ё мая 12948 к, четверй, № 106 (2900) КРАСНЫЙ ФЛОТ ВРУЧЕНИЕ ВЕРИТЕЛЬНЫХ. ГРАМОТ СОВЕТСКИМ ПОСЛАННИКОМ В СИАМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ РЕГЕНТСКОГО СОВЕТА БАНГЕОВ, 5 мая. (ТАСС). Вчера поелан- ник, СССР в Сиаме С. ©. Немчина’ вручил верительные грамоты председателю. регент- ского совета Сиама принцу Чайнад. При вручении. верительных грамот присутетво- вал миниотр иностранных дел принц Приди Дебъябоние Девакула. “После вручения ‘верительных грамот С. С. Немчина, представил председателю ре- гентекого совета дипломатический состав советской миссий, ОТСТАВКА ПРИСЯЖНЫХ, ЗАСЕДАТЕЛЕЙ.КОММУНИСТОВ ФРАНЦУЗСКОЕ О ВЕРХОВНОГО ’’ СУДА ПАРИЖ, 5 мая. (ТАСС), Вак сообщает агентство Франс Пресс, председатель парла- ментской группы коммунистов Жак Дюкло направил председателю национального co- брания Эдуарду Эррио письмо о коллек- ТИБНОЙ отставке присяжных заседателей- коммунистов верховного суда: Указав, что «большинство национального собрания от- странило коммуниста, избранного на пост вице-председателя верховного суда», Дюкло заявляет, что коммунистическая труппа, «отказываясь принять участие в судопро- MSEORCTBC, для Которого характерно 0сво- бождение коллаборационистов и прееледова- ние участников движения сопротивления, решила не. назначать ни одного из своих членов в число присяжных заседателей верховного суда. Воммунистическая групи не будет считать, что на ней лежит ответ- ственность за возмутительные приговоры, которые могут быть вынесены: в результате изменений в составе и работе верховного суда». СУД НАД СЕНАТОРОМ ТЕЙЛОРОМ `НЫЮ-ЙОРК, 5 мая. (ТАСС). По сообще- ниям печати из Бирмингама (штат Алабз- ма), судья полицейского суда Холл об’явил кандидата на пост вице-президента от третьей партии сенатора Тэйлора (демократ, от штата Айдахо) виновным в. «нарушении порядка», выразившемся в Том, ЧТО вечером 1 мая он пытался пройти на с’езд «конгрес- ва негритянской молодежи Южных штатов» через вход, предназначенный для негров. Судья наложил нз Тэйлора штраф в размере 50 долларов п приговорил его к тюремному заключению сроком на шесть месяцев, при- чем. приводение приговора в исполнение от- ложено. Ilo сообщению. Boppectonzenva агентетва Ассошиэйтед Пресс, защитники. Тэйлора, в том числе один негр, заявили, что они будут апеллироваль по поводу вынесенного при- говора, и указали, что речь идет о принуди- тельном отделении негров от белых и нару- Inesun свободы: собраний. Кандидат на пост президента от третьей партии Уоллес заявил на пресс-конферен- ции, что если он приедет. в, Южные штаты, то не-выступит ни на одном митинге, где нетры булут отделены от белых. ’ ОТСТАВКА БЕЛЬГИЙСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА. БРЮССЕЛЬ, 5 мая. (ТАСС). После: деба- TOB B парламенте по вопросу © предостав- лении на 1948 г. `субоидий частным (цер- ковным) школам правительство Спаака, не получив поддержки большинства, подало в отставку. Принц-регент принял отбтавку. Обогащение. американских. генералов в Японии ‚ ШАНХАЙ, 4 мая. (ТАСС). Лица, прибы- вающие из Токио, приводят многочиеленные примеры. обогащения Макартура й ‘прибли- женных к нему генералов за счет японеко- го народа. Указывается, например, что Ма- картур приобрел антикварных вещей на 300 миллионов иен в одном лишь городе Киото. Сообщают, что Макартур скупил значительную долю акций крупнейшей ANOHCKO пароходной компании «Нихон Юсен Кабусики Кайся». Обогащение Макар- тура происходит также за. счет разного рода подарков, «преподносимых» ему и его’ жене от «признательных» японских заправил и руководителей различных компаний, 2659- циапий и т. п. Подобной «деятельностью», н0 в меныпем масштабе; соответственно за- нимаемым постам, отличается и ряд генера- лов, приближенных Макартура. Среди них называют, например, командующего 8-й американской армией ‘генерала Эйкельбер- Tepa, начальника ` научно-эвономической секции штаба генерала Марквата, и других. Чан: Кай-ши. поручил Хо Ин-цину формирование, нового кабинета ШАНХАЙ; 5 мая: (ТАСС): Как сообщает газета «Синьвоньбао». вчера на заседании исполнительного юаня было принято реше- ние об уходе в orcTapky кабинета в полном составе. -ШАНХАЙ, - 5 мая; (TACC). По сообщению газеты . «Дагунбао», Чан Кай-ши поручил Хо Ин-цину формирование нового кабинета, МОРСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ `` ХРОНИКА (По сообщениям ‘иностранной печати и радио). Американекая эскадра, посетившая норвежский порт Берген, направилась В датские порты. ` По- данным агентства ‘TOnaiirex Tpece, представитель штаба 1-го змериканекого флота специального назначения заявил, что на маневрах флота у берегов Калифорнии испытаны новые быстроходные подводные лодки «Помидон» ‘и «Диодон» 6 реактив- ными двигателями: В подводном. положе- нии лодки развивали скорость до 16 миль в Час; На маневрах испытывалиеь также не- мецкие снаряды типа «Фау-1» и «Фау-2». Производилась стрельба этими снарядами по береговым ‘целям со специально оборудован- ной подводной лодки «Каск». 2 Во второй половине мая Швецию. по- сетит эскадрилья ‘английских самолетов тина: «Хорнет». В ‘июне, Англию ‹ посетит эскадрилья шведских и Тина «Мустанг». _ Па чрезвычайной сессий Тенеральной- ассамблеи Выступление. советского. представителя. двухпалатное законодательное собрание и другие органы власти, продолжал советский ‘представитель, являются не более, как декорумом, прикрывающим антидемократи- ческий диктаторский: характер предлагаемо- To. ua Палестины режима. Так, напрамер, в бтатье. 10 американ- ского проекта предусматривается ‚такое положение, когда кабинет ‘министров и законодательное собрание Палеетины в те- чение ` неопределенного времени вообще ¢y- ществовать не будут; эти органы законода- тельной: и исполнительной власти будут существовать лишь НА бумаге. В статье прямо сказано, что законодательное‘ собра- ние и ‘кабинет министров ‘будут созданы лищьЬ тогда, когда обе общины —— еврейская и арабская — выразят согласие. сотрудни- чать-е этими органами. До тех. пор, пока Этого согласия достигнуто не.будет или же пока евреи и. арабы. не договорятся между е0бой о: какой-либо другой форме правления, генерал-губернатор будет, правать едино- лично, прибегая лишь к помощи. совеща- тельного. совета, . состоящего. из высших чиновников.и лиц, назначенных самим гу- бернатором. „Вот образец ‘Демократии. В представлении американских авторов проекта. Однако самым одиозным в статье 10 является то, что решенае вопроса о том, достигли ли еврейская и арабекая общины дотовореннбсти, о которой ‘сказано в этой статье, предоставляется судить He арабам и евреям, а губернатору, и всецело зависит от личного мнения губернатора. Не’ ясно ли, что при таком. положении губернатор всегда может отказаться признать ‘состояние ‘хого- воренностия или согласия между евреями и арабами и продолжать править Палестиной без помех со. стороны арабов и евреев. Статья 13 -американекото- проекта согла- шения наделяет губернатора. неограничен- ной исполнительной властью.. Статья 35 возлагает на. губернатора. руководство. и проведение, внешней политики Палестины, Ясно, что при таких неограниченных: пра- вах, которыми наделяется губернатор, и таком бесправии народов, населяющих Па- лестину, это, конечно, булет внешняя. по- литика не. Палестины, a Apyroro или дру- тих государетв. Статьи 6 и 7 прелоставляют в pacnopa- жение губернатора полицию, и доброволь- ческие войска, а также право обращаться за военной помощью; в иностранным. пра- вительствам в обход Совета безопасности, ч1т0 также противоречит Уставу OOH. Вообще следует отметить, что в проекте Соединенных Штатов явно обнаружилась тенденция устранить. Совет безопасности от рассмотрения вопроеов, которые, согласно Уставу ООН, должны входить только в его компетенцию. Так, ` например, в статье 5 проекта сказано, что информация об «угро- 36 территориальной целостности Палестины, о любой угрозе агрессия или акте агрессии против. Палестины и о всякой другой по- пытке силой изменить статуе Палестины» передается губернатором Совету по опеке, а не Совету безопасности, что противоречит Уставу. ООН. Губернатору предоставляется: право по- милования и отерочки договоров (статья 14), право вводить чрезвычайные законы, «хотя бы они и противоречили любому действующему законодательству» (статья 15), статьей 16-й губернатору предостав- ляется право назначения всего правитель- ственного и административного персонала, включая своего заместителя; министров, тенерального прокурора, причем этот -адми- нистративный персонал, по-замыслам авто- ров проекта, должен назначаться лишь по возможности из местных жителей, то-есть из арабов и ‘евреев. Эта. формула ‹ говорит сама за себя. Административный персонал в подавляющем болынинстве, конечно, бу- дет набираться из. иностранцев, что прямо вытекает из статьи 18. проекта, где.сказа-. но, что «генерал-губернатор может назна- чить на любую государственную должность в Палеетине... любое лицо, переведенное сюда co службы у другого государства». Губернатору предоставляется право 1ос- пуска (временно или бесерочно) законода- тельного собрания, ему. же предоставляется право продлить деятельность законодатель- ного собрания на дополнительный срок без новых выборов. Губернатору предоставляет- ся. право: по, своему усмотрению назначать рок выборов в случае. роепуска или окон .. НЫЮ-ИОРЕ, 4 мая. (ТАСС). Вчера на ва- седании первого. комитета. Тенеральной ассамблеи выступил с речью советский представитель Царашкин. Предложенный делегацией, Соединенных Штатов. проект соглашения 06 уетановле- нии в Палестине режима, опеки, сказал Па- рашткин, подвергоя вдесь критике , со всех сторон. Американское предложение 06 установ- лении в Палестине режима опеки отверинуто евреями. Против установления над Палести- ной опеки высказалиеь также и предетави- тели арабских. государелв. Хотя эти госу- даротва по тактическим соображениям в на- стоящий момент и проявляют оклонность Е рассмотрению вопроса об установлении над Палестиной опеки, но мы все прекрасно по- нимаем, что это лишь политическая игра определенных кругов арабских стран, кото- рая ведется ими на данной стадии для TOTO, чтобы, провалив сейчас решение Генераль- ной ассамблей о создании в Палестине неза- висимых арабского и еврейского государетв, осуществить затем свои собственные поли- тические и территориальные притязания B отношении Палестины, `Против отмены решений Генеральной ассамблеи от 29 ноября’ прошлого года и против установления над Палестиной режи- ма опеки решительно высказалея здесь ряд государств. Pemenue Генеральной: ассамблеи от 29 н6- ября дает каждому из населяющих Палести- ну народов — арабам и евреям — право на создание своего собственного независи- мого государотва. Всем нам, известно непре-. одолимое стремление в этому еврейского народа. Невозможно себе предетавить, что- бы налестинекие арабы не были охва- цены. таким же стремлением к созданию арабокого. независимого государства, в Пале- стине. Те, кто. против репения. Генеральной ассамблеи, © создании в Палестине ., араб- ского и еврейского государств, указывают нам. сдесь. на то, что нынешнее. положение в. Палестине якобы является результатом решения, ‘принятого Ассамблеей 29 ноября трошлого . года... Олнако нынешнее, полож»- ние вещей в Палестине, если подходить к оценке его без всяких задних мыслей, яв- ляется не, результатом решения Генеральной ассамблей, а. результатом подрывной дея- тельности тех сил, которые стремились и стремятся к срыву этого решения. Империа- листические интересы Соединенных Шта- тов и Англии. находятея в антагонизме © поллинными коренными интересами еврей- ского ‘и арабокего народов в Палестине, стремящихся в национальной незавиеимо- сти. По’ настоянию. Соединенных Штатов была еозвана вторая. чрезвычайная сессия Гене- ральной ассамблеи по вопросам Палестины. Соединенные Штаты имеют <воей целью навязать народам- Палестины режим опеки. Но каково же действительное положение вещей? Никто не может оспаривать выео- кий уровень культурного, социального, по- литического и экономического. развития. вврейекото народа; Тажой народ опекать нельзя. Этот народ имеет все права на свое независимое государство. Попытка устано- вить над таким народом опеку лишь дис- кредитирует основную идею и сущность. опеки, А разве палестинские арабы менее достойны права, на независимое существо- вание в рамках собственного государства, чем арабы, живущие за. нределами _ Пале- слины? Конечно, нет. Несомненно, как еврейский, так и арабекий народы, насе- ляющие Палестину, находятся на такой ступени своего политического, экономиче- ского и общественного развития, при кото- рой 05 ‘установлении над ними в какой бы то ни было аи опеки вообще не может быть и речи. Выдвигая предложение об опеке над Па- лестиной, Соединенные Штаты показали, что они только.на словах на каждом перек- рестке ратуют за права. человека, за прин- ципы демократии, за -право народов. на самоопределение и так далее и тому подоб- ное..Но посмотрим, куда в действительности гнут Соединенные Штаты, предлагая уета- новить режим опеки над Палестиной, как это их предложение сообразуетея с указан- ными принципами и что означает в полити- ческом и экономическом отношении для народов Палестины предлагаемая американ- ская опека. Предусмотренные американским проектом чания срока деятельности законодательного собрания... Губернатор может в любое. время отложить или отерочить заседание законо- дательного органа. Губернатору предостав- лено право вносить в законодательное со- брание свои собственные законопроекты и налатать вето на зажоны, утвержденные со- бранием. Губернатору предоставляется право при- давать силу закона тем законопроектам, которые были отклонены законодательным собранием. Губернатору предоставляется право об’являть законами свои собственные приказы. Правда, в статье 24 имеется отоворка; что этим правом губернатор поль- зуется лишь при отсутствии ‘зажонодатель- ной власти или когда деятельность законо- дательного органа приостановлена. Но не ясно ли из других статей, что именно тахое положение чаще всего, если не `веегда, by- дет иметь место в Палестине? ° На решение ° губернатора возлагается определение количества иммигрантов в Па- лестину, он будет назначать‘ представителя `Палестины в Совет по опеке, он будет ру- КовОДИТЬ arpapHolt политикой В Палестине И_прочев. В статье 9 предусматривается, что поль- зование свободой слова, печати, собраний, ассоциаций ‹ ограничивается, соблюдением требования общественного ^ порядка, обще- ственной морали и: здравоохранения. Не ясно ли, что упоминание. ланного ограничения в статье, где говорится о политических сво- бодах, дает. широкую: возможность для вся- ких запретов и репрессий co ) CTODOHBE вла- ‘стей предержащих? „В. этом проекте ‘соглашения 1 06 опеке над Палестиной предлатается такая структура законодательного собрания, которая ofecue- чит большинство за арабами. Таким обра- зом, в законодательном органе еврейский народ не будет иметь равных прав с apa- Sama. : ‘ В сенате решающая роль предоставляет- ся губернатору, который лично или через лицо, им назначенное, председательствует в сенате. Согласно проекту ‘губернатор мо- жет назначать председателя палаты пред ставителей. Таков характер политических статей предлагаемого Совдиненными’ Штатами проекта соглашения 0б’онеке над Палбсти- ной. Что же касается того, что сулит этот проект народам Палестины в. экономическом отношении, то следует со всей уверенностью заявить, что народам Палестины ‘трозит полное ‘подчинение. их финансов, иромьш- ленности; ` земледелия: иностранному“ капи- талу; каковым, конечно, ‘прежде всего был бы американский капитал. :^“ `Советский представитель далее‘ отметил, Что, как это предусматривает американский нроект, губернатов сам троектирует бюджет Палестины, сам его- утверждает и сам его. исполняет. Сотласно статье 35 американского про- екта соглашения об опекеснад. Палестиной, указал Царапкин, населению Палестяны навязываются договоры ‘и’ обязательства, взятые от имени ‹ Палестины державой- мандатарием, В этих условиях ‘опеки, резю- мировал советский MpeACTABHTeAb, нет ни- чего демократического. При этом он отметил, что-в ‘aMepakanexow проекте 0б опеке. слово «независимость» не упоминается ни разу, его нет там ни в &акОЙ СВЯЗИ, нет даже и намека на то, что в будущем Палестине. будет: Отан независимость. , Американское предложение об установле* нии над Палестиной опеки, сказал в заклю- чение `Царанкин, должно быть отвергнуто, как противоречащее. одному из важнейших принципов организации’ 06’единенных на- ций, предусматривающему” право самоопре- деления народов, право народов на незави- вимое существование в paunax eBoero соб- ственного государства. Разумеется, советская делегация. указы- вая на все эти факты, не ‘считает, что предложения Соединенных Штатов могут быть улучшены и) сделаны приемлемыми. Советская делегация указывает на ‘эти факты для того, чтобы показать органиче- скую порочность предложений Соединен- ных Штатов, чтобы показать, что эти пред- ложения нельзя исправить, ибо они непри- емлемы в принципе и должны быть поэтому рептительно отвергнуты так же, как должна быть отвергнута’ вообще идея опеки над \`Палестиной. Шахматный чемпионат Мира Вчера, в день доигрывания неокончен-. ных партий, Эйве без возобновления игры слался Решевекому; - ‚ Партия Решевский-—Ботвянник была отложена после 41-го хода белых в следую- щей позиции: шим GE К @& & чз fred A Вторая неоконченная партия Ботвинни- ка с Кересом была отложена после 41-го хода белых в таком положении: белые— Ботвинник: . №03, КЪ4, п. а3, Ъ2, 44, е4, 22 и №2 (8); черные—Нерес: Rpd6, Bc7, п. 24. №5, 56, 16, g7 w h7 (8). Тонко используя преимущество своей позиции —— лучшее пешечное расположе- ние, Ботвинник и в этой партии одержал победу. Вот как продолжалась игра: 41... Кеб 42. К45 Крсб 43. 4 Ка8 44. КЦ Краб 45. КН5 Кеб 46. Kpe3 Kpe7 47. d5 Ke5 48. К:27 Краб 49, Кеб Ка7 50. Кра4 Кеб 51. Kg7 Ke4 52. Kf5+ Kpe7 53, Kpc3 Kpd? 54. g4 Ked 55. g5 fg 56. hg Kf3 57. Kpb4 K : 25 58. e5 №5 59. еб-- Kpd8 60. Kp:.b5, Черные сдались. Цосле двадцати туров (четырех. кругов) Готвинник набрал 12 очков (все участники матч-турнира сыграли по 16. партий), На 31% очка отстали от него Смыелов и Pe тевский, имеющие по 815 очков. У Кере- ‘са 7% очков, у Эйве 3. 5 OoTEMHHMK выиграл у Кереса. и Решевского ии а nue se № ca а с Вчера, при доигрывании, . Ботвинник энергично и сильно провел заключитель- ную ‘атаку и добился победы. ‘Приводим окончание этой партии: а Al... JIf5 42. @d3 g3 43. ФИ в: ++ 44. Kp: {2 Jigd 45, ФИЗ Ле2- 46. Kp:-f3 Kd2+ 47. Kpe3 Jig3-+-. Белые сдались. НА ВЕСЛАХ Большое внимание уделяется в нынеш- нем тоду развитию водных видов спорта. Интересным и pasHoodpaciism будет спор- тивный календарь. Первыми ветупят в copennosame paTep- полисты. Bo второй половине июня они начнут игры в семи территориальных 30+ нах, где пройдут первые круги ветреч нз Кубок СССР. по. водному поло, В мисле команд, оспаривающих почетный приз, участвуют и военные моряки. `В московскую зону розыгрыша’ Кубка включены команды добровольных спортив- ных обществ и физкультурных ганиза- ций столицы. В Ленинградской будут соревноваться ватерполисты спортивных обществ города и команда моряков Балтий- окого флота. В Таганроге (зона РСФСР) встретятся ватерполисты городов и обла- стей Российской республики и команда Черноморского флота. В Ogecce ‘востоятся игры команд, входящих в украинскую 39- ну, в Тбилиси — ватерполистов закавказ- ской зоны. Белоруеско-балтийская зона ео- ставлена из команд Белорусской, Варело- Финской и прибалтийских республик. Игры участников команд этой зоны будут. ‘прове- дены в Риге. В среднеазиатскую зону вхо- AAT ватерполисты спортивных обществ Узбекской, Казахской, Киргизской, Таджик- ской и Туркменской республик. Они. ИЕ: дут вотречи в Таликенте. у После ‘отборочных. игр. сильнейшие команды ветретятся в’ Севастополе, Здесь с 1 по 5 июля ебстоятся финальные сорев- нования на Кубок СССР. В Буйбышеве 11 и 12 июля состоится матчевая встреча сборных команд пловцов тородов Куйбышева, Казани, Горького, Са- ратова, Ульяновска, Сталинграда, Молотова и Чебоксар. В начале сентября около пятисот лучших пловцов Вооруженных Cua, : профсоюзов, «Динамо», «Спартака», «Трудовых резер- вов» и т. д. седутся в Днепропетревек, что- бы. разыграть лично-командное первенство СССР. по плаванию и прыжкам В. ВОДУ. В последнем квартале 1948 тода 3 Москве состоится розыгрыш’ первенства CCCP по водному поло. Наряду с другими сильнейшими. командами в соревнованиях Сетодня начинается пятый круг чем. пионата. Ветречаются Смыеслов—Решев- ский и, Эйве-—Аерес, 3 И И, КАН, _ Мастер спорта по шахматам, ОВ: АХ И ПОД ПАРУСАМИ примет’ участие чемпион страны’ 1947 го- да — команда военных моряков. Много внимания уделено гребному спор- ту. В конце августа в Москве будет прове- ден розыгрыш первенства СССР по акаде- мической гребле. В сентябре в СОталинграле состоятся лично-командные соревнования на первенство Российской Федерации по’ на- родной гребле и гонкам на байдарках. Втом же месяце будет разыграно и первенство страны по народной гребле. СПОРТИВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ 1948 ГОДА Многочисленными соревнованиями: будет насыщен текущий сезон для любителей па- русного спорта. В. Архангельске е 10: июля начнутся третьи северные зональные ‘з- русные гонки с участием яхтеменов Ap- хантельска, Мурманска, Молотовска, Кали“ нинграда, Петрозаводска и Ленинградской области. Одновременно в Горьком на Поволжехой регате продемонстрируют свое искусство в управлении парусом сборные комащы Сталинграда, Астрахани, Саратова, Куйбы- шева, Казани, Горького, Ярославля, Моло- това и Московской области. С 1. по 8 авгу- ста в Севастополе состоится третья. Черно- морская регата. В классных гонках на шверботах и килевых яхтах встретятся мо- ряки Черноморского флота, представитбли яхтклубов и обществ городов, расположен- ных на побережье Черного и Азовского мо рей. На 4-й Балтийской регате. первенство будут оспаривать команды Балтийского фло- та, Прибалтийского военного округа, Денин- града, Кронштадта, Риги, Таллина. . Много любителей парусного спорта привлекут гон- ки на первенство ВЦСПС. Сезон парусного спорта завершится. вее- союзными соревнованиями на килевых яхтах, шверботах класса «М» и «Олимпик». Они состоятся в Таллине в сентябре. Коман- да-победительница получит переходящий приз Всесоюзного Комитета по делам физ- культуры и спорта. Рулевым, занявигим первые места в личном первенстве по каж- дому классу судов, присваивается ‘звание чемпиона СССР по парусному слюрту. Чем- пионы страны по. классам килевых яхт’и олимпийских шверботов будут награждены золотыми медалями 1-й стёпени, чемпионы страны по’ шверботам класса «М» — ce ребряными медалями. 1 Команды моряков — чемпионы Ленинграда зе (тренер — младший лейтенант ПР. Бро- динов), на втором месте — первая команда ватерполистов Военно-морского инженерно- го училища им. Дзержинского: (тренер — старший . лейтенант В. Попов). Другая команда дзержинцев вышла победительни- цей среди коллективов третьей Группы. Хорошо провели игры юноши. Воепитан ники Военно-морского подтотовительног училища (тренер — тлавный старшина П. Лузин) заняли третье место в _ coed труппе. Заслуженный мастер спорта старший лейтенант В. ГАЙНОВОЙ. Ленинград. = < м т. Победа футболистов московского «Торпедо». Вчера, 5 мая, на московском стадионе «Динамо» состоялся второй в этом сезоне футбольный матч. Встретились команды ма- стеров «Торпедо» (Москва) ‘и. «Зенита» (Ленинтрад). mo _ Первый. тайм‘ прошел при преимуществе москвичей. На’ 24-й минуте молодой игрок «Торпедо» нападающий ’Варелла открыл счет. Еще через минуту центр ‘нападения москвичей Пономарев ‘точным ударом в правый угол довел счет до 2 : 0. До конда тайма счет не изменился. торая половина игры ознаменовалась активизацией ленинградцев. Однако их чз- стые прорывы ликвидировал хорошо играв- ший вратарь «Торпедо» Акимов. Несколько трудных мячей, взял и ленинградский вра- тарь Иванов. Незадолго до конца мат9а тенинградцам удалось завершить свою ата- ку и отыграть один гол. Встреча закончилась со счетом 9:1 в пользу «Торпедо», Ответственный редактор П; МУСЬЯКОВ. В Ленинграде закончился длившийся свыше двух месяцев розыгрышг первенства города по водному поло. В ‘соревнованиях приняли участие 28 команд, из которых 6 были укомплектованы военными моряками. ование чемпиона Ленинграда третий год подряд присвоено чемпиону СССР—коман- де военно-морских учебных заведений, Ko- торая провела все игры без поражений и набрала 60 очков, забив в ворота против- ников 100 мячей и пропустив в свои лишь 20. Ближайший из конкурентов — команда ‘общества «Большевик» набрала 32 очка и заняла второе место. : г Бо второй группе победу одержали кур- санты Военно-морского училища им. Фрун- Победители заочных соревнований пр стендовой стрельбе _ Всесоюзная секция стрелково-охотничь- его спорта утвердила. результаты заочных соревнований. по стендовой стрельбе между командами Москвы и Ленинграда, Первен- ство и переходящий приз завоевали ‘стрел- ки Ленинграда, выбившие 935 очков из 1000 возможных. Результат команды Моск- вы — 854 очка. ^ Среди ленинградцев лучших показателей добились предетавители Военно-охотничьего общества тт. Васильев и Комаров, разбив- шие по 97 летающих целей (тарелочек) из 100. После перестрелки личное первенство присуждено Васильеву. B команде Москвы лучший результат был у т. Моровича — 94 очка из 100 воз- можных. На одно очко меньше выбил т. Ла- рионов и на два — впервые участвовавший в соревнованиях полковник Сидоренко. 29-30; отдел боевой подготовки — п —К 2-09-52; отдел пропаганлы — начальник издательства — К 0-26-80, НА СЕССИИ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ. КОМИССИИ ДЛЯ. ЕВРОПЫ трудничества в области сельского .хозяй- ства. между продовольственной. и сельскохо- зяйственной организацией, и Экономической комиесией для Европы. Краткий доклад по этому вопросу представил. исполнительный секретарь, . выдвинувший. идею . созлания 0б’единенного комитета обеих. организаций. За создание такого комитета высказался предетавитель Соединенных Штатов’ Аме- рики, a Lo, Делегат Советского Союза Арутюнян вы- разил удивление ‘по поводу того, что Эконо: мическая комиссия для Европы до сих пор не уделила должного внимания вопросам сельского ‘хозяйства и продовольствия в Европе. Арутюнян выеказалея против соз- дания 0б’единенного комитета Экономиче- окой ‘комиссии для Европы и продоволь- ственной и сельокохозяйственной организа- ции, что шло бы вразрез’ со структурой ор- ганизации ` ООН; ‘Экономическая комиссия для Европы должна иметь самостоятельный комитет по вопросам развития сельского хозяйства в европейских странах. Такой комитет должен поошрять внедрение совре- менных методов в сельское хозяйство, оснащение сельского хозяйства машинами, способствовать созданию в сельскохозяй- ственных ‘районах заводов и мастерских для ремонта сельскохозяйственного инвен- таря, помогать крестьянам получать креди- ТЫ. - Для расомотрения вопросов, связанных © деятельностью Экономической комиссии для Европы в области сельского хозяйства, создана: рабочая группа в составе предста- вителей СССР; Англии, США, Франции, Чехословакии, Дании, Финляндии, Греции, Голландии, Польши и Югославии. =} ЖЕНЕЗА, 5 мая. (ТАСС). Вчера на сес- ально-культурного Уровня, народа. В 1947 сии экономической комиссии для Европы началась диекуссия по вопросам, евязан- ным с рассмотрением «Обзора экономиче- кого положения и экономических перспек- тив Европы». `Голландекий делегат. Спейенбрине жало- валея на «трагическую» нехватку иНо- странной валюты, указывал на необходи- мость развития торговли между странами Западной и Восточной Европы и одновре- менно рассыпалея в комплиментах, по адресу США. 05 успешном развитии наролного хозяй- ства Албании участникам сессии рассказал албанский делегат Теодор Хеба. Албания, сказал он, вышла из второй мировой вой- ны с сильно ослабленной экономикой. Итальянские и немецкие оккупанты, при- чинили нам ущерб, исчисляющийся, в. 7 миллиардов золотых франков, и произвели беспрецедентный грабеж. На законном основании мы требуем возвращения нам опознанной Части награбленного у нас имущества, но эти требования наталкива- ютел на’ всевозможные препятствия. `Принеся жертвы, сказал Хеба, албан- ский народ добился независимости и ведет больную работу по восстановлению и. рзз- витию своей экономики. Указав на аграр- ную реформу, национализацию промышлен- ности и другие серьезные преобразования, албанский делегат привел пифры, отража- ющие ‘огромные успехи небольшого’ албан- ского народа. В результате аграрной pe- формы Албании впервые Удалось обеспе- чить значительно большее ежедневное ‘по- требление хлеба населением, чем во многих странах Европы. Национализация промыш- тенности также привела в под’ему `матерн- Году ‚добыча. угля. в Албании превзошла до- военный уровень на 352 процента, добыча нефти — на 106 процентов, посевная пло- mab ‚пера овощи» на 75 процен- eaten Anéanmu отметил: далее, что в достижении этих успехов: албанекому наро- ду оказывали большую помощь Югославия и другие демократические страны: Но такие отношения, оказал он, не понятны для тех, КТО, пользуясь своим экономическим ‘пре- восхолетвом ‘и миллиардными прибылями, нажитыми 38 время: войны, стремится под- чинить. себе. более слабые в экономическом отношении страны ради’ осуществления своих пмпериалистических планов. Хеба подчеркнул, что дефицит в торгов- ле западноевропейских стран pce время растет и вместе с т6м растет их задолжен- ность Соединенным Штатам Америки. `Рек- ламированный с ‘большим шумом «план Мариталла» является практическим выра- жением ‘империзлистических ‘устремлений американских трестов. и поджигателей HO- вой мировой войны. `По словам представителя Италии Анджело ди Нола, из обзора экономического положе- ния и перепектив Европы вытекает, что ` проблема платежных балансов не может быть быстро’ разрешена. Она но может быть разрешена при помощи дальнейшего снижения жизненного ‘уровня народов Европы. „Итальянский делегат убеждал уча- стников сессии, что американская «по- ‘мошь» Европе крайне необходима. , ЖЕНЕВА, 5° мая. (ТАСС). Участники сессии Экономической комиссии для Евро- пы обсудили вопрос об установлении с0- АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬОТВА: Москва, Большо Ксозловекий пер., дом 6. Телефоны: для справок — К 2-05-37; отв. секретарь К 2-05-90; отдел авиации — К 2-07-63: отдел вмузов — К 0-26-80, доб. 66; отдел партийной и комсомольской жизни — К 9-09-09. и: + ПОХ BA ek RE mrad wae ORE Ala справок — В 4-30-51; отв. секретарь - редакции — В 3-89-68: отде 80, доб. 65; отдел партийной и комсомольской жизни — К 9-09-09. иностранный отдел — К 9-09-50 2; отдел информации — К.0-26-80, доб. 1-04; отдел писем — К 0-26-80, доб. 1-31; начальники 6. 5 1 доб, 1-28; бухгалтерия — К 9-07-09. отдел подписки — К 9-05-17 си - ия газеты «Правд а а _ Г 92605. _ Типограф а» имени Сталина.