Хроника -POBEOCKOR OCKYCCTRS Пьеса Андре жида на русском языке. В ближайшее время в Гослитиздате выхолит новая пьеса Анлре Жила «Общее блато» в переводе писательни- цы Эльзы Триоле. ee Перед приемом в школы Прошла горячая, пора, зачетов. Опу- стели аудитории и корпуса студен- ческих общежитий, Московский 1065. дарственный театральный институт закончил учебный год. Зачетная сес- сия дала по вузу среднюю отметку —4,3. Во всю длину сцены нё доске напи- саны имена студентов-ударников, сда- вших все зачеты на «отлично». Пер- вое место в институте занял третий курс режиессерского факультета. Институт выпустил 15 оперных ap- тистов, 37 режиссеров драмы. Сейчас ‘идет подготовительная Та- бота к новому приему студентов. Име- ется 200 вакансий. Из’ них больше по- ловины — в национальные мастер- ские. 1 Кромё существующих пяти нацио- нальных мастерских создаются еще четыре: адыгейская, калмыцкая, тад- жикская и туркменская. На институт возложена ответственная задача — возложена ответственная задача — подтотовить первые театральные кол- лективы для этих республик. Художественные руководители Ha- циональных мастёрских Судажов, Пы- жова, Бибиков, Тупоногов, Дмитри- ев выезжают на места ‘© целью ото- брать в мастерские наиболее талант- ливую национальную молодежь. Воз- никают, однако, опасения, сумеет ли институт урегулировать вонрое © по- мещением. Старое помещение инсти- тута тесно. Нехватает аудиторий, нет читальни, очень мала библиотека, нет рабочих кабинетов. Уже сейчас в ‘инотитут подано 450 заявлений. Московское. центральное учили- ше ‘театральной самодеятельности, единственное учреждение, готовящее кадры руководителей художественной самодеятельности, еще не приступило к приему: Вместо развертывания пги- рокой работы по новому набору идут споры «0 судьбах» балетного факуль- тета и прочих делах. Еще не опреде- лен конринтент приема и точный про- филь учащихся, неясны судьба и за- дачи училища, a Плохо TOTOBETCR EK приему и м0с- ковская Консерватория. Правда, по- дано около двухсот заявлений, но из этого числа едва ли 25—^30 человек удовлетворяют. пред’являемым требо- ваниям. Чрезвычайно интересен континтент поступающих, Много работников му- зыкальной самодеятельности. Среди допущенных к испытаниям в Кон- серваторию — молодой машинист Туркестано-Сибирской железной Hope. ти Андрей Шмот, награжденный деном трудовюто красного энамени, По отзывам местных организаций, это талантливейший музыкант, Огромное количество заявлений по- ступает из-за границы, ‘тлавным 00- разом ‘из Америки, Австралии, Брази- лин. Среди этих. иностранцев немало людей, имеющих высшее музыкаль- ное образование и желающих пере- квалифицироваться под руководством советских мастеров, Новые книги - B надательстве ЛОССХ вышли сле- дующие монографии: р Эмиль Золя — Эдуард Мана, В. Лазарев — Леонардо Да-Винчи, В. Мюллер — Гюстав Курбе. Б. Терновец — Родон. Е. Тартаковская — Очерк голланд- ской живописи ХУЦП века. В. Чепелев — Hoxycerbo советско- го Узбекистана. В гостях у Николая Островского Группа артистов театра им. Ермо- ловой, гастролировавшая в Сочи, по- сетила нисателя Николая Алексееви- ча Островекого. Художественный руководитель те- атра т. Терешкович познакомил пи- сателя с планами театра. Артисты исполнили два; отрывка, из пьес «ВБед- ность не порок» ‘и «Дальняя дорога», Н, А. Островский, внимательно про- слушав артистов, положительно ото- звался об их игре. По просьбе писа- теля, т. Терешкович прочитал, вслух только что законченную Островским восьмую главу его романа «Рожден- ные бурей». В беседе с артистами писатель ска- зал: «Жить в нашей стране стало луч- шен веселее, Но нам, работникам ис- кусств, — и артистам и шисателям, ЖИТЬ стало «трудновато». Нани чита- тели и зрители выросли и приходится много работать, чтобы не отстать от НИХ». . ° В заключение писатель рассказал, как В. 9. Мейерхольд работает сей- час над пьесой, сделанной по рома- ну «Как закалялась сталь». В КОМИТЕТЕ ПО ДЕЛАМ ИСКУССТВ Всесоюзный комитет по делам, ис- кусств постановил направить. на ‘посто- янную практическую работу в другие области и национальные республики всех оканчивающих в. 1986 учебном году московскую и ленинградскую консерватории, ленинградекую Ака- демию художеств, московский изоин- ститут, московский театральный ин- ститут им. Луначарского, музыкаль- ный техникум им. Гнесиных, музы- гальный техникум’ им. Ипполитова- Иванова, ленинградское театральное училище и московскую театральную школу, за исключением 10 проц. сту- дентов, оставляемых в качестве аспи- рантов или. команлируемых HS TOR никумов в вузы. Управление театра- ми, Управление изобразительных ие- кусств, Госфилармония, Главное. уп- равление учебных заведений и упра- вления искусств при областных: кра- евых исполкомах и республиканских совнаркомах должны закончить к 10 июля распределение всех ‘оканчиваю- щих в 1936 г. перечисленные учебные заведения выпускников. Управления по делам искусств обязаны направ- лять окакчивающих центральные учебные заведения в первую очередь в национальные республики. Област- ные, краевые и республиканские уп- равления по делам искусств обязаны обеспечить жилплощадью всех нап- равляемых к ним на работу. а Выставка украинского народного творчества, ортанизуемая изоуправле- нием Всесоюзного комитета по делам искусств, откроется 7 июля в BHICTA- вочном павильоне ЦПКиО. Павильон реконструируется украинским . архи- тектором Костенко. На выставке бу: ‘дут представлены лучшие образцы вышивок, тканей, ‘гобеленов, гончар- ных изделий, резьбы по дереву, & также будут демонстрироваться про- изволбтвенные процессы. Ю. Юзовский 3% Завтра приезжает в Моь, а таютроли гос. польский TeaTp Yoo, Театр пробудет в Москве 20 15 any. и даст ряд спектаклей в летнем тен, ре Сокольническо!о парка культу, и отдыха ‘им, Бубнова, В реперущ «Победители смерти» Minow «Виндзорские кумушки» Пела «Разбойники» Шиллера и старинн польская комедия «Дамы и то А, Фрелро, Художественный р дитель театра А. Сумароков, 3+ Художественный руководит ленинградского Большого драматичь кого театра засл. арт, А. Д, Дел приступил к работе нал постанони пьесы А. М. Горького «Васса Жени, нова», Эта пьеса будет показана wy, ром к ХХ тодовщине Великой (», тябрьской революции.‘ Роль Вы Железновой будет играть Hap y В. Н. Пашенная. хе В президиуме ЦК Раб отоялись встречи © работникам нингралского и харьковекою тих, театра им. ЛОСПО. В centatpe № Рабис созывает всесоюзное созещин ‘месткомов театров юных зрителей, 3% 1 июля группа артистов Мази ^ театра во главе с Н. Рыбникозыу в, езжает на гастроли в столицу Мор ской АСОР — Саранск. Во врешь, стролей пойдут «Без вины ery tHe» «Ha бойком месте», «Отневиц мост» и др. 3 Последние спектакли Узбения гос, анадемичесного театра драны и, Хамза состоятся 3 и $ июля 5 my щении театра им. Вахталтюва, 3; будут показаны пьесы: «Гамлет июля) и «Намус ва Мухаббат» ( ga), Последний тастрольный а такль театра им. Хамза состоят июля в закрытом тезлре Централь, то парка культуры и одый и Горькото. 3% 6 июля в Москве начинают» строли Горьковского краевого драть меского театра. Пойдут пъесы М. [к кого «Последние» (постановка Чери. на) и «Мещаве» (постановка Cony щикова: Самарина), «Далекое» Абу ‘тенова (постановка Егорычева), < ва» Гусева (постановка Нозуу [а ° тер). Театр’ пробудет в Мик у 26 июня. 3 Премированная Её rom «Правлы» на лучшую массозто 1 ню песня композитора А, Хачитя «На бульваре Гоголя» (слова пл С. Михалкова) выпущена хабов тиражом в издании «Советская yn! стротека». В wt С we mt ee Ф 3% Завтра заканчивает cea Та 7 сатиры. С\1 июля по 15 авлусм ти ® будет гастролировать в ленинтлои М дворцах культуры, где 11 вюля м жет премьеру обозрения «Дон в Москве» в постамовке П. Поля, 3 На международную выставку № сунков учащихся средних ши, г ганизованную Институтом Карии в. Питебурге (США), ВОКС сук с WIXBAL ‘послали ряд рисунке о ветеких. детей, пять из которых п лучили премню: Победик (Мик Бескоровичев, Липнидкий я (эл (Украина) и Ада Заде-Мамед (\% байджан), Нисьмо в редакцик Прошу на страницах. мин db ветское искусство» сообщить м ющее: «Песня на линкоре», исуик Ff жж “в ная в кинофильме «Счастлил м» на» и изданная Музгизом под лией /Н. Иванова-Радкевича к lt каровой, принадлежит мне п 1] М. Зимнему. «Песня. на линкоре» в. 1984 т. (51 иалана на Украине издатель «Мистецтво» 2 MHOTO pas издали в детских и красноармейских 1 никах. Песня записана’ нд: гра\ о» стинку и очень ‘популярна, 000: среди пионеров латеря «Артек», № была записана эта. песня и 900% тана» Н. Ивановым Ражев в ной Макарово Homnosnrop К. БОГУСЛАВСКЙ Х м CE EC PN RENTS VE MEE SEL J . у RI Ленинградские письма ОКОНЧАНИЕ. НАЧАЛО СМ, 9 СТР. начинается сцена, веру в которую`мог родить только гений ИП кепира, когда в результате у Анны вырывается.-о0- тласие на мольбу Ричарда забыть BCE H стать ero женой, Ликование по поводу победы над Анной Сафронов как раз дает хорошо. Но процесс это- ro тенвального обольщения, „мотуче- TO взрыва превосходящего ее ума, все сметающей бури воли, этих неж- ных лирических оттенков, этого. пыл кого жертвенного энтузиазма; ¢...B08b= ми вот этот. острый меч, ‘ударь меня и выпусти на’ волю ‘то сердце, что тебя боготворило»;, — этого не. было. Правда. могут сказать. что’ сцена эта так нечеловечески трудна, что, так ска- зать, один ‘человек с ней справиться не может, что вдесь нужны’ ‘двое, Иными словами, сама актриса долж- на так сыграть, чтоб поверили в са- moro Ричарда, — и тут себе: можно представить эти. бледнеющие щеки и горящие тлаза, это ботатотво инто- наций и мимики, когда ты уже за- хвачена, покорена, разбита, когда ты забываешь и любимого мужа, и винов- ника его убийства, и уродство самого обольстителя — ничего не остается кроме готовности пойти за ним на край света. Но Анна, как себяавела Анна в исполнении Дефорж!! Kar, сказать, но мне сдается, что Шекс- пиру незачём было создавать свой тениальный план, чтоб обольстить вот эту Анну. Й Ричарлу незачем бы- ло так стараться. Очень немного тре- бовалось, чтобы заставить вв сдать- ся, самый заурядный . дон-жуанекий план. У Анны появилась неприятно резнувшая меня ‘улыбка в манере улыбок тех кокетливых девиц, кото- рые заявляют «конечно, нет», а всем своим видом утзержлают обратное. Не вышла эта сцена, плохая сцена. Я уходил из театра, унося с собой только ‘несколько моментов этого спектакля и целиком и до конца все- го Тышлера. Постепенно и эти момен- Техника и Мало, чрезвычайно мало выпускает Граммиласттрест записей классичес- BCH музыки. По сравнению с тем, что нам нотребно, это просто капля в море. Ведь не говоря уже о личном индивидуальном пользовании, вам нужны пластинки для клубов, *для радиоузлов, для лекций в консерва- ториях и техникумах, нужны лучшие классические произведения, интерпре- тации лучших исполнителей! A accop- тимент ‚‹ Гламмпласттреста остается скудным, Граммпласттрест, правда, гордится овоими записями народных песен и песен краснознаменного ан- самбля ПДКА. Все это хорошо. Ра- бота по собиранию и записи фолькло- ра ведется действительно превосход- ная. Записи ансамбля красноармей- ской песни составляют действительно замечательную серию. Но значит ли итти за счет классики? Думает ли Граммпласттрест, что запись \народ- ных песен освобождает его от необхо- димости работать над классическим наследием? Хорошую оперативность Граммиласттрест проявил, посылая специальные бригады на Кавказ, на Украину, в Белоруссию. Вся эта ра- бота имеет бельшое политическое и художественное значение. Но’ ночему же такой оперативности, рвения и энтузиазма не проявляют работники треста, когла в Москву приезжает Клемперер; Клейбер, Марианн Андер- сон, Корто и др.? ‘MB недавно прослушали ряд плас- тинок.е записями произведений Глин- ки, Римского-Карсакова и Чайковско- ro. Как известно, особые технические трудности представляет запись на пластинки оркестра. «Вальс-фанта- вия» Глинки (ркестр ГАБТ п/у Me- лик-Пашаева) записан Четко и ясно. Оркестровая ткань прозрачна. Все ажурное мястеретво инструментовки Глинки сохранено, но пластинка эта, EK сожалению, остается единственной в своем роле, ибо другие записи чрёз- вычайно плохи. И опять является не- доуменный вопрос -— почему «Вальс- фантазия» записан так, что пластин- ка не уступает лучшим затраничным образцам ‚а, скажем, оркестр в «Пись- ме Татьяны», в арии Любаши зву* чит, как в старом захолустном опер- ном Teatpe? ‚ Путевые Только что вернулась с «ночного вернисажа» в Лувре! Казалось бы, это странно звучит. Но французы решили открыть отделы греческой и египетской скульптуры для осмотра в вечерние часы. Проделана огром- ная работа по освещению зал Лувра. И вот—необычное для Парижа зрели- ще. Тихая по вечерам набережная Ce. ны запруженз автомобилями. Залы Лувра не мотут вместить всех при- глашенных—художников, = артистов, журналистов, «друзей Лувра», и по- этому перед Луврбским музеем обра- зуется очередь. Толпа поражает сво- ей разношерстностью. Тут и вечер- _вие платья и епортивные костюмы, полное смешение языков, Наконец проходим и мы, Перед на- ми знакомая лестница, на вершине которой стоит «Победа Самофракий- ская». Несмотря на позднее время— 11 часов вечера-—солнце светит в за- лах музея: Источники искусственно- о света, установленные над ` стек- лянными потолками, дают полное ощущение дневном’ освещения. В стенах устроены ‘фальшивые `окна, сквозь которые льется тот же сол- нечный поток. Отдельные витрины врезаны в стены и специально под- свечены. Некоторые комнаты грече- ского отдела залиты мягким ToayOuM отраженным светом. В центре внимания— Венера Милос- ская. Пробраться в скульптуре . не- возможно. Но издали’ я вижу... Вене- ра вращается! Первая мысль: не мо- жет быть, ‘это у меня кружится. голо- ва. Продолжаю издали ваблюдать,— конечно, я ошиблась. Венера непод- вижна. Но через несколько минут освещенная солнцем Венера Милос- ская еще быстрее продолжает свое вращение. Подождав, пока схлывула толпа, окружавшая скульптуру, я подошла к ней вплотную. Прежний незыбгемый постамент заменен пол: вижным мраморным диском. Наруше- но впечатление гармонии, напряжен- ты были вытеснены из памяти и в ней остался только заслонивший все остальное Тышлер, как будто он один играл в этом спектакле. Я даже по- думал, что слишком увлекся и пере- оценил, и решил пойти еще раз, что- бы. проверить. себя, прежде чем 1по- слать это письмо, Мне не пришлось пойти, Проверка проилошла ©овер- шенно ‘случайная, неожиданная, убе- дившая меня окончательно, На утро после спектакля мне пря- шлось быть в Эрмитаже, бродить по залам итальянского Репессанса. По- степенно, странное волнение охватило меня, какое-то необычайное, озала- чивнее меня, радостное возбуждение. Знакомые по прежним. посещениям леонардовские улыбки мадонн, Перу- джино, Рафаэль, Андреа дель-Сарто, `Корреджо, Тициан и даже обычно слабо воспринимаемая школа Джот- то — казались необычными, совер- шенно необычными, необыкновенны- ‚ми, И вдруг я вспомнил вчерашний спектакль, зловещее средневековье ‘Тышлера. Я ощутил 806 803- буждение, как состояние человека, выбравшелся ‘из сырого Подзе- мелья на освещенный солнцем луг. И тлядя на ликующих с обеих сторон мадонн, я не книжно, не тео- ретично, не приблизительно, & всем существом, словно современник, по- чувствовал, каким великим и благо- творным для человечества переворо- том была эра Ренессанса. Мне. каза- лось, что сегодня я единственный из всех посетителей галлереи вижу ее истинную ценность. Это был счастли- вый день, В заключение же письма я хочу сказать, что если иной ленинград- ский читатель рискнет повторить мой мапттрут и на утро после «Ричатла» маритрут и на утро после ‹<гичарда» посетит Эрмитаж, он не упрекнет ме- ня, что доверилея и напрасно потра- тил время. искусство Очень выразительно. и музыкально поет арию Любаши арт. Обухова. Но оркестровое сопровождение из рук ‚вон плохо. Не знаем, виноват ли здесь дирижер Небольсин, у которого в оркестре вместо плавного фона, вместо спокойных 6/8 получаются рубленые, грубо звучащие, друг 6 другом не связанные аккорды, или «техника подвела»... . «Песню цыганки» Чайковского ис- полняет артистка Кругликова. Хотя романс этот написан для низкого. го- лоса, у Кругликовой он. получается хороню, но рояль ЭВуЧит, как старая кастрюля. Пластинка с записью арии Руслана была бы хорошей, но здесь вызывает недоумение и возмущение своеволь- ное сокращение всего инструменталь- ного вступления арии. Работники тре- ста оправдываются тем, что-де по времени ария не умещаетея на пла- стинку и «за границей тоже так де- лают». С какой, право, легкостью в Граммпласттресте перенимают отрица- тельные традиции Запада! Вот если бы с такой же поспешностью и лег- костью перенимали они также и хо“ ротнее в западноевропейском опыте! Как решаются руководители Грамм- пласттреста так исказить произведе- ние, выкинуть лучигие строки из тент- альной глинковской арии? Никакие технические об’ективные причины и доволы не могут играть здесь серьез- ной роли. Руководители граммзаписи обязаны были найти выход. и дать арию неискаженной. Кстати, почему записывается только медленная всту- пительная часть арии Руслана? Мы не сомневаемся, что работники треста не хуже нас знают, что последующий речитатив и аллегро соп зрнНо («Дай, Перун, булатный меч») также отно- сятея к этой арии. Почему’ опускают это аллегро? Очень возможно, что ес- ‚ли бы ария была записана целиком, она уместилась бы на двух сторонах пластинки, Дело должно быть постав. лено так, чтобы не искусство подчи- Еялось капризам (очень’ часто именно капризам) техники, а наоборот, тех: ника была бы в полном подчинении у искусства, `Бригада артистов Большого театра Союза ССР, вывхавшая на гастропи Ушаков.и артистка Ткаченка на (е- в Москае в Арктику. Артистка Моисеева, т. верном вокзале. НЕДОСТОЙНЫЕ УВЕРТКИ рос я сам, мое отношение к искус- ству театра, к тому, что это искус- ство несет и показывает людям... Ху- дожественный театр—это такой твор- ческий университет драматурга, кото- рый при любых обстоятельствах оста- вляет неизглалимое впечатление на всей дальнейшей творческой практи- ке автора». Афиногенов утверждает, что он здесь имел в виду МХТ им. Горько- то Однако же «Чудак» шел в МХТ П. Зачем понадобилось т. Афи ногенюву срель’ белого дня обманы- вать своих читателей. Афиногенов утверждает, что он не совершил никакого криминала, наие- чатав хвалебный отзыв 0 «Суде». Киршона. Но никто в этом и не 06- винял Афинотенова. Речь шла 0 TOM, что критик Пикель в статье о «Суде» писал: «Передо мной стояла задача конкретного анализа «Суда» в’ пер- вую очередь не как пьесы, а как по- становки в МХТ П», Речь шла о том, что Пикель аполотетически превознес посредственный спектакль МХТ IL. Задолго до постановки «Мольера», этой насквозь фальшивой пьесы, ре- жиссер Горчаков напечатал в «Те- атре и драматургии» хвалебно-рек- ламную заметку о пьесе. Мы указы- зали на этот факт, как на проявле- ние полной безответственности федак- ции журнала. Афиногенов ‘считает, что это в порядке вещей. Итак, мы видим, что наша критика ошибочной линии журнала была вер- ной. Что же остается? Остается путь мелких, жалких перелержек. Тов. Афинотенов использует опечатку, что мол «Личная жизнь» не ставилась в МХТ ИП и пытается невразумитель- но доказать, что опечатка ета’ «не- спроста», хотя «С. И.» 663 помощи Афинотенова исправило опечатку. Еще три мда назад в обзоре «Ли- тературного критика» ‹Укрепите ком- пас» мы обвиняли журнал «Театр и драматургия» в отсутствии . четкой линии. И мы повторяем. Этой линии не? у журнала и по сей день. И до тех пор, пока «Театр и драматургия» по основным вопросам искусства не будет выступать о правильных боль- шевистских позиций, мы, не переста- нем его критиковать. Это наша свя- тая обязанность. На дискуссии писателей т, Афино- тенов обмолвилея такой, фразой: «Очень часто в редактируемом мной журнале кон’юнктура подменяла 00- бой принципиальную линию» («Праз- да» № 85). С тех пор прошло три ме- сяца, но. положение в «Театре и дра- матургии» никак не. изменилось. И. АЛЬТМАН На четырех площадках парка уст раиваются воздушные цирковые ат- тракционы (полеты, хождение по ка- Нату ит. л.). В 12 местах располагаются куколь- ные театры, среди которых — гастро- лирующий в Москве Зальцбургский театр м театр детской книги WM. ла: кукольный театр TXB 9 hp «Советское искусство» (№ 13) в статье Б. Рейха «Кто редактор» под- вертло критике ошибочную и трус- ливую заметку Афиногенова в «Ли- тературной газете», огульно охаявше- го’ всю советскую критику и, ни еди- ным словом He обмолвившегося о своих собственных ошибках критика и редактора, Вслед затем «Комсомольская прав- дла» (№ 69 от 24 марта) писала, что журнал «Театр и драматургия» ‘про- изводит «впечатление трусливого бег- ства от острых вопросов». «Komco- мольская правда» обвиняла Афиноге- нова в том. что он ‘назвал МХТ ЦП творческим университетом драматур- та и на страницах ’ редактируемого им журнала делился с читателями свопми восторгами по адресу МХТ П. «Правда» (№ 85 от 26 марта) в от- чете о ‘дискуссии у писателей утвер- ждала: «Неправильной’ по существу и политически ошибочной в отдель- ных формулировках была речь това- рища Афинотенова; Смазывая проре- хи в собственной работе драматурга и редактора журнала «Театр, и дра- матургия», избегая последовательной самокритики, т. Афиногенов говорил общие места о слабости нашей дра- матуртии. Особенно яростно т. Афи- ногенов нападал на критику, как`бы снимая с, себя ответственность 38 стальи о МХТ П, начечатанные в ре- дактируемом им журнале». Нажонец, в. редакционной статье «Советское искусство» № 15 «0 не- помнящих родства» говорилось о не- верном направлении журнала «Театр и драматургия». Казалось бы, т. Афи- нотенов, редактор, драматуюг и‘кри- тик, должен был по-серьезному от- нестись к указаниям печати. Однако `авнолушщный ничего не понявший и ничему не научившийся, Афиногенов решил отделаться небольшой перело- вой в № 4 «Театр и драматургия, бесстрастно излагающей последние события в театре. Зато на предно- следней страничке журнала, наш ре- дактор со всей силой своего снискав- wero дурную ‘славу критического красноречия обрушивается ‘на «Совет- нему, Афиногенову, отношение. `В развязной статейке Афиногенов пытается, хотя и`с запозданием взять реванш. Тщетные попытки, уважае- мый редактор! Афинотенов утверждает, что он ни- когда не называл МХТ, П творческим университетом, но вот цитата: — «Уже работая над «Чудаком» © коллективом МХТ II, a явственно ощущал, как из репетиции к репе- тиции, из акта в акт, росла пьеса и Второй московский карнавал” орта- низуется Центральным парком куль- туры и отдыха им. Горького. в ночь с 11 на 12 июля. : `Во время карнавала все арелящные предприятия парка, кроме обычных вечерних спектаклей, организуют ноч- ные эстралные концерты. Е Н территории парка будут итрать 40 ‘fy somes военных оркестров и. 10 джазов. ВТОРОЙ МОСХОВСКИЙ КАРНАВАЛ 97 нюня Всесоюзный комитет по де- лам искусств устроил в Большюм за- ле Консерватории вечер, посвященный творчеству И. Е. Репина. Вечер открылся речью зам, поедее- дателя Комитета Л. О. Боярского. — Чем об’яснить, — говорит т, Бо- ярский, что из всех выставок, какие имели место в Москве за ‘этот год, особенное внимание привлекла выс- тавка Репина? Ясно, что первая и основная причи: Н8 этото кроется в том, что в русской живописи нет друтотго художника, ко- торый был бы так тесно связан с своей страной и со своей эпохой, как Репин, Другие причины этого вни- мания — огромнейшая сила репинс- кого ‘реалистического мастерства, правдивое изображение им жизни, наличие в его картинах глубокой. мыс- ли, Учась у этого великого худож- ника-реалиста, отправляясь от его творчества, советские мастера долж» ны двигаться дальше, чтобы на этой основе развивать наше искусство; ис- кусство социалистического . реализма. После речи т. Боярского на вечере быля заслушаны доклалы тт, А, И, Замошкина, И. 9. Грабаря и А. В. Ва- кушинского, Ответственный редактор И. Л. АЛЬТМА к Издатель: Журнельно-газетное об’единениь 8 Адрес реданцим: Москва, Страстной бульвар, 144 Tenedpon 3-424, 5 Фороиросаною Konocrynen ,,\Jocdunbré* проступола ни своеб постоянной штатной труппы Заявления (желательно вместе © фото) адресовать: Москва Потылиха, 54, «МОСФИЛЬМ», Актерский отдел, Личные переговоры там же, комн, 405, тт. В. С. КАНАШЕНОК и М. М. ШЛУГЛЕЙТ. ГОСУ ДАРСТВЕННАЯ ваются с места; их освистывают. Ара. гон призывает художников вместе с писателями не забывать своих бли- жайших друзей рабочих— передовых борцов за хлеб и культуру. . `Последние слова Арагона покры- ваются долтими овациями. —, Мальро сообщает; что список вА- писавшихся ораторов исчерпан, и предоставляет слово мосье Мендес- Франсу. Последний пробирается к ‘эстраде под неодобрительные шутки ‚и смешки публики. По его заявлению, он не может не выступать, он дол- жен предупредить большую опас- ность подавления «свободной» HHH: видуальности художника. Грозит опасность академизма. «В СССР. ака. демизм уже ‘победил, говорит Мен- дес-Франс,— выступавшие злесь лю- ди-—коммунисты, бойтесь их! Они х0- тят наложить лапу на ваше искус- ство, и вы не сможете писать то, ‘что вам хочется». . Эта речь вызвала неистовотво всего зала. Полымались кулаки, Мендес- Франс, стоя на трибуне, топал Hora: ми, кричал и наконец был вынуж: ден покинуть эстраду. Ему отве- ‘чал поэт и писатель Кассу. В спокойной, прекрасно построен- ной речи он опроверг вее сказанное Мендес-Франсом. Он опровергал трус- ливые и предвзятые представления о роли художника в стране победонос- ной революции. Ок отрицал засилье «академизма» у нас и существую- щее кое. у кого мнение, что в CCCP художники выбирают сюжеты по чьим-то директивам. — Жизнь своей страны изображают художники -Co- ветского союза,—тговорит Кассу,—по- тому что вне этого они не мыслят с06. ственной жизни, „Свое выступление Кассу закайчива- ет упреком по адресу лучших xy- дожников Парижа: их консерватиз- MOM об’ясняется то, что за своими живопискыми приемами они не ви- дят искусства, нужного сегодняшнему ДНЮ. Kaccy кончил. Долгие дружные ап.. лодисменты. В кулуарах, на улице, на бульварах долго стоят художники. Взволнованные лица, горячие споры... Париж, Июнь 1936 года, С. Вишневеикая всей социальной жизнью страны, 9 мут и полюбят вю живопись. Залог этого он видит в том, STO рабочие часто укралнают свои «Ва! Маземе» (народные ‘танцульки) любимыми «предметами» —пропеллерами, при- битыми к стене ит. п. (эти предме- ты привлекают ‘и Лэжэ). Вюрбюзье повторяет основные поло- жения речи Лажэ. Он доказывает, что основой кубиама всегда являлся рея- лизм. Свое искусство популярный публицист н архитектор ‘ считает близким пролетариату, которому‘ он хочет дать возможность жить в ра: достных солнечных жияищах. Он об’ясняет CBO выступление на жиз ROTHCHOM дискуссин близостью меж- ду архитектором и живописцем, воз- мущается тем. что часто на Западе безвйусица торжествует, собдиняются абоолютно разные по смыслу, качест- ву и стилю архитектура и живопись. В заключение Корбюзье призывает современных художников расписы. вать стены новых зданий. — Внезапно снова вспыхивает скан- ‘дал. Кто-то с места требует слова. Это Мендес-Фране (секретарь обще- ‘ства «Зог-таереп4ат{5»), На него в свою очередь кричат соседи. Маль- ро обещает ему слово. Диспут про- ‚догжвется., } Художник и критик Пъер. Лолт рассказывает о том, что Октябрьская революция в России; славный путь заставили его над очень многим задуматься, ко многому отнестись критически. Ему ясно, что только ре- злизм сейчас, имеет право на суще- ствование. Помимо чисто живописной работы он почувствовал потребность в теоретической и критической рабо- те. . . Художник Лабаск также rosoput oc ‘проблемах сюжета и реализма в жи- вописи;. Наконец, слово снова берет Арагон: Ем встречают долгими апло- дисментами. Он защищает право пи- сателя на’‘вмешательство в дела жи- вописные. Рассказывая © бастующих сейчас рабочих завода В Рено. он проводит параллель между эксплоа- тацией рабочих и закабалением ху. дожников маршанами (продавцами- скупщиками картин). Присутствую- щие на собрании маршаны отруги- живониси и фотографии. Сейчае фо- тография получила 060606 право на жизнь, фиксируя события и совре- меннико№ —говорит Аратон, — фото- траф сейчас так же помогает худож- нику, как газета писателю. Заканчи- вает Арагон свою речь, цитируя ©ло- ва, сказанные Гоэргом: «Не понимаю, как можно писать после в февраля (день фалтистского выступления в Париже) так же, как до этого дня!». Эти слова енова вызывают бурю воз- мущения у. правых. Некоторые фран- цузские художники возражают против «политизации» искусства. Но боль- шинство бурно аплодирует. После Арагона выступает Андрэ Мальро. Он предлагает каждому ви. мательно продумать поднятые воп- росы. Ввиду позднего времени, ди- скуссия переносится на 29 мая. За- писываются ораторы, публика долго не расходится... : Двухнедельный срок отделяет пер- вый и второй вечера дискуссии. Раз- говоры и толки в это время не пре- кращались, Многие художники в03- мущались вмешательством писателей в дела живописные. Арагон получил ряд анонимных писем с предупрежле. нием, что если он выступит еше раз, ему не дадут товорить, с: другой сто- роны, очень многие художники после первого вечера дискуссии вступили в члены ассоциации художников и скульпторов при парижском Доме культуры. . Несмотря на недовольство «вмеша- тельством писателей», второй вечер открылся снова под председательст- вом Мальро. Зал не мог вместить всех пришедших, Мальро огласил список ораторов: ‹хуложник Лэжэ, архитек- тор Корбюзье, художник Пьер Jlort, художник „Лабаск/ и писатель Арагон. Слушали выступления вниматель: но. Шестисоттысячная ‘демонстрация наролно фронта, состоявшаяся 24 мая, и уроки первого дня дискуссии не прошли бесследно. Первым выступает ©. Jams. On считает себя резлистом. Он любит предмет, как таковой’ Он изучает вещь, ее ритм и закон строения. Он утверждает, что рабочие массы пой- заметки. ности, величия. Вопомнились вращаю. щиеся манекены парижеких витрин. Неподвижная Венера Милосская, ко- торую любовно и внимательно обхо- дишь со всех сторон, на мой вагляд, была бесконечно убедительней, Вра- щающаяся Венера, ночное солнце, шумный людской муравейник «пре- мьеры», меха и цветы. многоголосый говор—утомляют. Я ушла, решив. ис- пользовать доступную с сегодняшне- го вечера радость в другой раз, в ме- нез шумной обетановке. В Париже по инициативе «Дома культуры», секретарем которого яв- ляется т. Арагон, недавно состоялись две дискуссии, посвященные теме «Реализм в живописи». На первом вечере, собравшем очень большую экспансивную ‘аудиторию парижских художников, архитекто- ров, писателей и рабочих, выстунили художники Громэр, Люрса, Гоэрг и писатели Арагон и Мальро, Поста- ‚раюсь кратко передать основные вы. сказывания каждого оратора. Люрса говорит о реализме, © CO держании картин, о социальной на- правленности творчества. Отдавая должное высокому мастерству Бон: нара, Люрса обличал его пристрастие к изображению покойной мещанской жизни. Такая оценка творчества лю- бимого парижекото «мэтра» была ча- стью аудитории встречена протеста- ми и криками. Выступавшие волед за Люрса Громэр и Гоэрг дали ана- лиз реалистической линии Ba про- тяжении всей истории живописи, ут» верждая для нашего времени принцип «реалистического гуманизма». Эти вы. ступления были выслушаны спокой- нее. Но речь Арагона вновь разбуди. ла страсти. Срели криков и аплоди- сментов, покрывая шум, Арагон упор но продолжал свою речь, Он говорил о реализме не тольков живописи, но и в искусстве вообще, ‚э неразрывной связи искусства 60 fF 7 rs wee es es oe ПА ОТДЕЛЕНИЯ: Композиторское, дирижерское, фо кального воспитания и оркестрово бас, арфа, флейта, гобой, кларнет, { Прием заявлений с указанием с; августа 193$ года, К звявлению прилагать документ разовании, о‘состоянии вдогровья, } подписью. Поступающие p Консерваторию 1 ности, мувыкально-теоретическим об’еме Музтехникума, Принятые в Консерваторию в © общежитием и стипендией, ° Поступающие пралуппежназлжла кое, дирижерское, фортепианное, вокальное; хоровое, музы. 1итания и оркестровое «скриика, альт, виолончель, контр йта, гобой, кларнет, фагот, труба. валторна, тромбон и туба чзанием специальнозти и адреса жительства до № документы в подлинниках; о рождении, 06 06. отовья, две фотокврточки с собственноручной crn И ыы подвергаются испытаниям по опециаль „,: мувыкально-теоретическим и общеобразовательным предметам в a Th Pe RARWOTCA, что без вызова Консерватории в ме вердловск, ул. Ленина, 28, Сверл т. / tT Приемные испытания © 20 августа. Начало занятий с 1 сентября Документы паправлять. по адресу: г, Свердловск, ловской Государственной Консеф ватории. ВЫСШИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ иАВОр В АСПИРАНТУРУ 10 специальностям: истории и теории кино (6 уклонами по советскому и вападкому кино), те # ории кижодраматургии. теории мы режиссуры, теории операторского мастерства и ну педагогическому фильму. Орок обучения 21/ ць в возрасте до $ соответствующей с стажа работы по то Se PAVOTEE по той же специальности. Прием заявлений в к «. ax с 5-го августа. Начало ‚Все справки об условиях пр но по адресу: Москва (40), - Je ВГИК и устно в ко нсультапи сти беседы с поступающими 9 ‚ года. В аспирантуру ‘принимаются at OE BE RE RA ORS BD Oe ТВ. 35 лет, И лы высшее образование по сти и не менре прухлетнего го июня по 25-е июля, Испытания учебных занятий -^ 1 сентября, о тьиема можно получать письме . 10), ’Ленинградеков шоссе; д. № 41 льтационном бюро, которое будет ве цими 8 раза в месяц ‘по 1. 10и 9 чие ПОРУ РР ВС Tent ов. Заявления направлять по вдребу: Ленин градское шоосве, д. 440. ВГИК тел Уполн. Главлита B—25077, _ Тяпография газеты «За индустонализапию» Москва Иветной бульв. 80. —‹З=_=: :=[.,:,:Е—__