oder helleru Ton dev gleiden Farbe gur Ber- gterung Теетег elder ausgejithrt, entmeder in willtiirlichen freten Sdyndr- tel ober in einem gleidhmagigen Mtufter, jo wie bas Scyema geigt ober аи. Naturfarben tommen in alten Wappen nur dugerft fpaclid) vor, 5. 5. nur ba, two fie eben nidjt gu umgehen waren, wie 4. 8. bet Ge- ficitern und Handen mandjer Figuren, twie in ben miindener Wappen ettoa, Naturfarbe wird midst hurd) eine befondere Linienfdjraffirung, jondern durd) gewdhnlide Schattirung des Gegenftands ausgebdriidt. Gijenfarbe tommt in Gejildern und ihren Wbgeidjen nidjt vor, mur in den Helmen unb dem fonftigen Beiwert, wo fie eben als Naturfarbe auf- БН. Rofa, Vila, Violett, Gran, Braun und alle mdgliden Fwifden- farben und Ubftufungen find ganglid) unheraldifde und lacherlide Er- finbungen dev Bopfgeit, von denen das Mittelalter nicdjts wufte. Die ausfihrlidgfte Wustunft gibt Fhnen ver foeben in gweiter Auflage ex- fdjienene ,,Ratedi3mus der Heraldif’’ von Dr. v. Gaden. W. in Фейан. — Цит der einheintifehen Bevslferung von Mes fpridt mur dev meift bem Proletariat angehirige Theil, welder in dem Biertel nadft bem Deutfden Thorve wohnt, eine Art von ftark vertveljdtem deut- fen Dtalett, bev von den Deutiden дах ии einmal verftanden wird. Proben verfdjiedener lothringijder Dialette finden Gie in Girmenid)’s Germanien? BVilferftimmen’ (Berlin, Sdlefinger). Br elfaffifdem Dialett evifticen viele Didtungen, aber fie find meift in Zeitfdriften und Gammlungen gerftreut. W. in S. — Sie finden Yhre Gedanten iiber die Verwendharteit der durch mechanifce Reibung enftandenen сте fiir Hauslidje Bwede im Brief- wedjfel dex Bolytednifden Mittheiluugen eingefend bejproden. @. Mt. in Augsburg und TH. L. in Schwabacdh. — Fhre Fragen Segiigltch der AUligeneinen Unfall- BVerfidherungsbant in Leipzig vermBgen wir in gang gufriedenfteliender Weije dahin gu beautworten, dag das junge Unternehmen fic) des grbften Bertrauens erfreut wud einen gang wun- evivartet glingenden Uuffdhwung nimmt; nad) taunt adjtmonatlidem Be- ftanbde find dafelbjt 67,098 Berfouen in 304 Ctabliffements verfidjert, und dad Aufuahmegeidhaft ijt wo) in ftetiger Bunahme begriffen. Diele Brite verdanft dag Juftitut ebenjo jeinen liberalen Gejdaftsprincipien und GStatuten alf aud) dex prompten und von aller Enghergigteit freten Be- handlung dex CEntfadigungsfragen bei Unfillen, die leider fdjon tn giemlid) groper Bahl gur Entfdheidung gelangten. %. v. G. in Hannover. — Bu den alteften Dentmalen deutiher Beitungs- preffe gehicen die ,Wahrhafftige Tandung, fo Rdmifder Kinighider Ma- jeftét Gerdinandus gefdhidte Botidaft gebradjt von den Tiirfen 1531”, herausgegeben in Rbin am 23. Februar 1531 (cin Exemplar davon ditrfte fic) im Befig der Gigenthiimer der ,,Riluifdhen Zeitung’ beftuden), und ein aus fiinf Drudfeiten beftehendes Cremplar eines Flugblattes ,,Mewe Beyiung”, vom Jahre 1536 ohue AUngabe eines Drucorts, aber mit dent Deutidjen ReidjSadler als Vignette, wweldes Radhridjten enthilt aus pSrandreidy, Cugellandt, Niederlandt, Hispania, Portugal, BVenedig ud Ungern”’, und das im fitrftlich (chwargenbergifden Ardiv gu Wittingar in Bohmen anfbetwahrt wird. Зт Зе аде des Ищетзенеен find erjdyienen und Durd) alle Bud- handlungen au beziebheit: Das Burgtheater. Gin Beitrag zur deutf[den Theater - Gel dhichte. Von Heinrid) Зае. IRit bem Portrat bes Berfafiers in Stahlftid. 3 THlv. Das Norddeutide Cheater. Sin neuer Beitrag zur deutidhen Bheater-Gefadtepte. Bon Heinrid) Laube, eis 2 Shir. Bole Sungen. Schaujpiel in 5 Acten, Bon Heinrvid) Laube. 2. Muflage. Preis 1 Thr. General WrHburnbam, @66еГ 068 82. engliden Зита» terieregimenté und Bruder bes Grafen MfPhburnham, 1857 Ober: befefshaber der Truppen in Shtna, f lant Meldung ans hina pout 5 Низ. Landfyndicus Dirks in Raffel, cin trener Muhdnaer ег Ви heffifehen Berfaffung von 1831 und 1850 von Haffenvftua qemag- regelt, sor einigen Sahren Bertreter des Bezirfs Gfehivege im MAbgeordnetenhaus, + in Kaffel am 7. Marz. Dr. theol. Anguit Dietfah, Brofeffor der evangelifehen Thevlogie an der Univerfitdt Bonn, frither Pfarver yu Boblingen in MWiirtemberg, + am 5. Marz in Bonn. Dr. Ferdinand Donandt, Senator in Bremen, etn ans: geseichneter Suvift, der in die Gommiffion yur Ansarbettung eines pentfden Strafeefesbuds berufen war, Т ш Bremen in der Nacht yum 3. Marz. Emil Forfterling in Dresden, feinerseit focialdemofraz tifcher Whaeordneter im Reichstag, Т аш 10. Marz in Dresden. _ Ret Baul Gagarin, ftellvertretender Prafident des rufft- jehen Reidhérathe und Vorfigender des Miniftereonfeils, 7 am 4. Marz in Petershurg. %. Gindele, Urchiteft in Ghicaav, ein qeborener Sdwabe, vordent ftddtifder Baurath in Sd weinfurt, Sdhipfer arofartiger Baten in der amerifanifdjen Meltitadt, + dafelbft am 30. Januar. Profeffor Goldfticer, beritimter Orientalift, Brofeffor des Sanskrit am lonboner Univerfity = Sollege und Vrafident der Philologifden Gefelfchaft, t in London am 6, Weary. Konrad Halder, ££ Candfdulinfpector und Sehulvath fiir Bihmen, f am 2 Mary in Prag. ‚ KXohannes Carften Haudh, dinifeher Dichter, t ama. Mary in Mom, 81 Fabre alt. Sofeyh Roch, qefagter Thiers und Candidyaftsmaler, 1819 in Miindher geboren, + dafelbft am 17. Februar. Carl vw. Lunsdale, enalifeher Reer, feyon 1808 Muterhaus- mitglied, gwei Sabre parauf Gord der Admiralitdt, unter Gir Robert Reel Generalpoftmeifter und 1852 Borfipender des Geb. Staatéraths, + in Condon am 4. Marz, 85 Fabre alt. Sofeph Magzini. der befannte italienifche Agitator, feit 1830 Mitglied der Carbunarvi, 1808 in Genua geboren, 7 am 10. Marz in Pifa. Krhr. 6. B. v. Mind haufen, hergoalich braunfchweigtiher Hofmarfdhall, Rammerherr und Hoftheater-Sutendant, + in Braune fchweig зи Ende dev erften Margzwoche. Ghrendomcavitular Reismann, bifdifliher Official . des avophersoglich vldenburaifchen Theils der Didcefe Mitriter, Geb. Oberfirhenrath und orfikender des Габен Обе фи colleqiums, am 4. Sunt 1809 yt Drenfteinfurt geboren, ат 29. Februar yu Vedhia. Benedict Miccabona y. Meidhenfels, RKirthifdof von Trient, am 23. Marz 1807 gn Cavaleje in Stidtiral geborven, 7 in Trient am 5. Marz. Gmanuel Straube, fubilirter Minifterial-Hilfedmterdirec= tor, Borftand deg falsburaer Schiller-Wereing, frither frudjtharer Romanfdriftiteller und Kritifer, f am 5. Miry in Salgburg, 71 Sabre alt. Wlrich, £ vrenBifcher Geh. Oberregierungsrath und yore tragender Nath imt Minifterium der geiftlicjen, Unterridhts- und Medicinalangelegenheiten, t in Berlin in der Nacht gum 8. Marz.