12 апреля 1949 г., № 85 (1309), м Ед Сы 8% we 6S Возвращение в Тирану Албанской Правительственной Делегации ТИРАНА, 11 апреля, (ТАСС). Вав со0б- шает Албанокое телеграфное агентство, ¢e- голня возвратилась в Тирану из СССР Ал- банская Правительственная Делегация во ‘главе с генерал-полковником онвер Аоджа. Вместе с делегацией прибыл также посланник СССР в Тиране Чувахин. Ветречать делегацию собралось свыше 3() тысяч жителей столицы. Колонны тру- дящихея несли лозунги о советоко-албан- ской дружбе, портреты Генералиссимуса И. В. Сталина и генерал-полковника Энвер Ходжа. ОБМЕН РАТИФИКАЦИОННЫМИ ГРАМОТАМИ, БОЛГАРО- ЧЕХОСЛОВАЦИОГО ДОГОВОРА . СОФИЯ, 11 апреля. (ТАСС). Вчера co- стоялея обмен ратификационными грамота- ми договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помоши между Народной респуб- ликой Болгарией и Чехословацкой респуб- ликой; подписанного в Праге 23 апреля 1948 гола. : На церемонии присутствовали: вице- премьер и министр иностранных дел Бол- гарии Василь Коларов, члены болгарского правительства, чехословацкая правитель- ственная делегация во главе © премьер- министром Запотоцким, генеральный секре- тарь Национального совета Отечественного ‘фронта Владимир Поптомов и другие. Правительство Венгрии приняло решение о проведении новых выборов’ в парламент БУДАПЕШТ, 11 апреля. (ТАСО). Совет министров Венгрии обсудил решение пре- зилиума Народного фронта независимости, принятое 6 апреля 1949 года, в котором Народный фронт обращался к правитель- ству ¢ просьбой предложить президенту ‘республики распустить парламент и на- значить новые выборы. . Совет министров принял предложение президиума Народного фронта независимости и попюсил прези- дента республики распустить парламент. По свелениям печати, председатель пар- ламента Имре Наль назначил заседание парламента на 12 апреля. ВЫСТУНЛЕНИЕ ДРЮ ПИРСОНА ПО РАДИО `НЬЮ-ИОРВ, 10 апреля. (ТАСС). Выету- пая` по радио вечером 10 апреля со своей обычной воскресной передачей. Дрю Пир- сон ‘заявил, что Форрестол окончательно сошел < ума`и находится в военно-морском поспитале «Вифезла». Он сказал, что не- которое время тому назад Форреетол пере- нес нервное потрясение, з затем, находясь в” доме у Гарримава во Флориде, казалось, выздоравливал. Шо словам `Пирсона, Фор- реетол «‹был одержим мыслью, что русские вторгаются в Соединенные НИаты». Ha- холясь в доме Гарримана, однажды ночью на Прошлой неделе Фотрестол. услынал на улице сирену пожарной малины и зыско- чил раздетым нз ‘улицу. крича, что Ерае- ная Армия ветупила в США: Друзья Фор- рестола силой увели его, и ему была 05з- зана срочная медицинская помощь, после чето его отправили в военно-морской гос- питаль «Вифезда» ‘в штале Мэриленд, `ирбон заявил далее, что, хотя друзья Фороестола решили держать этот Факт в глубочайшем секрете, однако он, Нирсон, считает, что американский народ должен этатрЕ та Фларпюгтол снахотитея не в ‘своем уме» даже в течение последних не- Советская делегация на. Всемирный конгресс сторонников мира Советекие ‘общественные организации, присовдинившиеся в обращению о 6озыве Всемирного конгресса сторонников мира, решили направить своих делегатов на конгресс. в В составе советской делегации — вице- президент Академии наук СССР академик В. Волгин, академик А. Несмеянов, преви- дент Академии наук Украинской ССР акл- демик А. Палладин, президент Академии наук Грузинской ССР академик Н. Мусхе- лишвили, академик И. Мещанинов, прези- дент Академии медицинских наук СССР академик Н. Аничков, академик Б. Греков; члены-корреспонденты Академии наук СССР П. Федосеев и П. Вочина; писатели — А. Фадеев, И. Эренбург, К. Симонов, В. Василевская, А. Борней- чук, Максим Танк, Н. Зарьян, М. Турсун- Заде, М. Ибрагимов; президент Академии художеств, ’народ- ный художник СССР А. Герасимов, кино- режиссер, народный артист СОСР Г. Алек- сандров, композитор Д. Шостакович, худо жественный руководитель Государственного ансамбля народного танца СССР Игорь Моисеев, народный артист ССОРА. Аорава, художественный. руководитель Киевского драматического театра им. Франко, народ- ный артист СССР Гнат Юра, заслуженная артистка РСФСР и Грузинской ССР В. Да- вылова, народный артист СССР Н. Черкз- Патриарх Московский и всея Руси Алек- сий и Священный Синод Русской право- славной церкви определили: командировать на Всемирный конгресс сторонников мира непременного Члена Свя- сов. солистка Тосударственного. театра оперы и балета Латвийской ССР В. Крамие; председатель Антифашистского комитета советских женщин Н. Попова, бригадир тракторной бригады Герой Социалисти- ческого Труда П. Ангелина, мать двух по- гибших Героев Советского Союза 1. Rocmo- демьянская, ‘Чемпион мира M0 ROARAM М. Исакова, редактор газеты «Медицинский работник» М. Казанцева, заслуженный учитель РСФСР A. Соловьев, сталевар Зтатотстовского завода имени Сталина В, Амосов. секретарь Ц профеоюза рабо-. чих каменноугольной — промышленности П. Шелахин, члены Славянского комитета СССР дважды Герой Советского Союза А. Федоров и Л. Баранов, Герой Советекоо Союза А. Маресьев, комбайнер К. Борин, Герой Социалистического Труда Ф. Бойко, начальник станции Курск Герой Социзли- стического Труда П. Шубин, преподаватели вузов К. Порошин и С. Андреев, секретарь Ивановского обкома профсоюза рабочих текстильной промышленности T. Boiinosa, члены Антифашистского комитета совет ских женщин 3. Гагарина, Ч. Асланова, Н. Базанова; и. 0. председателя Антифа- птистекого комитета советской молодежи В. Кочемаков; руководящие работники по- требкооперации СССР — А. ‘Влимов и Г. Неллие. (ТАСС). щенного Синода Митрополита Крутицкого и Коломенского Николая и Настоятеля Па тризршего Кафедрального Богоявленского Собора Протопресвитера Н. Ф. Колчицкот. (ТАСС). Представители Русской православной церкви на Всемирный конгресс сторонников мира _ Конгресс оизводственных Профсоюзов США отказался ‚на! граммы: 0 ПОбЫЛК@ ДВУХ делегатов зд Профе0юзов x Всесоюзный. <’езд профессиональных союзов. , На приглашение ВЦСПС Конгресс Про изводетвенных Профсоюзов ответил откал зом. . Ниже приводитея текст ответной eres принять приглашение ВЦОПО на Х Веесоюзный Всесоюзный . Центральный Совет Про- фессиональных Союзов направил телеграм- му Председателю Конгресса Производетвен- ных Профооюзов США Ф. Мэррею с пригла- шением послать двух делегатов от Конгрес- ca Производетвенных Профсоюзов на ‚Из Вашингтона ПЕРЕД ВСЕМИРНЫМ КОНГРЕССОМ СТОРОННИКОВ ШИРА годарность народам Советского Союза, (х- ветской Армии, которая под руководетвом Тенералиссимуса Сталина освободила поль- ский народ и спасла политических за- ключенных от неминуемой гибели. Митинги и демонстрации бывших по- титических заключенных в защиту мира состоялись также в 4одзи, Вроцлаве, Освенциме, Лигнице и других городах Польши. @panilysckoe MpaBHUTeabCTBO препятствует в’езду делегатов Венгрии на Всемирный конгресс сторонников мира БУДАПЕШТ, 11 апреля. (1800), Вак передает Венгерское телеграфное агентство, французская миссия в Будапеште сообщила ‹ решении французекого правительства выдать разрешение на в’езд во Францию только 8 делегатам на Всемирный конгресс сторонников мира из 40, на которых были’ запрошены визы. В связи с этим газета «Сабал вен» пи- шет: } «Страх французското правительства пе- ред посланцами мира неудивителен. Тот, кто связался © военными прюмышленниками, неохотно слышит 0 мире. Несколько недель тому назад правительство Соединенных Штатов отклонило просьбу вентерской де- легации о в’езде в США ‘для участия в американеком конгрессе в защиту. мира. Таким образом за шатом французского правительства. легко узнать истинного ре- жиссера — американский империализм». профсоюзы, Голландекая федерация жев- щин, компартия, Союз молодежи Голлан- дии, Союз прогрессивных студентов, раз- личные организации художников, писате- лей, деятелей науки и др. В Аметердаме создан голландевий коми- тет по подготовке ко Беемирному конгрес- . су сторонников. мира. На имя комитета ежедневно поступают все новые. заявления от организаций‘ и групп, желающих yua- ствовать в предстоящем конгрессе, ПРАГА, 11 апреля. (ТАСС). Вак с00б- шает. Чехословацкое телеграфное ‘атент- ство, Чехословацеое общество ученых, Ака- демия труда имени Масарика и Чехосло- вацкое астрономическое общество опубли- ковали обращения, в которых заявляют о своем присоединении к движению за мир. В заявлении Чехословацкого — общества ученых говоритея: «Поддерживая демокра- тические усилия нашего народа, мы вме- сте с трудящимися Чехословакии отвер- таем попытки превратить науку в слугу капитализма и поставить ee на елужбу войны». ВАРШАВА, 11 апреля. (ТАСС). В свя- зи в Международной неделей солидарности бывших политических заключенных вчера в Варшаве состоялся многолюдный митинг, организованный польским Союзом бывших политических заключенных, Выступивший на митинге председатель Главного совета польского Союза бывших политических заключенных Г. Свентков- ский сказал: «В неделю международной солидарноети бывших политических * за- ключенных мы заявляем о своем присоеди- нении к Всемирному конгрессу сторонников мира от имени сотен тысяч бывших политических заключенных, которые вме- сте со всем польским народом поддержи- вают последовательную и решительную политику мира, проводимую Советским (0- ю30м, а также поддерживают все’ свобо- долюбивые демократические, выступающие за мир силы во всем мире», В принятой резолюции присутетвовав- шие на митинте выражают глубокую бла- НЬЮ-ЙОРК, 11 апреля. (ТАСС). Вак пе- редает корреспондент атентетва Ассошиэй- тед Пресс, полиция Рио-де-Жанейро совер- шила налет на, штаб-квартиру Националь- ноте студенчеекото союза, арестовала 10 и ранила 18 человек, в том числе жену. и дочь крупнейшего писалеля-романиета Гра- силиано Рамоса. Представитель полиции признал, что по- BOOM для налета послужило то, FLO Gpa- зильские студенты вели подготовку в Вее- мирном конгрессу сторонников мита. ГААГА, 11 апреля. (ТАСС). Сотни ты- cm граждан Голландии высказались 38 ‘участиз во Всемирном конгрессе сторон- ников мира. Предстоящий Всемирный коч- Гресс стороннивов MHpa приветствуют Протесты в США против Северо-атлантического договора Открытое письмо льтуры Трумэну зацию 0Об’единенных Надий ITO должно. привести к доверию между Востоком и За- падом © тем, чтобы можно было’ осущеет- вить вееобщее сокращение вооружений». Обращение, в частности, подписали: лауреат Нобелевской премии мирь 1946 года, Эмили Белч, Томае Манн, лидер нрог-. рессивной партии, бывший губернатор штата Миннесота Бенсон, секретарь Воми-: тета американских друзей (квакеры) Пик- кет, многочисленная грунпа протестантских епископов и священников во главе е пред- седателем советя епископов” методистской’ церкви Джеймсом Бекером. Обращение также подписали профессор астрономий Шепли, химик Линуе Пзулинг, физики Франк Оппенгеймер и Ф. Моррисон, бактериолог Розбэри; директор школы ‘по. подготовке авиационных инженеров hop~ неллекого университета Cupe, профессора университетов: профессор Экономического института Южной Калифорния Петтенгилл, декан педагогической школы университета, штата Колорадо Дугласе, профессор Иель- ского университета. Эмерсон, Харпер, Пе- Tepe, профессора Чикагского университета, Дебойер, Макмиллен, профессора Гарвард- ского университета Батлер, Фарри, Матти- ссен, Тальбот, декан юридической школы университета, штата Небраска, Быютел, BDO- фессор универоитета ‚ Ратжерса Бродус Митчелл. профессор Вильяме-колледжа Фре- дерик Шуман, профессор ‚ Пенсильванского университета Мейерхоф, бывший. редазтор журнала «Нейшн» В Baaaap 4 и„дру- тие. : СОН ик дружбе и развитию торговых 9т- ношений с Советским Corsom и странами народной демократии. Палм Датт закончил свою речь призывом поддержать Веемирный конгресе сторонни- ков мира. Член парламента коммунист Пирэтин напомнил участникам митинга, 910, начи- нач с 1945 года, в войнах было убито 350 тысяч человек. что превышает то число, какое вся Британская империя потеряла во второй мировой войне. Солдаты империали- стических держав, сказал Пирэтин, нахо- дятся в Греции, Китае, Индонезии, Индо- Китае и на Среднем Востоке, но ни один русский солдат не принимает участия ни в одной из этих войн; ведущихся против на- родов, борющихся за свободу. На митинге выступили также от имени английского комсомола и молодежи Лжон- сон, национальный организатор газеты «Дейли уоркер» Пат.Дэвин, ломальняя хо- зяйка из района Стэпни (Лондон) Бетти Пэесингем и член лондонского районного ие коммунистической партии Солли ей. Известный американский общественный деятель Поль Робсон обратился в участни- кам митинга © посланием, в котором заяв- ляет о своей поддержке движения в защиту мира. американских деятелей науки и ку будет сопровождаться дорогостоящей, про- граммой вооружения запаино-европейеких стран в целях войны. «Мы призываем конгресе отвергнуть Северо-атлантический военный союз. Ра- зумное и честное решение воирос» возмож- но. Мы ‘глубоко убеждены, что капитализм! И социализм не только мотут, но и должны существовать совместно в условиях всеоб- щего мира. Ни один спор между Соединен-. ными Итатами и Россией не должен раз- решаться силой, и между ними нет ни од- ного разногласия, которое не может быть урегулировано путем мирных переговоров. Мы считаем, что никотла не были пол- ностью использованы все возможности для’ таких переговоров. : Мы призываем президента направить в Советекий Союз специального представите- ля для того, чтобы подготовить встречу. самых высоких представителей двух пра- вительств. Вопросы, остающиеся неразре-’ шенными между двумя странами, должны быть тщательно обсуждены, и должна быть создана атмосфер» взаимном — дове- PHA, прежде чем могут начаться многосто- ронние переговоры 06 окончательном уре- гулировании. Таким образом, будет подго- товлена почва для заключения мирных до- говоров © Германией и Японией. Необходи- мо ВОЗОбНОвИТЬ, торговлю между Востоком п Западом. Должны быть взяты твердые. обя- зательства против вмешательства в дела других стран и установлен принцип, по которому помощь нуждающимся народам. мира должна осуществляться через Органи- За мир, против Атлантичесного пакта Массовый митинг в Лондоне. уому нути, по ‘какому следовал старый антикоминтерновский пакт. Инициаторы ЗЕтикюминтерновекого пакта закончили свой жизненный путь на виселицев Нюрн- берге. 910 ‘должно служить предостереже- нием нашим черчиллям и бевинам, которые поддерживают Атлантический пакт». ‹Осуждая лживую антисоветскую пропа- ганду, как попытку скрыть‘ подготовку к войне, Палм Датт отметил, что. Советский Союз сократил численность вооруженных сил и повысил. жизненный уровень населе- ния, в 10 время как Англия делает совер- шенно противоположное. Все помыслы советского народа, продол- Жал оратор. направлены` к миру 4H BoCeTa- новлению страны. Перевооружение — 06: новная причина экономического кризиса В Антлии, и бюджет, внесенный Приппсом, который является дальнейшим наступлени- ем на жизненный уровень, должен финан- сировать политику войны: Ilana arr призвал в осуждению Атлан- тичезкого и Брюссельского договоров, пред- ложив членам парламента голосовать про- тив ратификация Атлантического пакта. «Такие поджигатели войны, как Бевин и Черчилль, должны быть вытеснены из по- литической жизни Англии». Палм Датт призвал в сокращению воору- жений на основе советских предложений в. НЬЮ-ЙОРЕ, 11 апреля. (ТАСС). 300 аме- риканских деятелей науки и культуры, а также прелставителей протестантекой церк- ви or 33 штатов. передали в печать откры- тое письмо Трумэну, в котором требуют отвергнуть Северо-атлантическай пакт, как военное мероприятие, и призывают Трумэ- на немедленно начать переговоры‘ с Совет- ским Союзом 0 мирном урегулировании всех неразрешенных разногласий. - В письме говорится: «Поскольку мы ©чи- таем, что глубочайшее етремление всего человечества 5 всеобщему миру может быть осуществлено, а отказ OT ег 06у- ществления может привести к гибели ци- вилизации, мы обращаемся с этим отЕры- тым письмом к правительству и к конгрес- су 81-10 созыва. Мир зависит о от взаимо- понимания между Соединенными Штатами и Советским Союзом. Народы обеих этих стран хотят мира». Авторы письма далее указывают: «Соединенные Штаты в настоящее вре- мя несут огромное бремя военных расхо- ‘дов, поглощающих больше половины напе- то бюджета. Поддержка сомнительных ре- жимов в различных районах мира обходит- я нам в сотни миллионов долларов и ве- ет к потере дружбы евободолюбивых на- родов. Подголовка к войне не позволяет нам осуществить программу внутренних реформ, за которую голосовал американский народ, и угрожает нашей политической де- мократии». Авторы письма подчеркивают, что Северо-атлантический военный с0ю3 ЛОНДОН, 11 апреля. (ТАОС). Вчера 3B] Мондоне на Трафальгар-Сквере состоялся ‘массовый митинг в защиту мира, против _ Северо-атлантического договора. С речью на митинге выступил замести- тель председателя исполкома, коммуниетиче- ской партии Палм Датт. Присутетвующие тромкими аплодисментами встретили <лова Палм Датта о том, что подписание Бевином Атлантического пакта никогд» не обяжет знглийский рабочий класс, который всеми силами будет сопротивляться попьгтвам раз- вязаль войну с Советским Союзом. «Мы никогда не возьмем в руки оружия, — заявил Палм Датт, — и че будем в ин- тересах американских миллионеров ковать оружия для войны противо сопиалистиче- ского Советского: Союза». Палм Датт подчеркнул, что Атлантиче- ский пакт противоречит Уставу ООН. Этот пакт нарушает также англо-советекий до- говор о союзе. Он навязан Англии без кон- сультации в английским народом, однако он обязывает страну принять участие в войне, когда только этого захотят амери- канские генералы. «Атлантический пакт, = продолжал Палм Датт, — является повторением ста- рой мюнхенской политики — блокирования западных держав против Советского Союза и коммунизма. Он следует по тому же ca- Австрийская газета о подготовке к созданию американской военной базы в Тироле ВЕНА. 11 апреля. (ТАСС). Ho coobute- ниям из Иннобрука старшие, офицеры американской армии, прибывшие в Ти- роль (французская оккупационная зона Австрии). раз’езжают по всей территории этой провинции. В тирольском поселке Рум расквартированы американские солхаты. В этой связи заслуживает внимания передовая статья в очередном номере еже- нелельника «Вохен-эх0», выходящем в Тине (американская оккупационная 30- на). Газета напоминает, что Гитлер в по- следние дни перед. крахом немепко-фа- шистекой армии отлал приказ о создании сильных укреплений в Альтах.. Однако этот план не был осуществлен. «Недавнее прибытие американских войск в Тироль, — продолжает «Вохен- 9х0», — связывают с намерением создать такую альтийскую врепость». Лалее газета сообщает. что американ- ские войска получили недавно новые об- разцы тяжелых зенитных орудий, кото- рые приспособлены также в стрельбе по наземным пелям. ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ВЦСПС ВАСИЛИЮ КУЗНЕЦОВУ В ответ на Ваше приглашение я_лолжен тий в ВФИ, членами которой мы были № НЫ Филипп Мэррей , Председатель КПП. 9/1У-49 г.». . сообщить Вам от имени ВИП, что мы ечи- таем неудобным послать братских делега- тов на ваш Х с’езд, ввиду недавних собы- ‚ФИЗКУЛЬТУРА И Шахматный матч-турвир Москва —Будапешт. Вчера на матч-турнире состоялось хоч игрывание неоконченных партий, №8 быстро реализовал свое преимущество проч ‘тив Типафи и принудил последнето к Cia че. Вничью сыграли Рагозин-_Барца и Бенко—Авербах. Броншиейн в трудном по- ложении пытался спасти партию против Флориана, но все же на 110-м ходу: потер- пел поражение. Исключительно интересно выиграл отложенную партию у Бара мастер Симагин. Таким образох, 13-й тур закончится победой москвичей со счетом 6,5: 1,5, 2 14-й тур — 7,5: 0,5. Общий счет матча после 14 туров — 76:36 в пользу команлы Москвы. ‚В воскресенье 10 апреля состоялся: 14-й тур. Советские шахмалисты лобилиеь большого успеха. Гроссмейстер Котов. вы- играл партию у Сили.. Партия Бенко— Смыеслов продолжалась всего 24 хода, по- сле чего чемпион Венгрии признал себя побежденным. Внимание многочисленных зрителей привлекла ‘борьба гроссмейстеров Бронштейна и Сабо. Советский. . гросемей- стер. применил редко ветречающееся в в9- временной турнирной практике начало — королевский гамбит, искусно создал выгод- ные для себя осложнения и в упорной борьбе добилея заслуженной победы. Гросс- мейстер Рагозин выиграл у Геребена, & гроссмейстер Лилиенталь — у Типари. Венгерский мастер Флориан, имея трудную позицию против гроссмейстера Флора. про- срочил время и потерпел поражение. Пар- тия’ Авербах — Фюштер закончилась вничью. В сложном эндишиле была отло- жена партия Барца -—.Симагин. EP SRR Ep eee ee ывания Ha TOC MHHACT- Пали Патт’ закончил свою бечь пойзыивом 21 Ъ своего прерывания н& посту’ минист- ра обороны. Пирсон добавил, что, певиди- мому, Трумэву это было известно и OH счел. необходимым произвести пересмотр пажных решений, принимавитихся в воен- ном ведометве США во, время пребывания ‘Форрестола нь посту министра обороны. Подозрительная поездка укрывателя оружия по пограничным районам Финляндии ХЕЛЬСИНКИ, 11 апреля. (TACO). hax сообщает газета «Тюэкансан саномат», из- вестный укрывалель оружия подполковник Линдирен совершил недавно поездку на север Финляндии в целях <обеледования состояния дорог в районах, граничащих с Швецией и Норвегией». Свою поездку подполковник Линдгрен совершал в качеетве секретаря автомо- бильного клуба, однако, в хельсинкских кругах ечитают, что эта поездка, имела тз- кую же цель: как и пресловутая «облава ‘На волков» в Тапланлии. ВОЕННЫЙ БЮДЖЕТ США ВАШИНГТОН, 10 апреля. (ТАСС). ho- миссия палаты представителей по асеитно- ваниям рекомендовала абситновать на воен- ные расходы в будущем бюджетном году, начинающемя 1 июля, 15.909.116.000 долларов. Таким 0бразом, асситнования, одобренные комиссией для военно-воздуш- ных сил, армии и военно-морского флота, превышают более чем на полмиллиарда, дол- ларов сумму, затребованную Трумэном. Законопроект предусматривает общую чис- ленность вооруженных сил в 4.743.100 че- ловек. a Международная авиахроника Ф Газета «Ле коммере дю Леван» со- общает, что ливанское правительство строит большой аэродром в Эль-Хадет (в пяти километрах южнее Бейрута). Расходы на по- стройку аэродрома составят свыше 20 миллионов ливанских лир. Руководит. по- стройкой аэродрома американский инженер. © Итальянская ‘газета «У нита» сообщает, что по решению итальянского правитель- ства на-днях будут начаты работы по вос- становлению военного аэродрома Авиано близ Порденоне (провинция Удине). На восстановительные работы ассигновано 85 миллионов лир. Одновременно начнется строительство новых ангаров на аэродроме Казарца делла Делиция. Сетолня состоится 15-й (предпоследний). Мастер спорта по шахматам В. ЛЮБЛИНСКИЙ, АКОНЧИЛСЯ МАТЧ ПОБЕДИТЕЛЕЙ ВСЕРОССИЙСКОГО ШАХМАТНОГО ТУРНИРА КОЛХОЗНИКОВ колхоза имени Максима Горького, Можаи“ ского района, Московской области, Николай Борисенков, являющийся шахматиетом пер вого всесоюзного разряда. 10 апреля в Центральном ломе культу ры железнодорожников в Москве главный арбитр турнира колхозников чемпион мирз гроссмейстер М. Ботвинник в торжествен- ной обстановке вручил Николаю Борисен кову почетную. ленту © надписью: «обе: дителю первого колхозного шахматного чемпионата Российской Федерации», Как известно, на недавно закончившемся финальном турнире шахматистов колхозов РСФСР победу с равным количеством оч- ков одержали два участника: Николай Бо- рисенков (Московская область) и Григорий Журавлев (Валининекая область). По pe- шению Комитета по делам Физической культуры и спорта при Совете Министров. РСФСР между обоими победителями был проведен матч. В напраженной борьбе победу одержал со счетом 3:2 счетовол МАТЧЕВЫЕ ВСТРЕЧИ СПОРТСМЕНОВ ДВУХ АКАДЕМИЙ Новости спорта Недавно встретились тяжелоатлеты. 01 каждой академии на помост вышли штанги сты всех весовых категорий По общей сумме поднятого веса — 1.425 кг. — вну- шительную победу одержали спортсмены Краснознаменной военно-воздушной акаде“ МИИ. Личный лучший результат в полутяже- лом весе показал. лейтенант Ю. Лапин (Краснознаменная военно-воздушная акаде- мия). В среднем весе отличился слушатель академии имени Жуковского старший тех: ник-лейтенант Ц. Файтельсон. Выполняя упражнения по классическому троеборью, он поднял 280 кг. Очередные матчевые встречи будут. про- ведены по боксу и акробатике, рищеские встречи. Первую из этих встреч выиграли советские теннисисты со счетом 4:2, вторая закончилась со счетом 5:4 В пользу венгерских теннисистов, третья встреча закончилась вничью — 3:3. Общий счет 11:10 в. пользу советских тенниеи- стов. В играх с венгерскими спортсменами участвовали Б, Новиков, С. . Андреев, Е. Корбут, Э. Негребецкий, Н, Озероз М. Корчагин, 3. Зикмунл. О. Алася. Ответственный * редактор Б. П ПАВЛОВ, ‚Изд. Ne 1388. Соревнования между спортивными кол- лективами Военно-воздушной инженерной академии имени проф. Н. Е. Жуковского и Краснознаменной военно-воздушной акаде- мии продолжаются. Каждая матчевая встреча проходит в острой и напряженной борьбе. Подведены итоги соревнований по волейболу, баскетболу и штанге, Игры волейбольных команд закончились победой представителей Краснознаменной военно-воздушной академии, набравших на два очка больше волейболистов академии имени `Жуковского. Последние взяли ре- ванш в матчевой встрече по’ баскетболу. Они одержали победу восемью командами, и лишь три. команды, в том числе и жен- ская, потерпели поражение. \ $ В Киеве на соревнованиях сильнейших пловцов Украины, замечательной победы добилась 17-летняя спортсменка винницкая комсомолка Мария Гавриш. Она вписала в таблицу всесоюзных до- стижений первый рекорд страны в плава- нии женщин баттерфляем, проплыв 100 м. в 1 мин. 24 сек. Молодая пловчиха уложи- лась в норму мастера спорта новой всесо- юзной классификации. $ Во время своего. пребывания в СССР венгерские теннисисты приняли участие в учебно-тренировочном сборе советских тен- нисистов и провели с ними совместные тре- нировки, а также три тренировочные това- ПРОТЕСТЫ ПРОТИВ ВЫСТУПЛЕНИЯ ЭТТЛИ _В ГЛАЗГО Ворреспондент «Дейли экспресс» coo6- щает, что, когда Эттди направлялся в по- мещение кинотеатра, он был встречен де- монетрантами, выкрикивавшими: «Долой голодный бюджет». Когда автомобиль Эттли свернул в переулок возле кинотеатра, его встретили демонстранты, несшие плакаты: «Долой бюджет консерваторов», «Дайте домашним хозяйкам больше проловоль- ствия », «Атлантический пакт — Угроза миру!» «Дейли уоркер» сообщает, UN У 3да- ния, в котором выступал Эттли, состоялся митинг протеста, на котором выступили цеховые старосты. Участники митинга единодущно приняли резолюцию, осуждаю- шую бюджет. Для поддержания порядка был вызван усиленный нарял полиции, «Дейли геральд», помещая на Видном месте сообщение © выступлении Этгли, за- малчивает лемонстрацию протеста. AOHIOH, 11 зпреля. (ТАСС). Газета «Дейли уоркер» сообщает об обструкции, устроенной рядовыми лейбористами англий- скому- премьер-министру Эттли во время посещения им Глазго. 10 апреля, пишет газета, Эттли прибыл в Глазго, чтобы вы- ступить на собрании местной организации Лейбористской партии. Эттли пришлось войти в помещение кинотеатра, где долж- но было происходить собрание, через бо- ковой вход, чтобы избежать ветречи с це- ховыми старостами. Цеховые старосты на- меревались вручить Эттли резолюцию, тре- бующую немедленного отклонения бюджета, сокращения расходов на вооружение и развития торговли с Советевим Союзом, Этз резолюция была перелана секретарем комитета цеховых старост Клайдсайда Т. Маклареном представителю лейборист- ской партии, который обещал вручить ее Эттли. . АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва 167, Верхняя Масловка, д. № 73. ТЕЛЕ ФОНЫ РЕДАКЦИИ: Коммутатор Д-3-25-00 до 03, доб. 1-62 (отв. секретарь), 1-67 (отдел ‘боевой подготовки), 1-27 (отдел пропаганды) 1-28 (отдел партполитработы), 1-61 (отдел культуры), Д-1-36-03 (отдел информацин), 1-92 (секретариат), 1-94 (издательство). ‚ Типография газеты Военно-Воздушных Сил «Сталинский, сокол». Орган Министерства Вооруженных Сил Союза ССР,