Н. СОКОЛОВ
	ВЕСНА В ПРАГЕ
	_.5 Нраге  вве дышит ранней весной.

ироким нескончаемым потоком несе!
вешние воды веенетая многима HOSTANE
Влтава, По-весеннему оживлены н много,
	аюдвы YUHHEE  пражцы  навлаждаютея
чистым, свежим ‹ воздухем. Освежающий
ветер, пронеешийся нал древней чешской
столицей и над всей страной в дни He-
давнего кризиса, очистил” политическую
атуосферу, проник во `вее уголки государ-
ственной, общественной н культурной
жизни. Народ дьниит полной. грудью.

‚ Открывшаяся на-днях Международная
пражекая весенняя ярмарка привлекла
такое болышое число посетителей, какого
He видеда ни одна из предшествовавннх
ярмарок. „В. погожий воскресный день
здезь побывало 140 тысяч человок: жи:
теля. Праги и голжланв  нриохавтыа &
	тен о амер. И гразадане, приехавшие в
столицу из других городов страны. Or-
ронный интересе к нынешней ярмарке
	вполне понятен; Но’ существу говоря, это
смотр достижений  национализированной
промыштлениости, ‘смотр первых успехов
плановой счетемы хозяйства. а

Несмотря на кампанию оголтелой кде-
BeTH, воторую в последнее время столь
усиленно ведет реакционная пресса Запа-
да,  распространяющая веевозможные
клеветнические вымыелы 0 «коммуниети-
ческом терроре», якобы парящем в Чехо-
словакин, на эзрмарку прибыли сотни
представителей деловых кругов из-за гра-
ницы —= изоотран Центральной и Юг-
Восточной Европы, ‘из Скандинавии, Ка-
пады, ‘Англия, Америки. Чехословацкие
	фирмы заключили болыное количество
сделок.

_ wom Hak me вы решились приехать в
	Прагу?—спрозил я’ одного скандинавца,
рабсказывавшего мне; накимн дикими вы-
мыслами о событиях в Чехословакин 22:
полнена англо-американская печать.

— Мы, деловые люди, ответил скан-
динавец, — давно научились должным об-
разом читать американские газеты. ели
они пишут, что «в. Греции царит полная
демократия», — значит, туда не паказы-
`вайся; а вели они уверяют, что «в Праге
свирепствует коммунистический террор», —
значит, туда можно ехать без велких опа-
сений... - :

Нельзя отказать моему собеседнику в
политической ` проницательности.

В февральские дни 1948 года в Чехо-
словакни был, как известно. до кониа
разоблачен н обезврежен заговор об’еди-
ненных сил внутренией и международной
реакции, направленный против республи-
. KH, против нового народно-демократиче-
ского строя. Народ выброеил за борт поли»
тической жизни кучку резеционеров и 33-
товорщиков, которые замышляли превра-
тить Чехословакию в опорную базу англо-
американского империализма для борьбы
против стран новой демократия, против

‚ Советевого “Cota.

`билы демократии, принелиие в двя-
жение, одержали полную нобеду. 25 фев-
раля президент реепублики Эдуард Бенеш,
удовлетворяя требование народа, принял
отставку министров-реакционеров и утвез-
ABI новый состав правительства Блемента
Готвальда — правительства возрожденного
Национального фронта: Трудящнеея Чехо-
словакип настояли на TOM, чтобы места
ушедщих в отетавку миннетров-резкционе-
рав.были заняты саюдьми, пользующимися.
дезерием народа: .

`Февральские ^ события - способствовали
бурному росту рялов компартии, укрен-
eHow ве влияния и авторитета в
массах. Характерно, что только за одну
неделю в компартию вступило около 190.
тысяч человек! Ныне коммунистическая
партия Чехословакии насчитывает более
нолуторз миллионов членов, р

Повсеместно. широко развернули свою
работу комитеты действия Национального
фронта, В настоящее время Нацнональный
фронт, как политическое олицетворение
единства народа, руководит чисткой и
	вонтротирует деятельность различных пар-
тий и организаций.

Реакция не скрывала своих надежд на
то, что новое правительетво Готвальда
потерпит неудачу ОИ TeRBBOM же своем
	представлении парламенту. эту надежду
лелеяли н иностранные реакционеры, по-
кровителн заговорщиков. Поэтому внолне
ПОНЯТНО, ЧТо К заседаниям парламента, ко-
торые состоялись 10 н 11 марта, было
привлечено вевобщее внимание. В ата
мартовские дни в парламент прибыло не-
мало нностранных днндоматов в качестве
гостей. С раннего утра в кулуарах можно
было видеть десятни иностранных журна-
`хистов, которые © нетерпением ожидали
  хотя бы малейшего повода для того, чтобы
опорочить чехословацкую демократию, об-
винить ее в нарушении законности и пар-
ламентеких традиций, Но, увы! Все тот
ще благотворный демократический ветер
освежих атмосферу и в парламенте. Здесь,
кан н везде, сказадея тот бурный политн-
ческий под’ем, каким охвачена сейчае Boa
страна.

 
	Быступление Готвальда было выелуша-!
	Но парламентом в огромным вниманием 4H
не раз прерывалось бурными аплодисмен-
Tamm. Представители всех политических
партий выразили свою полную поддержку
новому — правительству Национального
фронта. 11 марта программа нового прави-
	тельства была единогласно одобрена всеми.
230 депутатами парламента. присутетво-.
	вавшими на заседании. И этот единолуш-
‚ный вотум ярко отразил TO  огром-
ное и непререкаемое доверне, каким поль:
зуется сейчас в широких  наподных мас-
сах правительетво Готвальда.

° Немного времени прошло с тех пор, как
‚ начало действовать новое нравительетво.
Ho uw уже сделано немало. С 1 марта
увеличена месячная норы выдачи хлеба
населению на один килограмм. В апреле—
‘мае, благодаря поставкам из Советского
‘Союза, будет прибавлено еще полтора ки-
лограмма. Приняты законопроекты о поз
вышении заработной платы служащим е
1 января, о енижении налогов с мелких н
средних землевладельцев, а также с ку-
старей ‘и ремесленников. Принят ряд дру-
гих законопроектов, в том числе законо-
проект, предоставляющий право комитетам
действия вновь возбуждать дела против
коллаборационяетов и предателей, которые
избегли наказания в результате  покрови-
тельства или понустительства бывшего
министра юстиции Дртины. Возобновляют
свою деятельность народные суды,
	Нерестранваются и многие культурные
и общественные организации. Подаваяю-
щее большинство чешеких писателей н дея-
телей культуры становитея под знамя на-
родной демократии,

Февральские события изменили лицо и
уногих органов печати. Реакционные про-
американекне и проанглийекие газеты нп
зурналы прекратили свое бееславное су-
ществование.

° Газета «Свободне новины» была рупором
‘заядлого резкционера и закоренелого вра-
га Советского Союза. Фердинанда Пероут-
ви. Он, как и другие его единомышленни-
ви, находящиеся на службе у Вашингтона
и Лондона, ноключены из союза журнали-
стов. Теперь «Свобожне повивы» стала
органом синдиката чешских писателей, ©
ее страниц звучат голоса передовых пи-
сателей, деятелей науки, культуры. ис-
кусства, идущих в ногу во ввонм народом.

В стране книит напряженный творче-
ский труд. Дружными уснлиями отмечает.
народ историческую победу над внутрен:
ними и внешними врагами.  Металлиеты
Праги, горняки Кладно, Моравской Оетра-
вы, Моста, машиностроители Илзеня. Bpa-
	  тиславы и других промышленных центров
	отремятся  доерочно выполнить — план
1948 года x 25 октября — к тридцатиле-
тию независимости Чехословакии.

21 марта’ миллионы ‘трудящихся, по
призыву Центрального комитета действия
Нацнонального фронта, станут на нарох-
ную вадту и отработают в лар реепублике
миллионы 92608. В этот воскресный день
будет работать вся страна. в том числе и
парламент, который рассмотрит. закононоо-
ет о земельной реформе. Так творческим,
созидательных трудом народы Чехослова-
кии закрепляют победу демократии.
	ПРАГА. 19 марта. (По телефону).
	НЕПРИМИРИМОСТЬ
	Время действия ньесы Ayrycra Якоб-
вона «Борьба без линии фронта»—началь-
ные годы эстонской буржуазной республи-
ки; место действия— провинциальный 19-
род в Эетонии. Но ошибочно было бы ду-
Мать, что это произведение имеет. днить
историческую ценность. Перелистайте ево
	  Жие газеты и журналы, возобновите в па-
	мяти речи политических деятелей совре-
менной Англии и Америки, . познакомьтесь
60 статистикой безработицы и забастовок
в послевоенные годы, и то, с чем столк-
Herech вы. в пьеве Якобсона, предстанет
перед вами, как живая иллюстрапия ожес-
точенного наступления, которое вели и ве-
дут на рабочий класе, на демократию на-
питалисты и их прислужники во веем ми-
ра, прикрывая свою волчью политику
тромкими словами о наниональном един-
стве, 00 общих интересах.

В пьесе Якобсона  рассказываетея о
борьбе рабочих крунного  лесонильного
	  преднриятия co своим хозянном. Ocrpota
	 

конфликта ‘усугубляется тем, что основные
герои: «Борьбы 6вз линии фронта» являют-
‘ся членами одной семьи.”

Центральная фигура драмы-—Тийт Кон-
дор—зыбившийся ‘из ннзов денежный маг-
нат. Когда-то «из протеста... из ненависти
к богачам» он ‘ушел в море, стал боцма-
ном, нотом нигурманом, нотом канитаном и,
наконец, акционером пароходной компаним.
Е началу действия Тийт Кондор-—владе-
‚ дец лесонильни, человек, неликом охвачен-
НЫЙ жаждой наживы. H если, но выра-
жению одного из действующих лин, в его
«социальном облике имеетея еще много
неоформленного, что подчае мешает. пва-
Вильно понять его» (речь идет о некото-
рых поступках Тийта, недостаточно’ по-
следовательных в точки зрения прожжен-
ного катиталиста), то на наших глазах
Этот неофит в ‘области классовой борьбы
превращается в законченного эксплоатато-
ра и зверя. Он спокойно наблюдает, как
избивают полицейские участников рабочей
демонетрации;, в том числе ero родных
братьев, молчаливо санкциовирует тгнус-
ное убнйетво рабочих, организаторов за-
бастовки, пытается натразить на родного
отца своего племянника.

На другом конце социальной лестницы
стоят братья Тийта -— Цетер и Сийм и сын
Петера — Тоомас; потометвенные рабочие,
простые честные люди, с негодованием
отклоняющие попытку Тийта подкупить нх
тептыми  местечками на его лесопильне.
«Мне ло сих пор никогда не приходилоеь
опускать глаза и отворачивать лицо пе-
ред товарищами» ,—=говорит Петер в ответ
на предложение Тийта. И вдруг Пане
Вондор, коренной пролетарнй, превращает
A°B глаза н уши своего хозяина. хотя”
бы этот хозяин и был ето собственным  
братом...

Два других брата Кондора, Хане и Са-
муэль, уже давно отошли от рабочей ере-
ды, н0 им He повезло так, как повезло
Тийту: они не стали владельцами пред-
приятий. Каждый из них находит место.
в жизни и полятической борьбе «трименя-
тельно в подлости». Самуэль но профес-
сии-врач, по политическим убеждениях—
социалист. Его основной лозунг-—«ноболь-
ше миролюбия и взаимного понимания» —
прямо перекликается с. заверениям фаб-
рикантов о том, что, снижая заработную
плату рабочим, они заботятся лишь о на-
циональном благосостояния республики.
Его искренняя боязнь оказаться «заме-
шанным» в политическом деде («как бы и
ко мне не придрались... Из-за мови рево-
люционности») — веливоленный ‚ пример
ханжества подобного рода политических
обывателей и приснособленцев.

Зато ничем не прикрывает своего гнусного
повеления Ханс Кондор. Назначенный вла-
детельным братом на ответственную. адми-
нистративную должность, Ханс шиионит,
доносит, чтобы заслужить расположение
хозяина. Он видит, что Тайт относится к
нему с явным презрением, но ведь такам,
как Хане, нужно не уважение окружаю-
ших, а выгодное местечко; и в своем усер-
хин этот лакей ие останавливается перед

 
	ад, Якобсон, «Борьба без линии А»
«Звезда», № 1. за 1948 год.
	 

 

 

‘ли и умирали..

были там п телесные наказания, и Ка- 
торга, и невероятно гнилые тюрьмы, где,
должники и убийцы, мужчины, женщины
й лети, сбитые в кучу, вместе заболева-
.» А у Фейхтвангера родина
умеренно-мудрого Франклина рисуется
как некий земной рай, как законченное
воплощение мечтаний человечеетва о сча-
сте. И пн единым словом, ни единым на-
меком не напоминает романист о том, как
резЕо расходились лела американских ра-
боторговцев и спекулянтов с. теми прин-
цинами равяоправия и гуманизма, кото-
рые были провозглачены в знаменитой
Декларации независимости.

Любопытно, как ‹«обыграна» в романе  
Декларация независимости. 0 ней упоми-
пается не раз. Один Из кульминационных
моментов повествования эпизод, TAC
Бомарше, только что получивший из Аме-  
рики текст Декларация, читает ее велух
на великосветекем празлнестве как ade
фектную новинку, вызывая общий восторг!
вобравшихея гостей. Титулованные без-
дельники, салонные петиметры — BOT
вто, по Фейхтвангеру, образует первую
во Франции аудиторию, восхищенно’ при-
влушивающуюся к словам Декларации
‚незавиенмости!

В другом зпизоде романа Франклин рас-
сказывает своим франпузеким знакомым,
как проходило в американском конгрессе
обсуждение Декларадии, и с добродушной
пронией передает ‘досаду автора ее нерво-
начального
по MOBOAY тех’ «незначительных попра-
вок», которые были внесены в его проект.
Франклин вспоминает: «Если бы не было!
так жарко, дебаты
два-три дня, и тогда от первоначальных,
формулировок, пожалуй, ничего бы не’
осталовь...» С такой hor элегантной
пегкостью повествует романист о спорах.
каторые имели глубоко нпринциниальный  
емыел. Он умалчивает ‘о том. какой ха-
рактер носили «незначительные  ноправ-
ки», внесвниые депутатами ‘в нроект
Джефферсона. Он умалчивает о том, что
но настоянию правого крыла конгресса из
проекта Декларации был ненлючен пункт,

—

 

текста Томаса Джефферсона  

продлились бы еше’

‘
	самыми отвратительными методами распра
вы с рабочими (в евое. время он побывал
в рядах ку-клукс-клановских  молодчиков
и хорошо изучил их тактику).

Такова расстановка основных сил в
пьесе. Среди’ ее переонажей мы находим
энергичных борцов, подобных Петеру и
Тоомасу, и таких, как Михкель Кари, ко-
торый считает, что борьба за эконома-.
ческие требования He должна превращать
ея в политическую борьбу. .

В лагере капиталистов наряду с недо-
етаточно «последовательным» Тийтом Вон-
дором А. Якобеон выводит фабрикантов
Кангура и Суурорга, цинично излагающих
свовму младшему собрату символ веры
истинного капиталнета.

«Врасные подчеркивают классовую борь-
бу, и приходился сознаться: в этом HX
сила. Мы отрицаем ее и проноведуем на-
пиональное единство, принции единой
семый, принцип «одной крови и охной пло-
ти»; эта проповедь единодущия и добрых
взаимоотношений. составляет налие оружие,
Боторым мы стараемся парализовать дей-
ствие красного оружня... Но будет ошибкой,
если мы п сами поверим своей проновехи,
своим словам и... выкажем MATROCTB, Yer
SYDUEBOCTS ». ,

На эпизодических образах Сильви a Py-
дольфа автор показывает распад бур
жуазной семьи, моральное загнивание, KO-
торое несет. с собой праздная жизнь. Та
Bue фигуры, как Рудольф, тайно запуе-
вающий руку в OTHOBCRYIO кассу, или
Сильви, ставящая рекорды восемнаднати-
часового танца н имеющая в другом горо-
де комнату для любовных свиданий, доста-
точно тиничны для современной канитали-_
стической действительности. А третью хочь
Тайта; бессловесную Эндлу, ждет судьба
ве матери, робхого, приниженного существа.

В основных героях пьесы предстают
перед нами образы двух лагерей современ-
ного капиталистического: мира: экенлоата-
торов различных рангов с их многочиелена
ными прислужниками, сидящими в редак-
тореких креслах, полицейских участках
или на скамьях социалистов в палатах и
магистратах, и предетавителей борющегося
рабочего класса, твердо верящего в евою
коненную победу. Эта. вера ярко выражена
в словах Петера Кондора, обращенных к
Тийту: «Разве ты не видишь, что стунпень-
БИ, ПО Которым ты вабираеттьея наверх,
прогнили, истлели?.. Вы. считаете -вебя
СИЛЬНЬЮЕН; НО ве замечаете, что давно уже
воняете падалью... Прилет время, и мы
  всей пятерней, кулаком, кувалдой стувнем
по вашим воротам!»

Пьеса Якобсона мало действенна, ее пер-
 сонажи характеризуют сами -с6бя и друг
друга больше своими речами, чем свонми
поступками, и не случайна автор назвал
свое произведение драматической новеетью. -
Но главный конфликт выражен в Tere 6
надлежащей резкостью, и основные обра-
зы, особенно лиц, принадлежащих к ва-
` циталистическому миру, удались автору.
Они удались бы ему еше больше, если бы
не неоправданное недоверие к зрителю, ко
торое заставило писателя слишком часто
прибегать к курсиву ин к пояснениям от
дельных поступков и высказываний героев.
Хищническая, звериная сущность Кангуюз,
‘Cyypopra и Тийта Пондора предстала бы
достаточно наглядно и без саморазоблачи-
тельных тирад этих Tepoes, Bpoge: «Egan
вы волк, —вы должны нападать! Вели вы
змея,— должны жалить!.. Сентиментальный
хишниЕ — что может быть абеуржнее? »

Подобные примеры чрезмерной «наглял-
ности» и дидавтичности, ведущие, в ко-
нечном ечете, к схематизму и упрощению.
характеристик, в пьесе не единичны,

Следует отметить и примитивность, 3
порою искусственноеть отдельных моти-
вировок и сюжетных ходов, ве помешкю_
воторых автор сталкивает на сцене  дей-
ствующих лиц, вводит одних, удаляет дру-
тих. Не всюду достаточно выразителен и ин-
дивидуализнрован язык персонажей. He
все эти недоетатки могут быть устранены
в процессе подготовки пьесы к постановке,
и большая и важная тема, поставленная
А. Явобеоном, зазвучит в спектакле еще
более убедительно п сильно. :

 
	Чак и в отдельных эпизодах романа,
Rak, в сущности, и во всем его замысле
и построении, проявляется стремление ро-
маниста низвести острые исторические
вонфликты, борьбу сил прогрееса и реак-
ции до уровня безобидно-забавной, обыва-
тельской комедии.
	Стоит ли удивляться шумному успеху
романа. Фейхтвангера в нынешней Аме-
рике? i

Однако было бы ошибочно лумать, что
«Тордая судьба» выполняет там только
функции развлекательного чтива. Pe-
ман этот, именно благодаря своей псевде-
демократической фразеологии, нав нель-
зя более пригоден для целей американской
импориалистической пропаганды.

Миф о буржуазной Америке, как <ко-
лыбели свободы», уже давно вошел в
илеНный арсенал амернеанского империа-
лизма. Идеализируя «Новый Свет» pipe:
TuBoBee «ототалей» Европе, буржузные
публицисты СПИТА создают весьма Удобное

идрологическое прикрытие для исполнн-
телей «доктрины Трумэна». хозяйничаю-
щих в странах Западной Европы,

Та философия, которая выражена в н6-
вом романе Фейхтвантера, вполне уклалы-
вается в эту систему возарений,

Несколько лет назад Лнон Фейхтвангер
создал не лишенное интереса повествова-
ние of извеетном историке древности
Иосифе Флавии, который пошел в услуже-
ние к римсвим  завоевателям во имя 2б-
страктной н ложной иден «мирового граж-
данетва»,

Теперь сам Фейхтвантер-хочет он этого
Уи оне хочет — в какой-то мере повторяет.
в качестве автора «американизированнего»
романа историю Иосифа Флавия.

И эта ошибка талантливого хуожника
представляет грозное предостережение для
тех западных интеллигентов, которые яо-
вторяют залы либерального воесмонолная?=
ма, не отдавал себе отчета`в том, что кос-
мополитизу является просто прикрытием
весьма реального служения империализуу,

 
	CN Sei AE
ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА
№ 23 — 3
		Книжный фонд наузно-технической
	библиотеки Кузнецкого металлургичесвого
19 тысяч томов, Библиотека имеет 14 цехо-
во читателей превынтает 7.080. Ежеголно
	хомбината (Кемеровская область) достигает 219 тысяч томов.
ных п 7 рудничных филиалов. Количество читателей п
	‘отека выпускает свьише 360 библиографических справок но тематике производства.
НА СНИМКЕ: новое книгохранилище научно-технической библиотеки. На переднем
‘-- дирентер’ библиотеки и ee органигатор Н, А. Лабеева (слева) и старший
отенарь В. Тропина. eo Фото B. JEULMHCKOTO (®otoxponura-TACC),
	В eee
	Искаженный Белинский
	воноставлял «записной буржуазии»  -=
«всех», а по сути тот же «средний. класс».
Под «ередним классом». Белинский разумел
таким образом вовсе не среднюю буржуа-
зию, а вкладывал в это понятие иное, более
широкое и демократическое содержание.
	И если бы Белинский дожил до июнь-
	ских днем 1848 года, он, несомненно, YB  
	дел бы решительную  противоположность
ннтересов всей буржуазии, с одной сторо:
ны, и пролетариата, с другой. Он убедился
бы, что июяьекое восстанне побудило бур-
жуазию «ветупить в открытый союзе de:
одальной‘ монархией противо народа»
(Маркс). :

В письме к, Анненкову Белинский спра-
‘шивал: «где и когда народ освободил‘ се-
бя» И опять-таки июньские дни впервые
	могли бы показать Белинскому, хотя и кон-
	чившуюся поражением, но самоетоятель-
ную революционную борьбу народа; проле-
тариата. Те сомнения ‘в исторической ак:
THBHOCTH народа, которые чувствуютея в
письме Белинского к Анненкову. были про-
диктованы стремлением поднять народ про-
тив угнетателей и эксплоататоров и про-
никнуты болью революционного демокря-
та. А Горячева изображает Белинского
нейтральным свидетелем булуших револю-
ционных событий, целиком  полагающимея
на медленное «просвещенне» народа.

И это пишется об авторе’ «Письма к Го-
голю», о революционном демократе, кото-
рый уже в 1847 году замечал признаки на-
	зрезания резолюционной ситуацин и указы-.
	вал, что если царское правительство He
проведет крестьянской реформы, то’ вопрос
	этот «решится сам собою, другим образом, .
	В 1000 раз более неприятным для русского
дворянства. Крестьяне сильно. возбуждены,
спят.и видят освобождение».

О. Горячева не только’ отрицает револю-
ционную сущность общественных взглядов
В. Белинского, но и превращает его в...
послушного ученика, Гегеля «Ero об\ясне-
ния общественной жизни основаны на иде-
ях не утопического. социализма, а Гегеля —
‚на его дналектике», — заявляет Горячева,
вступая тем самым в прямое противоречие
с Герценом и Чернышевским, неизменно
‘подчеркивавшими глубокую идейную само-
стсятельность Белинского. Герцен видел
в Белинском лучший пример того, как: яс-
ный и реалистический «русский дух перз-
работал Гегелево учение». Это замечание
относится отнюдь не толькс к системе
взглядов Гегеля, но и к его диалектике.
Ведь, по словам Герцена, Гегель «оставлял
в диалектической запутанности именно те
вопросы, которые всего более занимали со-
временного человека». Белинский критико-
вал гегелевекую диалектику е революцион-
но-демократических ‘и матерналистических
позиций, :

Попытка О. Герячевой разобраться во
взглядах Белинского оказалась несостоя-’
тельной. Горячева затушевала тот факт,
что великий критик решительно отвергал
западно-европейский буржуазный порялок;
мало того, она еще приписала В. Белин-
скому готовность предоставить гегемонию
буржуазии, хотя бы и средней. Тем самым
выводы О. Горячевой привели ее чрезвы-
чайно близко к старому, давно разоблачен-
ному либерально-буржуазному  истолкова-
нию взглядов Белинского, как апологета

 
	буржуазного порядка. Что и говорить —
незавидное соседство для советского иселе-
	дователя! Я. ЭЛЬСБЕРГ
	всей блестящей французской плеяде бор-
пов 38 политическое и философское свобо-
домыслие. Наиболее передовым человеком
в предреволюционном Париже оказывается
у него американец Франклин, у которого.
французы почтительно учатся ‘просвети-
тельскому уму-разуму.

И. в то же время Фейхтвангер любит
своего Франклина, как ий своего Бомарше,
именно за присущие ему буржуазно-эгои-
стические черты. Он восхимается Франк-
ином, как носителем идей медленного,
ностененного прогресса и либеральной ве-
ротерпимости. Он ценит Франклина не
как борна за новый етрой, д как. челове-
ка, умеющего соблюдать свой личный. ин-
терес ‘и «мудро» лавировать между но-
вым и старым. Фейхтвангер находит впол-
не естественным, когда Франклин, узнав
0 взятии английскими войсками его род-
ной Филалельфии, больше всего  бесло-
коитея о судьбе собственного лома и иму-
шества; эта «гибкость» Франклина. ирояв=
ляется и тогда, ката при встрече в Ма-
рией Антуанеттой он успокаивает ветре-
ную королеву: «Мы, американцы, вовсе
не являемся принципиазьными противни-
ками. монархии...» Так ° умеренность
Франняина оборачивается  беспринципно-
етью, компромиссами; недаром Фейхтван-
rep заставляет своего героя  размынлять
0 TOM, 4TO история движетея «иногда
очень окольными путями...» В сущности,
такой Франрлин очень смахивает. нА
иных современных американских полити-
ков, которые ловко умеют нриенособлять
либеральную Ффралеслогию применительно
к подлости американекого империализма,

Тенденциозно, в противоречии © ието-
рической  правлой представлены у Фейхт-
вангера сами Северо-Американски® Штаты
энохи войны за независимость. (Общеиз-
вестно, что молодая заокоанекая  респуб-
лика вовсе не была своболна от внутрен-
них власеовых противоречий, от. грубых
проявлений  эксплоататорсного. произвола.  
Справедливо ‘говорится в книге американ- 
ского писателя-коммуписта Ховарда: Фаста
«Гражданин Тем Пейн». посвященной той
же исторической эпохе: «А ведь был чам

 
	Приближается столетняя годовшина ’с9
дня смерти В. Г. Белинского. Нет. нужды
говорить о той’ огромной всенародной люб-
ви и популярности, которыми пользуется в
нашей стране ведикий русский критик.

Раскрыть  неисчерпаемое духовное бо-
гатство, заключенное в его произведениях,
правдиво показать его историческую роль—
задача советских литературоведов.

Среди. последних работ о Велинском мы
находим статью О; Горячевой «Был ли Бе:
линский утопическим социалистом», опуб-
ликованную в «Ученых записках» „Ленин:
градского университета.

Автор статьи стремится раскрыть сущ-
ность ВЕ и обшеетвенно-полити-
	ческих взглядов В. Белинекого. Но на де: !
	ле О. Горячева лишь запутывает вопрос н

грубо искажает облик великого критика.
Подводя: итоги, О. Горячева считает до-

казанными следующие положения:
	1. Белинский был убежден в том, что
«руководящая, активная роль на данном
этапе развития принадлежит «среднему
	классу» или среднеи буржуазии».

2, «Не отрицая революции и не считая
ее бесполезной, Белинский все же полагал,
что она пока еще не может принести уг-
нетенным  маесам освобождения, ‘ибо ее
плодами воспользуется буржуазия».

Не веришь своим глазам! Пламенный ре-
велюционер, непримиримый и  нпоследова-
тельный боен. поражающий  неукротимой
силой и смелостью своей мысли, изобра-
жается в виде либерального филистера,

Идейный вождь своего времени, страстно
переживающий судьбы Родины и всего че-
ловечества, обуреваемый непреодолимым
стремлением активно, по-революционному
вмешаться в ход исторических событий,
характеризуется, как’ наблюдатель, гото-
вый предоставить «руководящую, активную
роль»х.. средней буржуазни!

О. Горячева исходит из некоторых вы-
сказываний Белинского в его нисьмах. Но
	разве допустнмо етроить’ какие бы TO HH
было выводы на основе отдельной выхва-
  ченной цитаты? Если такой метод вообще
бесплоден, то особенно он ‘порочён по от-
ношению к Белинскому. Ведь идейное раз:
витие Белинского шло необычайно стреми-
тельно. Как сказал Чернышевский, Белин-
ский «до самой смерти своей... шел вперед»;
Белинский видел не только ‘историческую
прогрессивность буржуазного развития, но
и его глубокие противоречия. «Промышлен-
ность». для, него — «источник... великих.
благ для общества», но одновременно и «ис-
точник великих зол». Белинский реши-
тельно выступал против политического гос:
подства буржуазии, заявляя, что «горе го-
сударству», во главе’ которого ‘стоит? «от-
верженная порода капиталистов». Во «вла-
дычестве капиталистов». по словам Белин-
ского, «нет чувства национальной чести,
национальной гордости».  
Белинский мог еще противопоставлять
‹отверженной породе капиталистов», «огром-
ных капиталистов» — «средний класс»,
включая в него ин мелкую буржуазию, и
демохратическую интеллигенцию, и «людей,
вовсе ничего не имеющих», так как неё
пережил ‘уроков июня 1848 года: Подобно
Белнинскому в это же время Герцен проти:
	0. Горячева. «Был ля Белинский утониче-
ским социалистом» Ученые записки. Серия
философских наук. Выпуск 1. Изд. Лениягпал-

 

 
	CROTO государственного ордена Ленина универ,
ситета. Л. 1941. 364 стр.
	Американизированный роман Фейхтвангера
	2.
Т. МОТЫЛЕВА
	Внижный рынок США обогатилея ход-
кой новинкой. Это исторический роман
Лиона Фейхтвангера «Гордал судьба»,
	пион Фейхтвангер долгие годы нользо:
	валея славой нередовоге. писателя. Он Ode
ним из первых среди писателей Запада
увидел в Германии зародыши позорной б9-
лезни фашизма, Он одним из первых рае-
сказал миру правду о преступлениях гит-
леровцев; Эта правда была во многом He-
полной: буржуазная огравиченноеть круз
гозора мешала писателю глубоко прония-
HYTh в СУТЬ общественных отяошений,
векрыть воннальные истоки фашизуа, на-
метить пути борьбы е ним. Но лучшие его
kauri, будь 10 «Успех» или «Семья On-
пенгейм», привлекали читателя искренней
ненавиетью к гитлеровекому варварству.

Тревожится ли Фейхтвангер сейчае 38
судьбы Германии, которую  заокеанекие
политиви стремятся раскляоть и нревра-
тить в ©в0й военный плапларм? Весповоит
ли его, что завлейменные им некогда наз
циетекие  погромщихи  отвармливаются
трумэновской Америкой для новых престу-
плений на территории нынешней Визо-
нии? ,

В основу нового романа Фейхтвангера
положен общеизвестный исторический
факт. Когда Соединенные Штаты начали
войну 32 независимость,  монархическая
Франция ‚из  побужлейни военного. вопер-
ничества в Англией поллержала  амери-
канцев. Людовик ХУ! долгое время опа-
сался ветупить в открытый союз с ними,
и поэтому снабжение США французским
сружием производилось нод прикрытием
фирмы Орталее и К, во главе которой
стоял. известный писатель Бомарше. Пред-
ставитель Соединенных Штатов во Фран-
ции Бенджамин. Франклин должен был
следить 3&8 поставками оружия п доби-
ваться закрепления военного союза. 06

 
	L. Feuchtwanger. Proud destiny“. Viking
	Press, New-York, 1947. 640 рр.
	STPETRErO соеловия» в тунеяй :

manamtaa«ar freak,

 
	кратам, был в то же время ловким дель-
пом, авантюристом, спекулянтом. Дости-
тая высот богатетва и власти, он все
больше приспособлялея к господетвующе-
му классу и, когда началась деволюция,
оказался в лагере ее врагов.

Однако в изображенни Фейхтвангера
торгашесний эгоизм Вомарше мирно  ужи-
вается © ото свободолюбивыми идеями,
Писатель передает мечты своего героя:
«И вот вернется из Америки флот фирмы
Орталее и К, корабль за кораблем, и на.
каждом — векселя, и на каждом — това-
ры, неимоверное множество товаров, —
заслуженная награда за его идеализм и.
его хитрость...» По мысли Фейхтвангора,
«хитрость» отлично совмещаетея с «идеа-
лизмом», И именно за хитрость, цинизм,
изворотливость и прославляет он своето.
Бомарше. В буржуазном эгоизме он видит
не тормоз, а, нанротив, главный и вечный
двигатель прогресел.

Это особенно наглядно можно просле-
дить в трактовке ‘образа Франклина. Йз-
вестно, что этот выдающийся ‘просвети-
тель сыграл важную роль в  идеологиче-
ской подготовке американской войны за’
независимость. Однако в публицистике!
Франклина пашла выражение не только
его враждебность ‘к феодально-ариетокра-.
тическому миру, но и его вера в бозгра- 

 
	ничные возможности буржуазного строя,
проповедь мешанекой ‘расчетливости и
благонамеренного ° стяжательства. Орели
	деятелей молодого американекого госулар-
ства он предетавлял We народно-лемокра-
тическое, а скорее  умеренно-буржуазное.
крыло. г  

В изображении Фейхтваитера фигура,
Франклина выраетает  посоразмерно его
действительному значению. В восторжен-
но преувеличенных выражениях  описы-
вает романист влияпие Франклина на.
французеких современников. Фейхтвангер,
ночти забывает об энциклонедиетах, 0,
	  <
этих событиях и повествует Фейхтвангер
В своей пннге.

Эноха, избранная писателем, сама по
ссбе крайне интересна. Это был канун
Франнузекой революдии, когда во всем.
мне зашатались феодально-абеолютист-
екие тверлыни, Если бы романист хотел
и умел правдиво раскрыть реальные жиз-
ненные конфликты, сложную расстановку
_общественлых спл-в`олин из поворотных
моментов истории: человечества, могло бы
появиться повествование не только поучи-
тельное; но и актуальное. В книге на та-  
‚кую тему писатель мог бы показать роль
‘народных масс, как движущей залы исто-
рии; он мог бы показать н 40, как бур-
мжуаяный, собственничеекий эгоизм уже
на заре буржуазного общества оказывался
фактором, враждебным HORABAROMY Hpo-
rpecey.

Но пе такова направленность КНИГИ,
Фейхтвантера. .

Фейхтвангер всегда рассматривал HCTO-
рию, как борьбу просветенных личностей, ,
носителей абстрактного идедла «разу-
ма» со слепым и тенным — «бозынин-
ством». Однако в лучших своих романах!
OH порою пытался преодолеть свои анти-
демонратические  провлрассудни. — Герои
«Семьи Онненгейм» и «Изгнания» иногла
нее же догадываются, насколько невостоя-
тельны идеалы буржуазного гуманизма, и
пытаются как-то связать свои усилия 6
борьбой пародных масс.

Иные тенденции — в романе «Гордая
вудьба»,

Нротиворечивой и двойетвениой рисует
нам история фигуру Бомарше. Создатель’
бессмертного образа Фигаро, автор 06тро-
умных и едких комелий. в котовых вы:

i

 
	Вазилась = ненавиеть ноднимавшетоея _
	0, не только рынок для торговли рабами; осужлавший владение и торговлю рабами.