б псзраля 1947 r., Ne 34 (641), Sk KAOMUUIOs 7 ххх Когда я опускаю бюллетень... Когда я опускаю бюллетень, Я всей душой, всем сердцем голосую За счастье городов и деревень, За Родину, за землю дорогую. Когда я опускаю бюллетень, Встает рассвет над праздничной Москвою, Знамен родных волнующая тень Победно проплывает надо мною. Сегодня песни над страной встают, Сегодня вся Отчизна торжествует — Наука и поэзия, и труд За Сталина сегодня голосуют! Незабываем этот светлый день! Цвети, страна, на радость поколеньям!., И зимний день мне кажется весенним, Когда я опускаю бюллетень. Мих. СВЕТЛОВ. Священная обязанность Веесоюзном в’ездо дважды Герой Советского Союза 6H0. Советов принимался капитан Т. БЕГЕЛЬДИНОВ Авиация разви- основной закон на- * вается особенно бы- шей страны — Cra- а _ стро, оснашаяеь пе- линская Вонституция, я учился в средней школе г. Фрунзе и много думал о том, ка- вую избрать профессию. Приближалось время призыва в армию, предстояло выполнить самую священную и самую почетную обязанность, которую возлагает на каждого советского граж- данина Сталинская Вонституция. И тогда я принял твердое решение — стать лет- чиком, всю свою жизнь посвятить воен- ной службе. Отечественная война явилась для меня проверкой знаний, выдержки, о стойко- ети. Уходя на фронт, я, RAR H все со- ветские воины, поклялся сражаться с че- стью и с достоинством и не щадя крови и жизни своей, поклялся защищать истори- ческие завоевания советского народа; за- писанные в великом сталинском законе. Вскоре мне довелось участвовать в боль- шом воздушном сражении с численно пре- восходящим врагом. 17 наших самолетов против 60 немецких! Сражение закончи- лось блестящей победой советских летчи- ков, Враг, потеряв несколько самолетов, обратилея в. бегство. Этот бой принее и мне первую удачу — я сбил самолет «Ме-109». Начал я войну на Калининском фронте, & кончил над поверженным Берлином. Уча- ствовал в операциях по уничтожению ок- руженной немецкой группировки под Ста- линградом,. сражался в районе Курской дуги. В любую потоду, в снег и метель, днем и ночью я и летчики моей эскадрильи уходили На боевое задание и возвращались Многое звопомни- лось мне в предпрад- ничный февральский день. Вепомнилаеь POT реловой техникой. Вот почему я теперь, в дни. мира, систематически забочусь о повы- шении уровня своих знаний; много читаю, слежу за новинками технической лите- ратуры. Шо окончании войны я поступил на подготовительное отделение Краенозна- менной военно-воздушной академии, & те- перь уже учусь на первом курее и успешно сдаю экзамены по всем предметам. Много времени уделяю марксистеко-ленинекой учебе — посещаю лекции, доклады, само- стоятельно работаю над трудами Маркса, Энгельса, Ленина, Сталина. Трудящиеся Молотовското района Акмо- линокой области оказали мне огромное до- верие. Они избрали меня: своим депута- том в Верховный Совет СССР. Быть cay- ой народа, выполнять волю народа — по- четная и ответственная обязанность. Я получаю огромное количество писем от избирателей, люди обращаются к своему депутату по самым разлячным вопросам. Много радости, глубокого морального удовлетворения приносят мне эти письма моих избирателей. В каждом письме ярко выражена любовь народа к Советской Ар- мии, к ее великому полководцу товарищу Сталину. Это — источник творческого вдохновения. Сегодня, в день выборов Верховного Co- вета Российской Федерации; я с радостью толосую за кандидата блока коммунистов и беспартийных, за счастье моей Родины, за великого Сталина, 3a победу комму- низма. Беликое звание *« своего представителя; Есть книги, как бы созданные для ве- Вл. ЛИДИН как бы заранее взе- ков и истории. В них * ряя ему защиту сво. . х их интересов. тело большой государственной важности, Я вопоминаю, как в 1942 году, korg трижды и четырежды на деть об’являлесь воздушная тревога, слушали в Москве, в Колонном зале Дома’ Союзов, впервые исполнявшуюся 7-ю симфонию Шотако- вича. Голоса торжественной печали и Top. `жествующее нарастание грядущей победы почувствовали тогда В этой симфонии люди, даже не искушенные в музыке. Как хоро- шо-и сптаведливо, что государственных деятелем станет этот выдающийся комто- зитор! На предвыборном собрании в Москве так же слушали недавно избиратели музы: ку другого кандидата — композитора Ше- балина. Казалось, в звуках музыки изби- ратели хотели почувствовать нравственную силу человека, за которого придут голоео- вать. Мне кажется, что никогда так не ис- пытывалось истинное назначение музыдя и никогда не чувствовал так композитор, что писание нот означает службу ‘своему народу. В творческом содружестве кандидалов— людей всевозможных профессий — or nap тийных и советских. работников до ком» позиторов, от выдающихея производетвен- ников до писателей, от тракториетов до генералов — и есть всенароднесть вы- боров, звучание самых величественных странип Сталинской Конституции. С чистой совестью; с радостным сознанием того, что каждый из них является составной частью народа, преобразующего и совершенству щего жизнь, — идут граждане к Урнах: с чистой совестью, с полным сознанием вы- сокой ответственности готовятся кандида- ты к великому труду на великое благо на. рода. : Ё великим трудам после тяжелых ле войны обращена наша, страна. Не так дав- но читали мы поразительные цифры итогов первого года новой сталинской пятилетки, Для нас, людей старшего поколения, кот рым пришлось быть свидетелями создания великих творений нашей эпохи, как, на- пример, Днепрогэса, итоги первом года восстановления были поразительны. Ona глубоко потрясли наше сознание. Лишь ве- ликий народ-хозяин мог с такой силой, волей и страстью залечивать в столь во- роткие сроки такие глубокие, зияющие раны. Многим замечательным людям совот- ской земли предстоит cero emi депутатами, осуществитетями народных чаяний. производства запас. ных частей для трак- торов и сдали в экс: плоатацию новый — гордость народа, ето труды и надежды. В их строках бьется сердце народа. Обращаясь к нашим дням, к великому тридцатилетию преобра- зования нашей страны, человечество преж- де всего читает Сталинскую Конституцию. Только прочитав эту книгу, можно понять, почему победил в беспримерной войне нат народ. Воедино собрала эта книга вековые народные чаянья, и, обращаясь к прошло- му, к борьбе народа за свои права и свобо- ду, видишь в этой книге тот торжествен- ный восход солнца, в которому, сквозь су- мерки прошлого, ‘были обращены взоры лучших людей... . В день выборов, когда пустеют дома И наполняются людьми улипы, особенно ду- узешь о Сталинокой Конституции, ставшей сокровищем наших народов. На выборах каждый особенно ощущает, что он в пер- вом ряду, что голос его важен и нужен, ибо это — голос народа. Как из отдельных ручьев возникает мно- говодный поток, таф из каждого опущенно- го в урну бюллетеня возникает всенародное движение. Поэтому день выборов всетда связан с ощущением праздника, ибо вновь и вновь ощутить себя составной нпеот’емле- мой частью великого народа — это празд- ник; ибо сознавать собственную несбходи- мость в огромном деле государетвенното устройства страны — это праздник; ибо выборы — это ‘зрелость, а ощущение зре- лости всегда торжественно и приподнято. Празднично в зимний пейзаж Москвы, сквозь сизую тустоту тумана и снега, во- шли иллюминационные огни бодретву- ющих до позднего вечера избирательных участков. Сколько раз доводилось наблю- дать, как, приходя сюда, человек как бы оставлял позади все повседневные свои за- боты, проникаяеь ощущением празднич- ности и тлубокого смысла предстоящих выборов. 9 февраля он голосует за своего представителя, защитника своих интересов, в высший законодательный орган Россий- ской Республики. Он — избиратель = мо- жет быть колхозником или студентом, ра- бочим или академиком, солдатом или мар- шалом, охотником в Уссурийской тайге или членом правительства — для граждан Советского Союза нет различий в mpodec- сии. Только потому и была возможна победа, что народ един и дело его едино. Читая биографии кандидатов в депута- ты, вывешенные почти на каждом доме в Москве, видишь, какой славный и трудный путь прошел каждый из них, десятилети- ями служа своему народу. Но не в качестве почести или натрады дается почетное зва- ние депутата: звание это обязывает к то- му, чтобы быть подлинным защитником народных нужд и истинным поборником справедливости. Подолгу ‘емотрят иногда, избиратели на вывешенный портрет кая- дидата, как бы изучая черты будущего Тород Ленина, всег- да особенно прекра- сен в дни веенарод- ных празлнеетв. Та- Сталин—наи отец . «Грешен, Но дол- го Совета СССР жен признаться, что ветского Союза Я люблю летчивов. : ‘ Если я Узнаю, что и КОЖЕДУБ какого-нибудь летчи- . “0 ка обижают, у меня прямо сердце болит. За летчиков мы дол- жны стоять горой». Сколько поистине отцовской заботы, ласки в этих словах родного вождя! Вогда я впервые взялся за штурвал боевого самолета, то невольно подумал: кому подражать в своем полете? И передо мной Возник ‚.0браз летчика нового типа, нарисованный товарищем Сталиным, — летчика, который сочетает храбрость е холодным, спокойным расчетом, раесуди- тельностью, высокой культурой и совер- шенным знанием техники. И я старалея быть именно таким летчиком, «А что ска- жет товарине Сталин?» — часто задавал Я себе вопросе в ходе воздушного поедин- ка с врагом. И мысль о вожде всегда; вдох- новляла меня, Доблесть и геройство в сочетании е во- инским мастеретвом, верность долгу я военной присяге, готовность пойти Ha самогожертвование ради зашиты Отечест- ва — вот качества, которые воспитал у наших летчиков товариш Сталин. Мы, прошеднтие через горнило ‘Отечественной войны, никогда He забудем, как даже в самые тяжелые периоды сражений товарящ Сталин © трогательной заботой отноеил- ся к летчикам, штурманам, воздушным стрелкам, инженерам, техникам и механи- кам. Это проявлялось во всем. Он забо- тился 06 удобстве работы в самолете но- вого типа, о простоте управления маши- ной. Вождь требовал, чтобы авиаторы всегда имели хорошее питание, обмунди- рование, чтобы они имели возможность во-время отдохнуть. Так может заботиться только родной отец. Он веюастил и воспитал нас неустра- шимыми соколами. И летчики несут на своих могучих крыльях славу и непобе- димость нашей социализтической Роди- ны! Время идет вперед, & впереди у нае много новых дел —— интересных, слож- ных и трудных. Все. усилия советского народа сосредоточены сейчае на выполне- нии и перевыполнении пятилетнего плана восстановления и дальнейшего развития народного хозяйетва нашей страны. Совет- ской стране нужна самая передовая, са- мая высококачественная авиационная техника. Авиапионная наука в наши дни развивается необычайно быстро. Ее раз- витие идет по линии освоенчя больших высот, достижения невиданных скоростей и максимальной дальности: полета. Это за- ставляет летчиков жить чувством нового. Мы не чмеем права почивать на лаврах наших прошлых побед, иначе мы отета- нем, а отсталых. как указывает товариш Сталин, бьют. Первейшей нашей задачей является плодотворная учеба, стремление к новым высотам боевой и политической подготовки. Мы, которых народ называет сталинскими соколами, не имеем права плохо летать в небе! Сегодня — праздник, радостное всена- родное торжество. Советекие люди, выби- Dad высшие органы тосударетвенной вла- сти союзных ип автономных республик, < большим единодущием будут голосовать за кандидатов сталинского блока коммуни- стов и беспартяйных. Первым евоим кан- дитатом в лепутать: народ называет имя товарища Сталина. И наши летчики, пое- исполненные горячей любви и преданно- сти к вождю, сегодня вновь говорят: — Булем лостойны великого Сталина Сталин! *« К нему, родному и Депутат Верховного Совета CCCP бимому, обтащены трижды Герой Советского Союза Эюбимому, обращены трижды Герой © наши взоры. Это имя гвардии майор особенно дорого лет- чикам. Советские лю- ’ ди называют нашу авиэдию сталинской. Нетрудно понять, что в этом кроется глу- бокий смысл. Наши Военно-Воздупные Силы всем обязаны товарищу Сталину. Он их создал. взрастил и взлелеял. Величай- шие победы советских авиаторов неразрыв- но связаны с именем товарища Сталина. Он — Ham отец, учитель и полководен! ОЭглянемся на пройденный нами путь... Боевые возможности военной авиации то- варищ Сталин предвидел еще в годы граж- данской войны, когда количество самоле- тов, участвовавших в воздушных сраже- ниях с врагами Родины, исчиелялось еди- ницами. Тотда, в пору примитивных «Соп- вичей», «Ньюпоров» п прочях иностран- ных машин, Иосиф Виссарионович лелеял мысль 0 хороших отечественных ‹амоле- тах, построенных руками советеких лю- дей на советских” заводах. И в годы ста- HHHCKUX NATUACTOR невчданными в мире темпами создавалея напг Воздушный Флот. Подводя итоги первой пятчлетки. товарищ Сталин заявил: «У нас не было авиационной промыш- лекности. У нае она есть тепезв». Это была одна из величайших nove, одержанных усилиями воли большевчет- _©кой пертии и лично товарища Сталина. Благодаря неустанным заботам товари- ша Сталина мы достигли огромного технч- ческого прогресса в развитии военной авиации. Нали вождь двигает вперед авиа- пионную науку, направляет творческую мысль авиаконструкторов. Он запросто бе- селует с летчиками, се авиаконструктора- ми, с сомыми различными специалистами, воспитывая и выращивая кадры нашей авгацщии. Нет, пожалуй, текого самолета, который товариш Сталин лично не оемот- рел бы в модели или в натуре. Он интере- совалея и интересуется всеми конструк- циями малгин., Великий вождь, помня об опасности во- эвного нападения на нашу страну, посто- янно заботился о повышении боезой мо- щи самолетов, о возможности ях MaccoBo- го производства, о подготовке умелых, ге- роических летчиков. Формулируя гене- ральную линию развитчя отечественной авиации, товарищ Сталин говорил, что она должна, летать дальше всех, быстрее всех, выше всех. Эти слова вождя стали девизом для каж- дого нашего летчика. В летописи побед Вооруженных `Сил Советской державы авиации принадлежит почетное место. Уже в начале Великой Отечественной войны было ясно, что на- ша авиация по своему качеству значи- тельно превосходит немецкую. В ходе войны на советских заводах было освоено Массовое производство еще более совер- шенных типов чстребителей, штурмови- ков, бомбардировщиков. новых конетрук- ций моторов, новых образцов авиационно- го вооружения. Созданные по указанию товарища Сталина; самолеты позво- лили нам быть на всех театрах военных действий полновластнымя хозяёвами над полем сражения. Известно, что каждая мыель товарища Сталина 0б авиации пронизана заботой о летчиках. И нелаюм мы © гордостью называем его своим отцом. Меня всегда то тлубины души трогают слова товариша Сталина, которые он прочзнес на приеме тезутатов Верховного Совета ОССР перво- Го созыва, участников 1-й сессии: Nesza0bniBaembin день ГИ они показали себя Герой Советского Союза смелыми, напористы- майор В. КАРАЧУН ми в боях. Но однаж- ды выдалея тяжелый ste ПАТТ ТП Ата ПШ eH By TOM OK: ATO He Tepmrepne Лешшишоя Депутат Верховного Совета СССР Герой Советского Союза гвардии полполковник та EEE EE Ee Oe er er eee Ne me ae S440 м © ЗВ 54 а Увы ков он и сегодня. Цо- AL ПИЛЮТОВ большой цех. всюду чувствуется * Завод «Двигатель» огромный потитиче- ский под’ем, радость сквозит во взорах ленинтрадцев. Город уже одевается в праздничный на- рял. Февральский ветер развевает алые флаги. Яркие полотнища с лозунгами про- тянуты над фасадами зданий, украшенных портретами всенародного кандидата И. В. Сталина. Тысячи указателей показывают дорогу к ярко освещенньем под’ездам поме- щений, где находятся избирательные уча- стки. Но сквозь это праздничное Убранетво нет-нет да и проглянут следы минувшей блокады, разбойничьих вражеских обстре- лов жилых кварталов... Bee прогрессивное человечество назвали город, который мы защищали, городом-геро- ем. Каждый. из нас, советских воинов, ис- пытывает ocoboe чувство гордости при мысли о том, что он с честью выполнил приказ Родины — отстоял от фашистских полчищ колыбель пролетарской революции — великий город Ленина. На мою долю выпала честь прикрывать с воздуха так называемую «трассу жиз- ни» — дорогу через Ладогу, по которой из Москвы, от Сталина шла помощь блокиро- ванному Ленинтраду. замечалельные — моральные качества, воспитанные большевистской партией, — героизм, самоотверженность, пламенную са 7 ema fh Е EEE SE a NE любовь к Ротине, к великому Сталину, — танинтрахцы на каждом шату проявляют и в поставоенные дни. В последнее время мне пришлось часто встречаться со своими избирателями, бы- вать у них в цехах заводов, фабрик. 0 ка- кой поразительной самоотверженноствю, певзирая на вое трудности послевсенного времени, работают ленинградцы над выпол- нением и перевыполнением плана новой сталинской пятилетки! Ленинград итет в авангарде пятилетки. Он первым в СССР порадовал советский Ha- род. славной победой — доеточным выпол- пением плана 1946 года. Новые сложные машины, универсальные станки, мопные турбины для Оталиногорской ТЭЦ и воз. рождающегося Днепротэса, генераторе водородным охлаждением, высокопроизводи- тельные бустера для сибирской металлур- гии, оборудование. для Донбасса, — не пе- речесть веего, что дает стране Ленинтрад. Январь был месяцем новых побед трудя- щихся Ленинграда. Эти победы — резуль- тат опромного политического и прочзводет- онного под’ома, вызванного подготовкой к выборам в Верховный Совет РОФСР. Досрочно выполнила январскую програм- му широко известная в стране обувная фабрика «Скороход». Сверх плана екорохо- довцы дали 80 тысяч пар обуви. Затяж- чик-стахановец тов. Михайловский обязал- ся В 9 февраля закончить выполнение пя- ти годовых норм. Кировцы в январе перзвыполнили план 5 досрочное BLMOI- нение январского плана в четвертый раз получил переходящее Красное знамя (0- вета Министров СССР. Знатный стахано- вец — демобилизованный воин, Герой (о- ветского Со10за разметчик тов. Туличкин в 1946 году выполнил три годовые нор- мы, В январе он перекрыл задание в три раза: Но перечесть всех трудовых подвигов ленинградиев! Они возвращают своему го- роду довоенную славу арсенала индустриа- лизации страны, Недавно состоялась тринадцатая’ сессия Ленинградокого городского Совета делтута- тов трудящихся. Сессия приняла решение © пятилетнем плане восстановления и рал- вития городского хозяйства Ленинграда па 1946—1950 годы. Вот одна из цифр, ха- рактеризующих эту грандиозную програх- МУ: 3& пятилетие в Ленинграде будет вос- становлено и вновь постуоено 2.4 мил: тиона квадратных метров жилой площади, Это почти столько же, сколько было по- строено в городе за все время существо зания созотекой власти. По инициатияо товарища Сталина в Ленинграде успешно осуществляется проект газификации горо: да: в течение пячилетия будет газифиля- ровано 200 тысяч квартир, К 1950 году должна быть закончена постройка первой очетеди метро. Ленинград известен всему миру своими архитектурными ансамблями, прёкрасны- ми площадями. 3% пять лет город станет ещо более величественным. Появятся но- вые площади; огромные красивые здания гаисоветов вырастут в Василеостровском, Калининском, Куйбышевском, Смольнин- окоу районах. Бупет достроен тородской дом Советов. близ которого в дни Отече- стренной войны проходила линия фропта, эничградцы полны решимости пе толь- ко выпотнить, но и перевыполнить реб эти планы. 06 этом они во весь голос товорят на прелвыболных собтаниях, па встречах с кандидатами в депутаты. А у ленинград- Res слово пикогла не расходитя в ж- лом... Новыми успехами в боевой и политиче- CROM подготовке готовятся отметить. лень выборов и верные сыны гобода-героя — ленингралекие авиаторы. Помня о своей свящетной обязанности — зорко охранять МиНЫЙ созидательный труд советских лЮ- дей, авиялоры горола Ленина неустанно со- вертенствуют боевое MACTENCTBO, угпетяе овталевают ботатым опытом минутой войны. 9 февраля воины Ленинградского rat- Низона рместе со. всеми трудящимися Рос- сийской Федерации еще раз продемонетрие руют свою преданность и вептость вели- ое ЗАРЯ ДИ И eee ROMY делу Ленина-— Сталина, _ Our отлалут EEE EEE свои голоса ‘за кандидатов О а р Ленингр о” 9% мандидатов сталинского мунистов и беспазтийных. зд, 6 февраля. (По телеграфу). ная Белоруссия. Там. в небольшой дере- г вернулись © боевого задания. Мы сидели в вуУшШке, живет моя мать. Советская власть небольшой комнатунке и думали 0 погиб- сделала ее полноправным членом общества. лгих за Родину, о Победе, за которую они Всепомнилея тот торжественный день, когда колхозники налиего района избрали мото мать, бывшую малограмотную батрач- ку, делегатом республиканского с’езда Со- ветов. Вспомнилея февраль 1944 года. Я сижу в кабине самолета. Левая рука довела сек. то? газа вперед до упора. От бешеного ре- ва мотора машина дрожит, но вперед под- вигаетея медленно: колеса, по втулки за- вязли в разбухшей земле приднегровеко- го аэродрома. Два десятка механиков под- талкивают самолет вплоть до взлетной по- лосы. В кабине моего напарника Алексея Трофимова — маленький поотрет товарища Сталина. Мы уходим далеко за линию фронта. Низкая облачность, юстервенелый огонь «Эрликонов». Бъем по автомашинам, по гитлеровцам, пытающимея укрыться в кю- ветах, зажигаем цистерны с горючим. Be- чером боевые друзья отмечают мой сотый боевой вылет. Еще один февраль — 1945 тода. На- пряженная боевая табот»ь в Поибалтике. В моей эскадрилье много молодых летчиков Помеомольцы, люли хорошей закваски, все тдали жизнь. Вто-то сказал: — Сталин кует нашу победу... Будто теплый и светлый солнечный луч заглянул к нам, когда прозвучало это имя. На душе сразу стало овободней и легче. В тот день наши удары по врагу были «0- бенно точны и беспощадны. ee ¥ ...В канун дня выборов — 8 февраля в Времле мне вручили орден Ленина и 30- лотую Звезду Героя Советского Союза. Рано утром 9 февраля я пойду на изби- Рательный участок Сталинского избира- тельного округа Москвы. Я получу бюлле- тень, в котором будет написано светлое и великое имя: Сталин Иосиф Виссарионо- ВИЧ... Это имя вошло в мое сознание, как оли- цетворение силы и мудрости, простоты и тениальности. Оно неразрывно связано со всем, что достигнуто нашим советским на- родом. Оно принесло ‘свободу и счастье мое- му родному краю, моей Родине. Голоеуя за Сталина, я знаю, wr ro- лосую зы торжество коммунизма в нашей стране. ПРАЗДНИК В СТОЛИЦЕ ГРУЗИИ ТБИЛИСИ, в февраля. {ТАФСО): Солнеч- ные лучи заливают улицы и площади Тби- лиси. С каждым днем все сильней ощу- щается дыхание весны. Город принял праздничный вид. Всюду портреты това- рища Сталина, руководителей партии и правительства. Красные полотнища растя- нулись вдоль фасадов жилых домов, много- численных предприятий, учреждений, учебных заведений грузинской столицы. -Ha предприятиях подводятся итоги со- циалистического соревнования в честь вы- боров. Сверхплановой продукцией встретил день выборов коллектив машиностроителей завода имени Орджоникидзе. Тысячи мет- ров тканей выпустила сверх задания шел- коткацкая фабрика. Ёрупной производственной победой отме- чают день выборов строители Закавказ- ского металлургического завода, 3a coopy- жением которого внимательно следят тру- дящиеся всей республики. 9 февраля в эксплоатацию вступают 3 первых цеха, Сотни рабочих станут в этот день к новым станкам, горнам и агрегатам. избирательного Вчера на 1-м избирательном участке Сталинскогр nae рова украшает цветами помещение избирательного участка. . округа гор. Москвы. Идут последние приготовления к голосованию. Работница Александра Федо- Снимок капитана Т. Мельника.