За нашу Советскую Родину!
ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ
ИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР).
Сегодня в номере:
Письмо товарищу ‘Сталину И. В. от колхозников
и колхозниц, работников МТС и совхозов. снециалистов сельского хозяйства Capatosckoli на
(1, 2.4 3 crp.).:
Передовая. — Встретить день 1 Мая новыми
успехами в учебе.
С зачетной сессии. Старший лейтенант
А. Мальков. — На зачетах у летчиков-истребителей
В Совете Министров СССР. — О HOBOM: ‘снижении. ‚(3 стр.) — о ot .
с 10 апреля 1948 г. единых государственных розничПартийная жизнь Гвардии старший лейных цен на некоторые товары (1 стр.). — - - тенант Л. Кабищер. — Партийная работа в период
От’езд из Москвы Финляндской Правительственпредварительной подготовки к полётам (3 стр.),
° НОЙ ДелеРации. Заявление г. М.!Пеккала (1. стр.) = Телеграммы из-за границы (4 стр.).
Ne 85 (999)
Суббота, 10 апреля 1948г. === Цена 20 xon.
Эстретим день 1 Мая _
новыми успехами в учебе
Приближается первомайский праздник —
тень смотра боевых сил трудящихся всех
стран, Советокий народ идет в этому смотру © радостным чуветвом достойно истюлненного долга перед социалистической Роиной, Ок неуклонно борется пол руководством большевистской партии, пол ворительотвом великого Сталина за лохную
победу коммунизма в нашей стране,
Тридцать шесть Jet назад товарищ
(Излин писал в первомайской прокламации, что в день 1 Мая, когда природа провыпаетоя от зимней спячки и ‘в воздухе
чувствуется радость. обновления, трудящлеся громко и открыто заявляют всему
миру, чю именно они <..несуж человечеству вемну и освобождение от оков кзпитализма,. призваны обновить мир на основе своболы и сопиализма».
В нашей стране, благодаря мудрой политике партии Ленина—Сталина, сверши206ь это великое политическое. экономиче6к0о и КУЛЬТУрНое обновление. Гордясь. все
хирно-исторяческими победами страны сопизлизма, каждый советский человек с
мувством глубокого удовлетворения может
повторить слова поэта: И
4, . i
_ Tak pec человечества,
рождевную:
в трудах и Gow,
пою
мов отечество,
‚республику мою!.
- Непочислимы победы, достигнутые co»
зелским народом за годы советской власти.
Ho наш о народ, народ-тружение, народпобедитель, никогда не останавливалея на
хостилнутом, & всегда стремилея и crpeMITCA & новым успехам. Опираясь на великие. преимущества, советекого общественного и государственного строя, советские
2H героическим ‘трудом прокладывают
путь к заветной цели — к коммунизму.
Уверенно идет в гору имиа социалиетичеkad промышленность. Развивается и крепкет наше сельское хозяйство. Год от года
растет налта самая передовая в мире культура. }
Ярким проявлением патриотизма: советих людей, их беспредельной -преданности
Родине, большевистской партии, великому
Сталину является традициониое предмайское соревнование трудящихся: Словно могучий весешний поток, ово охватило. вое город» и села нашей необ’ятной страны.
(отни_и тысячи промышленных прелприятий берут на себя обязательства выполнить к 1 Мая пятимесячный план. Не отставая от них. славные. труженики сельского хозяйства обязуются образцово птовести весенний сев и тем самым заложить
твердые основы богатого урожая в треть.
ем, решающем году сталинской пятилетки. .
Прехмайское социалистическое соревноваие советских патриогов ячрчайнтим образом свидетельствует о неисчериаемых силах
хатего народа, о ем твердой. решимости.
ВЫПОЛНИЧЬ послевоенную пятилетку в
& года.
Плоть от плоти народа, Советская Apмия, ве Военно-Воздушные ‹ Силы‘ также
зеусанно движутся вперед, развиваяеь по !
ваконам сталинской военной науки— самой
передовой военной науки нашего времени.
Блительно охраняя мирный созидательный
труд нашего народа, созетекие воины изо 1
хня в день совершенствуют свое боевое ма-.
стерство, упорно овладевают военными энзНиями, крепят дисциплину и организованность в частях и подразделениях, борясь
за лальнейший рост могущества ин
Вооруженных Сих Союза ССР.
Бесчисленные примеры ревноствого исполнения воинами своего долга показывают авиаторы в дни проходящей сейчас в
наших частях зачетной сессии. Сталинские
соколы с честью сдают этот серьезнейший
экзамен. Так, например, в Н-ской гватдейской части высокими оценками отмечены
знания офицеров Хоменко. Горбунова Ели‚ Иосифу
‚Дорогой Иосиф Виссарио!
Мы, колхозники. колхозницы, работники
знания офицеров Хоменко, Горбунова, Елиферова, Кисличного и многих других. 3ачетная сессия убедительно показывает,
что опыт’ наших авиаторов значительно
обогатилея, мастерство выросло, & праклаческие навыки отали более четко отрабоНо советским’ воинам — сынам трудолюбивого и упорно в достижении пели .
народа — было бы не к лицу упиваться
этими успехами и почивать на лаврах.
ие и почетные зздачи стоят перел
всей Советской Армией, перед всеми BOI:
нами. В своем февральском приказе Миниетр Вооруженных Сил Союза ССР Мазшал Советекото Союза тов, Н. А. Булганин
указывает: «Всем советским воинам надлежит свято выполнять свой воинский
долг, настойчиво учиться военному делу и:
быть готовыми в любых условиях и любой ценой защищать интересы и честь CoBETCKOTO госулатетва». - ЕЙ
От колхозников и колхозниц, работников. МТС и совхозов, специалистов.
сельского хозяйства САРАТОВСКОЙ. области -
eS OO EO AE El ae aa oo? NA ВЫ Е
_ Великому и советского. ‘народа. другу. и учителю
° Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ
Волхоз имени Ленина на площади 600
гектаров яровой пшеницы получит урожай
{mo 120 пудов е кажлото гектара.
Колхоз «Победа» на площади 260 гехтаров. яровой пшеницы и на площади 144
тевтара озимой ржи получит уржай тю
120 пужов с кажлого гектара.
Звено тов. Даниловой из колхоза «Стрем‘ чение в коммунизму» на площади 34 rer‘ тара получит урожай яровой пшеницы по
„200 нудов с каждого гектара.
Звено тов. Храмеевой из колхоза имени
` Ленина на площади 24 гектара . получит
урожай яровой пшеницы по 180 пудов и
на площади 19 гектаров поясолнечника —
)
по 90 пудов с каждого. гектара.
Звено тов. Шаминой из колхоза имени
1-й сессии. Верховного Совета COCP
на площади 40 гектаров получит урожай
яровой пиенипы по 180 пудов с кажлото
гектара.
Романовский райсн — расширять
пло
щадь яровой пшеницы на 5.690 гектаров
и получить урожай яровой пшеницы на
площади 16.600 гекталюв по 115 пудов,
& озимой ржи на площади 14.000 гектаров
по 120 пудов с каждого гектара,
Вюлхоз имени Реввоенсовета, на площади
290 гектаров получит урожай яровой пиеницы по 130 пудов с каждого гектара.
Колхоз «Прямой путь» на площади 370
гектаров получит урожай яровой штеницы
п 125 пудов е каждото гектара.
Болхоз «Врасный треугольник» на площади 200 гектаров получит урожай озиMol ржи по 140 пудов. каждого гектара»
Бригада тов. Нестерова из колхоза «3aветы Ленина» на площали 150 гектаров
яровой ишенины получит урожай по 135
пудов и на площади 25 гектаров подеолнечника по 80 пухов с каждого гектара.
Бригада тов: Шербинина из колхоза
«Красный Октябрь» на площади ‘170° текталюв получит урожай яровой TORT
по 140 пулов © каждого гектара.
Звено тов. Харитоновой из колхоза
«Путь к коммунизну» на площади 25
тевтарюв получит урожай яровой ишени] цы по 160 пудов с каждого гектара.
Звено’ тов. Христофоровой из колхоа
«Врасный трёутольник» на площади 25
таров яровой пшеницы получит урожай по
130 пуов. & на плошали 25 rexrapos.
правильные севообороты с применением проса mo 150 пудов с каждого гек
ПОЛА а о: реа а:
с
звено тов. Нодосинниковой из родничковского колхоза «Враеный Октябрь» на
плошади. 20 гектаров получит. урожай яровой пиеницы по 180 пулов с каждот
гектара: mo
Звено тов. Вузнецовой ma xouxesa «lipacная звезда» на площади 20 гектаров пюлучит урожай яровой птеницы mo 180 пуо TORTADA.
травосдяния и черных паров, что лат
возможность уже в 1948 голу. иметь праВильны › совоюбороты: почти: во всех коль
хозах облаети;
Расширить посевы многолетних трав люцерны и житняка до 105 тысяч гектаров,
в том числе на семена 20 тысяч тектзров, и выделить из посевов прошлых лет
семенникюв 60 тысяч гектаров. Довести посевы зерновых культур районированными
сортовыми семенами до 86 процентов, &
по яровой шпенице до 84,5 процента, по
насличным культурам. до 96 процентов.
Внедрить в сельскохозяйственное, произBOLCTBO новые перспективные сорта яровой пшпениць по правобережным районам
«Тютесцене 53/12» `на, площади. свыше 40
тысяч гектаров и в левобережных районах
облаети «Альбидум 0-43» на площади бо
лее 10 тысяч гектаров.
Ввести. в колхозное производство выюокомаюличные copra подсолнечника
«ВНИИМЕ-4036» на площади 60 тысяч
тектаров и «Сататовский П-10» на площахи свыше 14 тысяч гектаров. _
Ртищевский райсн — расптирить посевную площадь яровой пшеницы на 4.400
‘гектаров, получить урожай яровой птеницы на площади 5.500 гектаров по 120 пулов и. на плошали 1.250 гектар no
дов и на площади 1.250 гектаров
100 пудов < каждото гектара.
Получить урожай проса на площа;
гектаров по 120 пулов. на площали
naa Получить урожай проса на площахи 100
40 гектаров mo 120 пудов, на площали 200
ах гектаров по 100 пуюв и на площади
60- 1.000 гекларов mo 80 пужв с каждого
а.
Получить урожай подеолнечника на плошади 200 гектаров m 90 пув и на
плошщахи 400. гектаров по 75 Gyms @
каждого гектара.
Колхоз имени Максима Горьколо на, плоУ —~ 91% велению народа, желающего всегда видеть Советскую Армию В
ореоле славы: и могущества, а ее воинов
— преданными и мужественными CHAMH.
Отечества. _
Вот почему лучшим подарком, которого
Ждет от советских. воинов. наи народ ко
дню 1 Мал, будет. дальнейшее улучшение
качества
ки, повышение уровня знаний и воинекого мастерства. На земле и в воздухе; в
КлЛаосах и на полигоне — веюду советский
авиалор должен явить пример настойчиво
№ овладения верптинами воинского иску?-
ства. Долг всех воинов, следуя примеру отличников, ветать 1 Мая в ряды передловиков учебы — BOT ответ на тт
трудовой патриотический под’ем, который
охватил в прелмайские дни вое слои советекого общества!”
Оттачивая свое мастеротво, воины Военно-Вюздушных Сил должны вто же время
ревностно поддерживать и укреплять дисциплину и организованность в наших чаетях. и подразделениях,
полнять военную присягу, вое требовантя
уставов и наставлений — значит дорожить
честью нашей Армии и ве Военно-Воздутных Сил, ы
_В, авангарде борьбы за дальнейшее с0-
вершенотвоваяие знаний, укрепление хисDINAH и ‘организованности, . ‚ повышение
боеспособности. частей. и подраоделений,
как и воетда,
должны WITH. ROMMYHRCT SI н
комсомольны.
“Тод от года, от одното Первомая до ДРУгого, крепнет и наливается могучими CHлами назне социалистическое государство.
Убехительным свидетельством преимутеств
нашего. советского общественного H rotyдарственного строя является публикуемое.
сегодня в газете решение Совета Министров СССР о новом снижении единых госу‘Дарственных цен ва некоторые товары.
Советский Союз, добиваясь все новых
‘и новых побед, уверенно а вперед
К коммунизму,
Безраздельно преданные народу. тесно
сплоченные вокруг большевистской партии, Г
великого Сталина, воины Вооруженных
Сил нашей страны приложат все свои силы, всё свое умение, чтобы достойно вотретить светлый и радостный день 1 Мая!
и политической подтотов-^
Свято ВЫДел тг. К. Энкеля и Р. Овенто, Министра
&B минувшем TORY колхозы и совхозы 06-
ласти честно выполнили свои обязательст-_
Ba перед государством по сдаче хлеба, ияба, масла и друтих сельскохозяйственных
продуктов.
Мы учатываем, °товадит Сталин, чо
1948 год для сельското хозяйства вляется решающим годом в выполнении послевоенной сталинекой пятилетки и нам прел‘стоит еще много и упорно работать, чтобы
увеличить производство зерна и других
сельскохозяйственных продуктов, —
Подечитав свои возможности, мы горя
чо поддерживаем призыв алтайских хлеборобов и, включаясь во Вевсоюзное социапистическое соревнование за новый под’-
ем сельского хозяйства в 1948 году, берем
на себя следующие обязательства:
1. посевную площадь по
яровой, ппенице в колхозах и совхозах области на 306 тысяч гектаров и ховести
Посев яровой питеницы no 1. 970. тысяч геказов.
Мы примем ‘вое. меры к. тому, чтобы получить высокий урожай всех сольскохозяйственных культур, а такой ценнейтей
продовольственной культуры, как яровой
пипеницы, получим в целом по области не,
менее 75—80 пудов с каждого тектара,
Урожай подсолнечника на площали 100
тысяч гектаров получить не менее 50 пудов е гектара.
Для обеспечения BBICOROTO урожая зерновых, технических и других культур введем вновь в текущем году в 224 колхозах
От ‘esd из
9 апреля из Москвы выехала вонь
ская Правительственная Делегация в: оerase — Промъер-Министра Финляндии
г. М. Пеккала, Министров Иностранных.
Внутренних Дел г. Ю. Лейно, `Вице-Председателя Сейма Финляндии. г. у. Векконен,
депутатов Сейма гг. 0. Пелтонен а И. Ceдерьельм и других официальных лиц. -
Ha Ленинградеком вокзале от’езжающих.
Покидая Москву, Премъер-Мивиотр Фи.
апреля 1948 г. единых.
цен на некоторые товары
ляндии г. М. Неккала сделал на вокзале
следующее заявление перед микрофоном:
Господин Министр Иностранных ler!
Тоспода Министры! Господа!
Возвращаясь обратно, Финляндская Tpaвительственная Делегация: приносит. Советскому Правительству благодарность за проявленное им во многих отношениях внимание и любезность во время кашего пребывания в Москве. В эту общую благодарность вхолит также моя личная блатодарОбралить 060б0е внимание в 1948 году шали 175 гектаров получит урожай я0она семенные участки, отвести длясних б0- вой пшеницы по 120 пудов е кажлого гебчистыю и плодородные земли, своеврененно и доброкачественно провести
них посев. Создать в каждом колхозе семеноводческие звенъя, принять все меры Е
тому, чтобы собрать с семенных участков
высокий урожай и иметь в 1949 году отборные семена на полную потребность по
всем культурам в каждом колхозе и совхозе области.
Наши основные зерновые patoms, веревые колхозы, ебвхозы, бригады и звоНЬЯ
области обязались:
Родничковский. — район — распирить
плошадь яровой птенцы на 4.500 гоктаров, получить урожай яровой пшеницы на
площади 15.500 гектаров по 120 пулов и
На .
тара.
Колхоз и Cpanem. : на плотади
`600’ гектаров получит урожай яровой пиеницы по 120 пудов с каждого гектара.
Бригада тов. Васильева из колхоза, «ПерBOS Mag» Ha momar 250 сектаров получит урожай яровой пшеницы по 160 пудов с каждого гектара.
Бригада тов. Спирина из колхоза имени
Воропилова на площади 230 гектаров получит урожай яровой пшеницы по 160
пудов < каждого гектара.
Звено тов. Андронкиной из колхоза
«Врасные Гривки» на плошади 20 гектаров получит урожай яровой тпненицы по
200 пулов с каждого гектара.
‚ oper тов. Устиновой из колхоза имени Чапаева на площади 20 гектаров полуЧит Урожай яровой пшеницы по 150 пуТурковский район — расширить площаль яровой шпенины на 4.270 гектадов,
получить урожай яровой пшеницы на плоmaya 5.000 гектатов по 120 пулов и на
озимой ржи, на, площади 10.500 гектаров
m 120 пудов с каждого гектара.
Волхоз «Красный Октябрь» (Михайлов‘ского сельссвота) нз площали 765 гектапов с каждого гектафа.
ие >> ще А Зи”.
Е Е В
роз. яровой пшеницы получит урожай по
130. пудов и с 491 гектара озимой ржи
to 130’пулов с каждого геклара.
о Колхоз «Красная Дуплятка» на площади
450 гектаров получит урожай яровой пше-.
ницы по 125 пудов и с площади 40 тектаров по 150 пудов, & на площали 30 текrapes проса по 140 пудов с каждого гекра, . а
Колхоз «Красный Октябрь» (Родничвади. о.99У TONGA LIRR AA вудоб И па тектаров ПОЛУЧИТ урожай яровой пиневины
площади 4.000’ гектаров mo 115 mymop, alae TEN -awrne wiwacernin. eneonnme
по 150 пудов в каждого гектара.
Звено тов. Покусиной из колхоза имени
Сталина (Романовского сельсовета) на площади 20 тектаров получит урожай озимой
ржи по 160 пудов с каждого гектара.
(Продолжение на 2 стр.).
караул и были исполнены государственные
тимны Финляндии и Советекого Союза,
Вокзал был украшен финлянлекими и
озимой ржи на площади 10.000 ‘TERTAPOB
по 130 пудов с каждого гектара.
Колхоз «Борьба» на плошали 960 гек‘-таров яровой пиеницы и на площали 140
поктаров озимой ржи получит урожай по
ковокого. сельсовета) на площади 300 тек! 150. пулов © каждого гектара.
От‘езд из Москвы Финляндсной Правительственной Делегации
ри Заместитель Председателя Совета Министров СССР и Министр ИнострачHBIX Дел В. М. Молотов, Заместители Министра Иностранных Дел СССР А. Я.
Вытинский и В. &. Зорин, ` Заместитель
Министра Внешней Торговли СССР’ А, Д.
Брутиков. Заместитель Председателя Моссовета П. В. Абрамов, генерал-лейтенант
1. В. Славин. Комендант г. Москвы генерал-лейтенант К. Р. Синилов, Заведующий
5-м Европейским Отделом МИД. СССР А. Н.
Абрамов.
От’езжающих также провожали члены
Финляндской Миссии в СОбР во главе с
Посланником г, В. Сундетрем и главы ряла
Посольств ‘и’ Миссий, аккредитованные в
Москве. г
Одновременно из Москвы выехал Посланник СССР в Финляндии Г. М. Савоненков:
При проводах был выстроен почетный
Заявление г М ПЕККАЛА
До советоко-финлаяндокой границы Правительственную °Делегацию сосровожхает
Заведующий Протокольным Отделом МИЛ
CCCP ©. ©, Momus. ;
(TACC), ©
а
8
колебимой хлрузжбы. Мы имеем полное 05-
нование предпюлатать. что так и будет,
Речь Генералиссимуса Сталина на устредадим ев финскому народу в связи о нашей оканчивающейся сейчас поездкой.
Делегация в момент от’езла приносит
еще раз ‘глубокую благоларноеть Миниетру Иностранных Дел Молотову и всем nDpeвожающим нас советеким лоузьям.
Иностранных Дел Финляндии
Внутренних Дел Финляндии
Фото М. Калашниковой.
Покидая Москву, Премьер-Министр Финность за глубоко тронувшую меня сердечпарламента Финляндии, pacceer бывшие.
НУЮ заботу 0600 мне с самого начала попредубеждения между договоривиимися
езлки и за все время пребывания моего в сторонами и окажется важным перехолным
Москве. пунктом в истории Ham стран. РезульПодписанный нами Дотовор означает шаг татом такого Договора в будущем будет
вперед в отношениях между Советоким прочный и настоящий мир между СоветСоюзоы и Финляндией, так как он еще ским Союзом и Финлянлией Письменный
O30 и ФиНлянхлией, так как он ole CRM UColozom u Финлянлией, Письменный
больше углубит и укрепит добрососелекую Договор остался бы мертвою буквою, если
дружбу и взаимопонимание. Раньше случабы параллельно с ним е. обеих сторон. не
IOCh MHOTO Такого. Ч10 вызывало недоверие принимались меды к такой практ
И даже чувство вражды между Советским деятельности, которая доказала бы в pasСоюзом и Финляндией. Подписанный ныне ных областях, что перехой от слов к делу
Договор, который ожидает ратификации означает созлание лействительной и непоВ Совете Министров СССР
0 новом снижении с 10
Государственных розничных,
Олновтеменною г проведением денежной реформы 16 декабря 1947 г, была отУенена карточная система снабжения продовольслвенными и промышленными товзрами, отменены высокие пены по коммерческой торговле и введены единые оняжен‘НЫе государственные розничные цены на продовольствие и промтовары, это был
‘первый этап онижения цен Ha промышленные и пПродовольственные товары. .
В евязи с общим под’емом народного хозяйства СССР и ростом. производотва
предметов потребления Совет Министров Союза. ССР признал необходимым осущест.
ино А Илеть
ВИТЬ Второй этап снижения цен на ряд товаров и тем самым обеслечить дальнейшее
повышение реальной заработной платы рабочих и о и доходов и
& Также — повышение покупательной способности рубля.
Cover ‹ Министров о Союза ССР постановил: .
1. Снизить с 10 апреля 1948 г. единые государотвенные. Гоовичные nem на
следующие товары в. среднем:
автомобили легковые «Москвич» - но na 10%
мотоциклы ; » 20%
велосипеды » 20%
охотничьи ружья » 15%
швейные машины -» 10%
радиоприемники «Рекорд» и ‘«Pogumta> » 10%
репролукторы. динамические -» 204.
патефоны х 20%
баяны » 10%
аккордеоны я 12%.
фотоаппараты «Москва» м 10%
`’бинокли театральные > 10%
чакы металлическме карманные и наручные » 12 My
ювелирная серебряная и Металлическая галантерея у 20 %
ряд товаров широкого потребления из пластмасс > 20%
папиросы, сигары и сигареты 2х 10 №
‚ парфюмерно-косметические товары 2 10%
примусы, керогазы и электроплитки _ 1 10%
волка, ликеро-водочные изделия, вина, пиво и. ie
безалкогольные наити т. » 20% й
° икра’ черная > 208
икра котовая ett
.
‘ВИТАМИНЫ у . $ аи: Ма А чорна м С ЛАРА
2. Поручить Министерелву тортовли
BOTCTBRIT e “gacTOd HLH Поставовлением новые
О ее
розничные цевы Ha перечисленные Bu 1
СССР. (т. Жавофонкову) установить в 6©00твые сниженные единые государственные
настоящего Постановления товары, . .
От’езд из Москвы Финляндской Правительственной Делегации. На снимке (слева направо): Министры
г.г, Р. Свенто и К. Энкель, Премьер-Министр Финляндии г. М. Пеккала, 3. А. Зорин, В, М. Молотов, Министр
г, Ю. Лейно, Г. М. Савоненков, А.
Я. Вышинский и другие официальные лица на Шенинградском вокзале,