СТАЛИНСКИЙ товарищем Оталиным в начале войны, — свести к нулю количественное превосход- ‘ство немцев в танках, — труженики тыла в кратчайший срок наладили производство ланков нА.заводах, перемещенных на . Bo- ‘сток, и намного увеличили производство этих машин На претриятиях ‘танковой Сибири в годы сталинских Пятилеток. Большевистская партия и совотокое правительство достойно оценили заслуги 1етроителей танков. Более 9 тысяч танко- строителей натозжлены орденами и. меда- тями. Наиболее выдающиеся танкострои- ели и конетруклоры — В, А. Малышев, 1Ю. 3 Макеарев, И. М. Зальцман. А, А. Го. peruse, т Е. А. Патон, Б, Г, Муз- pYEOB, -Я. Котин. А. А. Морозов, Вл а Д. Е, Кочетков — удостоены звания Героя Сопиалистическото Труда, _ Советекие люди — колхозники, рабо- ие, интеллигенция -—— за время войны. внесли в фонд строительства танков CBBI- } пе 6 миллиардов рублей наличными и 30- лотом. Ца эти средетва были построены тысячи боевых машин. сытгравних боль- пу роль в разгроме воата. Замемательным примером патриотизма, свилетельством неуотанной заботы совет- ското народа о своих бронетанковых вой- сках является создание в 1943 юм ю инициативе партийных организаций Сверд- ловской, Челябинской и Молотовской обла- стей Уральского лобровольческого танково- 10 корпуса, В течение короткого времени. на предприятиях Урала было изготовлено ’ все необходимое для корпуса: танки, сна-. ряжение, боеприпасы. Все приобреталось на сбережения трудящихся Урала и произ- волилоеь коллективами заволов и фабрик своох установленноро лланз. Оетодня Вооруженные Силы и Bech г0= ветский народ празднуют` День танкистов; установленный три года назад в оэнамено- вание 060бо важном значения танковых и. механизированных войск, их выдающихся. заслуг в Великой Отечественной войне И васлуг танкостроителей в оснащении на- шей армии бронетанковой техникой. Mun He проводилась. bea MacCOBOTO о НИЯ ТАНКОВ м * и В ходе боев бовелекие. ‘pamgmerst, следуя указаниям товарища Сталина, неустаннс совертенствовали свое боевое „ мастерство, умело, ‘использовали’ ‘назоплонный, опыт, Сталинские принципы взаимодействия тан- ков е пехотой. авиацией. артиллерией т указаниям товарища Оталина, неустанно совершенствовали свое боевое мастерство, умело ‘использовали ‚нзкоплолный опыт, Сталинские принципы взаимодействия тан- ков е пехотой, авиаией, артиллерией И друтими родами войск ‘и‘таклика маневри- рования стали основой боевых действий танковых и механизированных частей. Высокое боевое мастеретво, мужество и стойкость показали совотекие танвиеты ле- том 1943 гола в битве пол Вуреком. Злесь е обеих CEODOH столеиулись огромные мас Советские танкисты — тероичеевие за- щитники намтето социалистического Отече- ства. Воститанные большевиетекой. партией в духе безграничной преданности делу Ленина-—Оталина, в духе глубокого совет- ского патриотизма, наши танкисты в огне. сражений Великой Отечественной войны. проявили чулеса мужества и храбрости, £ честью выполнили свой священный долр. перед Родиной и по праву васлужили в0е-. общую любовь и уважение советского. народа. Ортанизация, развитие и соворшенство-_ вание танковых и механизированных войск. Советской Армии, а также их успехи в. Великой Отечественной войне перазрывно. связаны © сопиалистической индустриали. запией нашей страны, е коллективизацией. сельского хозяйства, е борьбой советекото. народа за укрепление обороноспособноети. нашего государства, в именем товаряща’ Оталина, Осуществление плана индустриализации страны позволило нам за годы трех ета- линских пятилеток создать в числе других отраслей оборонной промышленности мош-. ную танковую премвииленноеть, обеспечяв- шую быстрое развитие бронетанковых и механизированных войск. За период с 1930 по 1939 год количество танкового вооружения в войсках Советокой Армии возросло в 4,3 раза. Почти втрое увели- чилея танковый парк за время © 1934 19 1939 пол. В течение последних трех лет. Отечественной войны наша танковая про. мышленносеть давала армии ежегодно в среднем более 30 тысяч танков, самоходных артиллерийских уетановок и бронемашин, Товари Сталин уделял и уделяет огром.. 06 внимание строительству танков, орга- низации и боевому применению танковых и механизированных Bolick. Под зуковод- ством товарища Сталина такие талантли- вые советские конструктофы, как тт, Во- тин. Кошкин, Морозов, Ермолаев, Tpaury- тян, Вихман, Троянов, Валжи, Шукин, Кучеренко и другие, обеспечили качествен-. Hoe превосходство наших танков над тан- ками фашистской Германии. Советекям конструкторам удалось создать для танвов. мошный быетроходный дизельный двига- тель, наиболее гармонично сочетать 06- новные качества машины — сильную броню, мощное вооружение и высокую ма- невренность. о Получив первоклассную боевую технику, бронетанковые и механизированные войска Советской Армии успешно использовали ев в борьбе с немепко-фаптистскими вахват- чиками. В исторической битве под Москвой советокие танкисты, воюя не числом, 4 умением, взаимодействуя с другими родами ` войск, нанесли сокрущительный Удар по врагу. Здесь, под Москвой, за отличные Осевые действия мотострелковое соелине- ние Героя Советского Союза тенерала Ли-. SIOROBA HW танковое соединение, которым. ’ командовал генерал Ватуков, в числе пер BEX’ соединений Советской Армии были. преобразованы в гвардейские. : В: наиболее полной мере мощь наших. танковых и механизированных войск и ль АУ АЕ Е WEA CORR SEES PRIN SS SR USN FR воинское мастерство танкистов проявилизь и ое. Е И в период, когда Советская Армия перешта, ета. и п а а р о РЕЕТР АНЕРА: мал? опа в решительное наступление. № этому вре- ” мени увеличение выпуска танков и других боевых машин позволило нашему командо- ванию перейти к формированию крупных танковых и механизированных соединений, ’ способных вести бои на окружение и уни. отожение групнировок противника. Первой операцией, в которой были классически использованы большие массы наптих тан- ков, явилась операция по окружению и разгрому немецкой группировки войск нох ’ Оталинтрадом. В этой операции, осущеет- ’ вленной по замыслу и под ° товарища Сталина, крупные танковые И руководетвом механизированные соединения, совместно с другими родами войск, при мощной под- ` держке авиации, завершили прорыв 009р9- ’ вы противника на флантах его группиров- ви и стремительным движением в 019ра- ’ тивную глубину на пятый день замкнули кольно окружения 330-тысячной враже- ской армии. Начиная со Отзлингралекой битвы, ко- торая, как говорил товариш: Сталин, яви- ” лась закатом немецко-фашиетской армии, ’ ни одна коупная операция Советской Ар- Векоре после этото нашим бронетанко- вым и механизированным войскам pu шлось продемонстрировать свою мощь в войне © пмпериалибтической Японией, В короткой, HO решительной схватке 6 японской военшиной наи танкиеты зе сте е воинами других родов войск coBep- шити прорыв через горный хребет Боль- пой Хинган, нанесли сокрушительный удар по Квантунской армии и вышли Е Тихому океану. Партия и правительство высоко. оценили заслуги танкистов, За годы минувшей войны 1.120 танкистов были удостоены звания Героя Советского. Союза, 250.000 человек награждены орденами и медалями. Теронческими трудовыми ‘подвигами pd: славили себя советские танкостроители. Благодаря их самоотверженному труду, наши Вооруженные Силы в ходе войны были обеспечены новейшей танковой mex HURON, значительно превосходившей . своему’ качеству танковую т пра. ских армий. Выполняя задачу, ой Большой и славный боевой путь про- ta В-овая танковая часть в годы Вели- кой Отечественной войны, Она громила ‘немцев на полях Украмны, первой фореи- ’ровала Днепр в районе Киева и участво- ‘зала в освобождении столицы Украины, ‘уничтожала немцев в польеких городах и ’селах и завершила свой боевой поход на ’ берегах Эльбы. Четыре ордена укралиалют ’ ве эвамена. Десять раз она упоминалась в ‘приказах Верховного Главнокомандующего ’ товарища Отолина, Мното героических полвитов соверптили ’ танкисты в жестоких сражениях. Из уств ’ уста, из роты в роту передаются имена тех, кто своим мужеством и бесстраптием, мастер- ством и умением преелавил боевые знамена ` ‘части. Среди танкистов сейчас большую pasory ведет агиталор гвардии старииий. cep- `’жант Могилянский, Он рассказывает моло- _ `дежи о героических делах олнополчач, ° „Твардейщы первыми выпали к Днепру в районе Вусва. Они форсировали реву, заняли на ев правом берегу плацдарм и В ‚течение нескольких дней мужественно и ‘етойко отражали ожесточенные атаки вра- сы войск, насчитывалось то 10 чыюсяч тан- Woe Ba TEU) os ee OR Umma pantech, warm atnanmia: wi penlgd, akageman. EB. ков. В этом сражении наши танковые и механизированные войска усилили УЮтой- чивость нашей пехоты и артиллерии в 6005бе © немелкими танками, ‘обеспечили активность обороны, & затем, когда враг был обескровлен, перешли BO взаимо- действии с общевойсковыми соединениями й эвиацией к ренительному контрна- сетуплению. Боевые действия танкистов поддерживалиеь нашей авиацией. Штурмо- вики и бомбардировщики наносили мощные удары по врагу и этим во многом 01060б- отвовати успешному продвижению танко- вых и механизированных = соединений, введенных в прорыв. Танкисты, безостано- вочно преследуя противяика, прорвались к Днепру. Первыми форсировали эту могучую DORY и захватили на ее западном берегу плапларм танкисты соединения дважды Ге- роя Советекого Союза маршала бронетан- ковых войск ИП. С. Рыбалко. В 1944 году Советекая Армия нанесла врагу десять решающих сталинских Уда- ров и изгнала немцев из пределов нашей Родины. ( помощью танковых и Механи- зированных соединений были окружены и разгромлены крупные группировки немеп- ко-фэшистских войск в районах Кореунь- Шевченковский, Минска, Бобруйска, Яс- сы-—Вишинева. Броты и в других местах. Ho eme больших успехов добилиеь На НЕУВЯДАЕМОЙ славой покрыли. себя танкисты Н-ской части в боях с Не” мецко-фашистскими войсками, Они прошли больщой и славный боевой путь —= mgm ааа от. берегов. Волги и Дона до Эльбы и Влтавы, Зетыре ордена укране соо этой части. Почти весь личный состав удостоился высоких правительственных ad Е р ~ наград. Десяти танкистам присвоено звание Героя Советского Союза. В после военный период танкисты неустанно совершенствуют свой боевые навыки, учатся искусству веления современного боя. На снимке: ветераны части — передовики Н. Зуб, техник- риий лейтенант Фото И. Квитко. боевой и политической подготовки, {справа налево) капитан лейтенант А, Кошелев, старший лейтенант В. Максимов. ‘и ста В Власенко. Когда еще враг под Москву подходил, ‚Ты помнишь, с какою любовью, Сам Сталин в дорогу тебя проводил Навстречу победному бою? ’ В пожарах и дымах военного дня, _ Где солнце за пылью == огромно, . Ломала преграды стальная броня В широкой излучине Дона. Под Ржевом ты был, Под Одессою; ты Сражался с врагом на Карпатах. Болгарки тебе подносили цветы, И чехи Встрвчали, как брата, Навечно прославив в боях Сталинград, _ Врага ты добил за границей, И танк свой привел на победный т ей парад, = На Красную площадь столицы. Пусть вмятины были на танке твоем — ”Сверкали они, как награды, - Je гордо провел его перед вождем В железных колоннах парада. Сегодня ты учишь солдат-новичков Ведению сложного боя, Но танк твой в любую минуту готов Помчаться в сраженье любое. Игорь’ ЛАШКОВ, . АТ ПЕВВЫХ ТАНКОВ. БЕСЕДЫ О ПОДВИГАХ за городом началось первое ее испытание: Выяснилось, что машина требует доводоч- ных работ. Наконец, 28 июня 1915 года началось второе испытание: На этот раз вездеход показал превосходные для того времени качества. По ровной дороге он развивал скорость ‘до 25 километров, легч KO переходил через канавы шириной Ad 3 метров. На нем мог быть установлен пу- лемет. Броня вездехода защищала экипаж от пуль и мелких осколков. Так появилея на свет первый русский танк. Как далеко было до него первому английскому танку «Большому Вилли», прошедшему первые ‘испытания лишь Я декабре 1915 года (т. е. на полгода позд- нее танка Пороховшикова) и принятому. к производству английским военным MBH стерством! Он развивал. о скорость Bcerd лишь ‘до’ 6 километров в час и преодолен вал ров до 1,5 метра шириною; Вроме 10+ го, он отличался рядом других серьезных недостатков, которые в значительной сте- пени затрудняли его практическое исполь“ зование. Следует отметить хотя бы коайч не’ неудобное: размещение экипажа внутри.“ машины и: слишком больштую амортизация огневые возможности машины в’ 6010, Or сузствие вентиляции приводило к TOMY, что ‘экипаж, сидящий у двигателя, отраз= лялея углекислым газом и через час-пола лора выхолил из строя. Кроме того, некоз торые броневые листы корпуса пробива“ лиеь ‘даже винтовочными пулями. Нужно ли после этого доказывать, чтоб заявление иностранных военных «истори- КОВ» 0 TOM, UM) танк — изобретение анга Wan, не имеет под собой никакой огаль“ ной почвы. Первый и лучший образен тан- ка, В котором уже тогда были ззложены основные технические элементы современ- ного сухопутного крейсера, р TAA THBSIM русским изобретателем A. Hopoxon. щивовым. Но, по не зависевшим от коня струвтора причинам, серийное производство танков Пороховщикова не было организо- Bano. Эта задача оказалась He по плечу отсталой промышленности царской России. Заводское производетво. танков было орз танизовано лишь летом 1919 года прави“ тельством молодой Советской республики: Осенью того года были изготовлены черте- жи, & в августе 1920 года был выведен на испытания танк, построенный руками сормовеких рабочих. Машина прекрасно выдержала испытание и в декабре была принята от завода Советом военной про мышаленности. Ha танке ero строителями было ‹ написано: «Борец 3a Свободу, тсвариш В. И. Тенин». : Новая маптина двигалась co скоростью 9.5 км в час, преодолевала пох’емы до 38° и могла итти боковым креном 10 5, чето не могла сделать тогда ни. яна иностранная. машина, -0 развитии советского танкостроения; особенно перед Великой Отечественной вой= ной и в ходе ее, лучше всего говорят. бо6+ вые качества наших танков. Замечательл ные традиции первых русских конструкто- ров-самоучек, плодотворно развитые совета скими вонструкторами сталинекой коды, помогли создать такие прекрасные боевые машины, как «Т-34» и «ИС». Огневая мощь и высокие маневренные качества этих машин co Bee cunoh проявились Е Великой Отечеетвенной. войне, на полях которой наши танкисты громили хваленую немецкую технику, Ни в одной wm Bow щих армий не былоб танков, которые бы обладали такими высокими боевыми каче ствами, ‘как советокие танки. Гвардии капитан Л. РЕШЕТНИКОВ. бражающая путь советеких танковых - ..f .._ ОРС УЕ войск, Офицеры-авиаторы Макаров и Накуншин ACHATICH своими воспоминаниями 9 боевой дружбе с танкистами в дни Великой Ores чественной войны, Обветский народ тордитея такими 10- славленными танкистами, как маршал бр0- нетанковых войск Бошавов, генералы и офиперы чт. Катуков, Лелющенко, Epas- ченко, Бойко, Гусаковевий, Фомичев, Яву- бовекий и Др. Ролина, никогда не забулет евоих сынов. Мысль 06 использовании в 00ю «под- вижного орудия поражения», в котором прислуга была бы как-то защищена, воз- никла у люлей лавио. В разных странах и в разные времена эта мысль находила 6806 выпажение в. создании разного рода боевых колесниц. подвижных башен и т. п. (2г0бая необходимость в такого рода ору- жии возникла в ходе первой мировой. вой- ны, когла бои приняди затяжной позици- OHHH характер и изменить создавшееся положение можно было лишь с помощью гакого-то нового оружия. Воюющие какого-то HOBOTO OpYy shud, DU TUE CTOPOHDE Hayagu работать в этом направле- нии. В 1915 гоу в Москве была создана ‘специальная лаборалмория по военным изо- Фретениям, Руководителем лэзборатории был назначен капитан Н. Лебеденко, д началь- ником конструкторского бюро талантливый инженер А.А. Микулин, — ныне Герой Социзлистического Труда, известный кон: структор авиамоторов. Одна из задач, в0з- ложенных на лабораторию, состояла в том, чтобы сконструировать вездеходный пулемет или пушку, Жапитан Н. Лебеденко в том же оду разработал проект колесного вездехола, В осуществлении ето приняло Участие все конетрукторское бюро, _ Корпус вездехода и броневую башию стронли в военных маетерских Хамовниче- ских казарм” в Москве. Десятиметровые ко- ‘леса для сохранения военной тайны стро- или отдельно — в Люберцах и Сормове. В июле машина была собрана, 3 через ве’ недели в лесу, возле г. Дмитрова, Ba специально подготовленной площадке нача- ись иснытания, войска в 1945 ду — на завершалотем отдавших свою жизнь в борьбе за наше этапе войны. Мошныии уларами патих социалистическое Отечество. сопиалиетическое Отечество. Советский нарол, победоноено завериив войну с фашистской Германией и имцеи- алистической Японией, вновь вернулея в мирному созилательному труду. & эм! мобилизованные из армии. Своим трудом! они добывают теперь елаву на колхозных * полях и Вии PTNDUAETHE. В обстановке небывалого трудового ий! политического подема, направленного - Ha успенное выполнение третьего, ретталотчето года послевоенной сталинекой пятилетки. отмечают в этом году трудяптиеся — BAMell in) Dome Torr maureen, Caeaereua wont, ` ЛЕНИНГРАД. Родины День танкистов, Советские ди, руковолимые партией Ленина-—-Оталина, из. месяца в месян выполняют и пефевьнюл-! няют взятые на с0я социалистические’ обязательства, добиваясь вое новых тепе- хов во всех отраюлях народного хозайетва, Вооруженные Силы ОСОР надежно -охра- няют мирный созидательный труд coBeT- CHOTO Нарола, зорко и бдительно стоят Ha страже Родины. Министр Вооруженных. Сят в своем приказе № 5 требует; «Beem советоким воинам надлежит свято вышол- HATD CBO воинекий Roar, настойчиво нять «6 CBO Воинский ° ДОЛГ, настойчиво учиться военному делу и быть TOTOBRINA BY любых условиях и любой пеной заптишать интересы и честь Советекого государства». Бронетанковые и механизированные войска, равно как и другие рода войск. накопили за время Великой Отечественной войны богатый боевой опыт. Глубокое изучение и освоение этого опыта является важнейших условием дальнейшего ’‘успеха боевой и политической TOAPOTOBRE налих Вооруженных бил. м oN, «Боевой опыт, добытый на полях `ера- жений, представляет богатую сокровищ- ницу для обучения и воспитания войск. Поэтому `вою подготовку атуий нало прово-. дить на основе умелого освоения опыта. минувшей войны. Этот опыт. неббхолимо такоке всесторонне использовать лля теорея тическоть образования. офипереких кадров. й дальнейшего роста советской. военной пауки» (Сталин). (овотекие танкисты уепешно осваивают и совершенетвуют 00680й опыт минувшей войны, оттачивают свое воинское искусст- во, отрабатывают вопросы взаимодействия с пругими родами войск. Можно не сомневаться в том, что. совет-. ские танкисты и вирель оправлают вели- кое доверие своего натода, ловерие великого Сталина. Генерал-майор танковых войск К. БАННИНОВ. крупных подвижных танвовых и механи- зированных соединений были рассечены. на, отдельные изолированные группы и 1аз- тромлены вражеские войска между Вислой и Одером. При помоши танковых частей, выииелиих в глубокий тыл противнику, была блестялце осуптествлена, операция по разгрому немецких войек, оборонявииих Ои-. лезию. Стремительным обходным маневоом танкисты замкнули KOUbHO окружения ROCTOUHO-HPYCCROH готппировки немпев и выграля важную толь в ее разгроме. Особенно ‘отличились нап танковые и механизированные соехинения в боях за Берлин. Действуя совместно с. общевой- сковыми соединениями? и авиацией, они успешно разгромили оборону противника на берлиноком направлении. Умелым ма-. невром была отрезана и тазгромлена He-: невром была отрезана и фазгромлена не- мепкля франкфуртеко-коттбусская групни-. popes. Вместе © другими войсками тан- висты геройски осуществили и самый штурм Берлина. В еражении пох Берлином со стороны Советекой Армии участвовало боле 6.300 танков и 8.400 самолетов. Мощный удар советекие танкисты На несли также по сильной группировке нем- нев в Чехословакии, Разтромом этой груп- пировки и освобождением топола Праги er Шнола офицеров-танкистов ЛЕНИНГРАД, 11 сентября. (TAQ). Вроневик, с которото В. И. Ленин выету- пал в апреле 1917 года у Фанланлеког вокзала, был. полротовлен к ветрече вели- кото вождя революционными солдатами броневого дивизиона. ‚ Эта. лаконическая справка открывзет кНигу-историю ленинградекой Враено- знаменной ордена Ленина выстей офицер- ской. бронетанковой школы имени В, М, Молотова. Отеюда и ведет свою фодослов- истов.: ; Академическая тининз сегодня в каби- петах, в лабораториях школы. Слушатели- танкисты, завтрамние выпускники, гото- BATCA к государственным. экзаменам. Прой- ден путь большой учебы. Опыт Великой: Отечественной войны, принесенный на ка- федры школы, обогащен глубокой теорети- ческой подготовкой. a, ‚У преподавателей и слушателей есть общая, роднящая их черта: и те и доу- rue —= участники Великой Отечественной войны. Многие из них вынми на защиту „ЛТенийграда в одном и том же танковом ба- тальоне. Преподаватель Плотников, как и слушатель Горкуша, прошел, в танке путь от Ленинграда ло Берлина. Но сложившейся традиции к празлнич- HOMY дню с0 всех‘ концов Советской етра- НЫ g- TROY. поступают привететвенные телеграммы от старых питомцев. ‚Почетное знамя, полученное школой в 1932 году, орден Ленина и opsen Врас- ото’ Знамени, которыми она награждена за заслуги перед. Родиной, постоянно напоми-. нают слушателям-танвистам: о высокой: во- ‘инской чести, ‘которая выпадает. на долю ее питомдев. Во. канун Дня танкистов, встречаясь с трудащиииея Ленинграла, офиперы —— слушатели школы“ расоказыь ват, 9 ео славных традициях, заявляют о своей ‘ тотовности безупречно “CAYBATS 1 Родине. Тромадные передние колеса машины были покрыты шипами поперек обода: Ha тяжелой ферме высилась круглая броневая башня с отверстием для орудия. В корпусе вездехода справа и слева находились два бензиновых мотор» по 240 л. с, каждый. т башни в виде наклонной балки опуека- ась К земле хвостовая часть, на конце которой находилея каток —— заднее руле- В0° колесо. В целом самохол напоминал со- бою лафет тяжелого орулия. Бонструируя эту машину, Лебеденко хо- тел увеличить ее проходимость по пересе- ченной местности за счет увеличения pi- диуса колес. Частично эта задача была им решена. Но вскоре русские конструкторы нашли и другое, более верное решение ‘ой же задачи. Талантливый. русский. изобретатель А. Пороховщиков еще в августе 1914 1- да предложил проект гусеничного вездехо- да, двигающегося с помошью «бесконеч- ных» лент, Для лучшего сочетания прохо- димости и скорости Пороховшиков решил дать машине и колеса, Булучи поставле- вы. несколько ниже ведущей ленты, эти колеса могли катиться по хорошей дороге, & на мягком грунте, когда колеса увязали, танк переходил нз гусенипы. `Овои соображения конструктор изложил в проекте, поданном в Ставку. Имя конет- руктора было уже известно по некоторым другим его работам, главным образом в области авиации. Но эксперт при главно- командующем дал проекту Пороховши- кова отрицательное заключение, не пове- PUB, 470 гусеничиая машина еможет разво- рачиваться. Е Вонетруклор не опустил рук и добился TOMO, что проект его’ в конце концов’ был принят. Выполнение ео возлагалось на ‘начальника инженерного снабжения армий Северо-Западного фронта, 20 января 1915 тодз в рижеких авто- ремонтных мастерских бригада слесарей и техняков под руководством Пороховшщикова изчала строительство вездехода. Через че- тыре месяца машина была готова, и ночью MOCROBCEEH ВОЕННЫЙ ОКРУГ, 11 вейтября. (Наш норр,). Вместе со всем советоким народом воины-авиаторы отмеча- ют День танкистов. Атитаторы выступают © беседами о под- вигах советсвих танкистов. В клубе Н-ского авизгарнизона организована выставка, ото- `После Великой Отечественной войны танкисты: неустанно совершенствуют. свою боевую выучку. Они беспрерывно держат в соединении первенство по боевой и политя- ческой подготовке. Демобилизованные танкисты, не „порыва- ют связи со своей прославленной частью, `В письмах оассказывают они сослуживцам © том, как, множат славу гвардейцев Ha производстве и в сельском хозяйстве, как успешно борются за выполнение сталин- ской пятилетки в четыре года. Регулярно в часть приходят письма из Узбекистана. Бывший танкист-етаритина, ныне старший механик совхоза «Талля- Арал», Самаркандской ‘области, Цетр Афа- насьевич Трайнин. пишет своим боевым товарищам о трудовых подвигах на 608х03- (0вх0з, где работает Трайнин, в прош Jom тоду снял рекордный урожай. Совхоз первым в республике выполнил план по- ставок хлеба государству, Немалая поль в этом уснехе принадлежала старшему меха“ виву НЧетру Афанасьевичу’” Трайнину 3a это он удоетоилея звания Героя Социали- отичеекого Труда. `Недавно в часть ‘пришло еще одно пись- мо. В нем Петр Трайнин заверял’ соелу- живцев в том, что он с честью оправдает высокую награду. Танкисты ответили ©во- ему прославленному однополчаяину: «Твои трудовые подвиги воодущевляют войнов на новые успехи в боевой. и политичезкой подготовке». . На снимке: агитатор-танкист гвардия старший сержант Могилянский расска- зывает сослуживцам о боевых и трулю- ‚вых подвигах Героя Советского Союза, ‚Героя Социалистического Труда Петра Афанасьевича Трайнина. - : Текст и фото майора И. Иветкова. _ тд Немпьг бросали против смельчаков И время отсюда, с небольшого клочка празо- т талии, и артиллерию, и авиацию, Ви днем, бережной земли, пехотинцы, танкисты и ни вючью не утихал бой. В воздухе атаки артиллеристы, при поддержке авиации, гитлеровцев отражали летчики генерала штурмом овладели столицей Украины — Врасовекого, Ha земле, на правом берегу Киевом. За проявленное мужество и отва- Днепра, насмерть стояли воины’ тенерала гу многие танкисты удостоились звания Пушкарева. Тероя Советокого Союза, Среда пих был и ° Плацлаом не был слав, Через некоторое старшина Петр Трайнин,