8 августа 1947 г., пятница, №1185 (2672) Выступление Маршалла _на пресс-конференции ` ВАШИНГТОН, 7 августа. (ТАСС). -Отвез чая на в01р0е корреспондента, государст венный <екретарь США Маршалл на пресе- конференции заявил, что Соединенные Шиа- ты согласились на просьбу Англии о прове- дении в ближайшее время конференции с целью обсуждения вопроса 0 смягчетии уе- ловий англо-американского соглашения о займе. Маршалл заявил, что вопрос о сроке, месте и составе участников конференции еще не решен. Маршалл ответил отрицатель- ‘но на’ вопрос о том, будет ли на’ этой ‘коп- ференции также обсуждаться вопрос о `пере- распределении административных фзеходов в об’елиненной › англо-американекой зоне Германии, На вопрос о том, необходимо ли, ‚решение конгресса для проведения В жизнь предполагаемого смягчения условий займа, Маршалл заявил, что он не считает, что та- кое решение необходимо, р Корреспондент попросил Маршалла кду- ментировать недавнее заявление военного министра США Ройялла ‘о том, что ему He- известно о каком-либо соглашении 0 кон- сультации с Францией до об’явления плана увеличения уровня германской промышаен- ноети, Корреспондент‘ указал, ‘что заявление Ройялла, повидимому, расходится с нотой Маршалла, направленной Биде по этому во- просу. Маршалл ответил, что ему придется изучить изложение его ‘ноты, опубликован“ ное Бидо. Маршалл указал, что, по его мне- нию, в его ноте говорилось, что ‘точка 3pe- ния французского правительства будет пол- ностью ‘учтена. Маршалл заявил, что он пречтет ‘французекое ‘изложение ‘своей H0- TH, чтобы понять, каким образом возникло недопонимание, но не считает нужным 0б- сужлать замечания Ройялла. Предстоящий визит Трумэна в Бразилию ВАШИНГТОН 7 августа. (ТАСС). Белый fem OO SBA предетавителям, печати, что Трумэн официально принял. нриглашение бразильского президента посетить Бзави- р ‘Лию. Трумэн намерен вылететь, в. Рионде- Жанейро во второй половине августа или в начале сентября © визитом, который будет продолжаться 3 дня, и вернуться в. Соеди- пенные Штаты на борту линкора. “elle ори». Опровержение ТАНЮГ. - -`БЕЛГРАД, `7: августа. (ТАСС). В: печати опубликовано exenyiomee опровержение ТАНЮГ: , «Hrarpancnas:- raseta «MomenTo» mowe- стила в одном из последних своих номеров сообщение о прибытии в Опатин русской военной контрольной комиссий, ‘а; известная ‘фашистская газета «Уомо Вуалюнкуэ» пи- шет, что якобы «Югославия по приказу из Москвы вовершит вторжение в Северную Италию». КРАСНЫ Выступление Эттли в палате общин ЛОНДОН, 7. августа. (ТАСС). Как переда- принять некоторую степень контроля 7 ‘Чад МИ Пе и У we Разэмажна_ ет ‘агентство, Рейтер, премьер-министр JT- тли выступил вчера в налате общин с заяв- лением по поводу экономического ‘положе- ния Англии. В начале евоего заявления Эттли отрицал утверждение Черчилля, что: английское пра- вительство «разбазарило» американский 3a- ем. Эттли сказал, что ‘американский заем будет израсходован до конца этого года. : В обзоре событий, предшествовавших ны- нешнему положению Англии, Эттли отметит некоторое увеличение ©б’ема английского экспорта, повышение’ производительности труда, но ‘указал вместе с тем на «трудно- сти и разочарования». Цены на английский импорт, сказал Эттли, возросли в. срелнем более чем на 40 процентов со времени пере- говоров ‘© ‘займе и более чем на 20 процен- тов © того момента, когда; Англия начала расходовать этот заем. Неблагоприятный баланс — 400 млн. ‘фунтов стерлингов в 1946` году — возрос за первую ‘половину этого: года, примерно, до 700 млн. фунтов стерлингов. в rol. Выдающейся особенно- етью хода событий за последнее‘время был рост долларового дефицита. «В течение 1946. года, — заявил премьер, — наш 9б- ший долларовый дефицит был ниже 350 млн. фунтов. стерлинтов,. даже учитывая кл- надские доллары: За первые шесть месяцев 1947. года: наш дефицит в ‘американових долларах составил 405 млн. фунтов. стер- лингов, ‘что’ составит в тод 810 млн. фунтов стерлингов»: ‹ Из общего кредита в 930.2 млн. фунтов стерлингов Англия ‘израсходовала” 687,5 млн. фунтов стерлингов.’ «В ‘Соединенных Штатах у наб осталось 250 млн. ‘фунтов стерлингов; из канадекого ‘кредита — 125 илн. фунтов стерлингов, и у нас ‘имеютея чрезвычайные резервы в 600’умлн. фунтов стерлинров». 71 Затем премьер-министр: сообщил, что то- сударетвенный ‹екретарь ОША Маршалл согласилея на английское предложение прэ- вести англо-американские переговоры по поводу долларовом положения Ангани.. Сообщая о. мероприятиях, проектируемых правительством, Эттли указал на необходи- мость развития внутренних ресурсов, увели- чения общей продукции, ускорения выпол- нения ИНланов расширения производства В колониальной империи. Лидерам горняков, ©казал OH, представлены. предложения 9 введении в течение определенного периода времени дополнительного получаса работы B день. В порядке, чрезвычайного мероприя- THUD оаявив далее. о необходимости увеличения добычи угля и производства стали, Эттли сказал. что Авглия должна сократить им- порт. продовольствия, который она не может себе больше позволить, и призывал 5 уве- личению производства продовольствия внут- ри страны. Будет сокращено товарное п пассажирское железнолорежное движение. Подчеркивая, ` что Англия должна «по- прежнему делать больший упор. на экепорт», Эттли сказал, что №онтрольная цифра экспорта на этот тод не может быть достигнута, но цифра на 1948 год составит 140 ‘процентов к 1938 году в первую поло- вину годз и увеличится до 160 процентов к концу тода. «Это, — об’явил премьер-ми- нистр, —— потребует некоторых жертв в емыслэ’ личной свободы... Haw придетея использованием рабочей силы. Возможно, окажется необходимым ограничить исполь- зование рабочей силы на менее важных ?а- ботах. Миниетр труда обсуждает сейчае с об’единенным национальным промышлен- ным советом методы, которые должны быть» приняты». . ай . Коснувшись предложений о сокращении расходов, Эттли заявил, что в настоящее время Англия содержит около 500. тысяч человек в вооруженных силах ва Море». «Мы предполагаем, — еказал. он,-— вернуть приблизительно 133 тысячи солдат Из-за границы к концу декабря 1947 года и по- выесить темпы возвращения изо заморских гарнизонов до более 200 тысяч к концу марта 1948 года. Кроме того, мы сейчас планируем возвращение на родину до кониа rola 24 тысяч военнослужащих, навербо- ванных не в Соелиненном Королевотее, 2 расходы по’ содержанию которых несет ми- нистерство финансов; Несмотря на’это узе- личение темпов ‘возвращения солдат ‘на ро- дину, не. произойдет никакого изменения в нашей внешней политике или в ‘нашей 0бе- ронной ‘политике, связанной. с внешней но- литикой, Общая чиеленность вооруженных сил, которая но’ первоначальным тланам Е концу марта будущего года должна была до- стягнуть 1.087 лысяч человек, будет ©о- кращена до 1.007 тысяч к этему времени». ‘Далее Эттли об’явил о дополнительном сокрашении импорта: Так, правительство предполагает сократить расходы на иност- ранные. фильмы до.25 процентов . доходов, получаемых от этих фильмов. Будут. вокра- щены нормы выдачи бензина владельцам автомашин. Вее эти мероприятия вступают в силу с начала октября. бокращается К®- личество валюты, отпускаемой для поездок за границу. : Эттли заявил, ‘что импорт, различных потребительских товаров, которые могут быть причислены к предметам роскоши, бу- дет сокращен на 5 млн. фунтов стерлингов. Имнорт сырья правительство предполага- ет. сократить» на 10 ман. фунтов етерлин- ros. Касаясь сокращения импорта продо- вольствия, Эттли сказал: «Мы решили, что мы должны немедленно произвести сокра- нение в наших покупках продовольствия В районах твердой валюты, и мы дали указа- ние произвести такое сокращение в среднем на 12 миллионов фунтов стерлингов в ме- сян. Мы золжны ограничить ©вои завунки В этих районах существенными видами: продо- вольетвия. Влияние этих сокращений Ha наши пайки в будущие месяцы ‹будет завя- сеть от. тех закупок, которые мы. сможем производить в районах «нетвердой валюты», Впредь будет ограничено потребление продо- вольствия в ресторанах и отелях. Эттли призывал рабочих «не требовать увеличения зарплаты или изменения усло- вий, что будет иметь аналогичные послед- ствия». По словам Эттли, правительство на- деется осуществить некоторую. экономию путем отерочки части английских закупок хлонка. Басзясь сокращения ‘импорта бензина, Эттли указал, что сокращение импорта это- то продукта составит полмиллиона тонн, что сэкономит примерно 4 млн. фунтов стерлин- rob, В ваключение Jrrag призвал. к. 606 еди- нению усилий всей нации». В. Совете безопасности страны до б сентября представили довлад о принятых мерах. Она предусматривает также, ‘чтобы наблюдатели от 05’единен- ных наций проверяли выполнение реше- ний. Громыко заявил, что ‘австралийская резолюция является неприемлемой, так как она механически сочетает `предложение Соединенных Шауатов © методами, приме- нявшимися при решении ` индонезийского вопроса: : т : : ° Предсетательствующий Эль Аури пере- дал 006 эти резолюции новому подвомите- ту. Тов. Громыко при этом протестовал, заявляя, что Совет в целом должен про- должать обсуждение, прежде чем подкоми- тет начнет работу. Затем делегат Соединен- ных ПИатов Джонсон потребовал, чтобы председатель разрешил греческому предета- вителю Денлрамису сделать заявление, яко- бы подкрепляющее утверждения Греции о’ том, будто действия Албании, Болгарии И ЗОгославии продставлятот с000й «угрозу миру» и требуют акций со стороны Совета согласно условиям Устава. Джонсон заявил, что ситуация на греческих границах даже более опасна и в такой же мере не терпит ‘отлагательств, каки военные действия В Индонезии, ` В отношении которых Совет ра- ‘нее действовал столь быстро. Громыко вновь заявил, что жалоба Греции не является новым пунктом повестки дня, и указал, что. ‘предложение‘ Соединенных Штатов вносит беспорядок ‘в работу Совета безопаености. Однако председатель разрешил. Дендрамису выступить © одним из обычных для него заявлений, которое было переполнено вы- . мыслами и утверждениями ‘о TOM, ‘булто пелью северных соседей Греции . является нарушение принципов Устава. без. того. что- бы какая-либо комиссия сообщала об этом Совету. Дендрамие утверждал, что будто бы существует угроза миру на Балканах, и требовал. от Совета «подготовить путь для репкительных действий». Отвечая Дендрамиеу, югославский’ пред- ставитель Вильфан заявил, что греческое правительство хочет вызвать военный пси- X03,. agpobnt помешать, лостижению соглазше- ния, и ‘стремится таким образом оправдать различные меры утнетения, направленные Против греческого народа. `Вильфан заявил, что некоторые другие правительства, пови- димому, также ответственны, так как дей- ствия Грелии направлены к госуществле-. нию угрозы, уже ранее вытвигавшейся про- тив Албании, Болгарии и Югославии, чтобы вынудить их согласиться с созданием по- траничной комиссии. НЬЮ-ЙОРК, 7’ ‘августа, СТАС). Откло- нив умеренное ^ компромисеное польское предложение по’ в0йросу о положении в Гре- ции, большинетво в Совете безопасности на ‘заседаний 6 августа поддержало влохнов- ‘лявмые английской и американкой леле- гатиями новые шаги: большинство поддер- жало. процедурный маневр. содействующий пересмотру’ ранее отвергнутого ’ американ- ского предложения относительно создания полупостоянной пограничной ‘комиесии‘ на Балканах. Первый. шаг завлючалея в пред- - ложении Волумоии о создании подкомитета, состоящего из представителей различных делегаций, представивших предложения или поправки но. греческому вопросу, — Совет- „ского. Союза; Польши, Соединенных Шта- “Tos, Agraun, ‚Франции, Австралии и Колум- ии,—чтобы обеспечить возможноеть сфор- мулирования новой резолюции. Представи- тель Советокого, Союза А. А. Громыко скел- тически отнесся к значению подкомитета, принимая во внимавие оппозицию большин- ства в Совете в отношении предложений, ‘направленных ‘® создавию ‘нормальных от-. `ношений между Грецией и ее соседями, -и, в. ‘частности, принимая во внимание предпо-! латаемые попытки’ воскресить похозонен- ‚ную американокую резолюнию. Однако больштинетво согласилось ‘на создание нод- комитета, причяв английскую поправку, „предусматривающую представление докла- да к 1 августа ввиду того; что создавшая- ся ситуация «не ‘Чершит отлагалельств».. Советский: Союз. от толосования воэдер- жалея. ‚После ‘этого делегата Козумбни с представил официальный: проект ‚внесенно- то ранее неофициального предложения, ко-, торов. Громыко охарактеризовал как колум- „бийское. издание неприемлемого предложе- ния Соединенных. Штатов- относительно ©0- здания полупостоянной пограничной › ко- миссии. Согласно предложению Колумбия, ‚комиссия должна состоять из трех поетоян- ных И. четырех. непостоянных членов. вета. безопасности, функнии которых 6y- дут заключаться, в «примирении» балкан- ских. фазногласий HB наблюдении за. гре- ческой границей — _ Австралийский. делегат XoxRcon, также представил резолюцию, в которой утвер- _‘кдается, что положение на греческой rpa- ‘нице угрожает миру. Резолюция предлагает заинтересованным ’странам ’ немедленно BCTYHETE B переговоры. в целях устранения. нынелиних трений, чтобы Подготовить BOC- становление. нормальных отношений. Резо- люция требует, чтобы заинтересованные ‚Ноложение _ в Индонезии _ ТААГА; 7 авгуета. (ТАСО). ‘Це поелед-: ним сообщениям из Инхонезии, положение на островах Ява и Суматра Upoxoa ae ‘оставаться напряженным. Во многих местах проибходят вооруженные столкновения между. голландокой: армией и: индонезийца- ‚ми. Газета «Де Ваархейд» пишет: «Воен-, HOO положение остается крайне. епасным. Тенерал Спор серБезно нарушил перемирие. Толландекая армия захватила торол Гом- бонг. на пути-к республиканской столице уже после того, как был отдан- приказ о прекращении. военных действий». - Демократическая ‘печать указывает, что в военном положении в Индонезии фактиче- соки ничего. не изменилось. Как. известно, начиная войну против индонезийского на- рода, голландские правящие круги называ- ии это «полинейекими мерами». Сейчас: слова «полицейские меры» заменены. выра- жением «акции но очистке»; В сетоднянш- нем голландском коммюнике товорится, что толаандцы во многих районах Явы и Су- матры. производят «акции по. очистке». 1елеграмма.. вице-премьер-министра Индонезии Совету безопасности НЬЮ-ЙОРК, 7 августа. (ТАСС). Секре- тариат организации 05’единенных наций опубликовал в печати текст телеграммы, полученной от вице-премьер-министра Ин- донезии Гани из Лжовьякарты от 5 августа. В телеграмме. указано, 410, по мнению пра- вительотва Индонезии, прекращение воен- ных действий должно сопровождаться отво- дом голландеюих войск, с территории Инло- незийской реопублики по крайней мере за демаркационные линии, которые ofe 6то- роны приняли 14 октября 1946 т. Тани ‘официально информирует Совет безопаености отноейтельно выполнения Ин- донезией указания Совета безопасности . 0: прекралщении военных. действий и заявляет, что правительство Индонезии «на основании. опыта, последних двух лет хочет выразить глубокое беспокойство По поводу того, что ести выполнение приказа 0 прекращении . военных действий не ‘будет полностью и по- стоянно ‚контролироваться третьей чей- тральной ‘стороной, то нет никаких гаран- тий того, что он не будет олносторонне на- рушаться голландекими войсками. Поэтому индонезийокое правительетво ‘настоятельно просит в возможно’ кратчайшие ероки по- слать в Индонезию комносию, состоящую из представителей нескольких стран и на- значенную Советом” безонаоноети, чтобы обеспечить эффективвое и беспрепя тетвен- ное осуществление приказа о. ‚ прекращении военных действий». а = 64 © мо Заявление‘ Шарифуддина_ ТГААГА; 7 августа. (ТАСС). Вак передает агентстве АНИ, на состоявшемся 5 августа заседании рабочего комитета индонезийско- то парламента в Джокьякарте премьер- министр республиканского правительства Шарифудлин заявил, что республика He примет‘ никакого посредничества кроме примег никакого * посредничества Rpo ME международной арбитражной комиссии. наз. наченной .00Н лля разрешения конфликта. SAR SNARE RN ee ee Oe ee ee eee ИТУ А Шарифуддин указал. 910: Тингаджатского соглашения больше не существует, так Как оно уничтожено голландской агрессией. «Республика в связи в этим не может бо- Лее считать себя членом Соединенных Шта- тов Индонезии и хочет. быть сбвершенно независимой нацией. Республика желает повеюду иметь своих самостоятельных ди- плематических представителей». В заключе- ние Шарифулдин заявил, что республикан- ское правительство не’ желает возобновлять ‘переговоров с голландцами Прежде, чем международная комиссия ООН не прибудет в Индонезию. = ls” туры состоит в том, что в течение ночти це- лого столетия все продовольствие и сырье ввозились из других стран в ‘обмен на. про- дукцию английской промышленности. По свидетельству «Дейли экопресс», около мил-. лиона акров. земли принадлежит королев- ской короне, герноготвам Ланкастерскому. и К зорнуэлльскому, а таке: церквам, 200 тыс. акров имеет герцог Девониирекий, 100 тыс, акров принадлежат бывшему министру авиации А. Синклеру, многими. десятками. тысяч акров владеют терцог Вестминстер- ский, граф Хэйрвуд, маркиз Эксетер, лорд Разбери ит. д. Вместо использования этих земель для повышения. удельного. веса оель- ского хозяйства в экономике страны, пра- вительство стремится переложить вою тя- жесть кризиса на плечи населения. Недавно министр финансов Дальтон за- явил в палате общин, что в целях эконо- мни долларов Англии придется отказаться от ввоза 53-х видов различных продуктов питания. Иного. выхода нес видит и газета «Лейли геральд», отмечавщая. на-днях: «Остается суровой . реальностью тот факт, что значительная экономия в размерах, до- ‘статочных для ‘покрытия, дефицита,- мо- жет быть достигнута лишь за.очет безжаз постного сокращения 88038 продовольствия И сырья». . . Аналогичная картина наблюдается и в промышленности. Все, что было о сделано лейбористевим руководством в этой обла- сти, можно назвать полумерами; не затра- гивающими интересы монополистов всей своей тяжестью ложащимися ва рядового налогоплательщика. Ярким подтверждени- ем этого может служить национализалтия некоторых отраслей промышленности. На- ционализации подверглись такие отрасли промышленности, как, например, утольная, оборудование которой настолько устарело и износилось, что его`‘замена потребовала: бы огромных капитатовложений со. стороны предпринимателей. Государство заплатило за т налогоплательщиков огромные суммы в виде компенсации бывшим владельцам (только шахтовладельцам выплачено 164 млн, фунтов стерлингов, что, поданным английской печати, на 50 млн. фунтов стер- лингов превышает’ реальную стоимость всех 1.500 национализпрованных ‘ шахт). “В комиссии Совета безопасности по приему новых членов ООН _ НЫЮ-ЙОРК, 7 августа. (ТАСС). Вчера на заседании комисени по приему новых чле- нов английский представитель Фала 00°я- вил, что он намерен выступить против при- мятия Болгарии в члены ООН, хотя Совет безопасности пока что не нредложил KOMUC- сии обсуждать заявление Болгарии © приеме в члены ООН. Советский делегат Врасйль- ников опротестовал замечания английского представителя, подчеркнув, что Совет безо- пасности до сих пор не представил в комис» слю заявление Болгарии и поэтому прежде- временно обсулать его. : ВНЕ Председатель ‘комисии -— представитель Сирин Аша поддержал _Ерасильникова- # прекратия дальнейшее обсуждение вопроса о приеме Болгарии. В ао ке время французский ‘предртави- тель Ордонно, отсутетвовавший на предыду- щем заседании, об’явил о своей поддержке просьбы Италии о принятии. ее в члены ООН, олобренвюй ранее. большинством чле- нов комиссии. Признавая законными возра- жения против принятия Италии, поскольку итальянекай мирный договор еще оконча- тельно не ратифицирован, . Ордонно настаи- вал на TOM, чтобы организация 0б’единен- ных наций сделала исключение в этом елу- чае и приняла Италию, поскольку Италия во время войны выступила в роли совоюю- щей страны и ве влияние B Европе опраз- дывает ee принятие. Затем комиссия перешла к рассмотрению заявления Иемена, получившего пока Что поддержку ‚ Советского Союза, Китая, Ko- лумбии, Соединенных Штатов и Сирин. Польша, Франция и Австралия резервирова- ли свою позицию в ожидании ‘инотрукций от своих правительетв. ° Затем комиссия начала. обсуждение пред- варительного проекта подготовительного `10- клада к окончательному докладу, который должен быть предетавлен Совету безонасну- сти 10 августа. Красильников заявил, что без дальнейшего ‘изучения не предетавляет- ся возможным ‘дать оценку этому докладу. Он’ указал, что доклад включает принятые ранее комиссией меры в отношении заяв- тений о приёме от бывших вражеских етран. Он снова заявил, что действия комиссии Ue отношению к Италии, Венгрии, Румынии и Азетрии явно незаконны, поскольку н6об- ходимые договоры © этими странами еще не ратифицированы. Красильников ‘настаивал на сохранении за’ собой права. вернуться к этому вопросу в связи в докладом комиесии Совету. безопасности. В конце концов. ко- мибсия решила провести по этому ›Вопросу еще одно заседание, на котором Красильни- ков представит свои замечания относитель- но проекта доклада. ) Атентетво ТАНЮГ уполномочено заявить, что эти. тенденциозные и злонамеренные ©9- общения лишены всякого основания м что единетвенной целью их является вызвать беспокойство, нанести ущерб соседским от- ношениям .и посеять недоверие между юго- ставекими и итальянекими народами», Г реко-турецкие военные переговоры _ АФИНЫ, 7 ‘августа. (ТАСС). Tasers «Элефтери Эллада» сообщает. что грече- ское. правительство. за последние два дня снова обсуждало вопрос о приглашении! Ty- рецких войск для борьбы против демократи- ческой армии. Этот вопрос, пишет тазета, снова был поставлен на обсуждение прави- тельства после намека, который был сделан Цалдарису в Вашингтоне. ‘Окоячательное Цалдариеу в Башингтоне. Окончательное решение. не: принято; так как греческое пра: вительство нашло некоторью условия, вы- двигаемые турками, «весьма тяжелыми». Возражения касаются расхолов на, содержа: ние турецких оккупационных войск, неко торых территориальных . уступок, в поль Турции и. времени ухода турецких войск. Правительство якобы послало: Цалдариеу: инструкцию — просить тоередничества американцев, чтобы изменить условия, вы двигаемые Турцией. Газета: полчелкивает, чго приведенная выше информация получе- на из самого надежного. источника и не вы- зывает сомнений. ` МОРСКАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ХРОНИКА ‹ (По сообщениям: иностранной ‚печати и радио). * Согласно сообщениям йз Цзинцаяв, более 20 ‘уездов в северной части превил- ции Цзянсу от Суйчжоу до Желтого моря оказались затопленными потоками воды, хлынувшими из’ Великого канала у плотин Вейшаньху. Более 10 миллионов жителей осталось без крова. Тазета «Синьваньбао» сообщабт, что-уро- вень воды в Великом канале и реке Хуй повышается © поразительной быстротой, Забастовка служащих чилийского торгового флота, которая парализовала на Прешлой неделе каботажное сулохолетво, эыта урепулирована, после тото, как служа- щие согласились передать на арбитраж 601 требования о. повышении зартиталы, -- Прекратилась ‘забастовка, рабочих ©у- доремонтных. верфей Антверпена. Рабочие не’ добились увеличения заработной платы. Влалельны верфей ‘пообещали рабочим вы- платить премию В размере 500 франков каждому, если будет увеличена производи тельность труда. ; Первенство СССР по футболу _ «Спартак» (Москва) — «Зенит» (Ленинград) 0:0 ` Вчера в Москве, на стадионе «Динамо» ‘состоялся очередной матч на первенство ‘страны, по футболу. Встретились обладатель «Кубка» 1947 года московская команд «Спартак» и ленинградские футболисты общества «Зенит». о Несмотря на некоторое преимуществ ленинградцев (большую часть времени пп велась на половине. и: матч 32° кончился вничью co счетом 0: Ответственный редактор П. МУСЬЯКОВ, Зиллиакус об экономическом положении Англии ЛОНДОН, 7 августа, (ТАСС). Как пере- дает агентство Рейтер, Зиллиакус, выступая в палате общин в прениях об экономиче ском положении Антлии, призывал англий- ское правительство отказаться. от мысли 00 американеком «рождественском деде» и установить более тесные связи со странами Восточной Европы и Советским Союзом. Зиллиакую предложит урегулировать разно- гласия © Советским Союзом в отношении торгового сотлашения. Призывая правитель- ство не поддаваться влиянию консерваторов Бывшие предприниматели не только сохра- пили ‘вон прежние доходы, но фактически продолжают контролировать национатизиру- ванные предириятия. Это делается под тем предлогом, что, как. заявил министр’ торгов- ли Стаффорд Кринае, «рабочий клаее не может выделить из своей среды мужчин н женщин, способных руководить’ ‘промьит- ленностью». Обновление” устаревитего и лз- вошенното оборудования как в национали- зированных, так и в ненационализирован- ных. отраслях промышленности, осущест- вляется такими темпами, что, как указы- валось в правительственной Белой книге, «никак нельзя было ликвидировать то от- ставание, ‘которое возникло в результате того, что в течение шести лет откладывати дело обновления», Английские правящие крути всячески. рекламируют ‘американскую помощь. Tar, «Таймс» пишет: «Угроза катастрофического снижения жизненного уровня в настоящее время может быть предотвращена лишь дальнейшей помощью со, стороны США». Между тем, как показывают факты, аме- риканокие доллары не привели к решению основной проблемы — восстановлению кон- курентной способности английской промьии- ленности. Доллары, полученные по амери- ванокому займу, попгли не на закупку 060- рудования в Америке, а на финансирование внешнеполитических обязательств, являю- щихся прямым следствием ориентации Aur- лий на США. Из каждого фунта, стерлин-. TOB, указывал на конференции лейборист- ской партии член парламента Микарло, 12) пгиллингов расходуется на заморские -06я- зательетва и лить около 8 шиллингов — на продовольствие, еырье и. машины. Эти циф- ры: наглядно показывают политические це- ли финансового соглашения, заключенного между Англией и Соединенными Штатами, `_ Широкие круги антлийекой общественно- сти отчетливо сознают, что. существующая во внешней полатике Англия тенденция. ве- дет ко ‘все возрасталощему полчинению стра- ны американскому капиталу и к дальней- шему углублению ‘кризиса английской `эко- номики. «Организм Англии болен. —заявлял в открытом письме эттли. в журнале. «НЬЮ-. стейтомен энд нэйшн» анонимный член парламента. — и еще олно впрыскивание в вопросах внешней политики, зиллиакуе заявил, что консерваторы предетавляют себе оборону как «выдачу Антлии в заклад дя- де Сэму». Указав, что, установив тесныев связи co странами Восточной Европы и Советским Союзом, Англия не нарушит евя- зей © США, а окажется в более выголном положении, оиллиакуе сказал” в заключе- ние, что Англия должна пойти в Вашинттон как равноправный `нартнер, а: не как вы- пралнивающий милостыню банкрот. экономического морфия не возвратит нам здоровья. Я полагаю, что час решения на- стал: оттяжка принесёт катастрофу: нуж- но сообщить народу все факты`и не ждать больше американской подачки». «Экономический морфий» в виде амеря- канского займа привел не к оздоровлению экономического организма Англии, & к его хальнейшему ослаблению. Новые статьи англо-американекого соглашения, ветупив- шие в силу 15 июля нынешнего года, пе- минуемо вызовут еще большее напряжение английских финанеов и усилят зависимость Англии от США. Согласно этим’ статьям, Англия, во-первых, лолжена, будет. платить за пупорт в такой валюте, в какой требует экопортер, и, во-вторых, английская торгов-: ля ес другими странами’ ставится теперь в зависимость от американских‘ поставок. Анг- лии, Практически это означает, что Англия, вынужденная широко таспахнуть твери в страны стерлингового блока для америкач- ских товаров, кроме тото, теряет вправо: по- купать товары не только в других етранах, но и в своих собственных колониях, если в результате недостатка долларов она со- вращает их импорт из Америки. Запутавииеь в долларовых сетях, но He желая отказываться от своей проамерикан- <кой политики, английское правительство Ухватилось ва ‘призрачный «план Маршал- ла» в напежде, что он даст возможность Англии получить приоритет при распределе- нии очередното’ американского кредита: 0д- нако эта надежда рассеятась очень быз ство. Как известно, Англии лано понять. что 4. еи прилетея быть на равном положении с- другими странами, желающими воепользо-: ваться американской «< щедроетью». Несмотря ча явно невыголные’ условия . американского займа для Англии, лейбо- ристекое правительство продолжает свою политику, которая была недавно следующим: образом. еформулирована. газетой «Таймс»: «Политика правительства водится к, игре на двух возможностях — на получении лол- таров по «плану Маршалла» и на сниже- ции цен на импортируемые товары»: ` Эта игра, как показывает англо-амери- канское финансовое сотлашение, чревата са мыгми тяжелыми последствиями лля Англии, Англия и американский заем Год. назад. было подписано англо-амери- канское финансовое соглашение, по’ кето- рому Англия получила америкавский. заем в сумме 3.750 млн. долларов. Это соглаше- ние вызвало по 00е стороны‘ Атлантичееко- то океана, многочисленные комментарии. пе- чати и выступления официальных лиц и крупнейших экономистов. Комментаторы yr- верждали, что у ‘Англии, ослабленной вой- ной, не существует иного выхода, кроме TO- TO, как обратиться за финансовой помощью в Соединенным Штатам, и что лишь аме- риканский заем позволит покрыть дефицит плалежного баланса, обеспечив послевоен- ную. реконструкдаю английской ‘премыш- ленности, За этими рассуждениями опреде- ленные английские круги старались скрыть. тот факт, что условия соглашения, явиз- шиеся предметом упорного торга, были не- выгодными для Англии и ставили ве не только в экономическую, но и в политиче- скую зависимость от Соединенных Штатов. Англо-американокая печать и экономисты не жзлели сит и красок, чтобы отваечь вни- мание пгироких кругов общественности Анг- лии и США, оказавигих соглашению небла- топриятный прием, замаскировать его поли- тический характер и цели. т Сейчас очевидно, что те надежды, KOTO- рые возлалалиеь на американский заем, рух- нули. Уже израсходовано две трети средств, предназначенных на 4—5 лет, & оставитей- ся части, при сохранении нывешних тем- пов расходования долларовых ресуреов, ед- ва ли. хвалит до конца текущего года. Меж- ду тем, по свидетельству газеты. «Таймс», B настоящее воемя общий дефицит. платеж- ного баланса, ‘составляет около 190 млн. фунтов стерлингов в год. Бюджет 1947— 1948 тодов также приведет к пассиву в 450. млн. фунтов стерлингов, даже если удастся осуществить правительетвенную программу увеличения экепорта на 250 млн. фунтов. стерлингов. Надежды на обновление устаревитего ста- ночного парка и оживление конкурентной способности автлийской. промышленности при помощи долларов также не оправдались. = Издатель МИНИСТЕРСТВО ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР. давно видный банкир лорд Брэнд,—что Aur- лия немедленно увеличил экспорта сотни миллионов фунтов стерлинтов, что. Нужно. для покрытия неблагоприятного баланса». Далее Брэни заявил, что «когда американ- ские кредитные возможности будут исчериа- ны, Англия столкнется © большими трудно-. стями и < безработицей». Г Английские правящие круги пытаются изобразить. американский заем как cBoero рода панацею от экономических ‘бел. В то же время эти крути стараются об’яенить все экономические затруднения Kak прямое следствие войны. Вряд ли можно согласить- ся © этой точкой врения; Как известно, тер- ритория Англии не была полем сражений и не подвергалась вражеской оккупации. Правда, воздушные налеты причинили пз- вестный ущерб английской, промышаленио- сти, но не в такой степени, ‘чтобы ‘столь серьезно отразиться на всей экономике стра- ны. Справедливо также и то, что за толы войны Англия ‚растеряла значительную часть своих инвестиций ва границей и пре- вратилась из мирового кредитора в должни- ка. Однако не в этом кроюлея основные причины того острого финансового и эко- номического кризиса, который переживает ‘сейчас Анплия. Она и теперь обладает до- статочными ресурсами, чтобы восстановить овою экономику собственными силами, не обращаясь к американским займам. В.` М. Молотов на совещании министров иностран- ных ‘дел в Париже указал, что решающее значение для восстановления экономики «должны иметь внутренние меры и нацио- _нальные усилия каждой страны, а не рас- четы на иностранную поддержку, которые должны иметь подчиненное значение». Anraniicroe правительство не поло на осуществление необходимых ‘внутренних мер, предпочтя, по соображениям ‘полити- ческого порядка, строить все свои’ планы восстановления экономики на’ основе ино- странной поддержки. Стремясь сохранить интересы TOCHOICTEYIOMAX классов, оно ук- ‘лонилосв от коренной ломки экономической структуры страны. (собенноеть этой струк- «Не приходится ожидать —— указывал не-. АПРЕО РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, те дом 2, Коммутатор редакпии: Е 1-40-40 по Е 1-40-48. Телефоны: Е 1-68-19: отдел боевой подготовки—доб. 28; отдел aBHANHE—ZO0, aoe отдел пропаганды-—поб, 40; отдел партийной и комсомольской жизни : туры-д ›б. 49; отдезь информации-доб. 43; отдел писем--доб. =“; иллюстрационный отдел— доб. 27; начальник издательства—доб. 41; a ee A Е ПО Е И ева fon итал