б псзраля 1947 r., Ne 34 (641),
Sk KAOMUUIOs
7 ххх
Когда я опускаю бюллетень...
Когда я опускаю бюллетень,
Я всей душой, всем сердцем голосую
За счастье городов и деревень,
За Родину, за землю дорогую.
Когда я опускаю бюллетень,
Встает рассвет над праздничной Москвою,
Знамен родных волнующая тень
Победно проплывает надо мною.
Сегодня песни над страной встают,
Сегодня вся Отчизна торжествует —
Наука и поэзия, и труд
За Сталина сегодня голосуют!
Незабываем этот светлый день!
Цвети, страна, на радость поколеньям!.,
И зимний день мне кажется весенним,
Когда я опускаю бюллетень.
Мих. СВЕТЛОВ.
Священная обязанность
Веесоюзном в’ездо дважды Герой Советского Союза 6H0.
Советов принимался капитан Т. БЕГЕЛЬДИНОВ Авиация развиосновной закон на* вается особенно бышей страны — Craа _ стро, оснашаяеь пелинская Вонституция, я учился в средней
школе г. Фрунзе и много думал о том, кавую избрать профессию.
Приближалось время призыва в армию,
предстояло выполнить самую священную и
самую почетную обязанность, которую
возлагает на каждого советского гражданина Сталинская Вонституция. И тогда
я принял твердое решение — стать летчиком, всю свою жизнь посвятить военной службе.
Отечественная война явилась для меня
проверкой знаний, выдержки, о стойкоети. Уходя на фронт, я, RAR H все советские воины, поклялся сражаться с честью и с достоинством и не щадя крови и
жизни своей, поклялся защищать исторические завоевания советского народа; записанные в великом сталинском законе.
Вскоре мне довелось участвовать в большом воздушном сражении с численно превосходящим врагом. 17 наших самолетов
против 60 немецких! Сражение закончилось блестящей победой советских летчиков, Враг, потеряв несколько самолетов,
обратилея в. бегство. Этот бой принее и
мне первую удачу — я сбил самолет
«Ме-109».
Начал я войну на Калининском фронте,
& кончил над поверженным Берлином. Участвовал в операциях по уничтожению окруженной немецкой группировки под Сталинградом,. сражался в районе Курской
дуги. В любую потоду, в снег и метель,
днем и ночью я и летчики моей эскадрильи
уходили На боевое задание и возвращались
Многое звопомнилось мне в предпрадничный февральский
день.
Вепомнилаеь POT
реловой техникой. Вот почему я теперь, в
дни. мира, систематически забочусь о повышении уровня своих знаний; много читаю,
слежу за новинками технической литературы. Шо окончании войны я поступил
на подготовительное отделение Краенознаменной военно-воздушной академии, & теперь уже учусь на первом курее и успешно
сдаю экзамены по всем предметам. Много
времени уделяю марксистеко-ленинекой
учебе — посещаю лекции, доклады, самостоятельно работаю над трудами Маркса,
Энгельса, Ленина, Сталина.
Трудящиеся Молотовското района Акмолинокой области оказали мне огромное доверие. Они избрали меня: своим депутатом в Верховный Совет СССР. Быть cayой народа, выполнять волю народа — почетная и ответственная обязанность. Я
получаю огромное количество писем от
избирателей, люди обращаются к своему
депутату по самым разлячным вопросам.
Много радости, глубокого морального
удовлетворения приносят мне эти письма
моих избирателей. В каждом письме ярко
выражена любовь народа к Советской Армии, к ее великому полководцу товарищу
Сталину. Это — источник творческого
вдохновения.
Сегодня, в день выборов Верховного Coвета Российской Федерации; я с радостью
толосую за кандидата блока коммунистов
и беспартийных, за счастье моей Родины,
за великого Сталина, 3a победу коммунизма.
Беликое звание
*« своего представителя;
Есть книги, как
бы созданные для веВл. ЛИДИН как бы заранее взеков и истории. В них * ряя ему защиту сво.
. х их интересов. тело
большой государственной важности,
Я вопоминаю, как в 1942 году, korg
трижды и четырежды на деть об’являлесь
воздушная тревога, слушали в Москве,
в Колонном зале Дома’ Союзов, впервые
исполнявшуюся 7-ю симфонию Шотаковича. Голоса торжественной печали и Top.
`жествующее нарастание грядущей победы
почувствовали тогда В этой симфонии люди,
даже не искушенные в музыке. Как хорошо-и сптаведливо, что государственных
деятелем станет этот выдающийся комтозитор! На предвыборном собрании в Москве
так же слушали недавно избиратели музы:
ку другого кандидата — композитора Шебалина. Казалось, в звуках музыки избиратели хотели почувствовать нравственную
силу человека, за которого придут голоеовать. Мне кажется, что никогда так не испытывалось истинное назначение музыдя
и никогда не чувствовал так композитор,
что писание нот означает службу ‘своему
народу.
В творческом содружестве кандидалов—
людей всевозможных профессий — or nap
тийных и советских. работников до ком»
позиторов, от выдающихея производетвенников до писателей, от тракториетов
до генералов — и есть всенароднесть выборов, звучание самых величественных
странип Сталинской Конституции. С чистой
совестью; с радостным сознанием того, что
каждый из них является составной частью
народа, преобразующего и совершенству
щего жизнь, — идут граждане к Урнах: с
чистой совестью, с полным сознанием высокой ответственности готовятся кандидаты к великому труду на великое благо на.
рода. :
Ё великим трудам после тяжелых ле
войны обращена наша, страна. Не так давно читали мы поразительные цифры итогов
первого года новой сталинской пятилетки,
Для нас, людей старшего поколения, кот
рым пришлось быть свидетелями создания
великих творений нашей эпохи, как, например, Днепрогэса, итоги первом года
восстановления были поразительны. Ona
глубоко потрясли наше сознание. Лишь великий народ-хозяин мог с такой силой,
волей и страстью залечивать в столь вороткие сроки такие глубокие, зияющие
раны. Многим замечательным людям совотской земли предстоит cero emi
депутатами, осуществитетями народных
чаяний.
производства запас.
ных частей для тракторов и сдали в экс:
плоатацию новый
— гордость народа,
ето труды и надежды. В их строках
бьется сердце народа. Обращаясь к нашим
дням, к великому тридцатилетию преобразования нашей страны, человечество прежде всего читает Сталинскую Конституцию.
Только прочитав эту книгу, можно понять,
почему победил в беспримерной войне нат
народ. Воедино собрала эта книга вековые
народные чаянья, и, обращаясь к прошлому, к борьбе народа за свои права и свободу, видишь в этой книге тот торжественный восход солнца, в которому, сквозь сумерки прошлого, ‘были обращены взоры
лучших людей... .
В день выборов, когда пустеют дома И
наполняются людьми улипы, особенно дуузешь о Сталинокой Конституции, ставшей
сокровищем наших народов. На выборах
каждый особенно ощущает, что он в первом ряду, что голос его важен и нужен,
ибо это — голос народа.
Как из отдельных ручьев возникает многоводный поток, таф из каждого опущенного в урну бюллетеня возникает всенародное
движение. Поэтому день выборов всетда
связан с ощущением праздника, ибо вновь и
вновь ощутить себя составной нпеот’емлемой частью великого народа — это праздник; ибо сознавать собственную несбходимость в огромном деле государетвенното
устройства страны — это праздник; ибо
выборы — это ‘зрелость, а ощущение зрелости всегда торжественно и приподнято.
Празднично в зимний пейзаж Москвы,
сквозь сизую тустоту тумана и снега, вошли иллюминационные огни бодретвующих до позднего вечера избирательных
участков. Сколько раз доводилось наблюдать, как, приходя сюда, человек как бы
оставлял позади все повседневные свои заботы, проникаяеь ощущением праздничности и тлубокого смысла предстоящих
выборов. 9 февраля он голосует за своего
представителя, защитника своих интересов,
в высший законодательный орган Российской Республики. Он — избиратель = может быть колхозником или студентом, рабочим или академиком, солдатом или маршалом, охотником в Уссурийской тайге
или членом правительства — для граждан
Советского Союза нет различий в mpodecсии. Только потому и была возможна
победа, что народ един и дело его едино.
Читая биографии кандидатов в депутаты, вывешенные почти на каждом доме в
Москве, видишь, какой славный и трудный
путь прошел каждый из них, десятилетиями служа своему народу. Но не в качестве
почести или натрады дается почетное звание депутата: звание это обязывает к тому, чтобы быть подлинным защитником
народных нужд и истинным поборником
справедливости. Подолгу ‘емотрят иногда,
избиратели на вывешенный портрет каядидата, как бы изучая черты будущего
Тород Ленина, всегда особенно прекрасен в дни веенародных празлнеетв. ТаСталин—наи отец
. «Грешен, Но долго Совета СССР жен признаться, что
ветского Союза Я люблю летчивов.
: ‘ Если я Узнаю, что
и КОЖЕДУБ какого-нибудь летчи. “0 ка обижают, у меня
прямо сердце болит. За летчиков мы должны стоять горой».
Сколько поистине отцовской заботы,
ласки в этих словах родного вождя!
Вогда я впервые взялся за штурвал
боевого самолета, то невольно подумал:
кому подражать в своем полете? И передо
мной Возник ‚.0браз летчика нового типа,
нарисованный товарищем Сталиным, —
летчика, который сочетает храбрость е
холодным, спокойным расчетом, раесудительностью, высокой культурой и совершенным знанием техники. И я старалея
быть именно таким летчиком, «А что скажет товарине Сталин?» — часто задавал
Я себе вопросе в ходе воздушного поединка с врагом. И мысль о вожде всегда; вдохновляла меня,
Доблесть и геройство в сочетании е воинским мастеретвом, верность долгу я
военной присяге, готовность пойти Ha
самогожертвование ради зашиты Отечества — вот качества, которые воспитал у
наших летчиков товариш Сталин. Мы,
прошеднтие через горнило ‘Отечественной
войны, никогда He забудем, как даже в
самые тяжелые периоды сражений товарящ
Сталин © трогательной заботой отноеился к летчикам, штурманам, воздушным
стрелкам, инженерам, техникам и механикам. Это проявлялось во всем. Он заботился 06 удобстве работы в самолете нового типа, о простоте управления машиной. Вождь требовал, чтобы авиаторы
всегда имели хорошее питание, обмундирование, чтобы они имели возможность
во-время отдохнуть. Так может заботиться
только родной отец.
Он веюастил и воспитал нас неустрашимыми соколами. И летчики несут на
своих могучих крыльях славу и непобедимость нашей социализтической Родины!
Время идет вперед, & впереди у нае
много новых дел —— интересных, сложных и трудных. Все. усилия советского
народа сосредоточены сейчае на выполнении и перевыполнении пятилетнего плана
восстановления и дальнейшего развития
народного хозяйетва нашей страны. Советской стране нужна самая передовая, самая высококачественная авиационная
техника. Авиапионная наука в наши дни
развивается необычайно быстро. Ее развитие идет по линии освоенчя больших
высот, достижения невиданных скоростей
и максимальной дальности: полета. Это заставляет летчиков жить чувством нового.
Мы не чмеем права почивать на лаврах
наших прошлых побед, иначе мы отетанем, а отсталых. как указывает товариш
Сталин, бьют. Первейшей нашей задачей
является плодотворная учеба, стремление
к новым высотам боевой и политической
подготовки. Мы, которых народ называет
сталинскими соколами, не имеем права
плохо летать в небе!
Сегодня — праздник, радостное всенародное торжество. Советекие люди, выбиDad высшие органы тосударетвенной власти союзных ип автономных республик, <
большим единодущием будут голосовать за
кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартяйных. Первым евоим кандитатом в лепутать: народ называет имя
товарища Сталина. И наши летчики, поеисполненные горячей любви и преданности к вождю, сегодня вновь говорят:
— Булем лостойны великого Сталина
Сталин! *«
К нему, родному и Депутат Верховного Совета CCCP
бимому, обтащены трижды Герой Советского Союза
Эюбимому, обращены трижды Герой ©
наши взоры. Это имя гвардии майор
особенно дорого летчикам. Советские лю’
ди называют нашу авиэдию сталинской.
Нетрудно понять, что в этом кроется глубокий смысл. Наши Военно-Воздупные
Силы всем обязаны товарищу Сталину. Он
их создал. взрастил и взлелеял. Величайшие победы советских авиаторов неразрывно связаны с именем товарища Сталина.
Он — Ham отец, учитель и полководен!
ОЭглянемся на пройденный нами путь...
Боевые возможности военной авиации товарищ Сталин предвидел еще в годы гражданской войны, когда количество самолетов, участвовавших в воздушных сражениях с врагами Родины, исчиелялось единицами. Тотда, в пору примитивных «Сопвичей», «Ньюпоров» п прочях иностранных машин, Иосиф Виссарионович лелеял
мысль 0 хороших отечественных ‹амолетах, построенных руками советеких людей на советских” заводах. И в годы стаHHHCKUX NATUACTOR невчданными в мире
темпами создавалея напг Воздушный Флот.
Подводя итоги первой пятчлетки. товарищ
Сталин заявил:
«У нас не было авиационной промышлекности. У нае она есть тепезв».
Это была одна из величайших nove,
одержанных усилиями воли большевчет_©кой пертии и лично товарища Сталина.
Благодаря неустанным заботам товариша Сталина мы достигли огромного технчческого прогресса в развитии военной
авиации. Нали вождь двигает вперед авиапионную науку, направляет творческую
мысль авиаконструкторов. Он запросто беселует с летчиками, се авиаконструкторами, с сомыми различными специалистами,
воспитывая и выращивая кадры нашей
авгацщии. Нет, пожалуй, текого самолета,
который товариш Сталин лично не оемотрел бы в модели или в натуре. Он интересовалея и интересуется всеми конструкциями малгин.,
Великий вождь, помня об опасности воэвного нападения на нашу страну, постоянно заботился о повышении боезой мощи самолетов, о возможности ях MaccoBoго производства, о подготовке умелых, героических летчиков. Формулируя генеральную линию развитчя отечественной
авиации, товарищ Сталин говорил, что
она должна, летать дальше всех, быстрее
всех, выше всех.
Эти слова вождя стали девизом для каждого нашего летчика.
В летописи побед Вооруженных `Сил
Советской державы авиации принадлежит
почетное место. Уже в начале Великой
Отечественной войны было ясно, что наша авиация по своему качеству значительно превосходит немецкую. В ходе
войны на советских заводах было освоено
Массовое производство еще более совершенных типов чстребителей, штурмовиков, бомбардировщиков. новых конетрукций моторов, новых образцов авиационного вооружения. Созданные по указанию
товарища Сталина; самолеты позволили нам быть на всех театрах военных
действий полновластнымя хозяёвами над
полем сражения.
Известно, что каждая мыель товарища
Сталина 0б авиации пронизана заботой
о летчиках. И нелаюм мы © гордостью
называем его своим отцом. Меня всегда
то тлубины души трогают слова товариша
Сталина, которые он прочзнес на приеме
тезутатов Верховного Совета ОССР первоГо созыва, участников 1-й сессии:
Nesza0bniBaembin день
ГИ они показали себя
Герой Советского Союза смелыми, напористымайор В. КАРАЧУН ми в боях. Но однажды выдалея тяжелый
ste ПАТТ ТП Ата ПШ
eH By
TOM OK:
ATO He
Tepmrepne Лешшишоя
Депутат Верховного Совета СССР
Герой Советского Союза
гвардии полполковник
та EEE EE Ee Oe er er eee Ne me ae S440 м © ЗВ 54 а Увы
ков он и сегодня. ЦоAL ПИЛЮТОВ большой цех.
всюду чувствуется
* Завод «Двигатель»
огромный потитический под’ем, радость сквозит во взорах
ленинтрадцев.
Город уже одевается в праздничный нарял. Февральский ветер развевает алые
флаги. Яркие полотнища с лозунгами протянуты над фасадами зданий, украшенных
портретами всенародного кандидата И. В.
Сталина. Тысячи указателей показывают
дорогу к ярко освещенньем под’ездам помещений, где находятся избирательные участки.
Но сквозь это праздничное Убранетво
нет-нет да и проглянут следы минувшей
блокады, разбойничьих вражеских обстрелов жилых кварталов...
Bee прогрессивное человечество назвали
город, который мы защищали, городом-героем. Каждый. из нас, советских воинов, испытывает ocoboe чувство гордости при
мысли о том, что он с честью выполнил
приказ Родины — отстоял от фашистских
полчищ колыбель пролетарской революции
— великий город Ленина.
На мою долю выпала честь прикрывать
с воздуха так называемую «трассу жизни» — дорогу через Ладогу, по которой из
Москвы, от Сталина шла помощь блокированному Ленинтраду.
замечалельные — моральные качества,
воспитанные большевистской партией, —
героизм, самоотверженность, пламенную
са 7
ema fh
Е EEE SE a NE
любовь к Ротине, к великому Сталину, —
танинтрахцы на каждом шату проявляют и
в поставоенные дни.
В последнее время мне пришлось часто
встречаться со своими избирателями, бывать у них в цехах заводов, фабрик. 0 какой поразительной самоотверженноствю,
певзирая на вое трудности послевсенного
времени, работают ленинградцы над выполнением и перевыполнением плана новой
сталинской пятилетки!
Ленинград итет в авангарде пятилетки.
Он первым в СССР порадовал советский Haрод. славной победой — доеточным выполпением плана 1946 года. Новые сложные
машины, универсальные станки, мопные
турбины для Оталиногорской ТЭЦ и воз.
рождающегося Днепротэса, генераторе
водородным охлаждением, высокопроизводительные бустера для сибирской металлургии, оборудование. для Донбасса, — не перечесть веего, что дает стране Ленинтрад.
Январь был месяцем новых побед трудящихся Ленинграда. Эти победы — результат опромного политического и прочзводетонного под’ома, вызванного подготовкой к
выборам в Верховный Совет РОФСР.
Досрочно выполнила январскую программу широко известная в стране обувная
фабрика «Скороход». Сверх плана екороходовцы дали 80 тысяч пар обуви. Затяжчик-стахановец тов. Михайловский обязался В 9 февраля закончить выполнение пяти годовых норм.
Кировцы в январе перзвыполнили план
5 досрочное BLMOIнение январского плана в четвертый раз
получил переходящее Красное знамя (0-
вета Министров СССР. Знатный стахановец — демобилизованный воин, Герой (оветского Со10за разметчик тов. Туличкин
в 1946 году выполнил три годовые нормы, В январе он перекрыл задание в три
раза:
Но перечесть всех трудовых подвигов
ленинградиев! Они возвращают своему городу довоенную славу арсенала индустриализации страны,
Недавно состоялась тринадцатая’ сессия
Ленинградокого городского Совета делтутатов трудящихся. Сессия приняла решение
© пятилетнем плане восстановления и ралвития городского хозяйства Ленинграда па
1946—1950 годы. Вот одна из цифр, характеризующих эту грандиозную програхМУ: 3& пятилетие в Ленинграде будет восстановлено и вновь постуоено 2.4 мил:
тиона квадратных метров жилой площади,
Это почти столько же, сколько было построено в городе за все время существо
зания созотекой власти. По инициатияо
товарища Сталина в Ленинграде успешно
осуществляется проект газификации горо:
да: в течение пячилетия будет газифиляровано 200 тысяч квартир, К 1950 году
должна быть закончена постройка первой
очетеди метро.
Ленинград известен всему миру своими
архитектурными ансамблями, прёкрасными площадями. 3% пять лет город станет
ещо более величественным. Появятся новые площади; огромные красивые здания
гаисоветов вырастут в Василеостровском,
Калининском, Куйбышевском, Смольнинокоу районах. Бупет достроен тородской
дом Советов. близ которого в дни Отечестренной войны проходила линия фропта,
эничградцы полны решимости пе только выпотнить, но и перевыполнить реб эти
планы. 06 этом они во весь голос товорят
на прелвыболных собтаниях, па встречах
с кандидатами в депутаты. А у ленинградRes слово пикогла не расходитя в жлом...
Новыми успехами в боевой и политичеCROM подготовке готовятся отметить. лень
выборов и верные сыны гобода-героя —
ленингралекие авиаторы. Помня о своей
свящетной обязанности — зорко охранять
МиНЫЙ созидательный труд советских лЮдей, авиялоры горола Ленина неустанно совертенствуют боевое MACTENCTBO, угпетяе
овталевают ботатым опытом минутой
войны.
9 февраля воины Ленинградского ratНизона рместе со. всеми трудящимися Российской Федерации еще раз продемонетрие
руют свою преданность и вептость велиое ЗАРЯ ДИ И
eee
ROMY делу Ленина-— Сталина, _ Our отлалут
EEE EEE
свои голоса ‘за кандидатов
О а р
Ленингр
о” 9% мандидатов сталинского
мунистов и беспазтийных.
зд, 6 февраля. (По телеграфу).
ная Белоруссия. Там. в небольшой дерег вернулись © боевого задания. Мы сидели в
вуУшШке, живет моя мать. Советская власть
небольшой комнатунке и думали 0 погибсделала ее полноправным членом общества. лгих за Родину, о Победе, за которую они
Всепомнилея тот торжественный день,
когда колхозники налиего района избрали
мото мать, бывшую малограмотную батрачку, делегатом республиканского с’езда Советов.
Вспомнилея февраль 1944 года. Я сижу
в кабине самолета. Левая рука довела сек.
то? газа вперед до упора. От бешеного рева мотора машина дрожит, но вперед подвигаетея медленно: колеса, по втулки завязли в разбухшей земле приднегровекого аэродрома. Два десятка механиков подталкивают самолет вплоть до взлетной полосы. В кабине моего напарника Алексея
Трофимова — маленький поотрет товарища
Сталина.
Мы уходим далеко за линию фронта.
Низкая облачность, юстервенелый огонь
«Эрликонов». Бъем по автомашинам, по
гитлеровцам, пытающимея укрыться в кюветах, зажигаем цистерны с горючим. Beчером боевые друзья отмечают мой сотый
боевой вылет.
Еще один февраль — 1945 тода. Напряженная боевая табот»ь в Поибалтике. В
моей эскадрилье много молодых летчиков
Помеомольцы, люли хорошей закваски, все
тдали жизнь.
Вто-то сказал:
— Сталин кует нашу победу...
Будто теплый и светлый солнечный луч
заглянул к нам, когда прозвучало это имя.
На душе сразу стало овободней и легче. В
тот день наши удары по врагу были «0-
бенно точны и беспощадны.
ee ¥
...В канун дня выборов — 8 февраля в
Времле мне вручили орден Ленина и 30-
лотую Звезду Героя Советского Союза.
Рано утром 9 февраля я пойду на избиРательный участок Сталинского избирательного округа Москвы. Я получу бюллетень, в котором будет написано светлое и
великое имя: Сталин Иосиф ВиссарионоВИЧ...
Это имя вошло в мое сознание, как олицетворение силы и мудрости, простоты и
тениальности. Оно неразрывно связано со
всем, что достигнуто нашим советским народом. Оно принесло ‘свободу и счастье моему родному краю, моей Родине.
Голоеуя за Сталина, я знаю, wr roлосую зы торжество коммунизма в нашей
стране.
ПРАЗДНИК В СТОЛИЦЕ ГРУЗИИ
ТБИЛИСИ, в февраля. {ТАФСО): Солнечные лучи заливают улицы и площади Тбилиси. С каждым днем все сильней ощущается дыхание весны. Город принял
праздничный вид. Всюду портреты товарища Сталина, руководителей партии и
правительства. Красные полотнища растянулись вдоль фасадов жилых домов, многочисленных предприятий, учреждений,
учебных заведений грузинской столицы.
-Ha предприятиях подводятся итоги социалистического соревнования в честь выборов.
Сверхплановой продукцией встретил
день выборов коллектив машиностроителей
завода имени Орджоникидзе. Тысячи метров тканей выпустила сверх задания шелкоткацкая фабрика.
Ёрупной производственной победой отмечают день выборов строители Закавказского металлургического завода, 3a coopyжением которого внимательно следят трудящиеся всей республики. 9 февраля в
эксплоатацию вступают 3 первых цеха,
Сотни рабочих станут в этот день к новым
станкам, горнам и агрегатам.
избирательного
Вчера на 1-м избирательном участке Сталинскогр nae
рова украшает цветами помещение избирательного участка. .
округа гор. Москвы. Идут последние приготовления к голосованию. Работница Александра ФедоСнимок капитана Т. Мельника.