4 д \ Пламенный привет ‚срезвычайному УШ Зеосоюзному С озду. Советов! Пролетарии всех’ стран, соединяйтесь! — БА (340) — И сов а Понедельник, 23 ноября 1936 г. : — РР ‚Цена номера 20. коп CTBO Год. издания седьмой Орган Всесоюзного комитета по делам искусств при Совнаркоме Союза ССР К сведению делегатов Чрезвычайного УШ Всесоюзного _ (‘езда Советов Открытие Чрезвычайного МШ Всесоюзного. Сезда Советов состоится 25 ‚ноября 1936 года, в 5 часов вечера, в Большом Кремлевском дворце. Проект Конституции циалистических Республик. Докладчик тов... ПОРЯДОК ДНЯ: Союза Советских Со- СТАЛИН И. В. Воплощенная мечта В столице нашей страны 25 ноября 1936 rosa откроется VIII Bea союзный чрезвычайный с’езд советов. Этот исторический с’езд’ депутатов пародов СССР ‘утвердит величайший документ нашей эпохи — новую Конституцию Союза ОСР. Оталинокая Конституция, в которой воплощены лучшие мечты человечества, раскрывает изумительные перспективы для еще большего расцвета многонационального искусства Советского с0ю83. Я с величайшей радостью приветствую Всесоюзный с’езд советов. Да здравствует наш дорогой вожль, любимый и родной Иосиф Висса- рионович Сталин — творец новой Конституции! Народная артистка Союза СОР М. М. ‘ БЛЮМЕНТАЛЬ-ТАМАРИНА Величайшее ‘событие’ Я проходил утром по Арбату. У гостиницы туристов стоял автобус. Вокруг него! огромная толна. “Я подошел узнать; что случилось. Этб были налти тости, приехавшие с Кавказа в Москву на `1-Йй фестиваль танца. Оня, повидимому, ехали на экскуреню. В ожидании отправки автобуса’ они весе- лю приплясывали и подпевали под музыку. Все улыбались. И огромная толпа москвичей забыла свои дела, стояла тесным кольцом вокруг, омея- лась и приветствовала их. Вот онаживая,” дружная связь ‘народов. В течение последнего месяца я просмотрел несколько вечеров с8мо- деятельности, в том числе несколько вечеров фестиваля ‚танца. , _ И опять у меня осталось то же самое впечатление огромной. радости от живой встречи народов нашей страны. ся страна до самых дальних ее Окраин жаждет знания, культуры, искусства, , Дружной ‘и цветущей семьей ‘народов подходит наша страна к вели- чайшему событию, к УП Чрезвычайному с’езду советов. на котором будет обсуждена и’ принята сталинская Конституция, с такой глубиной и я6- ностью отражающая творческую жизнь трудящихся Советского союза. Да здравствует УШ Чрезвычайный е’езд` советов! : Ha aapancrayer тениальный вождь трудящихся всего мира великий ЛИН : и Народный артист Союза ССР Б. ЩУКИН Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза. ССР И. АКУЛОВ Исторический С’езд. ‚25 ноября в ЕКремлевоком дворце соберутся избранники советского на- рода, чтобы обсудить и принять но- Вую сталинокую Конституцию. Это будет историческим событием в’ яийз- ни. всего человечества. Рабочий класо СООР, возглавляемый закаленной в уволюционных боях партией Ленина — Сталина, доказал” всему’ миру, о бесклассовое социалистическое обществе не только возможно. но оно уже построено. Это непреложный и неоспоримый факт. ‘ Проект новой сталинской Кюонсти- туции вызвал пипрочайший интерес в народных массах. За последние ме- вяцы ни одно собрание рабочих, кол- зоаников, инженеров, ученых, худож пиков Ye обходилось Gea того, что- бы в той или иной форме не коснуть- я всего существа или отдельных тлав замечательном сталинского’. проекта. Мало того, Во всех странах мира но- ввя Конституция ССООР`выавала жи- вейигий отклик. Для наших зару- бежных друзей проскт Конституции ивилея ярким оветочем истинной. сво- боды, счастья, торжества новой де- мократии. Новая советская Конститу- ция — важнейчний фактор, помогаю- ще нашим друзьям в их героиче- ой борьбе против фаптизма, Вот почему лакейская печать бур- хуазин всеми силами пыталась и еще пытается оторочить и оклеветать на- шу Конституцию. Вот почему, безза- пенчиво извралцая суть великого про- кта, Оуржуазия пытается при атом внушить массам, что, дескать, проект останется на бумаге н Конституция не ‘улет проведена в жизнь, Вот почему услужлизые буржуазные ученые мно- ю сил положили ма 10, чтобы оты- мать в проекте новой Конституции tora бы некоторые признаки ` а и прежней коммунистической прог- pews Смехотворные попытки! Как чи прискорбно это для буржуазных теоретиков, они вынуждены признать, то «большевики остаются большеви- амп». СОталинекая Конституция повергает в прах фарисейские Ня 6yp- хуззной демократии. « а и ра- BHCTBOD в буржуазном строе (т. е. Tota держится частная собственность №8 землю и на средства производст- Bb) и в буржуазной демократии. оста- улея только формальными, означая 18 деле наемное рабство ‘рабочих (Формально равнопразных) и всевластие капита- па, гнет капитала над трудом». Так писал Ленин 17 лет назад о буржу- вой демократии, называя «волками в овечьей шкуре» людей, поющих сладенькие песни о свободе и равен- тзе в условиях ОАО: экопловтадии. В нашей стране навсегда уничто- ком, ибо у нас нет частной собствен- ности на средства производства. Вот почему только у нас возможна‘ ис- тинная демократия, истинное равен- во м свобода. В короткий истори» ческий сфок страна наша, идущая путем социахизма, явила всему миру чудесный облик нового общестза, Пришелицего на смену эвериному цао» Cay классовой экоплюатации и наци- онального гнета. В СССР ликвиди- posamsr экоплоататорокие = классы. раждане нашей страны — это CBO- бодные труженики города и деревни: ие, крестьяне и интеллигенты. ениальная ленинокая идея о в03- можности построения социализма пер: вонвчально в немногих или даже в одной, отдельно взятой, стране -осу- Ществлена под руководством лучшего ратника и продохжателя дела Ле- HMA — вождя трудящихся всего ми- а товарища Сталина. Контрреволюционный троцкизм иы- TAICH отрицать воаможность постро- ‘ния социализма в одной стране. мы ®грушили навсегда ero контррево- Лоционные предательские теорийки. Мы развеяли в прах этих фашиет- их ублюдков. Несмотря на отчаян- воз сопротивление всех врагов, соци- влизм в нашей стране победил окон- чательно и бесповоротно. Тщетны все надежды международного Ффаптиама подорвать нашу мощь © помощью вуснейпих троцкистских выродков, которых Гестало подсылает к чам © Целью диверсий, убийств из-за угла, нотлого вредительства. Полные дикой злобы к партии и трудящимся, троц- кисты и зиновьевцы превратились 8 Фмиых верных слуг фапгиотской бурч хузни. Этим жалким пигмеям ви- 10 пе осталось более, как прямой бандитизм, диверсия, шИионаЕ в пользу фашизма. Бесславная участь! Мы сметем о лица земли Уловитых гадин, пробравшихея на Кемеровский рудник, так жз; как недавно по еди- нодушному приговору народа унич- тожили тланарей троцкиетеко-зиновь- евского контрреволюционного подполь- ного центра. Международный ‘фяэтпизмо мобили- зует сейчас оилы для бандитского налета Ha нашу страну. Какие бы тайные блоки и военные союзы ни заключались сейчас вратами социа- лизма, мы спокойно взираем на наше будущее. Мы готовы в’ любую мину- ту «ответить ‘ударом на удар поджи- тателей войны». Фашизм — это. вой- на. Фашизм — это молод и нищета. Фашизм — это отчаяние народных масс, отданных во власть жесточей- шего террора. Нет такого преступле- ния против социализма, на которое че решились бы черные фыцари капитала. Каждая новая ‘нацта, по- беда приводит их в елепую ярость, ибо она всо больше. изменяет coor ношение сил в пользу социализимв, Мы, свободные граждане свободной социалистической страны, шлем’ оло- ва привета и дружбы героическому испанскому народу, `отстаивающему свою независимость. Борьба испанско- о народа против фашистаких громил и насильников есть борьба за мир. А СОСР — эт оплот мира. Вот по- чему вокруг СОСР сплачиваются все силы подлинной демократии, все по- борники мира народов. Оталинская Конституция ‹ откры- BACT перед-народами боветекой‘ стра- ны новые, игирочаЙтие возможности созидания новых форм жизни, но- вого типа человеческих отношений. Мирный труд 170-миллионного кэл- лектива приносит все более полно- ценные плоды. Очастливее и радостнее остановится жизнь. бамечательные люди растут в нашей стране. Развивается хозяй- ство, подымается культура и искус- ство. Расцветает творчество народов Советской страны, Ленинско-сталин- ская национальная политика откры- ла пути широкого развития нащио- нальной лю форме, социалистической по содержанию культуры. Малые народы во время револю- ции вместе с русским пролетариатом и крестьянством <вергали царизм, вместе боролись © эксплоататорами и утнетателями. И теперь, когда власть находитоя в руках трудящих- ся, ‘все народы Советокого союза вме- сте стролт новое общество. му, которая возникала среди мах народов ‘на почве царской кабялы и упнетения, теперь растет уважение и ‘любовь к русскому народу, к русской культуре. Не так давно мы были свидетелями братското единения мно- гоналионального советского искусст- ва во’ время гастролей в Москве. ка- захского, украинского. и грузинского театров. Только что закончился все- союзный фестиваль народного танца, тде участвовали! лучигие само деятель- ные коллектиьы страны. Фестиваль этот явился яркой демонстрацией wa- родных талантов, сочетающих в сво- ем ипокусстве глубокую ‘ непосредст® венность чувства и высокое художе- ственное мастерство. Искусство у нас стало достояниям народа. Оно отражает его лучшие стремления, оно воплощает в худо яжественных образах его героические дела, оно вдохновляет народ на борьбу, оно лает ему радость и вы- сокое эстетическое — наслаждение. Стремление к творчеству охватило сейчас самые широкие народные массы. Требования к искусству _ В03- растают все больше и больше. Каж- дая республика, каждый народ стре- мится запять почетное место в строи- тельстве социалистической культуры. Чрезвычайный ‹ 6*%зд советов’ от» кроется через два дня. Лучшие люди страны, депутаты народа, будут елу- шать ‘доклад нашего любимото вождя о проекте новой Конституции. Они обсудят и утвердят атот величествен- ный проект. Они выразят волю воето советского народа, идущего к новым победам. Да здр &т Чрезвычайный УЧИ Всесоюзный С’езд Copetos! Да здравствует тениальный творец новой Конституции--товарищ Сталин! Всенародный праздник Я шлю торячий. привет УШ Чрезвычайному всесоюзному с’езду cope тов. Дни с’езда советов, который утвердит новую сталинскую Конетиту- цию, станут днями большого праздника народов Мы, работники. искусств, горячо приветствуем мудрого вождя. наро- лов, гениального творца новой Конституции нашей великой социалисти- ческой родины — товарища Сталина. : Народная’ артистка Союза ССР АНТОНИНА НЕЖДАНОВА Слава Сталину! Шлю` горячий привет УШ Чрезвычайному с’езду советов, на котором будет утверждена новая сталинская Конституция. Этот. исторический ©’езд явится грандиозной. демонстрацией всенародной любви и преданности, Ha шей товарищу Сталину. Слава‘ тениальному ‘творцу Конституции, обеспечивающей культурно- политическое равноправие гражданам всех нацибнальностей, слава наше“ му любимому вождю товарищу, ны ‚Народная артистка Союза С м. 098 OF EHHO- ВОЛЬГЕМУТ Весна народов Трудно © -чем-нибудь лучше .сра- внить наше нынешнее народное ис- кусство, нежели‘ расцветающим 68- дом. Мы ‘видим сейчас подлинную весну народов, со всей ее легкостью, свежестью, ароматностью. Замеча- тельно выразила это ощущение няа- родная артистка СОСР Куляш Бай- сеитова: «Я считаю, что вся моя твор- ческая жизнь еще впереди и что главное мне еще предстоит сделать». Это так и есть на самом деле, и это верно не только для самой Байсеи- TOBOH, «казахского соловья», но для’ всего нашего юното, утреннего соци- Ощущение молодости, весны — основное, что нам дал только что прошедший всесоюзный фестиваль танца. Отневой вихрь украинского топака, исключительные по своей яркости армянские танцы, донесшие до нас живое ощущение ассиро- вавилонских времен; сдержанно: страстный таджикский танец; заме- чательные узбекские, кавказские, бе- лорусские пляски; виртуозное испол- нение таких сложных номеров, как «козлодрание на конях» (Казахстан), или «борьба малышей» (нанайцы), — все это целиком народно и необы- чайно свежо; целомудренно, непо- средотвенно по’ сравнению © про- фессиональным балетом. Это спасение для профессионального искусства, з&- лог того, что оно не вакостенеет, не захиреет. Огромные: новые силы, с0- ки вресны народов уже вливаются в него, несут ему новое содержание и новые, стократно обогащенные фор- мы. Кто творит это народное искус+ ство? Кто его люди? Сам народ. Pa- бочие, красноармейцы, колхозники, лети. Характернейшая деталь: на последнем фестивале, да и на многих предшествующих олимпиадах, мы видели выступления семейных кол- ЛективоБ. Тюрчанка Малеке ‚Элиза- рова и ее сын Давид — не единет- венные представители таких ансам-, блей. Танцуют, играют, поют все по- коления. Вплоть до дедов. Да, деды тоже помолодели В налпей стране, Выступивший на фестивале танца 76-летний Ахмед Алиев (Латестан) ни в чем не уступил годящимся ему в сыновья и внуки, & двенадцати» летние мальчики из Кабарлико- Балкарии Аталиков и Ульбашев, в свою очередь, не уступают отцам и дледам. Поют, танцуют, играют все! Очень часто приходител сталки- ваться с мнением, что творческие возможности малочисленных наций якобы значительно уже возможностей? наций, исчисляющихеся миллионны- ми цифрами. Иные псевдо-маркоисты не прочь даже сослаться на «пере- хол количества в качество». Практика на каждом шагу опровергает это вуль- тарное заблуждение. Сколько гениев дали. миру такие относительно не- большие народы, как греки, голланд- пы, прузины, норвежцы и др. Нет никаких оснований «удивляться» TO му, что белуджи, которых в СССР живет не более двенадцати тысяч, показали на фестивале один из наи- более ярких и самобытных образцов Народного танца. То же можно ска- зать о нанайцах, численность которых Не превышает семи тысяч человек. В своем полном развитии, к HOTODO- му они идут, национальные по фор ме, социалистические по содержанию культуры всех народов Союза далут мировому ‘искусству такие яркие кра- соки, о каких мы сейчас еще не подо= зреваем. Сейчас лишь ранняя, первая весна этих народов. Они только начали ды- шать полной грудью. У многих из ` них такие виды искусства, как театр, только лишь зацветают. Лишь ь ны- нешнем году создал, например, свой ‘театр ваханский народ. Надо cede представить суровейший, тяжелей- ий быт этого малочисленного (7—8 тысяч человек) народа, населающего крайний юг Памира, высокогорную страну, в которую можно. попасть, лишь перевалив через облеленелые хребты в четыре с половиной кило- метра высоты. Ячмень, развеление ковз.и яков, бедные, грубые кустарз ные промыслы. Так было раньше. Сейчас в селениях Шихтар, Зунч, “Лантар и Вранг созданы драмкруж- ки, играющие советские пьесы Ha родном языке! Все значение. этого можно понять, 6сли добавить, что заханцы принадлежали к самой крайней, фанатической секте ислама, исмаилитизму. Это остатки летендар- ных ассасинов, с УШ века нашей ‘эры наводивших ужас на весь тогла- _шний мир. Еще недавно релитиозная ‘часть ваханцев была самым ожесто- ченным, фанатическим противником всего нового, советского. И тут, в этом крайнем, отдаленнейшем ‘уголке ©0- ‘ветокой земли, на границе © Индией, мы видим, как рушатся тысячелет- ние предрассудки и изуверство, как открываются у народа глаза нь жизнь, как он начинает жить по» новому, и в этот подлинный расцвет, весеннее пробуждение вплетает свок цветы искусство. Ваханские драмкружки и... Бай- сеитова, Васадзе, Хорава, все другие народные артисты ОССР, достигнуь* шие вершин мастерства! Вот ампля+ тула советского искусства. Лучшие представители национального искус- ства стоят в одном ряду с самыми выдающимися мастерами русского искусства, развивавшегося в болен блатоприятных исторических услови- ях. Все вместе они представляют беб- спорный авангард мирового искус- ства, его надежду и символ. За ними движется огромная, мнотомиллионная армия художников из народа, ду- мающая и говорящая на стовосьми- десяти пяти языках. Вся нана страна — зацветающий сал искусства. АНАТОЛИЙ ГЛЕБОВ Художники. И. П. Byes и Б, В. Иорданский. ‘Плакат, выпущенный’ - Изогизсм к УП! Чрезвычайному Страна поет ‘© великом Сталине Бесконечно прекрасна и. богата накопленная ‘веками сокровищница нанего многонационального народ- но творчества Гениальная’ ленин- ско-сталинская национальная поли- тика‘ вдохнула новую жизнь в на родное искусство. ‘Везде, ‘по’ всему Советскому союзу, народ созлает овои песни, творит свое. искусство. В этом новом, рождающемся на- родном искусстве наиболее много* численны песни, отражающие завет- ные думы народа, песни, посвящен- ные величайшему из людей современ- ности, любимому вождю и другу co- ветских народов гениальному Cra- лину. Несен ‘о Сталине очень много. Одни только ваписи Грампласттре- CTA за нынешний год знакомят Hat с украннокими, грузинскими, узбек- окими, туркменокими, TAPOKUMH, кара-калпакскими, бурят- монтольскими, дунтанскими ‘песнями 0’ величайшем соратнике Ленина и прололжателе его дела, Радиопере- дачн, посвууценные ХГХ годовщине Великой социалистической револю- ции, познакомили нас с белорусски- ми, казахскими, украинокими, гру- зинскими народными проиаведения- ми, а также с песнями советских ком- позиторов различных национально» стей о Стьлиие. К сожалению, Муз- тиз еще не выпускал спедиальных сборников народных песен 0 Стали- He, хотя материаля для этого в на- стоящее время. более чем достаточно, Глубокая содержательность, актив- ный, волевой характер — вот что прежде всего отличает народные цпес- ни о.Сталине, вот что роднит их меж- ду с0бой, Это прежде всего — пес- ви борьбы. Ибо советские народы видят в Сталине «зоркоглазого яс- ного вождя» (казахская песня), ве- дущето «стезей Ленина на подвиг ударного Goa» (бурят-монгольская), видят в нем «орла, парящего над вы- сокими веригинами, поднявттего нас выше гор» (кара-калпакская), «ясно- то сокола, даровавшего нам краше солнца радость жизни многоликой» (грузинская), «мозг миллионов, див ный евмоцвет» (туркменская). этот образ, естественно, предопреде- ляет характер музыки, ‘очень раз- личной, но всегла волнующей и 609- вой. Рассмотрим некоторые из этих замечательных песен. етичной. крымоко-та-, Bor, например, бурятекая песня «Под..знаменем, Ленина—_Оталина», исполняемая хором п/у Хаябаева. Вели познакомиться ©’ русским до-. словным переводом текота этой пес- ни (к сожалению, поэтического ‚пе- револа еще нет), она может пока- заться ‘несколько излишне публици- Но уже с первых тактов музыки это неверное представление начисто рассеивается. Зашев песни медленный, чрезвычайно нахыщен- ный и мелодичный. Припев, товоря- щий о тотовностн итти всегда сте- зей великого Сталина, написан в бо- ялеё быстром темпе, он звучит напо- ристее и решительнее. Эта чудесная песня, несмотря BA все’ своеобразие ве интонациюнного материала, будет воспринята каждым. советским слу- лизтелем, ках превосходное, эмоцио- нальное, близкое, ценное народное’ произведение. Песня -вта, исполненная крепким хоровым ансамблем, записана Ha траммофонную пластинку. Вот другой пример — кавахокая песня о Сталине, написанная (слова и музыка) Манарбеком Ержановым и обработанная Е. Брусиловоким. И эта песня, как и бурятская, краси- вая, яркая’ 10” мелодии, будет до- ступна любому советскому слушате- лю и поразит его. удивительной ‘про- ототой и. непосредственностью, сво- вм глубоким. иживым содержанием, /Во время пребывания трузинских тостей в Москве наши слушатели имели ‘возможность ознакомиться © трузинской. песней о Сталине компо- зитора И. Туския (текст С. Чико- Вани, оси перевод Б. Серебря- Кова). этой хоровой песне тоже в значительной мере сохранен нацио- нальный характер мелодии и голоео- ведения. музыкальной стороны она исключительно’ ценна, причем 060бо интересны в ней краски Ipy- зинской полифонии. Мелодия этой песни так выразительна, в ней так хорошо передано богатейшев худо“ жественное содержание при удиви- тельной: скупости . музыкальных И средств, что песня. сразу завоевывает ‘слушателя. Текст. ее эмоционален и красочен. : Из всех многочисленных произве- дений различных советских народов, воспевающих волю, величие и мул- рость генчального Сталина, нельзя He вспомнить замечательную песню, раньше друтих завоевавшую птиро- кое признание и любовь трудящих- ся нашей. стравы. Мы имеем в виду «Песнь о Сталине» украинского ком- позитора Ревуцкого, записанную На текст поэта Рыльского. Сейчас она широко проникает в самые далекие, уголки Советското союза, Успех этой песни предопределен не только ее глубоким содержанием и хорошим. ‘литературным текстом. Песня по своей музыке теснейшим образом связана с народным творчеством, и это в немалой степени содействова- л0 ве быстрейшему и широчайшему алистического мира. Ощущение моло. основное, что нам прошедший всесою танца. Отневой ви. топака, исключител яркости армянские до нас живое оп вавилонских врем страстный таджикс: чательные узбекеки‹ лорусские пляски; в нение таких сложн: «козлодрание на кот или «борьба малыше все это целиком Hi чайно свежо; цело? ность, наиевность, Ooenol темпера- мент сплетаются с исключительной простотой и выразительностью, Из других произведений совет- ских композиторов, посвященных Сталину, исполненных в дни празд- нования ХГХ годовщины Великой ‘октябрьской революции, мы отмеча- ем большое хоровое произведение «Песнь о Сталине» С. Фейнберга. Это — единственный: нока в нашей музыкальной литературе о Сталине больной хор & сареЙа. Написанное в ‘характере торжественной кантаты, ‘это произведение отличается широ- ‘кой мелодической напевностью, боль- шой. динамической силой, прекрас- ной хоровой звучностью. Наконец безусловно лучшей из оригинальных произведений совет- ских композиторов о Сталине надо ‘признать «Песню о Сталине». компо- зитора Ф. Сабо, Эта песня заражает слушателя своей ‚огромной ‚убежден- ностью, внутренней ралостью. О Сталине мулром, Родном .и любимом, oe Прекрасные, песни Слатает народ, — ‘так поется в песне‘ або. В’ этой пес- не’ передана ‘огромная общенародная любовь к‘тениальному вождю тру- дящихся, : Прекрасные песни слатает народ в ‘честь великого Сталина! С. КОРЕВ