операціи, чтобы быть матерью, - не имѣетъ права, называть себя женщиной? О, какъ
Вы жестоки съ этой Вашей фразой! Все равно, если бы Вы посмѣялись надъ родив
шимся безъ ногъ калѣкой, что у него ногь нѣтъ.
Бездѣтная.
М. Г., г-нъ Редакторъ!
Въ отвѣтъ на статью „Борьба съ материнствомъ скажу съ своей стороны, что бороться съ материнствомъ приходится, благодаря тяжелымъ условіямъ жизни. Напри
мѣръ, я десять лѣтъ замужемъ, у меня уже 6 чел. дѣтей, и въ будущемъ, навѣр
ное можно сказать, будетъ еще столько же, если не больше, а мнѣ и теперь не хва
таетъ на нихъ самаго необходимаго, а вѣдь они еще очень малы: старшему 9 лѣтъ и маленькой 7 мѣсяцевъ. Что же дѣлать, какъ не принять мѣръ предосто
рожности въ будущемъ, тѣмъ болѣе, что теперь не снимаютъ шапки передъ беременной женщиной, а дѣлаютъ большіе ла
за и говорятъ: „Какъ, вы ужо опять, и куда вамъ стол ко, что вы съ ними будете дѣлать? Приходится, не гордиться, а стыдиться свое о положенія. Да и дѣти въ будущемъ не готовятъ радости своимъ ро
дителямъ,- - конечно, по своимъ дѣтямъ я не могу судить, слишкомъ они еще малы, но вижу другихъ, клавшихъ всѣ свои силы на дѣтей, которые въ награду полу
чаютъ грустную старость. Такъ-что, помоему, только тяжелыя условія жизни заставляютъ избѣгать дѣтей. Рѣдкая жен
щина не захочетъ имѣть ихъ, но только ограниченное число, а не такъ, какъ полу
чается въ жизни: гдѣ ужъ очень много, а гдѣ нѣтъ ничего.
М. Г.
М. Г., г-нъ Редакторъ!
Въ отвѣтъ на статью „борьба съ материнствомъ могу сказать многое въ защиту тѣхъ матерей, кот. стремятся къ Zwei
или Einkindersystem, но съ одной оговоркой: защищая ихъ, я имѣю въ виду не тѣхъ куколъ изъ большого свѣта, или бо
гатой буржуазіи, кот. смотрятъ на дѣтей какъ на помѣху своимъ наслажденіямъ, нѣтъ, я говорю о тѣхъ интеллигентныхъ женщинахъ изъ средня о круга, для кот. преимущественно и издается вашъ журналъ, и кот. принуждены часто сами зарабатывать средства къ жизни или, остава
ясь въ семьѣ, нести на своихъ плечахъ бремя хозяйства, рожденія, кормленія, ухода и, вообще, воспитанія дѣтей умственнаго, нравственнаго и физическаго. Жизнь ста
новится все тяжелѣе во всѣхъ отношеніяхъ, и въ нынѣшнее время имѣть большую семью, для людей даже средняго достатка, почти немыслимо. Все: дороговизна жизни, недостатокъ и некультурность прислу
ги, необходимость часто зарабатывать средства своимъ трудомъ, чтобы облегчить мужа и что-ниб. прибавить къ домашнему бюджету, все это ложится тяжело на плечи женщинѣ, добросовѣстно и чутко отно
сящейся къ своимъ обязанностямъ. И всѣ привыкли судить и разбирать женщину какъ мать и жену; но никогда, при всей моей начитанности, я не прочла ни одной статьи (кромѣ статьи Спенсера), кот. бы разбирала мужчину - какъ мужа и отца.
Въ большинствѣ семей наши мужья и отцы относятся такъ холодно, такъ безъннтересно къ вопросамъ о воспитаніи дѣ
тей (я не затрогиваю здѣсь вопроса объ отношеніи къ женамъ самымъ люби
мымъ), что въ рѣдкой семьѣ дѣти могутъ похвалиться, что ихъ одинаково тщатель
но воспитывали какъ мать, такъ и отецъ. Знаю, что мнѣ могутъ возразить: „Отецъ зарабатываетъ средства для семьи!“ -
А мать? Я знаю многихъ матерей вдовъ, матерей замужнихъ, кот. зарабатывали и зарабатываютъ наравнѣ съ мужемъ, и это не мѣшало имъ воспитывать дѣтей и заботиться о нихъ до мелочей. И въ то время, какъ отецъ, придя со службы, лежится
отдыхать, а вечеромъ идетъ въ клубъ играть въ карты, мать, возвратившись со своей службы, репетируетъ дѣтей, шьетъ на нихъ, читаетъ съ ними, заказываетъ обѣдъ на слѣд. день и находитъ еще время подумать объ удовольствіи дѣтей. Та
кихъ женщинъ не мало; но я знаю мало мужчинъ, кот бы, придя со службы, отка
зались отъ отдыха, а занялись бы съ дѣтьми. Ихъ, такихъ отцовъ, стало теперь боль
ше, но все-таки изъ тысячи одинъ. Не даромъ Спенсеръ въ своей статьѣ „Воспи
таніе дѣтей умств., нравств. и физическое начинаетъ такъ*): Когда я бываю въ обществѣ мужчинъ, я слышу обо всемъ; о поли
тикѣ, о скачкахъ, объ улучшеніи породы лошадей, коровъ и свиней, но никогда мнѣ не приходилось слышать, чтобы мужчины, оставшись одни, говорили о воспитаніи дѣтей. Dixi!
Комментаріи излишни!
Можно бы много еще сказать на эту тему, вопросъ слишкомъ больной, вопросъ, отъ кот. зависитъ судьба нашихъ дѣтей, особенно мальчиковъ, п. ч. воспитаніе ихъ получается какое-то однобокое; вліяніе отца почти незамѣтно... но я уклоняюсь отъ главчаго вопроса. Я только хочу ска
зать, что, если принять въ соображеніе всѣ вышеизложенныя причины, - понятно стрем
леніе нынѣшней интеллигентной женщины, часто страстно любящей матери, ограни
чить число дѣтей, признавая Zwei или Einkindersystem даже благомъ.
Когда отцы семействъ сознаютъ свою обязанность быть помощниками своихъ женъ въ воспитаніи дѣтей и перестанутъ отго
вариваться разными дѣлами (до картъ и клуба включительно), и будутъ интересоваться воспитаніемъ своихъ дѣтей съ са
маго ранняго возраста, тогда женщины не станутъ бороться съ материнствомъ!
___________ N. Z.
*) Я должна оговориться, что не припомню изъ слова въ слово эту цитату, но смыслъ мною не искаженъ.
Гораздо опаснѣе и во всѣхъ отношеніяхъ хуже кори родственная ей скарлатина, одна изъ самыхъ злокачественныхъ дѣтскихъ болѣзней, также очень распространенная, особенно въ большихъ городахъ. Большое счастье, впрочемъ, въ томъ, что распознается
она гораздо раньше, чѣмъ корь, почему и борьбу съ ней можно начать немедленно. Немедленно можно и изолировать заболѣвшаго, помѣшавъ ему заразить другихъ членовъ семьи. Наиболѣе вос
пріимчивы къ этой болѣзни дѣти отъ 2 до 7 лѣтъ, хотя болѣютъ ею и взрослые люди, при чемъ нѣкоторые, разъ перенесши эту бо
лѣзнь, болѣе уже ею не хвораютъ, другіе же не гарантированы и отъ повторныхъ случаевъ Періодъ скарлатинныхъ предвѣстниковъ про
должается очень недолго, и обыкновенно быстро наступаетъ новый, болѣе характерный періодъ, соотвѣтствующій наиболѣе сильному развитію заразы въ организмѣ. Кашля и насморка, неизмѣнныхъ при заболѣваніи корью, въ данномъ случаѣ обыкновенно не бы
ваетъ. но вмѣсто этого замѣчаются другіе симптомы: краснота и опухоль зѣва и миндалинъ (гландъ), сопровождающіяся болью въ горлѣ. Эти признаки извѣстны подъ именемъ скарлатинной жабы и иногда носятъ злокачественный характеръ, напоминая дифте
ритъ. Затѣмъ появляется очень типичная сыпь въ видѣ массы красныхъ точекъ на блѣдно-розовомъ фонѣ тѣла. Начинается о ta обыкновенно съ шеи, груди и спины, а послѣ уже переходитъ на лицо, туловище и конечности. Высыпаетъ она гораздо быстрѣе, чѣмъ коревая сыпь, и нерѣдко покрываетъ все тѣло уже черезъ сутки. Кромѣ того, почти постояннымъ признакомъ скарлатиннаго заболѣванія бываетъ многократно повторяющаяся рвота, появляющаяся въ самомъ началѣ болѣзни. Затѣмъ, болѣе или менѣе силь
ное повышеніе температуры, доходящее иногда до бреда или до безсознательнаго состоянія, - также очень важный симптомъ. Въ виду того, что скарлатину нерѣдко въ началѣ смѣшиваютъ съ корью, необходимо, въ виду гораздо большей опасности первой
какъ для самого больного, такъ и для окружающихъ, въ каждомъ подозрительномъ случаѣ принимать самыя энергичныя мѣры, какъ будто завѣдомо извѣстно, что имѣете дѣло со скарлатиной, а не съ корью. Пускай лучше тревога окажется ложной, и болѣзнь не
такой опасной, чѣмъ противоположная ошибка, могущая оказаться роковой. Разъ есть хоть малѣйшее сомнѣніе въ правильности опредѣленія болѣзни, слѣдуетъ немедленно примѣнить самую строгую изоляцію по отношенію къ заболѣвшему ребенку, такъ, чтобы лица, ухаживающія за нимъ, не приходили въ сообщеніе со здо
ровыми до болѣе „опредѣленной постановки діагноза. И въ случаѣ, если болѣзнь окажется дѣйствительно скарлатиной, карантинъ необходимо продолжить до 1 1/2 мѣсяца.
Больной скарлатиной начинаетъ распространять вокругъ себя заразу, невидимому, съ перваго же дня заболѣванія, но больше всего во время появленія сыпи. Послѣ того, какъ послѣдняя высыпала окончательно, начинается болѣе или менѣе обильное шелушеніе кожи, продолжающееся довольно долгое время (именно недѣль 6), и пока этотъ процессъ не закончится совершенно, боль
ной представляетъ опасность для всѣхъ окружающихъ. Ускоряя искусственными средствами шелушеніе кожи, можно тѣмъ самымъ укоротить и необходимый карантинный періодъ Для этого рекомендуютъ смазываніе кожи разными жирными веществами и при
мѣненіе частыхъ теплыхъ ваннъ. Говоря вообще, скарлатина весьма опасная и коварная болѣзнь, хотя иногда встрѣчается и въ лег
кихъ формахъ. Коварство ея характеризуется тѣмъ, что нерѣдки случаи, когда заболѣвшій ею ребенокъ, повидимому, уже началъ поправляться, какъ вдруіъ случается какое-нибудь непредвидѣнное осложненіе, и онъ умираетъ.
Тогда какъ коревая зараза, о чемъ мы говорили выше, не отличается стойкостью, скарлатинная, наоборотъ, страшно живуча, сохраняясь иногда, какъ говорятъ, годъ и даже два. Поэтому, не
обходимо настаивать на самой строгой дезинфекціи всего помѣщенія, гдѣ находился больной, а также всѣхъ предметовъ, съ кото
рыми онъ приходилъ въ соприкосновеніе. Само-собой разумѣется,
и ухаживающіе за больнымъ должны стараться всѣми мѣрами уменьшить возможность зараженія и себя и другихъ, а отнюдь не бравировать своей смѣлостью. Посѣщеніе больного посторонними людьми: родственниками, знакомыми и т. д., во всякомъ случаѣне рекомендуется, а если таковое желательно , или даже почему,
(Продолженіе, см. № 1).
Вы жестоки съ этой Вашей фразой! Все равно, если бы Вы посмѣялись надъ родив
шимся безъ ногъ калѣкой, что у него ногь нѣтъ.
Бездѣтная.
М. Г., г-нъ Редакторъ!
Въ отвѣтъ на статью „Борьба съ материнствомъ скажу съ своей стороны, что бороться съ материнствомъ приходится, благодаря тяжелымъ условіямъ жизни. Напри
мѣръ, я десять лѣтъ замужемъ, у меня уже 6 чел. дѣтей, и въ будущемъ, навѣр
ное можно сказать, будетъ еще столько же, если не больше, а мнѣ и теперь не хва
таетъ на нихъ самаго необходимаго, а вѣдь они еще очень малы: старшему 9 лѣтъ и маленькой 7 мѣсяцевъ. Что же дѣлать, какъ не принять мѣръ предосто
рожности въ будущемъ, тѣмъ болѣе, что теперь не снимаютъ шапки передъ беременной женщиной, а дѣлаютъ большіе ла
за и говорятъ: „Какъ, вы ужо опять, и куда вамъ стол ко, что вы съ ними будете дѣлать? Приходится, не гордиться, а стыдиться свое о положенія. Да и дѣти въ будущемъ не готовятъ радости своимъ ро
дителямъ,- - конечно, по своимъ дѣтямъ я не могу судить, слишкомъ они еще малы, но вижу другихъ, клавшихъ всѣ свои силы на дѣтей, которые въ награду полу
чаютъ грустную старость. Такъ-что, помоему, только тяжелыя условія жизни заставляютъ избѣгать дѣтей. Рѣдкая жен
щина не захочетъ имѣть ихъ, но только ограниченное число, а не такъ, какъ полу
чается въ жизни: гдѣ ужъ очень много, а гдѣ нѣтъ ничего.
М. Г.
М. Г., г-нъ Редакторъ!
Въ отвѣтъ на статью „борьба съ материнствомъ могу сказать многое въ защиту тѣхъ матерей, кот. стремятся къ Zwei
или Einkindersystem, но съ одной оговоркой: защищая ихъ, я имѣю въ виду не тѣхъ куколъ изъ большого свѣта, или бо
гатой буржуазіи, кот. смотрятъ на дѣтей какъ на помѣху своимъ наслажденіямъ, нѣтъ, я говорю о тѣхъ интеллигентныхъ женщинахъ изъ средня о круга, для кот. преимущественно и издается вашъ журналъ, и кот. принуждены часто сами зарабатывать средства къ жизни или, остава
ясь въ семьѣ, нести на своихъ плечахъ бремя хозяйства, рожденія, кормленія, ухода и, вообще, воспитанія дѣтей умственнаго, нравственнаго и физическаго. Жизнь ста
новится все тяжелѣе во всѣхъ отношеніяхъ, и въ нынѣшнее время имѣть большую семью, для людей даже средняго достатка, почти немыслимо. Все: дороговизна жизни, недостатокъ и некультурность прислу
ги, необходимость часто зарабатывать средства своимъ трудомъ, чтобы облегчить мужа и что-ниб. прибавить къ домашнему бюджету, все это ложится тяжело на плечи женщинѣ, добросовѣстно и чутко отно
сящейся къ своимъ обязанностямъ. И всѣ привыкли судить и разбирать женщину какъ мать и жену; но никогда, при всей моей начитанности, я не прочла ни одной статьи (кромѣ статьи Спенсера), кот. бы разбирала мужчину - какъ мужа и отца.
Въ большинствѣ семей наши мужья и отцы относятся такъ холодно, такъ безъннтересно къ вопросамъ о воспитаніи дѣ
тей (я не затрогиваю здѣсь вопроса объ отношеніи къ женамъ самымъ люби
мымъ), что въ рѣдкой семьѣ дѣти могутъ похвалиться, что ихъ одинаково тщатель
но воспитывали какъ мать, такъ и отецъ. Знаю, что мнѣ могутъ возразить: „Отецъ зарабатываетъ средства для семьи!“ -
А мать? Я знаю многихъ матерей вдовъ, матерей замужнихъ, кот. зарабатывали и зарабатываютъ наравнѣ съ мужемъ, и это не мѣшало имъ воспитывать дѣтей и заботиться о нихъ до мелочей. И въ то время, какъ отецъ, придя со службы, лежится
отдыхать, а вечеромъ идетъ въ клубъ играть въ карты, мать, возвратившись со своей службы, репетируетъ дѣтей, шьетъ на нихъ, читаетъ съ ними, заказываетъ обѣдъ на слѣд. день и находитъ еще время подумать объ удовольствіи дѣтей. Та
кихъ женщинъ не мало; но я знаю мало мужчинъ, кот бы, придя со службы, отка
зались отъ отдыха, а занялись бы съ дѣтьми. Ихъ, такихъ отцовъ, стало теперь боль
ше, но все-таки изъ тысячи одинъ. Не даромъ Спенсеръ въ своей статьѣ „Воспи
таніе дѣтей умств., нравств. и физическое начинаетъ такъ*): Когда я бываю въ обществѣ мужчинъ, я слышу обо всемъ; о поли
тикѣ, о скачкахъ, объ улучшеніи породы лошадей, коровъ и свиней, но никогда мнѣ не приходилось слышать, чтобы мужчины, оставшись одни, говорили о воспитаніи дѣтей. Dixi!
Комментаріи излишни!
Можно бы много еще сказать на эту тему, вопросъ слишкомъ больной, вопросъ, отъ кот. зависитъ судьба нашихъ дѣтей, особенно мальчиковъ, п. ч. воспитаніе ихъ получается какое-то однобокое; вліяніе отца почти незамѣтно... но я уклоняюсь отъ главчаго вопроса. Я только хочу ска
зать, что, если принять въ соображеніе всѣ вышеизложенныя причины, - понятно стрем
леніе нынѣшней интеллигентной женщины, часто страстно любящей матери, ограни
чить число дѣтей, признавая Zwei или Einkindersystem даже благомъ.
Когда отцы семействъ сознаютъ свою обязанность быть помощниками своихъ женъ въ воспитаніи дѣтей и перестанутъ отго
вариваться разными дѣлами (до картъ и клуба включительно), и будутъ интересоваться воспитаніемъ своихъ дѣтей съ са
маго ранняго возраста, тогда женщины не станутъ бороться съ материнствомъ!
___________ N. Z.
*) Я должна оговориться, что не припомню изъ слова въ слово эту цитату, но смыслъ мною не искаженъ.
Гигіена и медицина.
Гораздо опаснѣе и во всѣхъ отношеніяхъ хуже кори родственная ей скарлатина, одна изъ самыхъ злокачественныхъ дѣтскихъ болѣзней, также очень распространенная, особенно въ большихъ городахъ. Большое счастье, впрочемъ, въ томъ, что распознается
она гораздо раньше, чѣмъ корь, почему и борьбу съ ней можно начать немедленно. Немедленно можно и изолировать заболѣвшаго, помѣшавъ ему заразить другихъ членовъ семьи. Наиболѣе вос
пріимчивы къ этой болѣзни дѣти отъ 2 до 7 лѣтъ, хотя болѣютъ ею и взрослые люди, при чемъ нѣкоторые, разъ перенесши эту бо
лѣзнь, болѣе уже ею не хвораютъ, другіе же не гарантированы и отъ повторныхъ случаевъ Періодъ скарлатинныхъ предвѣстниковъ про
должается очень недолго, и обыкновенно быстро наступаетъ новый, болѣе характерный періодъ, соотвѣтствующій наиболѣе сильному развитію заразы въ организмѣ. Кашля и насморка, неизмѣнныхъ при заболѣваніи корью, въ данномъ случаѣ обыкновенно не бы
ваетъ. но вмѣсто этого замѣчаются другіе симптомы: краснота и опухоль зѣва и миндалинъ (гландъ), сопровождающіяся болью въ горлѣ. Эти признаки извѣстны подъ именемъ скарлатинной жабы и иногда носятъ злокачественный характеръ, напоминая дифте
ритъ. Затѣмъ появляется очень типичная сыпь въ видѣ массы красныхъ точекъ на блѣдно-розовомъ фонѣ тѣла. Начинается о ta обыкновенно съ шеи, груди и спины, а послѣ уже переходитъ на лицо, туловище и конечности. Высыпаетъ она гораздо быстрѣе, чѣмъ коревая сыпь, и нерѣдко покрываетъ все тѣло уже черезъ сутки. Кромѣ того, почти постояннымъ признакомъ скарлатиннаго заболѣванія бываетъ многократно повторяющаяся рвота, появляющаяся въ самомъ началѣ болѣзни. Затѣмъ, болѣе или менѣе силь
ное повышеніе температуры, доходящее иногда до бреда или до безсознательнаго состоянія, - также очень важный симптомъ. Въ виду того, что скарлатину нерѣдко въ началѣ смѣшиваютъ съ корью, необходимо, въ виду гораздо большей опасности первой
какъ для самого больного, такъ и для окружающихъ, въ каждомъ подозрительномъ случаѣ принимать самыя энергичныя мѣры, какъ будто завѣдомо извѣстно, что имѣете дѣло со скарлатиной, а не съ корью. Пускай лучше тревога окажется ложной, и болѣзнь не
такой опасной, чѣмъ противоположная ошибка, могущая оказаться роковой. Разъ есть хоть малѣйшее сомнѣніе въ правильности опредѣленія болѣзни, слѣдуетъ немедленно примѣнить самую строгую изоляцію по отношенію къ заболѣвшему ребенку, такъ, чтобы лица, ухаживающія за нимъ, не приходили въ сообщеніе со здо
ровыми до болѣе „опредѣленной постановки діагноза. И въ случаѣ, если болѣзнь окажется дѣйствительно скарлатиной, карантинъ необходимо продолжить до 1 1/2 мѣсяца.
Больной скарлатиной начинаетъ распространять вокругъ себя заразу, невидимому, съ перваго же дня заболѣванія, но больше всего во время появленія сыпи. Послѣ того, какъ послѣдняя высыпала окончательно, начинается болѣе или менѣе обильное шелушеніе кожи, продолжающееся довольно долгое время (именно недѣль 6), и пока этотъ процессъ не закончится совершенно, боль
ной представляетъ опасность для всѣхъ окружающихъ. Ускоряя искусственными средствами шелушеніе кожи, можно тѣмъ самымъ укоротить и необходимый карантинный періодъ Для этого рекомендуютъ смазываніе кожи разными жирными веществами и при
мѣненіе частыхъ теплыхъ ваннъ. Говоря вообще, скарлатина весьма опасная и коварная болѣзнь, хотя иногда встрѣчается и въ лег
кихъ формахъ. Коварство ея характеризуется тѣмъ, что нерѣдки случаи, когда заболѣвшій ею ребенокъ, повидимому, уже началъ поправляться, какъ вдруіъ случается какое-нибудь непредвидѣнное осложненіе, и онъ умираетъ.
Тогда какъ коревая зараза, о чемъ мы говорили выше, не отличается стойкостью, скарлатинная, наоборотъ, страшно живуча, сохраняясь иногда, какъ говорятъ, годъ и даже два. Поэтому, не
обходимо настаивать на самой строгой дезинфекціи всего помѣщенія, гдѣ находился больной, а также всѣхъ предметовъ, съ кото
рыми онъ приходилъ въ соприкосновеніе. Само-собой разумѣется,
и ухаживающіе за больнымъ должны стараться всѣми мѣрами уменьшить возможность зараженія и себя и другихъ, а отнюдь не бравировать своей смѣлостью. Посѣщеніе больного посторонними людьми: родственниками, знакомыми и т. д., во всякомъ случаѣне рекомендуется, а если таковое желательно , или даже почему,
(Продолженіе, см. № 1).