А с ‘аду. Аенинесого: ‘RONCOOAA=Tacmt больтевистский привет? . Орган Всесоюзного, комит ПРИВЕТСТВИЯ С*‘ЕЗДУ К. СТАНИСЛАВСКИЙ — народный артист Республики Нигда в мяре нет такого простора для творческой работы, как ут > в ССОР. Открывающийся Х_с’езд комсомола представит изумительную г. ОРТО . 75 Тину твооческой жизни советской молодежи, № искусству, которое WARNS разить эту жизнь. пред являются огромные: требования. ответственность за выполнение. которых падает в первую” очерель на тезтральную мололежь. `Перед молодыми актерами стоит огромная задача — овладеть всем боталет- вом. накопленного мастерства и не только овладеть, но и суметь творчеста углубить его ва основе уже имеющегося опыта, Мастерство может быть IDES обретено только пря самом большом упорстве®и настойчивой учебе. . Отразить нашу действительность сможет только искусство большой правды! искусство. больших Чуветв и итей. № Тезтральной молодежи предстоит героическая работа. на должна проявить настойчивость, упорство, самую смелую инициативу, . напряженяую Pan, чтобы сделать искусство театра лостойным нашей родины Вл. НЕМИРОВИЧ-ДАНЧЕНКО — народный артист Республики Олнии из звеньев длинной цепи важнейпгих государственных задач, гото- рые возникнут перед вами, будет, может быть; и театральное искусство. Вы несете ето в самую гущу жизни народов. Оно становится для них ралостью. `освежатотщей труд; Ran лузтнев развлечение. Maerep, Зудожних ore t: chase дать «мудростью». ‚Это понягие тысячелетиями было присвоено старости. Охнако такие ли понятия 38 два последних десятилетия перевернуты на 4 голову! Когда я гляжу в наше будущее, мне хочется передать вам ONL? моего поколения. Движимые свежей энергией. дерзостью, вы создадите но» вую. болрую. молодую мулрость, В. И. КАЧАЛОВ — народный артист Республики Торячо, всем сердцем приветствую Х с\зт лучших представителей созет- ской молодежи. Я с восхищением и торлостью смотрю на комсомол. молот поросль нашей страны, с глубоким волнением каждый лень узнаю 9 новых примерах ее героизма, о беззаветной `преданноста ‘родине, беспримефной, яростной энергии молодых строителей социализиа. И в наиболее близкой ина области искусства ваш живой интерес, удивительная целеустремлениость, требовательность и строгость к себе, постоянная тяга к самосовершенствова» нию вселяют в меня новую бодрость. Мне радостно работать с вами плечо в плечу. Да здравствует ваш елавный комсомол! Да здравствует воспитавшая ето партия! КАЗАХСКАЯ ЛЕКАЛА ВБ середине мая в а будет оведена по инициативе митета ‚ делам искусств СНК СССР де- да казахского искусства. В Москву иедет 200 казахских мастеров-ак- ров, певцов, танцоров, драматур- , поэтов, музыкантов, закинов», родных импровизаторов) и др. Ка- скую делегацию. возглавляет на- льник управления по делам ^ис- ств при СНК Казахстана тов. кургенов. Казахский. музыкальный пользован богатый этнографический материал — казахские бытовые им ры, пляски, хоровые и сольные пес» ни, шуточные состязания,’ Ставит спектакль народный артист Казах- ‘стана Шанвн, художественное офор мление — Ненантева. Второй спектакль «Жалбыр» pace скавывает о казахском восстании про= тив царской России в. 1916 голу. Ав» тор’ пьесы — молодой драматург Май. лин, постановщик — засл, арт. Пат. SUEY NAPA OUR ied рувобБодизсль дарбеков, художник — Ненатшев, Багров) покажет два своих спектак- Спектакли ‘будут показаны на сцене ля «Кызжыбек» («Гелковая девуш- филиала Большого театра, wae em a NO whe or ЗА Е т: ка») и «Жалбыр» ‹ «Кызж CATED 3 Me LON) `@ 1920 т. Be третьем с’езде коммунистического союза молодежи, тений_ ролетарской революции Ленин сказал, что «именно молодежи предотойт. хастоящая задача создания коммунистического общества». Старшее поколе.- вио, воспитаниое в каннталистическом обществе, товорил Ленин, «в луч- шей случае может решить задачу унйчтожения овнов старого капитали-. ‹игческомо быта, построенном. на экоплоатации», Новое общество может построить «только поколение, вступающие в работу уже при новых усло- 4X, при такой обстановке, когда нет эксплоататорского отношения меж- ду пюдьмиз, oe Под мудрым руководством любимого вождя народов тов. Сталина’: стра- 28 паша завершает сейчас строительство социализма, Велика и почена роль ленинского комсомола в социалистической переделке Советской етра- _ вы, в борьбе з& нового человека—строителя и тражданина социалистичес- Ko родины: . : а : «Комсомол всегда стоял у нас в первых рядах нашей борьбы». Так вы- сто оценил теронческую работу комсомола лучший друг и учитель нашей чолодежи товарищ Сталин.. Ленинский комсомол воспитал тысячи и. ты- слчи мужественных и стойких борцов за социализм, беззаветно преданных сему народу, своей пролетарской отчизне. Около семи миллионов юно- рей и девушек в возрасте до 23 лет (почти одна треть всех рабочих про- мълилениости) работает сейчас на заводах, фабриках, в шахтах и рудниках Советского союза. Замечательные рекорды стахановокой производитель- гости труда и не менее замечательные авиационные, парашютные, стрел- - ковые и многие другие рекорды завоеваны молодежью, чье бесстрашие и. Упорство, несокрушимая воля и вера в свои силы ие анают преград. * Самая юная из орденоносцев нашей страны Мамлакат прославилась сооим искусством убирать хлопок. Плонерка Ванда Ляскевич, рискуя жизнью, помогла задержать шиио- из, пылавшегося ‘пробраться в”Нашу страну,“ о еее Хетчик Коккинаки отвоевал для родины 14 километров новой воздуш- . ОЙ территории. Петр Котельников добровольно ‚сменил ина’ боевом посту своего брата, погибшего от. предательской вражеской пули. О чем говорят эти и многие им подобные факты? Они свидетельствуют, что молодежь наша, воспитанная в условиях, «котдь нет эксплоататорского отношения к труду», приобрела новое социалистическое понимание емые- 44 жизни, понимание, в котором нет противоречий между стремлениями личности и интересами общества, : «Быть членом союза молодежи, човорил Ленин,—взначит вести дело так, утобы отдавать свою работу, свои силы общему делу» И этот ленинский вавет передовая советская молодежь выполняет с честью. Служение обще: му делу-строительству коммунистического общества—открывает перед каждым молодым человеком нашей страны широчайшие пути проявления и совершенствования своих талантов, осуществления своих индивидуаль- ных оклонностей и устремлений. Чем больше знает, чем больше умеет ni nit lp eo человек, тем выше его ценность, для общества, И ‘молодежь наша жадно _ CMHTCH к знанию, к науке, к культуре. рекрасна жизнь юных граждан советской земли! Для них создаются светлые, солнечные школы и научные лаборатории, университеты и * ин- стятуты, спортивные стадионы и дворцы культуры, картинные талдереи, тедтры, кино. Юность чувствует себя полноправным хозяином нашей не-- об’ятной страны. И недаром так восторженно аплодировал зритель мало- летнему герою фильма «Мы из Кронштадта», когда он на пороге детского ‚: дома спокойно и гордо ответил белогвардейцу: «Это наци дом». Новый Человек прочно обосновался в стране социализма, но еще очень а появляется он в полнокровных и ярких образах нашего искусства. ет читателя и зрителя .более чуткого, более доверчивою и вместе в тем требовательного к искусству, чем наше юношество. Наши художники, драматурти, музыканты, живописцы не проявляют той заботы о подрас- тающем поколении, какую молодежь наща получает от‘ партии, прави- тельства, от лучшего своего друга и учителя товарища Сталина. в Задача не только в том, чтобы молодой‘ чёловек стал полноправным действующим лицом в наших пьесах, фильмах и спектаклях. Произзеде- ини, показывающих молодежь, не так уж мало в нашем искусстве. Но счень редко ‘удается нашим художникам ясно, правдиво и убедительно от ветить на самые животрепещущие, самые острые и волнующие наше юно- шество вопросы. Разве не характерно, что ‘один десятиклассник в ‘школь- ной анкете паписал, что из. 20 спектаклей и 28 фильмов, просмотренных ИХ за всю его жиань, лучшим «молодежным» спектаклем он считает «Отел- ло», так как «ни в ‘школе, ни дома мне ниче похожего. о любви не рассказывали». Из кинокартин этот юноша выделил «Семеро: смелых», потому что она «положила конец всем моим колебаниям—я решил стать полярником». А много ли у нас хороших фильмов. для юношества? , Театры рабочей молодежи, пережившие в свое время серьезные болезни. х идейные шатания, забывают о самом тлавном—0 ‘борьбе за высокое ху- дожествеённое мастерство, за подлинно высокую театральную культуру. Трамовским театрам давно пора’ приблизить свой ‘репертуар к запросам. молодого зрителя, ибо кто как не трамовские театры, трамовские актеры Могут и должны в своих спектаклях показать во всей сложности и мног- ©бразии молодого человека сегодняшнего дня? Этим театрам, их актерам и режиссерам предстоит большая театральная учеба. И здесь. им нужна Деловая помощь, нужны опытные руководители. Советская молодежь подходит к искусству не только как потребитель, 0 и как его творец. Ни ‘одна’эпоха не анала такого ‘бурного» цветения: Юных талантов. как эпоха. социализма. ‘Значительная часть нашей моло- . дежи свою любовь к художественному творчеству несет в. самодеятельные кружки, в студии, оркестры. Звонкая комсомольская песня раздается на Кое ИР. Ра СА ЗО, АТ ge о а колхозных полях, в парках культуры, в. рабочих клубах. В массовых тан- Цах, народных плясках видим, мы выражение ‚ полнокровной‘ радостной жизни юного поколения нашей страны, Руководить этим маесовым само- Деятельным движением нашей‘ молодежи, ниправлять и’ ПомМогаТЬ ему — Дело трудное и ответственное. Нередко одаренные молодые художники‘ попадают к Наопытным или прбото ‘Неграмотным ‘педатогам, которые: не - попадают к неопытным или просто ‘неграмотным педагогам, которые не приносят им никакой. пользы, а часто причиняют и прямой. вред. Тездтр чаролного творчества в’ первых‘ своих ‘программах показывал почти неклю- чительно творчество молодежи, Тевтры этого типе, а их, сеть. должна развернута по всей страде, нужно превратить в хорошо. поставаен- ные культурные очаги, где Талантливый иоспознитель будет ме тольк выступать как гастролер, по и получать постоянные указания и практи» Ческую помощь. о. { a , Богатейтпая сокровищница Народного творчества еще мало использоза- Иа пышими художниками. Мы не создели ‘по-настоящему ‘ массового, пол- нокровного и художественного музыкального песенного: репертуара, КОТО» ром с тажим нетерпением. ждет! ната молодежь. Тята к искусству привлекает в налии художественные. пколы самые ти» рокие слои юношества. Одиако, не только местные, но и столичные худо жественные учебные заведения оборудованы у нас ‘плохо, не имеют на лабораторий, ни общежитий, ни квал фицированных педатотических кад- ров. Отсутствие стабильных програмы, мало-мальски притодных учебников, ГОТ Ра ТО КР OI вдиных учебных. иланов--в0е то, ‘Что’ успешно: преодолевается ‘сейчас в 00- Щеобразовательной школе, все еще является ‘основным поровом TKR художественных. Система художественного образования требует решитель- #ых улучшений, И oo: ey “ ‘ В проекте новой программы ленинсвого комсомола, оказано, что во 5064 Работе ВЛКСМ исходит из сталиноких указаний «овладеть ноукой, вы козать новые кадры больщевиков-специалистов. по вбем’ отраслям зна инй, учиться, учиться, учиться упорнейшии образом». Это полностью относится и’к пашим молодым художникам, музыкантам и артистам, во» TPL выпало зеликое счаства ‘быть учаотнииами отронхельбтва новой. бонколистяческой культуры, социзлястачебкого искусства. : Орасет советской молодежи м ев передовому отряду. == Нреснозинемел» Ф Год издания седьмой ———— ола Здваел COGN - Py ды fi u Козаков. оавствуй племя молодое Буся Гольдштейн Ta профессора Ямпольского, который. ‘сумел и который продолжает шлифо‘ вать эти тончайшие грани. молодого мастерства. Я знаю, что в вашей стра- ке не принято захваливать молодежь. Я не нахожу достаточно слов. чтобы выразить, насколько это правильно и сколько подлинной заботы и от ветственности таится в этом трезвом отношении ‘к’ молодому таланту.“ В манере исполнения Буси Гольд- шлейна меня’ пофазила некоторая рационалистичность. Полагаю, что это есть проблески уже формирую- щейся глубокой человеческой мысли, Не скрою, что мне казалась бы есте- ственной несколько большая эмоцио- нальность в нсполнении юного скри- пача, которая, я уверен, еще придет, Она безусловно придет с возрастом, ¢ жизнью. И козла юный Буся Гольд- штейн научится не только смеяться, HO и плавать, GH уже обязательно появится на эстраде, чтобы загово-. рить на языке своего искусства с ши- рокой аудиторией. `Буся Гольдштейн кажется мне наи-` более ‘типичным и- характерным для поколення юных скрипачей в вашей стране. Я слушал еще Марину Козо- лупову, Марию Бутачевекую, Барино- ву и других. Как много в их игре технического мастерства м еще чего: то, что я назвал бы «душою испол- нения» и что так непохоже на на- пу западноевропейскую действитель- НОСТЬ } ЖАК ТИБО ° Центральтый театр. Красной ap-. мии — театр молодой. Наряду с опыт- ными мастерами и крепким aktep- CREMGB TeaTpe BLLIBURY- лось много молодых. актеров. ‚Среди них в первую очередь хотелось бы от- ‚метить Б. Pyare и А. Кузнецову. «В. Рудый на сцене семь лет. До UTKA он работал в Киевском драма- тическом театре. В Театре’ Красной ‚армии Рудый пока еще не сыграл ня одной большой фоли, но исполь ‘дение им ролей саловника в «Я вас люблю» и солдата Замошникова в пъесе «Господа офицеры» говорит о дал А waomatatree свосооразное, что отличает атмосферу, существующую в среде ваших скри- пачей, и то специфическое, что уже сейчас вполне оформилось в юном облике Гольдштейна. Не сочтите ком: плиментом и преувеличением артиста, но мне кажется, что Москва — это TOPO] скрипачей. Во всяком случае ни в одном большом’ тороде Европы мне не приходилось встречаться с та- ким больнтим количеством закончен- ных мастеров, как у вас. Мне ‘кажет- ся поэтому, что эта особая, если‘ поз- волено так выразиться, «скрипичная музыкальность» ‘есть характерное свойства ‘народов, населяющих вашу люблю» и солдата Замошникова в пъесе «Господа офицеры» говорит о ето несомненном ‘даровании, Ето игра отличается уменьем нахо- дать в роли характерные и ‘индиви+ дуальные черты, которые даже ма- ‚ленькую роль ‘превращают в. полно- ‘ценный образ. 4 Мне нё хотелось бы тадать о. даль: нейшем пути ето творчества, но: сей- час Рудый несомненно имеет залатки крупного характерного актера. Рабо- тая над ролью, Рудый никотла не ва- бывает о повышении своего культур- ного уровня; он много читает, упорно работзет над собой. в Сценическая жизнь А. Кузнецовой исчисляется всего несколькими гола- ми. За это время, тщательно и серь- гано работая над малыми ролями, онз зарекомендовала себя’@ самой’ луч- шей стороны. ‚ Hvovenora eme ecrameve wuntane СР RAI RR PARE TE SN PO aa музыкальность» ‘есть характерное свойства народов, нассляющих зашу страну. Мне, как французу, это 060- бенно прнятно констатировать, ибо один из крупнейших‘ педагогов-скри- пачей профессор Ауэр’ утверждает, что высокая скрипичная техника B Ввропе и’ Америке идет целиком 07 французской школы. Поэтому мне доставляет также. осб- 606 удовольствие говорить И 06 0с0- бенной технической ‘законченности, мастерской тонкости отделки юного Вуси Гольдштейна. Чувствуя его ве- лниколепную школу, ‘ето отличное ма- стерство, я,имею_всё основания тово- рить о блестящем юном таланте, бу- дущее которого несомненно таит в се- бе много высоких ‘добтижёний, Но очевидно, тут дело не в одном толь- ко природном дарованни скрипача, но и в том огромном таланте педато- # my > т . . a шей стороны. , Кузнецова, еще слишкои молола, чтобы ‘детально разбираться в ее ма- стерстве, но несомненно одно, что в pot кухарки, Отепаниды в” «Меща- нах> она пала образец тлубокого и серъезного отношения к роли, того са- мого отношения, без. которого немы: слимо, создание, в полном омыюеле ело- ва, живого и запоминающегося обра- 38 в тзатре, ‚ Е И у Рудою и у Кузнецовой всть ол- на общая положительная чёрта: им чужло зазнайство и самоуспокоен- ность. Вперели у них еше большая работа. большой творческий путь, и. их любовь, внимание и серьезное от- ношение к делу дают все: основания жлать от, них; незаурялного ‘мастер- { о oat oad oof UBB IVGIBTOCTAY ЗА. ВСЮ, CBO MAO! Засп. деятель искусств’ голетнюю педагогическую практику я А. Д. ПОПОВ вопоминаю только два, имени, с. #010-. но и в том огромном таланте педаго ь i m хз ` Арнольд Каплан Ореди юных пианистов я считаю наиболее ярко одаренными 16-летних Арнольда лана и Розу Тамаркину; это питомцы 0с0б0й детской труппы при’ Московской ‘консерватории. Праз- да, они не представляют собою како- го-то: исключительного ‘явления; фни Только наиболее типичны ‘и: характер- ны для всего поколения наших юных исполнителей. Дело не в одном толь- ko превобходнюм слухе, отличной’ па- мяти и великолепной технике игры Каплана и Тамаркнной, но в некоей особенности ‘их складывающейся ин- Сергей Мне кажется, что долг и обязан- ность каждого режиссера и ‘тем боз лее художественного руководителя тевтра—изучить своего актера до та- кой степени, чтобы заранеб можно было предвидеть, какие условия сле- дует предложить актеру для его твор- ческого обогащения, какие возможно- сти в нем раскрыть, какие перенек- тивы для него угадывать. Cepret’ Tomax — один из молодых актеров театра им. МОСПС, пожалуй, наиболее типичный для того актер- ского поколения, которое, помогая строить наш театр, прошло се ним ‘почти весь его творческий путь. Вот почему я и хочу ‘охарактеризовать именно его творчество. Сергей Годзн`— актер онтимиети: ческой темы. Его’ образы наполнены внутренней теплотой, крепкой силой и бодрой уверенностью. Можно иг рать ярче, острее, тоньше, чем итра- ует Годан. Можно создавать более не- ожиданные образы, но, право, сле- ‚дует пожелать налним ‘советским ак- терам находить такую же убежден: ность во всем своем сценическом по- зелетии и такую мЯТКОСТЬ WCHINT= нения, какие свойственны вменно этому актеру, Репертуар Сергея Голзн достаточно ‘разнообразен. ‘Вот ето. вомлив Буро- вой—соратния Фурманова в «Мятеже»; вот молодой поляк Стасик в «Робане»: вот моло- комиссара Дмитрия „Годзн Правда, 5 Годзи завидное преиму- ` щество. болынинстве /случаев ему’ ‘приходится иг роли полозжитель- ных героев, которым он может и дол- жен сочувствовать, внутренний об- лик и мысль иоторых ему ‘должны быть дороги, Сын актера и актрисы, он пришел к нам в театр не из теат- ральной И Время, отделяяшее его классную парту от сценических подмостков, было занято ‘трудной борьбой а’ существование в’ первые тоды революцин. Уроженец Черно- морского поберужья, Годзи работал и слесарем, ‘и грузчиком. Застенчивый юноша, с картавой речью, он вырбс в актера, опоббного заражать spy теля и обаяние своей индивидуаль- ности, и четкостью своей сценической мысли, и серденостыю своих сцени- ческих ея работосно- собность помоша одзи преодолеть свою более чец несовершенную речь в одно лето. Сейчас ни одному зри- телю и в мл не придет, что у этото актера %отли бы быть когда- то речевые дфекты. Актёр новой формации и Оветского мировоззрё- ния, вомтиталный: в атмосфере совет екой чёматики Голзи. влимательно относится и ркиссерским заданиям, никогда. не тфяя при этом чувства ответственности. не только за свою роль; но. и в Вась спектакль в ето целом. Его нщерее к марксистекому етвознано FE woe OTe EA Be mau aro asad Все это заставляет меня думать, что Годзи тишчен для отряда совет- ских антеров, таращенных последним десятилетием резолюции. Эта типич- ность настолько примечательна, что’ о не# стоит и следует задуматься. т Народный артист респубпики ‘E. ИМОЗ-ЛАНСКОЙ т дой подпольщик Трехов-один о из тех людей, о которых М. Горький го- ворит во «Врагах»: «Эти люди 1п9бе- `дят»; вот пастух грузин Эмер в «Сие- те» Погодина; вот бакинекий рабочий Вартан в «Города ветров» Киршона и. вот посделняя его роль комис capa Кудрявцева в пьесе Даниэля «Хлопчик», Что об’единяет все эти, ‘столь’ различные образы? Глубокое раскрытие классовой психологии, социальных корней образа, ощуще- ние’ внутренней близости, внутрен- НИХ ‚тятотений актера к его героям. Арнольд Каплан п Роза Тамаркина PRIMM я. мог бы их сравнивать—9то Фейнберг и Григорий Гинзбург, 0бу- чая таких своеобразно талантливых ребят, как Каплан и Тамаркина, даже вамый опытный педагог становится в тупик, не поспевая за их необычайно интенсивным. ростом. и‘не будучи в состоянии «предутадать» линию их развития. Обычно мы, педатоги, на- блюдаем у своих способнейших ‹уче- ников умение отделывать, «переда- вать» отдельные частлости, детали исполняемого ‘произведения; общая травтовка музыкального сочинения является ‘у них. результатом. прямого «нитаскивания» Педагог, У’Каплана: п Тамаркиной я наблюдаю иное и.со- вершенно отличное свойство—-общая концепция исполняемого сочинения’ У них является результатом собетвен- ного творческого осмысливания идей композитора. Поэтому работа педато- га здесь преимущественно отраничи- вается отделкой деталей. Несмотря на то, ‘что Каплан и Та- маркина. уже около 4—5 лет выступа- ют в публичных концертах, они про- должают учиться и учиться чрезвы: чайно настойчиво и добросовестно. Мне хочется. особенно ‚отметить их необычайную скромность и отсутст- ‘‚вие всякой тени самомнения. Каплан исполнял уже с симфоническим ор- кестром в ЦИКиО П концерт Разма- нинова и концерт а иг и вскоре ему предстоит исполнение ГУ концер- ta Бетховена; Тамаркина исполняла вместе с оркестром под управлением, венгерского дирижера Пелля концерт Очень часто все интересы, способ- ности чвундеркиндов» сосредоточены только в области своей специально- сти. В данном случае мы этото не наблюдаем. Каплан — разностронне развитой юноша, у него есть актер- ские способности, и в нашем внутри- консерваторском спектакле «Мещанин ва дворянстве» он исполнял заглан- ную роль; он неплохо ‘рисует, Та- маркена,-отличЕица по всем общеоб- ззовательным ‘предметам в. школе. Оба они мното читают и считаются активистами в пионеротряле Консер-. ватории, Вирочем, на-днях нат пио- перотряд передает их уже в ряды дленинского комсомола. - Мне хочется еще отметить некото: рые характерные черты музыкальных вкусов этих моих юных учеников, Они с любовью играют Баха, Шумана, Бетховена, ПТопена. Но с особым ув- ста, в котором их прельщает вирту+ озность. Может быть это увлечение естественно для юного возраста, но оно, однако, безусловно опасно, так как может привести к соблазну под: чинения внутреннего содержания вне- шней эффектвостй исполнения, Профессор ВБ. А. ГОЛЬДЕНВЕЙЗЕР драма современного казахского та декаду приедут в москву засл, драматурга Мусрепова, - использовав Артистка Куляш Байснитова, засл. шего для, пьесы народную поэму 8рт. Курмамбек Жандарбеков, нар, _ ‘арт. Казахотана Элеобай Умурза- ков. Группа ‘артистов Казахского дра- матического театра — Элеобай Умур- заков и др. — исполнит в концертах отрывки из пьесы «Архалык» (лра» матическая эпопея © казахском 68 тыре ХУШ: века). и конца ХУН века, Музыка «Кызжы- бек» представляет ‘собой обработку и оранжировку народных мотивов. По- эма о ханской дочери Кызжыбек, дерзнувшей протестовать против тра- диционного одального семейного уклада, чрезвычайно популярна в казахском народе, B спектакле -ис- Берельеф рля сдания Мемрабосиа па. плозиди Manvacirg, Anrep money о ‚ Мухина, Монументельное воспроизведение модели: ==