Пролетарии всех стран, соединяйтесь
		Пятница, 5 июня 1936 г.
	Цена номера 20 коп.
	№ 26 (312)
			при Совнаркоме Союза ССР  
	“КНИГА...
О СТАЛИНЕ
	У нае до сих пор. почему-то не
	принято обсуждать в печати поли:
	графическое оформление наших из-
давний, между. тем, лучшие“ книги
вполне заслуживают оценки me этой
стороны.

К. сожалению, еще‚очень редки ony:
зан, вогда. художник! книги целиком
ответственен за ‹ внешность издания.
Наша сырьевая и. полиграфическая
база, -—- от.бумагн до’ материалов пе-
реплета — низка в качественном OT:
ношении, и необходимо преодолевать
чрезвычайные трудности, чтобы идея
художника-полиграфиста без искаже-
пия.была претворена в дело.

С тем ‘большим вниманием следует
отнестись к той продукции нашей
полиграфии, в. которой художник —
архитектор нити — все время был
тесно связан © полиграфическими
	процессами и намечадл весь материал,
Ha которого сложилось данное ИЗДА-
	Hue. } 1

‚К таким произведениям нашего по-
лиграфического искусства относится
оформление художником Н. Ильиным
книги А. Барбюса «Оталин». Это из-
дание стоит на уровне образцовых
работ мирового полиграфического
искусства. -

Перед оформителём книги А; Бар-
бюса стояла. трудная ‘и ответствен-
ная‘ задача — оттенить в пояитра-
фическом построении книги все ее
	значение. Н. Ильин решил эту зала-  
	чу, продумав до малейших деталей
всю архитектонику книги.

H, Ильин удачно зыбрал полосу
набора: вместо принятого сейчас у
нас несколько ‘удлиненного размера
он сконструировал ве ‘так, что она
скорее приближается к квалратному
построению, Это придало полосе стро:
тую монолитность. Впечатление ‘мо-
	HOTHTROCTH усиливается еще одним
	правильным для данного случая при-
емом — текст дан шрифтом крупно-
го размера, не встречающимоя в из-
даниях обычного характера. Такая
монолитность конструкции текста
предрентила и всё остальное офор-
мление ккиги. Художник добился
полного равновесия всех элементов
книги — титула и контртитула, пе-
реплета и суцерпереплета.

Так же сдержанна расцветка пере-
meta — красный лак птирокого. ко-
решка разработан орнаментированны-
ми ‘прямоугольниками, доска пёере-
плета решена в серебристо-оливковом
цвете.

Менее удались Н. Ильину шмути-
титула, предшествующие разделам
книги; они решены слишком тонки-
мия линиями линеек и самого шриф-
	та и несколько вырываются из 00-
	щей монолитности, придя RHE-
rit,
`В целом оформление книги А. Бар-
бюса является большим и ценным
вкладом в полиграфическое искусетво.
	‘Эно лолжноселужинть-образном для
	ROUTE молодых полнграфист
- ИВ. ВО И
	 

Камерный театр
	в заполярьи :
Гастроли Камерного театра в. Мур:
	маске вызывают живеншии интерес
трудящихся Заполярья, приезжаю-
	трудящихея оаполярья,  приззжаю»
щих за сотни километров, чтобы. по-
пасть на спектакль.

Театр открыл гастроли, «Оптимисти*
ческой тратедией» Вс. Вишневского,
На первый слектакдь была прислаше-
на’ вся команда траулера «Киров»,
уходившего на следующий день в мо-
pe. По окончании спектакля состоя-
лась встреча команды «Кирова», пред-
ставителей партийных, общественных,
профессиональных организаций и ста-
хановцев © ведущими работниками
театра, }
	‚ Орган Всесоюзного комитета по делам искусств
	И. Сталин).
	„ГАМЛЕТ“
HA Y3BEKCKOM
[ ЯЗЫКЕ ~
	ТЕАТР ИМ. ХАМЗА:
ПРИЕЗЖАЕТ В МОСКВУ
	14. июня в Москву приезжает в
полном собтаве узбекский академиче-
ский театр. драмы им, Хамза, уже
‚знакомый красной столице по ‘своим
выступлениям на театральной ‘олим-
пиаде в 1930г. Театр покажет мос:
ковскому зрителю ряд своих повых
постановок. За 15 лет своего суще-
ствования театр вылвинул ряд круп.
	нейших мастеров-актеров и’ режиссе.
	ров. Среди них — нар. арт, респуб-
лики орденоносец Уйтут, зав. худо
жественной частью театра; директор
и художественный  руководитель  те-
атра Gaa Canyon; народный артист
республики Абрар Шитоядов,. васлу-
женные артисты! Якн\х  Бабалжанов,
Назрулаев, Миракилов, Сара Ишан-
тураева, Максума Кариева-и русская
актриса Мария Кузнецова, которая
‚всю, свою артистическую жизнь про-
‘вела на сцене узбекского театра.
Гастроли театра начнутся 18 июня
в. закрытом драматическом театре
Центрального парка культуры и от-
дыха. В репертуаре; «Гамлет» ‘(по
становка’ Уйгура,. художник Шлепя-
нов,   композитор” Чаплиевский, роль
`Гамлета исполняет Шитоядов, Офе-
ann. —- Ишантураева); «Намус ва Му-
хамад» («Честь и’ любовь»), драма
‘узбекского драматурга Яшен на te-
му 0 колхозном стреительстве  (нос-
тановка Витт, художник Younes,
‚ композитор. Княдевский, балетмейстер
Али-Ардобуз); «Кар-мар». («Разгром»),
пьеса Яшен н& тему о гражданской
войне. и борьбе с басмачеством в Уз-
бекистане (постановка Якима Бабад-
жанова, реж. Назрулаев, художник
‘Уфимцев, композитор Руднев); «Мой
друг» Погодина з переводв драматур-
та Садыкова (постановка Витт, ху:
дожник Уфимцев, музыка Князевско:
то, роль Гая исполняет нар. зут. Аб-
рар Шитоядов).

bee
	`ОТКРЫЛАСЬ
ВЫСТАВКА
ЛАНСЕРЕ
	8 июня во Всекохудожнике откры.
лась ‘персональная выставка акаде-
мика Е. Е: Лансере, организованная
Всесоюзным комитетом по делам ис
кусств в связи о 40-летием деятель-
ности мастера.
	На выставке представлено свыше
300 работ — картин, ‹ декоративных
эскизов, рисунков, иллюстраций К
книгам, акварелей ит. д. в том чи
сле иллюстрании к произзедениям
Л. Толстого мк книге. самого: худож-
нита «Лето в Автора» эскизы деко-
раций к театральным. постаЯовкам,
Ферии рисунков и живописных р30от
‘на темы Дагестана, Сванетин, Гру
зии, Армении, Турции, эскизы рос»
иисей: зале Казанского вокзала в Мо-
скве и майоликовых панно для стан-
мии метро «Комсомольская о пло-
щаль». Из больших композиционных
работ. представлены «Красные пар-
тизаны, спускаюдгнеся ©. TOP HA 38-
щиту советской власти» (триптих)
и «И. Сталик в 1902 году руководит
первым полвтическим выступлением
‘закавказского пролетариата в Bary-
wes. Первая работа относится к
1920—31 тг, вторая—к 1932—9388 rr.

На открытии выставки присутство-
вал председатель Всесоюзното коми-
‘тета по делам искусств тов. Кержен-
‘цев и представители художественной
м артистической общественности
* Москвы.
	сообщение.
	 
	адчики тт. Чернов, Кал-
	е партийных доку-
Ежова и предложеё-
	 
	‚ Инфоржмаиионное
	 4 июня 1936 года состоялся Пленум ЦК ВКП(б).  
  Пленум рассмотрел следующие вопросы: м
1) Проект Конституции СССР (докладчик тов МС.
	ОЕ En OE SEMOLAUAVOUHCTBCHHDIX 3
‚ унович, Микоян, Клейнер).   м
  (Соответствующие резолюции приводятся ниже.
	Кроме того, Пленум рассмотрел в текущих делах г ИЕ!
елах вопрос об обмене па
‚ жнтов и поручил Оргбюро ЦК выработать на основе ‘сообщения Ежо!

И ера д а КОДЫ Е
	ee FB BE EEE ESE EERE ES ANN RO №

  ний т. Сталина постановления по вопросу о
	‘  шелляций исключенных из партии пр

АЕ ый
  ee
	ку, 0 порядке приема, в члены партии и PasGops
и проверке партдокументов.
	t
‘

Проект Конституции   СССР
	Резолюция Пленума ЦК ВКП(б) по докладу т. СТАЛИНА,

принятая 1-го ‘июня 1936

года
	8) Одобрить в основном проект Конститу-
ции СССР, представленный Конституционной
комиссией ЦИК Союза ССР. ее

6) Ввиду особ@й важности вопроса считать.
	Резолюцию. пленума ЦК ВКП
ишнем номере «Правды»,
	Бактящие итоги декады казахоно-
Ю искусства свидетальствуют о высо-
ву уровне музыкальной культуры
(озетского Казахстана, Однако мы
(итаем, что на этом уровне остана-
ваться нельзя, Казахский ‘театр
дижен поставить и русскую класси-
кую оперу, натример; ’Римското-
Кракова. Для этого надо будет
ti) BRING поднять квалификацию,
влтеров казахского тезтра. Возникает
однако, очень сложный, чисто музы
MAILE вопрос: смогут ли казах-
иле актеры и актрисы при их спе-
дифичееком построении голоса (откры-
то, юртанном) справиться © таким
влАсснчеким = проиаведением? He
PRU ли они предварительно прой:
1 вкую-то специальную учебу?
Казахский музыкальный  тезтр
озжен овладеть и Бетховеном, и
ским-Корсаковым, и Чайковским
для того, чтобы еще выше поднять
(0% пациональное искусство. Но при
оу театр обязательно должен Co.
тинить. национальное своеобразие,
пример, Куляш Байсентова, кото-,
poh свойственна очень характерная.
\енера пения и трактовки казахской
сни, должна повысить свою BO
RUBIES РЯ, но с тем, чтобы
иплься Куляш Байсеитовой, coxpa-
	целесообразным созыв Всесоюзного С’езда
Советов для рассмотрения проекта Конститу-
	(6) 06 уборке урожая и. сельскохозяйст венных заготовках читайте в сегол-
		дожников, в ЧАСТНОСТИ, ВЫсТавка Але
ксандра Герасимова —. в Ташкенте.
	нальных выставках в Москве: будет
представлено творчество народного
художника советской. Армении. Сарья-
на, украинского художника Кричев-
ского, грузинского скульптора Нико-
лалзе. Нроме того намечены выставки
	профессионального искусства Украи-
	ны, Арменни, Грузин и Туркмении.
Выставка грузинских художников 6бу-
	дет организована не только в Москве,
но и. В Минске, армянских. — в Mo-
	скве и Киеве. Комитет считает необ-
холимым показ работ также и уча-
щихся наших изо-учебных заведений,
В июне в Москве будет развернута
выставка украинского народного твор-
чества-—-художественных ремесел, вы:
		1937 г, в Москве булет организована
	выставка русского народного ‘творче-  
	ства—вынтивок, резьбы по дереву, ме-
	таллу, на камне, производства артелей
	кружевниц и т. д. И наконец, к 20-
летию Октябрьской, революции наме-
чена организация грандиозной BH-
ставки народного творчества всех на»
циональностей Союза ССР. _
Всесоюзный комитет 060606 внима-
ние уделяет тем немногочисленным
	 

Я. БОЯРСК

Mi
	‚В программу фестиваля включен так-
же украинский театр им. Шевченко.
Кроме того в Москву приезжает Ки-
евокий польский театр.
	Всесоюзный комитет наметил два  
крупнейших мероприятия, чрезвычай-
но важных для развития народного
творчества, — в конце июня состоится
всесоюзная` олимпиада хоровых ка-
пелл и хоров.:В. октябре—ноябре ==
всесоюзная олимпиада наролного тан»
ца: Кроме. того о Комитетом недавно
проведена специальная олимпиала на-
родных певцов и ашугов. Впервые в
истории нашей страны наролные пев-
цы и исполнители всех областей ий
республик выступали в Москве с луч-
шими образцами своего творчества.
	Обе олимпнады — хоровая и народ:
ного танца—будут проведены на осно-
ве подлинного социалистического со-
ревнования,
	Развитие хорового, песенного и му-
зыкального творчества во всех наших
национальных областях и республи-
ках настоятельно требует выпуска
массовой музыкальной литературы,
Комитет пересмотрел. программу Муз:
	 
	Выставка иллюстраций к художественной литературе за пять лет
Пушкин-лицеист, гравюра на дереве В. А. Фаворского
	_ ЗАВТРА ИСПОЛНЯЕТСЯ 137  ЛЕТ
СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ А. С. ПУШКИНА
		В столетней годовщине co дня
смерти Пушкина в залах Музея ‘изоч
бразительных искусств будет органия
зована всесоюзная выставка памяти
поэта. В Ленинграде и столицах <0=
юзных республик будут также открыч
ты пушкинские выставки. Пушкина
ский комитет избрал выставочную
комиссию под  председательством
Е. Ф. Розмирович. В составе комис=
сии: В. Д. Бонч-Бруевич, Ю. Оксман,
М; Цявловский, Д. Блатой, Десницз
кий, Ф. Самойлов и В. Нечаева (уче-
вый секретарь).

Среди отделов этой выставки больз
шое место уделено. темам «Пушкин в
музыке», «Пушкин в театре», «Пуш*
вин в кино», Широко будут предста“
влены советские издания Пушкина.

Лучшие художники страны примут
участие в оформлении выставки. В
ближайшее время члены комиссий
выедут в места, связанные с жизнью
и творчеством поэта’ (Ленинграду
Одесса, Гурзуф, Тифлис, Пятигоров,
Оренбург, Казань, Горький, Болдино
и. др.), для сбора материалов.

К юбилею пушкинские выставкя
откроются в Ленилграле в помеще-
пии Русского музея и в доме на Мой=
ке, Mie умеф великий поэт.
	„.._ ПУШКИН. --
B И 4
ИСКУССТВЕ -
	\

. “Dyumunenntt’ tow ‘mpm’ Beecowazok
академии. наук CORMECTHO “C MOCKOB+
CKUM союзом советских художников
‘выпускает большое издание «Пушкин
‘8 наобразительном искусстве» о под
редакцией И. К. Лунпола. В редкол-
‘летию вошли: И. Грабарь,, Ю. Океман;,
М. Цявловский, В. Кирлотин, П. Ле-
бедев-Полянокий, Б. Томашевский,
ТТ. Гуковокий, А. Эфроси А. Перель-
ман, у  
я Первый том сборника выйдет к ян*
варю 1987 года. Этот. том включает,
‘иконографию Пушкина, около 400
‘портретов, сделанных художниками
при жизни поэта, ‘иллюстрации Е
его’ произведениям. и рисунки самого
поэта. В этом же томе булет помещен
‘и ряд неопубликованных рисунков:
Пушкина. Размер первого’ тома —
около ‘55 печатных листов. Книту хуч
‹дожествено“оформляет  акад. Е. Ланч
сере. © р

Во втором томе будут помещены
наиболее характерные портреты Пуш-
кина и иллюстрации к его произвеле-
‘ниям. Последующие два тома изда-
ння «Пушкин в изобразительном ися
кусстве» выйдут в течение 1937 годач
	‹ ВСЕСОЮЗНАЯ  
” ХОРОВАЯ
ОЛИМПИАДА
	‚. Всесоюзный комитет по делам ио=
кусств утвердил предварительный
список хоровых ансамблей и коллек-
тивов, привлекаемых к участию B
олимпиаде, В олимпиаде будет пред-.
ставлено хоровое искусство, профес-
сиональное ‘и самодеятельное, ряда
национальных республик и областей
Союза,
	На олимпиаде будет исполнено сов».
	местно всеми, хорами .<Интернацио-
нал» (в аранжировке, изданной ПУР),.
партизанская песня «По долинам и по
вагорьям», украинская песня «Распря»
тайте, хлопци, кони» и казахская пес-
ня, посвященная т, Сталину. Музгиз,
снабдит к 15 июня все хоры, участ»
вующие на олимпиаде, необходимым.
HOTHHIM материалом.
	Олимпиада начнется в конце нюня
и закончится 6 июля большим общим
концертом всех хоров в Зеленом те-
втре ЦПКиО. 4—6 июля будет орга-
низован трехдневный хоровой празд-`
HAR © выступлениями хоровых ame
самблей на улицах и площадях Мос8-
вы. Концерты хоровых коллективов
будут устроены в районных парка®

ЕЯ и в Колонном зале Дома 64
	КАКИМ ДОЛЖЕН БЫТЬ
ПАМЯТНИК ПУШКИНУ?
	Всесоюзный пушкинский комитет
‘решил в ближайшее время провести
конкурс на памятник Пушкину в Мо-
скве и Ленинграде,

Недавно московские и ленинграл-
ские скульпторы обсуждали вопрос
о месте постройки памятника Пушки-
ну и проведении конкурсё.

В Москве будет установлен гран-
диозный мнотофитурный памятник
великому поэту на тему «Пушкин и
‘ето современники». Скульпторы ечи-
тают, что памятник должен быть
установлен у подножия Швивой гор-
хи при ‘вналении Яузы“ в’ Москва-
реку. На этой горе будет построено
транлиозное вдание института миро-
вой литературы им. Горького по про-
екту акад. Жолтовекого.

В Ленинграде памятник будет рас-
положен ‘рядом с Академией худо
жеств в Румянцевоком сквере, либэ
на набережной Невы против Летнего
сада.

— Создание новото многофигурно-
‘го памятника на тему «Пушкин и его
современники» — дело, °— конечно,
‘очень трудное, — говорит проф.
М. А. Цявловский, — Я думаю, что
Пушкин должен быть изображен мо-
лодым автором революционных сти-
	хов, т. е. в период до ссылки (1817—  
		 : nn nn nnn en nnn ры
Bal B CBOEM HCRYCCTBE HOUHORQIBAB   waa, превращенного сейчас wa. pec- театрам всесоюзного значения, кото

i nw og ра
	рые находятся в его непосредетвен-
ном ведении; Эти театры полжны по-
	казывать образцы высокохудожествен-
ной работы, по которым местные теат-
	ры ‘могли бы равняться, Такив же
	образцы в области учебной должны
‘лазать и наши цевтральные учебные
	заведения — Московская и Ленин-
тралская консерватории, Академия ху-
дожеств, театральный вуз,

Подготовка кадров является ceft-
час одной из центральных задач Все-
союзного комитета. Здесь мы особенно
рассчитываем на активную помощь
художественной. общественноети. Ес-
ли, скажем, к нам поступают требо-
вания на композиторские силы из Тад-
жикистана я Буфят-Монгольской рес-
публики, творческие союзы должны
зместе с Комитетом стремиться к т0-
му, чтобы эти требования были наи-
лучшим образом удовлетворены.

Все перечисленные мероприятия
характеризуют план и общую линию
работы Комитета по делам искусетв,
которую он проводит для под’ема ху-
‚дожественного творчества народов

у ‹
	Зерты,

3 свяви CO всем этим coosyn BAR
wi приобретает организация в Мо-
см специального учебного заведе-

пи рассчитанного на переподтотов-
f FATNTVORAAIBRHY галпрор р пазтрчт.
	   1 рассчитанного на переподтотов-
  oS ациональных кадров в. разлиач-
ВХ областях покусства. ?
Национальные театры Украины и 
Юзахстана, участвовавшие в москов-
инх елекадах», показали чрезвычай-
‚ №0 высокий художественный уровень
- вонх постановок, «Снегурочка» в1ис-
\ млнении Киевского оперного театра
  Е по своему бформлению, и по трак-
  овке народной легенлы, послужив-

шей основой оперы, и по своим му-
  альным качествам ‘превосходит
 отановки этой оперы в друпих те-
  мрах СОСР. Киевская постановка

Снегурочки» — полная. противопо-

пжность пышному  дворянско-ку-

Иеческому спектаклю, характерному

  для московского Большого театра.

‹ Казахский театр на многих москви-
  № произвел впечатление неожидан-
4 #00 открытия. Об’ясняется это тем,
10 у нас, несмотря на появление
прекрасной книги композитора Ba-
таевича — «Гысяча песен Казахста-
  Ш» казахским народным  творчест-
вом никто не интересовался, Ромен
Роллан, изучавший книту Затаевяча,
  \иает песни казахского народа’ луч-
“  Ш, чем згосковокие композиторы и
+ музывоведы, Большой интерес пред-’
“ стьвляет работа композятора Бруся-
: Mopordro, тесно связанная © истока-
“ мн казахского народном творчества.
“ Празительство наградило Брусилов-
“ сою орденом за работу в области кё-
‘ №охокой национальной оперы. Смысл
“ бтото награждения очень ‚ глубокий.
1 Партия н правительство как бы го-
1 ворят музыкальным работникам Мос-
“ вы и Ленинграда: «Послушайте на-
родные песни, и вы сами сделаетесь
я 87848 в своей творческой жизни и
Мною полезного оделаете для’ наро-
дов СОСР». .
Надо отметить: все, что делается ка
- Шаским музыкальным театром в 06-
fe Пати балета, страдает. немалыми не»
1 Иостатками. Шара Жандаобекова оба-
ительно исполняет народные танцы,
и Ho 3 Pe AHCAMONEBHIX TAHIEB, R RO-
порым приложена рука «опытного» ба».

Итиейстера, чувствуется «балетный»
® дурном смыле этого слова трафарет,
Национальные театры не должны, ко-
Юечно, отказываться от иомощи м0-
юковских и ленинградеких мастеров,
Нлоборот, эта помощь должна быть

„я

>

   
  

а 3 &

.- № в

бостоянной и ортаничной. Но при этом
должно быть соблюдено необходимое
Мувство меры. Нельзя допускать’ та-
ВЮ ‹овропенаацию», которая может
Узичтожить своеобразие национально“
№ искусства.  
_ Учитывая положительный опыт. ук-.
раннской и казахской декал, Комитет
по делам искусств намётил в течение
№Юда осуществить еще три подобных
Мероприятия. В декабре намечается
Проведение декады грузинского искус-
тва, в в 1937 году ориентировочно
Нвмечен поваз искусства советского
Узбекистана и советской Армении. К
божалению, но все области и респу-
wang Союза достаточно понимают
Ерупное политическое. значение этих
мероприятий. Это. относится в первую
byepem к Белоруссии и Татарии,
Всесоюзный комитет придает боль+
ов значение гастролям в. Москве ря-
[А крупных театров. В этом году. на»
Мечены тастроли узбекского театра им.
Хамва, пезопировские постановки ко-
ром находятся на очень высоком
Художественном уровне, и грузинско-
fo Tearpa им. Руставели (включенного
В состав участников 4-го театрального
Фестиваля). Этот театр покажет в Мо-
Ккве свою новую постановку «Арсен».
lente
] Из выступления на совеща-
г ии при Президиуме Совета ча-
.) циональностей по вопросам разви-
ska искусства в СОСР.
	публиканского во всесоюзное издатель.
ство. В новый план включено изда-
ние нот и песенных, сборников для
большего, чем до сих пор, круга н&-
циональностей нашего Союза. Важной
задачей излательства “является инио-
кая популяризация пародной песни.
Подтотовляетея к печати семь вы:
пусков народных несен под общим
названием «Музыкальный фольклор
	народов ССОР», к хоровой олимпиаде
будет выпущен специальный сборник
с песнями 12 национальностей. Пе4а-
таются сборники рурских, украинских,
белоруеских народных хоровых песен.
Издаются вое народные песни в 06-
работке Римского-Корсакова, Мусорт-
ского и других крупнейших русских
композиторов. .
	Комитет проводит ряд специальных
	мероприятий, связанных © изобрази-
тельным искусством,
	Важнейшие из этих мероприятай—
	постановка нового памятника Гоголю
в Москве и ортанизация ‘репинской
выставки в залах Третьяковской тал-
лереи. Комитетом разработан план 0ф-
танизации выставок как. общесоюзно-
TO, так и местном значения, Залача
ЭТИХ ВЫбМАРОК — OBHAKOMUTh массы

 
	крупнейтиих городах ‘0038. Будут
также показаны на местах персональ-
	яые выставки ряла московских ху’
	Где наши
	молодые
	певиы?
	На вопрос, как намерена иынчзе
чепользовать оперная студия при
Московской консерватории ‘свойх Вы-
пускников, нам ответили:  

— Лучшие останутся пока в Моск-
ве для поддержания репертуара. Бо-
лее слабые — поедут на перифе-
рию (1. :

Прослушав один из отчетных опек-
таклей студии — «Царскую невесту»,
мы от души пожалели периферию и
отчасти... Москву, р

Повледние полтора года на стра-
ницах печати усиленно обсуждался
вопрос о вокальной культуре В Ha-
шей странё. Много  товорилось. о
серьезных недостатках нашей вокаль-
ной методолотий, Были созданы опе-
циальные обследовалельские комис-
сии. Приняты решения о коренной
перестройке вокальной кафедры в
Консерватории. Надо прямо сказать,
что пока, к сожалению, результаты
этой перестройки на учениках никах
не сказались.  

За малым исключением, 366 сту-
дийцы поют неестественным, Gaina-
тым звуком, Никто из, них ие владе-
ет основой настоящего пения — так
называемым «bel cantos. Y Muorux
и3-ва непрерывной фореировки зву-
ка уже сейчаю, несмотря на молодой
‘возраст, преждевременно изношенные,
расшатанные голоса. `

Кто несет за это. ответственность?
Казалось бы, прежде всего — педа-
тот. Но тут возникает вопрос: Ro-
торый? Нат почти ни одного студен»
та, который бы за время учебы ие
сменил двух, а 10 и трех педагогов.
Студийка Хаванина очень Музы»
	‚Ито ке имеет право”и честь ‘быть
	увековеченным рядом © Пушкиным?
Я выдвитгаю 12 его современников:
Гоголя, Глинку, Рылеева, Пестеля,
Баратынското, Грибоедова, Кюхель-
бекера, Мипкевича, Ник. Тургенева,
Пущина, Чаадаева и’Кипренского,
Конечно, это мое личное мнение. [о
мне кажется, эти великие современ-
ники Пушкина имеют право нахо“
диться рядом с ним. А может. быть
рядом © Пушкиным следует поста-
вить казненных Николаем 1 ‘декаб-
ристов: Рылеева, Пестеля, Каховеко-
то; Бестужева-Рюмнна и Муравьеза-
Апостола? Все ати пять декабристов
были личными знакомыми Пушкина.
Может возникнуть вопрое- и ‘0 ‘том,
чтобы окружить, фигуру. поэта repoa-’
ми его главных произведений. -
	MHACTES студийцев   отличные толо-
ca. Из таких певцов,. как ‚Ианова
(класс К. Держинской), Милейков-
ская (класс В. Барсовой), Чекин, Го-
тичадае (класс М. Пумпянского) и др,,
бесспорно можно подготовить достой-.
ную вокальную мену, .
	Но и эта отудия допустила pat}
промахов. При первоначальном ком»
	плектовании кадров не было. доста-
точно ‘строгого ^ отбора. Отудиец.
Яушев — хороший‘ исполнитель на-
родных марийских песеп, певец яр-
хо выраженното камерного типа ¢
коротким певческим диапазопом. Ему
дается  непосильно ‘сложная ария
Руслана, в которой он буктально нал-
рывает ‘голос, Кому! может‘ доставить
радость такое напряженное,  «труд-
ное» пение! Ни слушателям, ни, ве-
рсятно, самому исполнителю.

В студии. Большото театоа рабо.
тают в качестве педагогов крупней-
шие мастера-исполнители. В этом
большая заслута студии, Выступле-
ния учеников нар. арт. Держинокой
и засл. арт. Барсовой показали, как.
плодотворна даже непродолжитель-.
пая учеба, если педагог умеет пере-
дать свой опыт и знання молодому
исполнителю. В пении огромную роль
играет тав называемый . «полража-
тельный процесс». Слух и музыкаль-
ное чутье ученика помогают ему пе-
ренимать верные приемы. Быть мо-.
жет, именно злесь — в максималь-.
ном привлечении к педатотике TY  
тих советских, а также и иностран-,
ных мастеров — один па путей paa-
BUTHA советской вокальной культу-
pH.

Наши оперные театры ощущают
острую нужду в хороших ислолни-
тельских силах. Существующея В
	Проект здания зыстазки «Индустрия социализма». Авторы проекта — С. В, Лященко, В. Ф. Калафотов,
па лычьны —. АА и В А. Веснины, Перспектива со стороны Моснва-реки.
	мени было потрачено на учебу Ba-
лыкина = в прошлом неплохого про-
изводственника, & нынче — скверно-
го певца?

’ Оперная студия при Консервато-
тии существует уже несколько лет.
Её задача -— готовить квалифициро-
ванных певцов для оперных театров,
певцов, подготовленных иё только во-
кально. но и сценически. Позволи-
	тельно спросить — много ли таких.
	певцов дала студия?
	а в. 1

В студии много раз менялось худо-
	жественное руководство, Очевидное,
режиссеры, работающие там, недоста-
точно серъеано относятся в своим
обязанностям. На спектакле «Цар-
ская невеста» лежит печать безвкус-
ного оперного штампа. Трудно пова-
рить что спектакль поставлен в сту-
дии столичного музыкального вуза
(режиссеры М. Мельтцер, П. Capa-
товский). }

В этом смысле тораздо более от.
радное впечатление производит вы
пускной оперный олектакль Цетети-
са -- «Риголетто», поставленный засл.
арт. С. Остроумовым.

Цететис имеет давнюю театраль-
ную тралицию, Он связан, постоян-
ныуи` узами © лучшими московеки-
ми режиссерами. И сценическим ма-
бтерством студент Цететиса овладе-
вает не в «последнюю минуту», & В
течение ряла“лет, параллельно о во
хальной учебой, Немудрено, что спек»
	тороны Моснва-реки_

+9 94449949.

такль Цететиса выглядит намного зре-
л8е ‘и культурнее, Тамоцтние молодые
аклеры умвют свободно двигаться по
	спене, уверенно поют свои партии,
	без той досадной оглядки на дириже-
ра, которая так характерна для боль-
шинства школьных спектаклей.

К сожалению, сценической опыт-
ностью исполнителей исчерпываются
все преимущества этого спектакля
	перед консерваторским. хх вокалом
элесь также скверно. Сегодняшние
	выпускники. — завтрашние актеры—
почти так же беспомощны вокально,
как ин их консерваторские коллеги.
Помимо чисто голосовых дефектов,
большинство воспитанников Цететиса
обладает на редкость нечеткой инто-
нацией и вялой дикцией. Певица Ки-
селева попросту поет почти на пол-
тона выше; чем указано в партиту-
pe. На дикцию педагоги, видимо, со-
вершенно не обращают внимания, за-
бырая о том, что без хорошей дик-
ции нельзя правильно петь, Недаром.
крупнейший вокальный  методолот
	Иогани Адам Гиллер постоянно твер»
	дил своим ученикам: «Хорощо произ-
Носенное — наполовину спето»,
	кально исполнившая роль Любаши,
обладает приятным, но крайне ие-
устойчивым голосом. За несколько
лет она училась у четырех профес-
соров: Егорова, С. И,  ipyaarwion,
В. Ф. Туровской, сейчас учится 5
	Вепринского. Каждый из них “BH
	правлял» дефекты своего предшест-
венника, & в результате всего этого
обилия разнообразных (8 порою диа-
метрально противоположных) методо-
логических приемов Хананяной сей-
час отказывают в выдаче диплома на
том-де основании, что у нее «пест-
рый звук»...
	Не пора ли со всей резкостью 1п9-
	ставить вопрос: когда же наконец oy-
дет установлена ответственность за
брак на «вокальном производстве»?

В спектакле «Царская невеста» вы-
ступали студийцы — Балыкия (Лы-
ков), Запашиая  (Домна Сабурова),
Петровский (Малюта). Неужто опер-
ная студия во главе с Консервато-
рией всерьез. верит в профессиональ-
ную пригодность всех этих товари:
met? Повидимому, нет. Петровский,
палример, неоднократно исключался
из Консерватории _п.. мнотократно
принимался назад. В итоге после. де-
CATH лет учебы выпущен певец, (5?
облалающий самым важным для пев-
ца качеством — толосом, Этим каче-
ством, кстати сказать, певец никог-
да и не обладал. Зачем же ето учи-
ли столько лет? Зачем столько вре-
	сенное — наполовину спето», ® тельских силах. существующая в
Самая молодая оперная студия В  большинстве музыкальных школ си-
	стема обучения не дает желанных ре-
зультатов. Давно пора спросить у ру-
ководителей музыкальных школ и
студий — где же наши молодые пев-
	цы?

Е. КАНН
	Москве — это студия Большого теат-
ра. Она существует меньше года. На-
днях она выступила с отчетным кон-
цертом.

9 самому составу ое ВТА
студия стоит выше других. У, боль