За наи Советскую Родину!
			 
		Сегодня в номере:
	указ Президиума Берховного Совета РСФСР.
О проведении выборов в Верховный Совет РСФСР.
	(1 стр.).
	избирательный
	Подполковник Ф, Горшков. — Депутат — слуга
народа (9 стр.).
	Маиор Г. Деревнин. — С учетом зимних условий
	Сталинский изби
г. Ленинграда. Слова,
	sw. SRE pad Ad, лова, идущие
(1 “erp.). .
	ный округ. (6 arp.) B.C A wit B
от всего сердца, олковник Б. Симаков. — Авиационные газе

избирательной кампании (3 стр.).
	Подполковник Г. Щербаков. — В стороне от важ­ного дела (3 стр.).

Ф. Яковлев. — Каннибалы с Уолл-стрита (4 стр.).

Пятая сессия Генеральной Ассамблеи ООН
	(4 стр.).
	из-за границы (4 стр.}.
	 
	События в Корее (4 стр.).
	Телеграммы
	Кандидаты сталинского блока ком­мунистов
Г. Евстигнеев.
	Письма
Майор П.
(2 erp.).
	ых. — Капитан
	и беспартийн
	ГАЗЕТА ВОЕН
	(ОРГАН ВОЕННОГО МИНИСТЕРСТВА СОЮЗА CCP)
	Воскресенье, 10 декабря 1950 г.
	 
	— Иван Пархоменко (2 стр.).
	с избирательного участка.
Царев. — Молодые воины-избиратели
	выборы в Верховные Советы
союзных республик
	Сегодня публикуется Указ Президиума
Верховного Совета РСФСР о проведении:
18 февраля 1951 года выборов в Верхов­ный Совет Российской Федерации, На этог
же день назначены выборы в Верховные
Советы Грузинской CCP и Киргизской
СОР. 910 огромное политическое событие.
в жизни всех народов великого многона­ционального Советского Сотоза.

Указы о проведении выборов в Верхов­ные — Советы союзных республик
публикуются в те знаменательные дни,
rofia завершаетея избирательная кам­пания по выборам в местные Советы де­путатов трудящихся. Веенародным патрио­ическим подъемом охвачена вся наша
страна. Советские люди единодушно назва­ли первым своим кандидатом в депутаты
мудрого вождя и учителя, творца всех на­ших побед, великого зодчего коммунизма
товарища И. В. Сталина. Кандидатами в
депутаты местных Советов выдвинуты
лучшие сыны и дочери советского народа,
политические деятели ленинско-сталинско­то типа, люди, глубоко понимающие поли­тнку большевистской партии и советской
власти и способные проводить ее в жизнь.

Завтра исполняется 13 лете того зна­менательного дня, ко№да великий Сталин
выступил с ‘исторической речью перед из­бирателями  Сталинекого избирательного
округа г. Москвы. В своей речи он вскрыл
коренное отличие выборов в СССР, дейст
вительно свободных, действительно демо­вратических, от выборов в капиталисти­ческих странах, где народ находится под
тяжким гнетом эксплуататорских классов.
Великий вождь определил, какими полити­ческими деятелями должны быть избран­ники народа, определил принципы их дея­тельности. Народ должен требовать, чтобы
избранники народа были политическими
деятелями ленинского типа, такими же
ясными, определенными, бесстрашными в
бою, свободными от всякого подобия пани­ки, беспощадными к врагам народа,
мудрыми и неторопливыми в  решеции
сложных политических вопросов, где нужна
воесторонняя ориентация, такими же прав­JHPLIMH и любящими свой народ, каким
был Ленин.

Дки подготовки к выборам в местные
Советы депутатов трудящихся явились
	‚мощном демонстрацией морально-политиче­CRONS единства советекого” народа; Tecns
сплоченного вокруг партии большевиков и
Советского правительства, вокруг великого
(талина, Голосуя за верных сынов и доче­рей советского народа, выдвинутых канди­датами в депутаты местных Советов, совет­ские люхи тем самым будут голосовать за
процветание Родины, за большевистскую
hantino, 3a товарища Сталина.

Наш народ-созидатель идег навстречу
выборам с огромными успехами во всех
областях политической, хозяйственной и
культурной жизни страны, достигнутыми
Nol руководством — партии Ленина —
(Сталина. Безграничны доверие и любовь
советских людей к великой партии боль­шевиков, к родной советской власти. Co­ветский строй обеспечил активное учаетие
в государетвенной и общественной жизни
шизочайнгих народных масе. Советы депу­Татов трудящихся составляют  политиче­скую основу советского социалистического
	щества и являются подлинно народной
ВЛАСТЬЮ.
«..Советы. — учит. товарищ Сталин. —
	являются непосредственными организация­ми самих масс, то есть наиболее демонра­тическими и, значит, наиболее авторитет­ными организациями масс, максимально
облогчающими им участие в устройстве
нового государства и в упразлении послед­КИМ и максимально развязывающими ре­волюционную энергию, инициативу, твор­че‘кие способности масс...».

Подготовка к выборам в местные Сове­ты депутатов трудящихся и в Верховные
Советы союзных республик проходит В
обстановке небывалого трудового и поли­тического подъема. Грандиозные задачи
послевоенной сталинской пятилетки, явля­ющейся новым славным этапом в развитии
нашей страны. ныне успешно выполнены.
На большом подъеме находится Советская
страна. Наш народ. руководимый партией
Ленина—Сталина, успешно  претворяет в
жизнь великие задачи коммунистического
строительства, поставленные . товарищем
(талиным в его исторической речи на ©0-
брании избирателей 9 февраля 1946 года.

Сталинские стройки коммунизма на
	Болге, Аму-Дарье. Днепре сыграют огром­ную роль в дальнейшем могучем подъеме
народного хозяйства страны,” создании ма­териально-технической базы коммунизма.
Эти исторические решения правительства,
принятые по инициативе — товарища
Сталина, вызвали’ всенародный подъем и
стремление советских людей внести новый
вклад в дело строительства коммунизма.

Подготовка к выборам в нашей стране
проходил в обстановке усиления борьбы
за мир во всем мире, против американо­английских империалистических поджига­телей войны. Многомиллионный лагерь
мирз, демократии, социализма ныне, как
никогда, многочисленен, сплочен, ‘непобе­цим. Народы всего мира, все прогрессивное
человечество уверено, что правое дело по­бедит, ибо борьбу за мир возглавляет мо­гучий Советский Союз, великий  знаме­носец мира товарищ Сталин.

Сегодня, когда народы Робсийской Феде­рации начинают подготовку к выборам в
Верховный Совет РСФСР, вновь и вновь
вспоминаются проникновенные слова
товарища Сталина, обращенные к руеско­му народу — наиболее выдающейся на­ции из всех наций, входящих в состав
Советского Союза. Русский народ, указы­вает товарищ Сталин, заслужил в Великой
Отечественной войне общее признание,
как руководящей силы Советского Союза
среди всех народов ‘нашей страны, что до­верие русского народа Советскому  прави­тельству оказалось той решающей силой,
которая обеспечила историческую победу
над врагом человечества, — над  фашиз­MOM.

Трудящиеся Российской Федерации, как
и все народы нашей Родины, достигли В
послевоенные годы замечательных yc­пехов в промышленности и на транспорте,
в совхозах и колхозах, в пауке, \литера­туре, искусстве. Они вложили свой огром­ный вклад в общее дело борьбы за выпол­нение пятилетнего плана восстановления
и развития народного хозяйства СССР.
	Эти успехи. —— результат неутомимого,
самоотверженного труда советских людей,
их непреклонного стремления итти вперед
и вперед. к полной победе. коммунизма.
Успехи советского народа — результат ги­таНТСКОЙ работы нашей славной коммуни­стической партии, результат ее мудрой
ленинско-сталинской политики, ве мудрого
руководства всей деятельностью советских
людей. Наши успехи достигнуты под води­тельством гениального вождя и учителя,
любимого отна и друга великого Сталина.

Тесно сплоченными вокруг! партни боль­шевиков, вокруг своего любимого вождя
товарища Сталина, советекие люди илут к
выборам в местные Советы и к выборам
в Верховный Совет РСФСР и других союз­ных республик.

Неослабно развертывая подготовку к
выборам в местные Советы, политорганы,
партийные и комсомольские организации
Военно-Возлунтных Сил должны начать
деятельную подготовку к выборам в Bep­ховные Советы союзных республик. Весь
богатый опыт проведения избирательных
кампаний, все формы и средства агитаци­онно-пропатандистской работы следует в
полной мере использовать в дни подготов­ки к выборам, которые состоятея в в0с­кресонье 18. февраля 1951 года.

Сейчае на избирательных участках, в
агитпунктах. в клубах, комнатах полити­ко-просветительной работы, в общежитиях,
на квартирах избирателей работают тыся­чи агитаторов и пропагандистов. Еще 60-
лее расширить и укрепить эту армию пла­менных большевистских агитаторов и про­пагандистов, еще более конкретно и це­леустремленно руководить ими — Такова
одна из важнейших. задач  политорганов,
партийных и комсомольских организаций.
Надо умело направлять возросшую за вое­мя подготовки к выборам в местные Сове­ты политическую активность воинов-изби­рателей на дальнейшее повышение качест­ва боевой и политической подготовки, на
дальнейшее укрепление могущества Совет­ской Армии и се Военно-Воздущных Сил.
	Выборы в Верховные CopeThi союзных
чинят мазрачеиные НЗ февраль
	назначенные Ha февраль

республик,

1951 года, еще и еше pas продемонетри­руют нерушимое единство советского на­преданность

Non. ero безграничную.
	рода, ore UU k pase мт ee
бол ъпевистекой партии. й Советскому пра­вительству, великому Сталину, ведущему
нас к полному торжеству коммунизма.
	В. И. Ленина. Перевод с русского издания
* т птрлен - Велоруеским филиалом ИНн­eg ten Ще Ы

ститута ‘Маркса. — Энтельса — Ленина
				Восемнадцатый том Сочинений В. И. Ленина
на белорусском языке
	МИНСК 9 лекабря. (ТАСС). Государст­BH тательство  
Hoe излательство Белорусской ССР вы­осуществле
ть a о
	пустило в свег в переводе на белорусский
язык восомнатиатый TOM Сочинений
	МИНСК, 9 декабря. (ТАСС). Государст­венное издательство ‘Geaopycenoti СОР вы­пустило в свет в переводе на белорусский
ЯЗЫЕ — твеналиатый том Сочинений
	18 февраля 1951
	Грузинской ССР и
	Б честь выборов
в местные Советы
	26 годовых норм токаря
Леонида Мехонцева
	СВЕРЛЛОВСА, 9 лекабря. (ТАСС). Став
На стахановскую вахту в честь выборов в
местные Советы депутатов трудящихся,
токарь завода «Уралэлектроапнарат» Лео­них Мехонцев взял обязательство к 17 де­‘кабря заверттить выполнение 26-й годовой
нормы. Свое’ обязательство стахановен вы­полнил доерочно.

В последнее время J. оно обрабз­тывал детали машин, которые вазох изто­товляет для великих строек коммунизма—
Куйбышевской и Сталинтградекой гидро­электростанций. Ири реализации этого по­четного заказа он выполнял в день по 4—
5 норм.

Тов. Мехонцеву присвоено звание луч­mero токаря Свердловека.
		Презилиума Верховного Совета: РСФСР
	eo)
	проведении вы00
	В связи с истечением 9 февраля 1951 года
‘полномочий Верховного Совета РСФСР вто­рого созыва, на ‘основании статьи 37’ Консти­туции РСФСР, Президиум Верховного Совета
	Москва, 9 декабря 1950 года.
	 

SOPXOBHBIE GOBeT PE@LP
	Российской Советской Федеративной Социа­листической Республики постановляет:
	Назначить
	выборы в Верховный Совет
	РСФСР на воскресенье 18 февраля 1951 года.
	Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ТАРАСОВ.
Секзетарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.
	ИВТ НИ
	СТАЛИНСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ г. ЛЕНИНГРАДА _
		_ Слова, идущие от всего сердца
	ЛЕНИНГРАД, 9 декабря. (По телеграфу
от наш. корр.). Дни величайшего подъема
и огромной радости переживают трудящи­еся Сталинского избирательного округа го­рода Ленина. Гениальный вождь народов
товарищ Сталин дал свое согласие балло­тироваться в депутаты Ленинградского 0б­ластного и горолекого Советов.
	Свои волнующие чувства глубокой люб­ви и беспредельной преданности вождю на­родов товарищу Сталину избиратели дру­гих округов выражают в десятках писем,
полученных в эти дни избирательными
КОМИССИЯМИ.
	Среди огромного потока поздравлений
трудящимся Сталинского избирательного
округа много пламенных строк, написан­ных воинами-авиаторами. .
	«С большой радостью. — говорится в
письме авиаторов тт. Склизкова, Филипно­ва, Нетета и Бугайченко, — мы узнали 0
высокой чести. которой удостоились вы,
избиратели Сталинского округа, получив­ие возможность  толосовать за великого
Сталина. Сталин — слава и’ гордость ео­ветского народа, нал родной отек: и люби­мый учитель! Он дал нам радостную, сча­стливую жизнь. Имя товарища Сталина ro­рячо любимо и дорого каждому советскому
человеку. Голосовать за великого Сталина
— большая честь.

Мы проживаем на территория  доугого
округа. 17 декабря будем голосовать за
кандидатов сталинского блока коммунистов
и беспартийных в другом месте, но, как
и вы, мы будем голосовать за новые победы
социалистической Родины, за нашу слав­ную коммунистическую партию».

«Заверяем вас, товарищи избиратели
Сталинекого` округа, — говорится далее в
письме авиаторов. — что в день выборов
в местные Советы депутатов трудящихся
мы все, как один, придем к избирательным
урнам и отдадим свон голоса за кандида­тов сталинского блока коммунистов и бес­партийных. Голосуя за лучших сынов и
дочерей  советекого народа, мы будем го­‘лосовать ва товарища Сталина. за новые ус­‘пехи в учебе и труде. Опуская свой бюл­летень в избирательную урну. каждый из
нас даст клятву вождю — AA ча минуту
не забывать о поллых замыслах поджигате­лей войны. всегда быть в боевой готовно­онз авиаторы присутетвовали на беседах
конструкторов и стахановцев завода имени
Сталина, создающих мощные гидротурби­ны для гигантских строек коммунизма на
Волге, Аму-Дарье и Днепре.

0 великой радости сообщают в своем
письме в окружную избирательную комис­сию Сталинского избирательного округа
авнаторы тт. Фоминов и Титов.

«Рады сообщить вам, — пишут авнато­ры, — что день выборов в местные Сове­ты депутатов трудящихся мы встречаем

огличными показателями в боевой и поли­THYeCKOH полготовке. На последних заня­тиях командир объявил нам _ Олалодар­НОСТЬ.
	Мы заверяем вас, что и дальше так же
унорно и настойчиво будем изучать воен­ное тело, всеми средствами укреплять бое­епособность нашего сопиалистического т%-
	сударетва.

В лень выборов в местные Советы депу­татов трудящихся вы будете голосовать за
великого. вождя и учителя товарища
Сталина. Имя Оталина является символом
дружбы народов, счастья вашей Ролины.
	Под гениальным руководством мудрого
вождя советский народ одержал  бле­стящие победы на фронтах Великой
	Отечественной войны. Кажлый из нас, вои­нов Советской Афмии, обязан товарищу
Сталину своей жизнью, свопм счастьем,
своими успехами в боевой и политической
подготовке. Каждый из час 17 декабря вме­сте с вами будет голосовать за товарища
Сталина, за новые успехи в труде и boe­вой учебе».

«Мы постоянно помним 06 указаниях
товарища Сталина крепить боеспособность
нашей Родины, — говорится в письме еф­рейтора В. Копылова, — и оттаем все свои
силы на выполнение этих указаний. Вои­ны нашего подразделения добилиеь боль­ших успехов в боевой учебе. Уверен, что
ий вы, избиратели Сталинекого округа,
сделаете все JAA TOTO, чтобы в честью вы­полнить слово, данное любимому вожлю, о
превращении Ленинграда в центр техниче­ского прогресса, своим героическим трудом
будете и впредь прославлять нашу мать­Родину, Отечество всех трудящихся».
	сти, высоко держать знамя Советского
Союза»,
«Мы знаем. — пишут воины. — что
	вы, избиратели Сталинского округа, ветре­чаете день выборов в местные Советы де­путатов трудящихся новыми трудовыми
подвигами. Мы, в свою очередь, отмечаем
Этот знаменательный день высокими до­стижениями в боевой и политической под­готовке, в укреплении воинской дисципли­ны, организованности и порядка. Знайте,
что охрана вашего мирного стахановекого
труда ‘находится в надежных руках.

Да 3xpascrsyer первый всенародный
кандидат. творен счастья и радоети. знаме­носец мира Иосиф Виссарионович Сталин!»,

0 чувстве радости рассказывает в своем
письме воин Н-ского авиационного подраз­деления Г. Вараксин.
< «Сообщение о том, что товарищ Сталин
дал согласие баллотироваться в депутаты
Ленинградского областного и городского Со
ветов депутатов трудящихся, — нишет
	тов. Вараксин, — я воспринял с огромной.
	радостью. Что может быть выще чести
голосовать 33 товаринта Сталина! Все пойз­ды и успехи советского народа связаны ^ ©
именем нашего великого вождя и учителя
Иосифа Виссарионовича Сталина.

Вместе со всеми ленинградцами я безгра­нично счастлив, что служу в городе, ге
будет баллотироваться в депутаты облазт­ного и городекого Советов родной нали отеп
и полководец великий Сталин. Отдавая
свой голос кандидатам сталинского блока
коммунистов и беспартийных, я буду го­лосовать за Родину, за великого Сталина».

Товарищ „Сталин воспитал миллионы
советских людей — пламенных патриотов
своей социалистической Отчизны. Bean­кому Сталину обязаны мы своим счастьем.

Отромные изменения, ‘происходящие
каждый день в жизни Йенинграла, — pe­3VALTAT поетоянных забот Иосифа
Виссарионовича Сталина.

Готовясь к выборам в местные Советы,
воины-авпаторы совершили несколько боль­ших экекурсий по городу. Побывали они и
в СОталинеком избирательном округе, уви­дели новые жилые корпуса. новые школы.
	институты, кинотезтры, клубы, детекие
сады, построенные. на’ Выборгской ето­роне. В агитпунктах Калининского рай­Передовые предприятия
Ульяновской области
	УЛЬЯНОВСЕ, 9 декабря. (ТАСС). Сорев­нуясь за достойную ветречу дня выборов
в местные Советы. коллективы восьми
предприятий области досрочно выполнили
годовой план по выпуску валовой продук­ции и ее ассортименту. Среди этих прел­приятий — суконные фабрики имени Ва­линина, имени Гимова и имени Ш Интер­национала, а также Мелекесский льноком­бинат.
	На фабрике имени Калинина прядиль­ный цех. возглавляемый заведующим про­Изволством — кандидатом в депутаты Та­гайского районного Совета Е. С. Сороки­ным, добился коллективной стахановской
работы. .
	Б результате распространения стаханов­ских приемов работы по методу инженепа
Ф. Ковалева количество перевыполняющих
нормы на фабрике, по сравнению с первым
полугодием, увеличилось на 11.5 пронента.
		Стахановская вахта
трудящихся Гомеля
	ГОМЕЛЬ. -3 декабря: (ТАСС) Каждый
день приносит вести 0 новых успехах
трухящихея Гомеля, достигнутых в дни
стахановской вахты в честь выборов в ме­стные Советы.
	Несколько сот рабочих Гомельского за­вода сельскохозяйственного машиноетрое­ния завершили пятилетние нормы. Пример
в труде показывает токарь, кавдилат в
депутаты Гомельского городекого Совета
Mean Дмитриевич Кирьянов. Применяя
скоростные методы труда, он ежетневно в
три раза перевыполняет сменное задание.
На его счету — десять годовых норм, вы­полненных < начала послевоенной  пяти­детки. 200—250 процентов нормы — та­ков ежедневный показатель знатной пгтам­повщицы, кандидата в депутаты  област­ного Совета Надежлы Антоновны Карпенко.

На заводе изготовлены первые образпы
силоеного комбайна. Он полностью меха­низирует уборку технических культур и’
приготовление кормов на животновотчееких
фермах. Нозая маптина получила хороную
оценку при испытаниях и рекомендована
для серийного выпуска.
		Выполнен годовой план
добычи угля
	ВАРАГАНДА, 9 декабря. (ТАСС). Вчера
трест  «Карагандауглеразрезы» первым
в Карагандинском басеейне выполнил 1г9-
ловой план лобычи угля. Горняки откры­THX разработок добились в нынешнем го­ду значительного повышения  произвоти­тельности. Но сравнению е прошлым го­дом среднесуточная добыча топлива  в03-
росла на 22 процента. На столько же уве­личен объем вокрышных работ.  

Успешно справились горняки разрезов
го взятыми в соревновании обязательства­ми по снижению себестоимости угля. Толь­ко за лесять месяцев трестом еэкономлено
более 3.830 тысяч рублей.
	м ————
	мировые рекорлы­советеких авиамоделистов
	Спортивная комиссия при Центральном
аэроклубе СССР имени В. П. Чкалова по­‘лучила сообщение Международной авиа­ционной федерации (ФАИ) из Парижа об.
утверждении 16 последних достижений
советских авиамоделиетов в качестве миро­вых рекордов. В их числе — абеолютный
мировой рекорд продолжительности полета
модели самолета конструкции авиамодели­ста Льва Секирина из города Иваново, Его
модель продержалась в воздухе 4 часа
2 минуты 30 секунд.
	Утверждены также мировые рекорды «0
различным классам моделей,  установлен­ные — авиамоделистами В. Куманиным, _
Б. Парпаровым, Е. Раковым, А. Раковым,
Б. Мартыновым, М. Васильченко, В. Ва-.
сильченко, Ю. Хухра и другими.
	Всего в течение лета и осени нынешне­го года советские конструкторы «малой
авиации» 95 раз превысили’ веесоюзные
рекорды. 24 результата зарегистрированы
ФАИ в качестве мировых рекордов.
		Сталин — счастье нашей жизни,
он вепет нас к новым побепам!
	МИНСК, 9 декабря. (ТАСС). Topxect­венно наряден зрительный зал Белорус­ского государственного ордена Трудового
Красного Знамени драматического театра
имени Янки Купалы. Сцена утопает в жи­вых цветах. На огромном краеном полот­нише написано: «Пусть: живет долгие,
долгие годы наи великий вождь и учи­тель, наш первый веенародный кандидат
в депутаты товарищ Сталин!». В глубине
сцены в обрамлении алых знамен — боль­пой портрет Иосифа Висгарионовича
Сталина.

Вчера ровно в семь часов о вечера зал
заполнили представители трудящихся
Сталинского района города Минска. Они
пришли сюда на предвыборное собрание,
	чтобы еще раз выразить свои чувства бее­предельной любви и благодарности мудрому
вождю и учителю трудящихся Иосифу
Виесарионовичу Сталину, Jasmeny свое
согласие баллотироваться в депутаты Мин­ского ны Совета по избирательному
округу № 1

у избирателей Минска — особзя ра­дость. Трудящиеся Сталинского избира­тельного округа города Ленинтрада  при­слали им письмо, в котором разделяют ве­ликое счастье минчан,

Собрание открыл доверенное лицо по
первому избирательному округу гор. Мин­cka по выборам в горолекой Совет тов. Ba­ем и гордостью наполнены ваши сердца.
И как же нам не радоваться, не гордить­ся, вели по нашему избирательному окру­гу кандидатом в депутаты Минского“ город­ского Совета баллотируется величайший
гений человечества, организатор и влохно­витель всех наших побед, творец самей де­мократической в мире Конституции, наш
родной и любимый Иосиф Виссарионович
Сталин! (Бурная, продолжительная ова­ЦИЯ). .

Сталин — счаетье нашей жизни. C
именем великого Сталина связано все свет­лое, что есть в нашей жизни. То, 0 чем ве­ками мечтал белорусский народ, стало
живой действительностью. Из отсталой ок­райны бывшей парекой России напа pec­публика под  руководетвом  товариша
Сталина превратилась в цветущий край.
№ товаришу Сталину обращены взоры
	всех народов мира. Мир победит войну, ибо
с нами великий знаменосец мира товарищ
Сталин!

Голосуя в день выборов за родного
товарища Сталина, за кандидатов сталин­ского блока коммунистов и беспартийных,
мы будем голосовать за дальнейший рас­цвет нашей Родины, ва мир во всем мире,
за счастье советских людей, за ROMMY­низм!

Под бурную, долго не смолкающую ова­цию собравшихея тов. Кардашева провоз­глашает здравипу в честь товарища
Сталина,

Выступает мастер Фформовочного цеха
завола имени Вирова тов. Поляченок. Он
говорит: К

— Великую честь, оказанную нам
товарищем Сталиным. рабочие, инженерно­технические работники и служащие на­шего предприятия стремятся оправдать но­выми  производственными успехами на
благо Родины.
	Воллектив завода в честь выборов в ме­етные Советы обязалея досрочно  выпол­нить годовую программу ко Дню Сталин­ской Конетитущии. Это обязательство  ки­ровцы осуществили досрочно, 1 декабря.
Сотни рабочих выполнили годовые и двух­годовые нормы. Многие цехи и участки
перешли на коллективную  стахановекую
работу.

Чуветвом гордости за свою прекрасную
Родину, глубокой любви и благодарноети
нартии, правительству, великому Сталину
шюникнуты были выступления  заслу­женной учительницы школы БССР тов, Ев­ссевой, машиниста турбины  ГЭС-1 тов.
Черниковой, представителя. Советской Ap­мии тов. Шнейкрасикова, поэта П. Глеб­ка, секретаря Минского горкома КП(б) Бе­лоруссии тов. Соломахо и др.

Отлашаетея письмо ленинтрадцев. Бур­ными аплодисментами встречают приеут­ствующие сообщение 0 производственных
успехах ‘трудящихся Выборгекого района
гор. Ленинграда, достигнутых в эти тор­жественные дни. Единолушно принимается
ответное письмо избирателей первого’ окру­га города Минска, в котором они разделя­ют радость ленингралцев и рассказывают о
великих преобразованиях, происшедших в
Сталинском районе столицы Белоруссии за
последние три гола,
	Елиноглаено были приняты тексты WA­сем трудяшимея избирательных  окрутов
Москвы, Киева и Тбилиеи, где баллоти­руетея в депутаты местных Советов
	великий Сталин.

С большим подъемом участники собра­ния приняли привететвие творцу самой де­мократической в мире Конетитупии, знаме­несцу мира Иосифу Виссарионовичу
Сталину.
	Двенадцатый том Сочинений И. В. Сталина
на белорусском языке
	Co чинений   при ЦЕ ВМИК).
	И. В. Сталина. Перевод е русского  изда­ния осуществлен Белорусским филиалом
о Манера -— Энгельса — Ленина
		Бурной овацией встречается предложе­ние 06 избрании в почетный президиум
Политбюро ЦВ ВКП(б) во главе с
товарищем И. В. Сталиным.

На трибуне — доверенное лицо первого
избирательного округа по выборам в Мин­ский городской Совет А. Г. Карлашева.
Она говорит:
	— Мы переживаем сеИчае радостные,
	незабываемые дни. Безграничным счасть­гола — выборы в Верховные Советы
	Киргизской CCP
	ФРУНЗЕ, 9 декабря. (ТАСС). Президи­ум Верховного Совета Киргизской ССР
издал Указ о проведении выборов в
овет Киргизской ССР. Выборы

Верховный ©
назначены На воскресенье 18 февраля
		ТБИЛИСИ. 9 декабря. (ТАСС). Нрезили­Banxoriorg Совета ‹Грузинекой ССР
	ум Верховного Conera 2PysHHCKON UN
издал Указ о проведении выборов в
Верховный Совет Грузинской ССР. Выборы
назначены на воскресенье 18 февраля
	951 года.