№ 183 (1097).
Д августа 1948 г.,
SUZBKYAbBTYPA HU СПОРТ
Сакашич Арпад избран президентом”
Бенгерской.
республики -
Кгославские коммунисты
„вундают ИО га
Политику ЦК НЮ. 13
ЦЕНТРАЛЬНОМУ ЖОМИТЕТУ
КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ }
> — — м ee
- СПОРТСМЕНЫ ОДНОЙ ЧАСТИ ооо
киаде ‘за ‘первенство’ по’ всем видам, спорта, Гут, же нес-
колько кубков. Это призы‘ за активное участие в заочных
спортивных соревнованиях, за успехи по гимнастике, за побе-
ду в соревнованиях 1947—1948 гг. по хоккею, за первенство на
‘блиц-турнире гарнизона по футболу.
Каждый спортсмен-авиатор этой части стремится быть от-
личником боевой и политической подготевки.
На снимке: группа ‘лучших спортсменов части .~-~ отлични-
ков боевой и политической, подготовки (слева направо): млад-
зний лейтенант А; Котов, лейтенанты Н. Лапшин. В Смирнов,
Л. Котляров, Ф. Бабуров. Н. Спирин, В. Родионов, В. Сазо-
нов, В. Урывский и старшина Н. Литвинов у призов. завое-
ванных командами части.
я ед ws oad ОЕ:
‚полученные за
: ванных командами части,
‘Ta, . а == В
льная ваза Фото майора: Т. Мельника.
Фото майора: Т. Мельника,
‚ Текст капитана В. Игнатьева,
}
nnn!
[pa рекорда воздушного
стрелка Анатолия Савенко
БЕЛОРУССКИЙ ВОЕННЫЙ ОРУТ,
`3. августа. (По телеграфу от наш. Hopp.)
Четыре дня продолжалась в Минске летняя
окружная спартакиада. Особенно напря-
женная борьба происходила на таревой
дорожке. “Имя воздушного стрелка рядово-
1% Анатолия Савенко вскоре стало извеют-
но каждому из присутствующих Ha cTa-
дионе. Только после войны он Начал евон
спортивные выступления. Молодой спорт
смен с каждым голом улучшает свои ре-
‘зультаты. В забегах на дистанцию Ha 400
‘и 800 м. тов. Савенко показал высокое
Ммастеретво.
В беге на 400 м. участвовали сильней-
ие ‘спортемены округа. Одному из’ них
в первый же день Удалось установить
новый окружной рекорд. Ho этот рекорд
продержалея всего сутки. Началиеь. фи
нальные соревнования. В них участвовал
и Савенко, Первые две сотни ’ метров тов,
Савенко бежал вторым, непосредственно за
тидёром. Темп бега все нарастал. На 10-
следней стометровке Савенко вырвалея
вперед и финипгировал со временем 53,2
сек. Это — новый окружной рекорд. Он
Ha 2,4 сек. лучше. прошлогоднего, принад-»
лежавшего. тоже apuaraDy — старшему
сержанту Гопееву.
В последний on спартакиады был
проведен финальный забег на 800 м, И на
этой дистанции тов. Савенко улучшил
прошлогодний окружной рекорд, показав
время 2 мин. 8 сек., на 4,8 сек. ниже
нормы мастера спорта, } ‘
Успешно выступали авиаторы и 19
другим видам легкой атлетики. Интересно
прошел барьерный Ger на 110 метров,
Первое место занял воздушный стрелок
младший сержант Бояров (19,1 cex.).
Первенство округа по десятиборью 8
четвертый раз завоевал авиатор твардин
лейтенант Шупиков. Он. набрал наиболь-
‘шее количество очков, причем в семи ви“
‘тах был на первом месте и только в трех
Баранковича и группа Шлахты (так назы- ^^
ваемый ‘христианекий женский’ лагерь).
Перед голосованием ‘они’ демонстративно
покинули ‘зал’ и возвратились лишь после
того, как председатель парламента’ об’явил
06 избрании Сакашича Арпада президентом:
Венгрии. Все остальные правительетвен-
ные‘ и оппозиционные партии голосовали
за вылвинутую кандидатуру ‘единогласно.
После. короткого перерыва, делегация дет
путатов парламента. пригласила” в. зал за-
селаний. нового президента ‹ Веягрии Са-
капгича, ‘Ариада, который принес поржест-
венную присягу. парламенту.
’ 9атем, обращаясь к депутатам парла-
мента. президент произнес’ речь, в которой
поблагодарил за оказаниое ему доверие и
заверил в том, ITO ‘отдаст. BCE. CROW силы
строительетву новой Венгрии... .
БУДАПЕШТ, 3 августа. (ТАСС); Сегодня?
состоялось торжественное заседание парла-
„мента, на котором. был избран новый пре-’
зилент республики. С
- Лосле того, как денутаты парламента”
‚единогласно приняли. отетавыу ^ президента`
“ Тильди Золтана, председатель парламента
Кадь Имре сообщил, что. на освободивший-
ся. пост президента выдвинута кандидатура,
„Сакашича Ариада — представителя Вен-
терской партии трудящихся. Других канди-
датур ни одна партия не выдвинула. -
Предложение избрать президентом CaKa-:
шича Ариада было встречено бурными ап-
лодисментами. Вслед за: тем парламент по-
хавляющим. большинетвом” голосов избрал
_ Сакашича Арпада президентом“ Венгерской
республикн.
° От голосования воздержалиеь только де-
‘рутаты народно-лемократической партии
at?
Белград
Mel: члены коммунистической палтин
Югославии, студенты и аопиранты ленин-
градских вузов, самым энергичным ‘образом
осуждаем антинародную. политику ЦЕ ВЛЮ
№0 вопросам внутренней и Внешней ‘поли:
ТИКИ,
- Враждебное отношение ПК КИО к С»
ветекому Союзу, ВВ) и. другим брал-
ким компартиям приводит к угрозе унич-
тожения всего завоеванного нашим народом
в освободительной борьбе против ‘фашизма,
и от пути: построения ‘сониализма.
Мы требуем осуждения. такой. политики
ЦВ ВПО и возврата, нашей партии в сенью
бралеких компартий, & Hamed ‘страны в!)
‘братоких компартий, а нашей ‘страны _
единый <оциалистический: Пагерь во ‘Ta.
вес великим Советеким Condon — 2.7? ero
вес великим советским ‘Зоюзом и ео
звантарлом .— большевистокой `’‘партией,
рУковотимой великим Сталиным.
Малишич Миленко, Монтилио- Иосип,
Андреевич Владимир, Бранкович , Иван.
`Чирич Првослав;. Аджигогов Лазар,
Страчков Методий, Милосавлевич Ми-
лина’ Перич ‘Тома, `Дубровски Тома,
Шкарна’ Душан, Новоселич Миливой,
Арсевский `Милан, Колрич’ Франц, Су-
ша Юстина. - Миклошич -Божидар; То- -
ловски Диме, Станоевич Трифун.
Здравкович Иван, Вуичич Душан, Пав- ,
лич Милош, Момиилов Владимир. Чамо
Сабит, Бутурович Иемет: Паниз Жар-
ко, Давидович Данка; Крумар Михаи-
ло. Лилич Лука, Джикович,
компартии
БЕЛГРАД. 3 августа. (ТАСС). Вак пе-.
редает радиостанция Свободной Греции,
на-днях в районе горы Граммое состоялось
пленарное ‘заседание центрального коми-
тета коммунистической партии Греции, на,
котором обсуждалось военно-политическое
положение в стране и задачи компартии.
Пленум. ‘принят резолюцию по докладу ге-
нерала Маркоса и одобрил обращение. к
бойпам и офицерам Демократической
армии. В резолюции отмечается первоете-
пенное ‹ значение боев, происходящих В
Северном Пинде, и указываются _Конврет-
ные мероприятия , для успешного осуще-
отвления операций Лемокралической зрми-
ей в этом районе.
Пленум в своем решении подчеркнул,
410° основной целью коммунистической
партии является консолидация и расшире-
ние демократического движения в стране
и об’единение народа на’ борьбу. 38 OCBO-
бождение Греции от иностранной оквупа-
ции, обеснечение независимости страны
й ее демократического развития.
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ
В ГРЕЦИИ _
^ВЕЛЕРАД. 3 августа. > (АС). Радио
станция Свободной Греции передала вчера
сообщение атентства Элефтери Эллада, в
котором говорится, что 1 августа на Фрон-
TE Северного Пинда в секторе Фурке про-
делжались ожесточенные ‘бой. Монархист-
ско-фашистекие войска любой ценой хоте-
ли достичь усчеха, чтобы поддержать, во-
енный престиж тенерального штаба коро-
левекой армии. С этой пелью монархисты-
‘фаристы пытались занять высоты. Тамбу-
ри, Лиати и Бекири. Несмотря на вепре-
DBIBHBIC атаки монархиетов-фашистов и.
сильный огонь артиллерия, Части.
тической армии сорвали попытки. против-
ника занять эти высоты и, перейдя в
контратаку, отбросили монархистов-фали-.
стов на исходные позиции. По неполным
данным, противник в этих боях потерял
8 человек убитыми и болбе 250 человек.
ранеными. Взятые в плен монархистско-
фашистские солдаты заявили, что в ба-
тальонах горной дивизии, ‘которая дейст-
рует-в Северном Пинде, осталось по 40—
50 человек. ..
В Румели в’ секторе Капарниеноя чайти
Демократической армии разгромили 5 por
ротивника. & также монархистеко-фашист-
ский гарнизон в Мега-Аюрьюзае
В Центральной Макезонии ‘части Демо- ним спор’
кратической армии совершили нападение Горский.
на гарнизон Полигирона и после ожесто* метнул гр
ченных 90ев ‘ворвались 3 ‘TODOK, . увнешно
__ .. плаванию.
Арест агентов иностранной разведки ‘в Венгрии
в английскую зону оввупации Австрии.
Этот преступник в бытность свою в Тон-
лоне установил СВЯЗЬ 6: азведывательными
органами англо- саксонских стран. Воз-
вративигись в Венгрию, он тут же CBA-
зался с антиреспубликансвими о ваговор-
шиками Бела Ковач, Жальман. Палата,
щиками Бела hopay, Мальман. Шалата,
Бела Варга, Балинт Арань, а также-е Деже
Шуйок, по указаниям которого он..разраоо-
тал программу так. называемой... «партии
Tal программу так. называемой. «партии .
свободы» и. составил. клеветническую -ин-
‘формацию. о внутриполитическом. о: поло-
жении в Венгрии, . ‚Ференц Kamo: был. OBE
зан с высшим духовенством. БВентрии и
енабжал” ‘информацией . ‘тенерала хе Голля.
`Ферени Киш после бететва из Венгрии
Деже Шуйок установил ссвязь с другим
реакционером Золтаном Шфейффер, ^ также .
бежавиим затем за транину.
УДАПЕШТ, 3 августа. (ТАОС); Ran:
сообщает печать; органами государетвен-
ной безопасности Венгрии арестованы се-
кретарь отдела зграрной политики мини-
стерства, земледелия Элемер Кинни и его,
родственник, бывший лондонский корре-
спонлент венгерской тазеты «Эшт-Латок»
Ференц Кипии,` являвшиеся агентами‘ ино-
странной разведки.
`В результате проведенного ‘следствия
было установлено, что они системати-
ески.. передавали иностранной ‘разведке
екретные ‘введения 06 экономике Венгрии.
Элемер Кишии, работая в министере ве.
земледелия, передавал секретные мате-.
физлы Ференцу Кипии, который являлея
‘прямым атентом разведки одного из англо-.
сакоонских имперналистических государств.
Ферени Винии был. арестован погранич-
никами при попытке перейти из’ Венгрии
Перед открытием с езда.
коммунистической партии США
Ю-ИОРК, 3 авпуста. (ТАСС); Соглас-
мо малериалам, опубликованным к с’езду
коммунистической партии США в газете
«Дейли уоркер» и ежемесячнике «Полити-
кал афферс», делегаты <’езла будут пред-
ставлять около 56.000 членов Е,
ческой нартии:
Дополнительно организационный отдел
национального комитета компартии с00б-
мил, 970, хотя большинство членов компар-
тии 10 CHX пор попрежнему концентри-
руетея в крунных городах Соединенных
Шиатов, тем не менее в настоящее время
партийные организации имеются также бо-
‘ее чем в 600 небольших городах И
сольскохозяйственных ‘пентрах. 3ro° по
краинеи мере. вдвое. бльне количества та-
ких организаций, которов существовало -B
конце 1945 гола. За этот же период ком-
иартия восстановила свои ортанизации В”
Я южных штатах. :
‘X OPOUIEN и больной. ‘спортивной’ славой пользуется в
‘ Прибалтийском военном округе Н-ская авиационная
часть. Здесь широко развита массовая физкультурная работа.
‘Своими -силами. создан благоустроенный. стадион ‘с гимнасти-
ческим городком’ и ‘штурмовой полосой. Сейчас уже болышин-
ство летчиков. заканчивает. сдачу норм ва значок ГТО Е сту-
пени.
Размах физкультурной работы дает возможность растить
здесь отличных спортсменов. Команды, которые’ защищают
спортивную честь авиачасти, из года в год: одерживают .побе-
‚ды на различных соревнованиях и спартакиадах.... :
2 _каобинете. командира дранатся ‚призы, эзпопузенные э8
‚ спортивные достижения. Здесь болыная` хрустальная ` ваза’
‚ переходящий приз. округа, завоеванный на окружной спарта-
`Борьба за спортивную честь.
КИЕВСКИЙ. ВОЕННЫЙ. ОКРУГ, 3 авгу-
ста. (По телеграфу от. наш. норр.). Итоги
окружной ‘спартакиады показали значи-
: тельный рост. спортивного. мастерства авиз-
торов. Представители авиационных частей
завоевали Ha спартакиаде больше полови-
ны веех первых. и вторых . мест.
Воргунова, Шандыбина, Гурюновича и Вор-
жа. Шо плаванию хорошие результаты по-
казали спортомены команды лейтенанта
Корж. Эта команда заняла но плаванию.
абсолютное . первенство в округе, а илов-
цы-авиаторы во главе е капитаном Игнат-
ченко заняли первое место по плаванию
по своей групие.
Особенно отличился на соревнованиях
неоднократный чемпион округа. по прыж-
кам в воду летчик старший лейтенант
Кийко. Ему удалось набрать 19,5 o4Ka u
подтвердить звание чемпиона округа по
прыжкам В: воду.
всех первых .и вторых . мест. Е ченко заняли первое
B день открытия спартакиадьЕ состоял- ‘по своей трупие,
ся парад армейских физкультурников, Ко-
торый принимал командующий Киевским
военным округом твардии генерал-полков-
ник Гречко. После парада начались за0е-
ги легкоатлетов на дистанции 100 и. _ 500
метров, ‘прыжки в: длину и высоту:
Борьба за спортивную честь и
острый характер. С первых же минут, как
лолько. был, дан етарт забега на 100-мет-
ровую дистанцию (победителем в этом за-
беге вышел. техник-лейтенант Муравьев со
временем 11.5 сек.). и до последнего. дня
Поставки американского
вооружения в, Малайю_
_ НЬЮ-ЙОРК, 3. августа: (ТАСС). _ Rar:
передает корреспондент агентства Юнайтел
Пресе, ему стало известно, что В борьбе
против партизанских трупп в Малайе ис-
пользуются змериканское. вооружение и
боеприпасы. На-днях ‘американский само-.
лет, соблюдая глубочайшую тайну, доста-.
вил из Манилы первые‘ поставки -звтома-
тического вооружения и винтовки’ в Синга-
пур. Оружие; доставленное на склад селан-
торекой полиции в Куала-Лумпур, роздано
охране оловянных компаний, ведущих
борьбу с партизанами. . =
Заказ на оружие для оловянных комия-
ний сделал ‘управляющий американской
компанией «Пасифик тин» Кливленя. По-
следний заявил, что дополнительное коли-
чество оружия находится в пути.
Неплохие результаты показали и 00к-*
серы-авиаторы. Среди них особенно выде-
лилась команда боксеров инженер-майора
Емельянова. Этой же команде присуждено
второе место и по’ фехтованию. Высокую
техник” ( фехтования ‘предомонстрировал
р in eon о. era (2 apnarop —- crapummit aefrenant AKHMOB.
FT ce eee eee eee le 4
ученик -— рядовой Ремизов — со временем
11,6 сек, В соревнованиях по бегу на
100-метровую дистанцию первенство ‚за-
воевала команда авиаторов, руководимая
капитаном ‹Итгнатченко. По прыжкам в
длину. первое место. осталось также за тех-
ник-лейтенантом Муравьевым. Его резуль-
тат — бм. 22 см. И по прыжкам в. вы-
cory авизторы завоевали. ‚первенство,
Таким - образом, ‘уже. в первый лень
нато вышши победителями в легкоат-
зетических соревнованиях. Во второй день
они не только закрепили свои успехи, но
и добились новых рекордов, продемонетри-
ровав спортивное преимущество перед ис
ставителями других родов войск.
‚Последующие дни окружной спартакиады
полностью полтвердили это. Первые и вто-
‘рые места ‹ по” легкой атлетике заняли
] команды авиаторов тт, Баркова, Новикова,
Победители окружных соревнований Ha-.
граждены командованием ценными подар-
ками. Среди награжденных. много авиато-
ров, в том числе техник- лейтенаит Муравь-
éB, инженер-капитан ‘Сухих, старший лей-
тенант Смирнов и многие другие. Победи-
телям-спортеменам ‘вручены дипломы пер-
вой степени. Команде авиаторов капитана
войсками округа. Две команды’ авиаторов,
руководимые офицерами“ Борж и Шандыби-
ным, удостоены грамот. —
Из числа победителей окружной. спар-
тАкиады приказом командующего ‘округом
созданы команды по разнообразным видам
спорта, которым’ предстоит в’ скором вре-
мени защишать ’ спортивную честь Киев-
ского округа на спортивных соревнованиях
Вобсруженных Сия СССР. В составе’ этих
‚команд много авиаторов.
Резолюция чрезвычайного пленума совета ДОНФ
3. Что такое. правительство не может
гарантировать проведение мирной и лруже-
етвенной по отношению к Советскому Con-
ау политики, & также выполнение. заклю-
чевнных нами международных договоров И,
‘таким образом. не может также обеспечить
энтифалнистекой взутренней политики и
осуществления демократических реформ, ко-
торых ожидают широкие EDYTH населения...
4. Что ICH® и стоящие за ним массы
не могут занпуать иной позиции, кроме
решительной оппозиции по отношению к
такому правительству. ДОНФ призывает
‘своих сторонников. и всех лемокоатически.
мыслящих граждан на. борьбу © тибельным
для страны течением. ДОНФ. призывает
сделать Ве возможное, чтобы поставить
политическое: развитие нашей страны на
правильные рельсы.
5. Фракция ДОНФ в сейме и избранные
исполкемом Со1оза участники‘ переговоров
пеступили. правильно; требуя ‘лостаточных
гарантий проведения надлежащей полижики
и ооратившиеь в момент созыва пленума
совета к широкой демократии для оконча-
тельного раз”Яенения данного вопроса» °
6. ДОНФ не закрывал дверей для фор:
‘мирования правительства ‘на фолев широкой
демократической основе. ‚ Народные демо-
краты, имеющие наилучшие предносылки
предетавлять ранее проводимую политику
И правильно руководить. вю, должны. вхо-
дить, В новое правительство, _ NTEIBAR
зерьезность существующего положения».
ХЕЛЬСИНКИ, 3 августа. (ТАСС). Вчера
в Хельсинки соотоялея чрезвычайный.
пленум совета ДОНФ (Лемократический
союз народа Финляндии). (С докладом на
тему «Политическое положение и прави-
тельственный вопрос» выступила Херта,
Куусинен-Лейно. С содоклалом © результа-
тах выборов в сейм выступило предееда-
тель ДОНФ Куло. После доклалов открые
лись прения. Членум принял единогласно
следующую резолюцию по правительствен-
ROMY -BOIDOCY.
«Чрезвычайный пленум совета ДОНФ,
Заслушав отчет о политическом положении
и проведенных переговорах о формировании
правительства. констатирует: :
1. Что правительство правых <опиал-
демократов, сформированное в соответствии
© планами крайне правых и при их под-.
держке, в состав которого включены даже
известные сторонники политихи войны, —
непригодно для послевоенного курса Фин-
ляндии, противоречит интересам страны и
не соответствует ее MeaAYBApOAUOMY поло-
жению.
“2 ‚Что при фена? правительства
народные демократы, игравшие ‚де настоя“
` времени решающую роль в демокра-
еском развитии страны, были обойлены
зелойяльным образом с целью расчистить
НУТЬ для нерехола к прежней нелемократи-
ческой системе” и-к пренебрежению эконо-
мичесвими и жизненными правами труля-
Первенство завоевала. команда авиаторов
тАРПАТСКИЙ ВОЕННЫЙ ОКРУГ. плаванию. 18 лучших спортеменов ‚авиа-
` ПРИКАРПАТСКИЙ ВОЕННЫЙ ОРУТ,
3 августа. (По телеграфу от наш. корр.).
Первенство в соревнованиях на четвертой
летней окружной спартакиаде оспаривало
несколько коллективов авиаторов.
Первое место’ завоевала ROMAHIA Н-окой
авиачасти.
Многие ‘спортеменыеавиаторы добились
отличных результатов. Летчик лейтенант
Котелевен пробежал 100 м. за 11, Зг. сек,
и завоевал. звание чемпиона округа Ha
1948 год. Член семьи офицера-авиатора
тов. Смирнова установила новый окружной
рекорд-в толкании ядра — 10 м. 82 см.
Лейтенант Федоров стал чемпионом округа
по фехтованию на штыках, Многосторон-
ним спортсменом ‘показал себя лейтенант
Горский. Он толкнул ядро, на 11 м. ‘ADS oM.,
метнул гранату на 63 м. 58 ©м., a также
пионных частей награждены командующим
округа грамотами и ценными подарками...
р —— На втором. .
ПРИКАРПАТСВИЙ- ВОЕННЫЙ ОКРУГ, Успешно. провели соревнования и ст
‘3 августа. (По телеграфу бт наш... корр. ). сменки — представительницы авиащии.
Среди них особенно отличились жена офи:
цера Мария Лялюк, занявшая первое ме:
сто в метании гранаты, и Надежда, Балаки-
на, занявшая третьи места в прыжках В
высоту и в толканий ялра,.
Первенство СССР
по футболу
Бчера коллектив московского «Динамо»
провел очередной матч в Ленинораде, где
встретилея е местным‘ «Зенитом». Как ив
первом круге, столичная команда, снова, по-
казала свое превоеходетво над ленинград-
on и Первый хавтТайм 38-
со счетом 2; 1 в пользу «Дина-
м pe концом матча динамовцы забиз
ли в ворота’ хозяев поля третий Tol. ¥
выиграли матч с результалом 3:1,
Таким образом, динамовцы Москвы сно-
ва допнали лидера турнира команду «Спар-
так» и уступают ей только в собтноше-
вии забитых и пропущенных мячей,
Сегодня в Москве и Киеве будут прове-
дены ‘два матча на первенство СССР. Hs
` столичном стадионе «Динамо» московская
команда «Крылья: Советов». прийимает ди-
намовцев Тбилиси. Футболисты. Военно
Воздушных Сил вотретятея в Киеве с ме-
стной. командой «Динамо»,
`В течение. августа, будут проведены ещо.
139° матчей, из которых ° некоторые игры
] могут зиметь решающее значение, так как
ИИС друг ‘© другоя зидеры
nepsenerpa.
Команда, ВВС, ПОМИМО сегодняшнего мал
` ча, проведет в августе еще пять игр, 9-10
` футболиеть-авиалорые вотретятея с MO-
‚ ковоким «Торпедо», 13-го команда Воен-
‘ в0-Воздуниных Сил выступает в Миноке
против местного‘ «Динамо». 17-24 на м0-
CROBCBON - стадионе. «Динамо» Коллектив
ВВС вотретится с ленинградеким «Зени-
том». 22-1» состоится матч ПДКА-—ВВС,
27-19: сталинградекое «Торпедо» прини-
мает команду авиаторов на своем поле,
———————=:::—:—-
закончились окружные стэндовые сорев-
нования военных охотников. округа. В 9-
ревнованиях приняли участие и авиаторы.
Окружное первенство завоевала команда,
возглавляемая майором Дроздовым, набрав-
was 98,75 oma, _
OB соревнованиях ‘на личное nepBencrso.
по. стэндовой стрельбе лучшие результаты
показал штурман Н-ской авиачасти гвар-
дни лейтенант Беликов. набравший 73,5
очка из 101,25 возможных. Ему присуж-
дено первое место и звание чемпиона ок-
руга. Он же занял первое место в округе
Нобедитель- соревнований на личное пер-
венство- округа по’ стрелково-стэндовой
стрельбе: гвардии лейтенант Беликов. на:
тражден динломом и охотничьим ружьеЕм.
метшу гране у. Ha Ud uM. 9 ©лрельбе дуплетом.
\епешно выступал в соревнованиях 10 Пал пополнит
Mom. . ar 7 ig ft 32 спортемена-авиатора ‚ уложились B
Memay нар одная разрядные нормы. по о ANTETHRS И
авиационная
хроника”: ` Спортовный праз.
(По и. nnoctpanno’ near НскИИ АВИАГАРНИЗОН, 3 авгу-
Е и. радио) ие ста. (Пб телеграву от наш; корр.). На з6-
3 Как передало агентетво Рейтер, ‘ан-
глийский министр авиации Артур’ Гендер-
сон прибыл в Берлин для ознавомления с
работой транспортной ‘авиации: союзников,
% По сообщению. подландеких газет,
Голландия покупает. в ‘Англии’ 42 снорост-
ных ‘истребителя, из них 5: ‘строит ДлЯ
Голландии авиационная” компаний: «Хок.
кер». На-днях из Англии. получено 3 pe-
активных самолета типа. «Глостер метеор»..
к Как передало areHTCTBO ‚Ассошиэйтед,
Пресс, 15° американских, ‘реактивных истре-.
бителей совершили трансатлантический пе-.
релет из США в ‘американскую ‚оке
онную ‘зону Германии, >
№ Анатолийское ралио передало ‘в ‘при-
бытии в Измир (Турция) а англий-
ских самолетов.. к
Tho сообщению ан Тадио, в
районе ‚. Франкфуртм- на Майне. ‘разбился
американьний ее ани Onn.
паж погиб. .
‚Спортивный праздник на авродроме
[ АВИАГАРНИЗОН, 3 авгу-] нял офицер Козлов с результатом 5 метров
леном поле аэродрома собрался весь лич-
ный состав Н-ской части. ‚Здесь состоялся
спортивный mpagt Ri. Be
осталось также за Ним
RYN. es
ais ED a BV EWU el CIE EL SD VERER I 2EL
‘участие в беге на 1.500 метров. Победило
подразделение. офицера Поганышева, Gout
UMHCTBO -BOHHO ‚которого пробежал. эту
дистанцию за 4 минуты 50 секунд, a cep
жант Коваленко - — Ba. 4 MEY TB 40 2 e-
B забеге Ha и первое место за-
: ‘нял летчик. Герой. Советского ‘Союза’ офи-
пер Савченко. Его время —_ 13
‚`Переходящий приз получила-тавже луч-
змаязфутбольная команда (капитан стар-
ший сержант Чернов). > _
> Мейтенант Омирнов завоевал первое ме:
то в беге на дистанцию. 1007 м. (время—
11,5: cen). Отарний сержант Конов пробь-
‘жал 109. за 2 мин. М1 сек. . Сержант
Гнилин вышел побелителем на дистанции
в 3.000 м. со временем 10 мин. 56,8 сек,
Товарищам Женову, Смирнову и Гниди-
Hy об’явлена благодарность и выданы
денежные премии. Вроме них, премии за
Вручение призов
_ ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ ВОЕЕ Г. - Переходящий приз.
`З августа. (По телеграфу от наш, кор).
В клубе офицеров. Н-ског > авиагарнизона
состоялся ‘вечер, _ ый итогам
от aH
К
‘ловым. Этот. Коллектив вышел победителем
‚по легкой атлетике, гимнаетике, и
нию, велогонкам, офицерекому многоборью,
футболу, баскетболу и волейболу. Коллек-
THBY вручен приз — серебряный кубов.
Агентство. Телепресс ‘о решении“
‹британсного конгресса тред-юнионов”›
Берлин приехал, но ‘не’ связался с нредета-
вителями (6’единения свободных профеою-
зов и по возвращении в Англию предета-
вил Конгрессу тред- юнионов доклад, на
основе которого Тенсовет” Вонтресса Tpex-
OHHOHOB решил признать «Независимую
профсоюзную. оппозицию».
Письмо, в котором Тане. Ендрецкий снова
предлагает Джиму. `Боумэну. Be необходи-
мую ему информацию о. германеком проф-
счюЗнУм, РА wo “eax Op осталось
: без. ответа. оч vot
х ! Ovxoropitaaca: - “rpymia - Glesapneunol
профсоюзной. оппозиции» была иеключена
‘из Об’единения свободных немецких проф-
‘воюзов весной этого года и’ позднее была
признана в американском секторе Берлина
‘«легальной» ‘организацией, предетавляю-
щей интересы рабочих. Одновременно
‘американцы запретили в ©в06м секторе
Берлина свободные немецкие профсоюзы и
при содействии американской военной поли-!
ции помогли независимой профсоюзной `оп-
‘позиции захватить помещения ” 0б*вдине-
Hig.
we
ПРАГА, 3. августа. (ТАСС). Вак с00б-.
аёт агентство Теленресе” из Берлина,
Генсовет Британского конгресса тред-юнио-
нов решил признать отколовшуюся в
Берлине от 0Об’единения свободных немец-
ких профеоюзов труппу. — «Независимую
профсоюзную оппозицию» (желтая проф-
союзная организация, находящаяея пох
покровительством американцев) как орга-
низацию. представляющую. «большинетво»
‚ берлинеких рабочих, отказываясь в то же!
время признать само 06’единение. ›
Орган 0б’единения свободных › немецких
профсоюзов газета «Трибюне» ‘отмечает;
что предотавителям Британекого: конгресса:
тред-юнионов были предоставлены все в03-
можности для того, чтобы Ha месте со-
ставить мнение о берлинских профсоюзах.
Председатель 0б’елинения свободных не-
мецких профсоюзов советекой. зоны оккупа-
nau Тане. Евхрецкий и прелеелатель Oep-
линской ортанизации этого’ 9б единения
Роман Авалек пригласили представителя
Британского конгресса тред-юнионов Джи-.
ма Боумэна приехать в Берлин. Боумэн в
отличные результаты получили. еще, 23 . . Ответственный pesantop
{ THBY.. BDYYEH HPHS ны BT MABNOB
Коммутатор Д-3-25-00 до 03, доб. 1-62 (отв. секретарь), 1-67 (отдел боевой подготовки), 1-27 (от
KOM ti крета ‚ бое -27 (отдел: про
, -Д-1-36-03 (отдел информации), 1-92 (секретариат), 1-94 (издательство). : АИ,
‚ Изд. 227/260, 1’
ir ieee
АДРЕС а. Mockpa, 187, Верхняя Масловка, д, № 73. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАК
- 1:28 отд
* партполитработы),
61 (отдел. ‘Ky
_ Типография. газеты Военно-Воздушных Сил. «сталинский сокол»; ОргавМивястерства Вооруженных Сил Союза ССР.