ИЗ РЕДАКПИОННОЙ ПОЧТЫ
НЕПоливной Хлопок
‚ В предвоенные годы,— пишет кандилат
сельбкахозяйственных наук В. Рейн-
гардт,—без полива выращивалось Ha юге
РСФСР и Украины ботни тысяч гектаров
хлончатнива, Они. давали ежегодно миллио-
ны пудов хлонка-сырца. Суедние урожаи бы-
ли 3,4 пентиера © тевтара-выне, чем в
Индии. Колхозы; сеявшие нополивной $20
пою; получали миллионные доходы: B omni
лишь станице Старотитаровокой доход
хлбнковолческих Колхозов. был так велик,
что они построили дворец культуры 9
зрительным залом на 1.200 меет и враз
Шающейся сценой; организовали. вимфони=
чесвлй ‘оркеетр, купили ‘планеры и дае
учебный › самолет:
После войны посевы хлопчатника в и4-
щих ‘отепных районах резко сократились.
Но и сейчас; котла вся страла успешно
восстанавливает. разрушенное войной x6:
зяйство, ничего не ‘делается для возрожде=
ния пеннейшей культуры.
_В. Министеротве сельского хозяйства
СССР, ‘сообщает тов. Рейнгардт, нет ви
одной живой души, которая персонально
вёдала`бы неорсшаемым хлолком, Бак и
двадцать лет ‘назад, говорят о засухе, ме:
шающей получать высокие урожаи, хотя
жизнь давно уже опровергла эти басни,
Не в засухе дело, а в недостатие внима-
ния к хлопку в Неполивных районах, в
равподушии к нему сверху донизу == 01
министерства до МТО, .
Ry
Г. Морозов, надзиратель порта ЁЕвиато-
рия; выражает в своем нисьме. беспокой-
ство в евязи с тем, что порт; разрушенный
немепкими о’купантами, очень медленно
восстанавливается. Все работы, какие
можно было сделать местными силами,
давно выполнены, а 60 стороны Миниетер-
ства морского флота, кроме обещаний, ни-
какой помощи нет.
«Министеретво обещало нашему пор
ту два судна; — Tuer Tos. Морозов, —
они даже были заназаны заводу имени
Марти, но до сих пор мы их не получили,
Впрочем, это не матает министеретву вже-
годно боставлять няан перевозок для несу-
шеетвующих судов».
Любопытно, что заказанные суда уже
давно готовы, и порт не может их получить
лить потому, что планово-финансовое уи-
равление министерства, уже планируя до-
ход с несуществующих судов; нивак не с0=
беретея оплатить заводу их стоимость:
Как говорится: правая рука не ведает;
940 творит. левая!
«ИТАН, Я ЖИЛ ТОГДА В ОДЕССЕ...»
0т вокзала до Hpanopexoro бульвара,
fle стоит памятник Мушкину, протянулась
одна из красивейших улиц Одессы, Здесь,
в доме № 13. жил в 1323 тоду великий
‚усский поэт. Одесситы назвали эту улицу
унткинекой.
Немецкие оккупанты сожгли памятный
дом, Уцелела лишь фасадная стена с мра-
морной мемориальной доской; ,- ,
«В знак веенаролной любви в ноту, —
нишет из Одессы П. Карась, — предлагаю
Восстановить этот дом и создать в нем
пушкинский музей»,
УНИВЕРСИТЕТ
В ТАДЖИКИСТАНЕ
В Сталинабаде открывается первый в
Таджикистане и 39-й в Сбветеком С60з8
государственный Унивёреитет.
ектор университета доктор историче:
ских Наук тов. Зариф Раджабов в бебеде
с корреспондентом «Литературной газеты»
заявил:
— Таджикское правительство - ассигнова-
ло на создание университета семь Миллио-
нов рублей. Нам передано одно из самых
красивых зданий столицы. В Эом году
‘будут организованы факультеты: физико-
Математический 6 химическим отделением,
биологический, `Гвографо-геолотичёский и
историко-филологический. На вобточном от:
делении историко-филологического факулв-
тета создаются три группы — иранская,
турецная и арабская. Они подготовят спе»
цналистов-востоковедов по истории и фи:
лологии Вбетока.
Желание таджикской молодежи учиться
В с860ёМ национальном университете огром-
но. На 200 мест первого курса Ужё пода:
но свыше 450 заявлёний.
Тов: Раджабов. сообщил, что при универ:
ситете создаются большая научная библио:
така, музей и типография, Кроме основного
здания, в котором будут расположены лек-
Ционные залы, научные кабинеты и лабо-
ратории, ‘университет получает хорошо 0бо-
рудованное студенческое общежитие, клуб
й другяё бытовые учреждёния. В будущем
намечена организация научно-исследова-
тельскбго института. Lo
KONDSGHONACTT
Но лалеко не все делали TO, UTO OT HAA
требовалось.
Недавно бекретарь Воробъевсвото рай-
кома решил обрадовать Моденова тем; что
в крупнейшем ‘совхозе района пашут ©
предплужником.
— И здорово, брат, пашут — краеота!
— Давайте, с’ездим туда, — предложил
собкор.
Ймея другие сведения о делах В COBKO
зе, он решил действовать методом нагляд-
ным. По пути он справился осторожно:
—А ебли 663 предплужников работаю
в может этого быть?
— Да брось, пожалуйста! — в сердцем
сидаал секретарь. = У меня ж сведения
верные!
Жестокое оторчение ожидало ого В 608:
х036: земля была подготовлена поередете
венно, преднлужники адежёли 068 дела,
отцепаенные от плугов:
— Ну, скажи, пожалуйста! == 38:
кричал сопретарь. == Эл что же Takes?
Озковтирательство? :
(обкор сонузетвенно молчал. Он думал,
откуда бы передать материал в газету, На-
46 было использовать этот случай для Н0-
вого удара по паруотителям тоёбований ае:
роНомИи: .
Корреспондентовий Ga0Kiet ого ПОЛОН.
фактами, цифрами и примерами. 9& ванва-
Ниаии он не гонявлоя == 576 нё в натуре
воветекото корреспондента.
Впрочем, как знать? Может быть, имен»
Но сонеацией было сообщение о TOM, ч10
вояхозние Небогин в первый день 6688 по
césa 6,5 га? Моденов сбобщил 00 этом по
телефону, и На ДРУГОЙ день в «Воируно»
появилась шаниа: «Берите пример ¢ ROM-
H¥inieia Нобогина!» Сиуетя лва дня 13
apyroro Yraa области собкор Чиликин 6000-
щил: «В вашем районе достигли рекорда
сова 8 га». Прошяо еще два дня; и вобнор
Кожокин передал из Ровеоши: «Весть 9 ral,
п тогда Молёнов;, продолжая это охватив-
hee всю облаеть соревнование, передал
брочно: «У нас в Старой Rpiryiiie сеют по
12 га в день».
Только ли бебнристрастнов надаюдение
вобкоров принвель эта цифры? Думается».
Нат: страстное участие каждого из них В
развернувшемся соревнования, Газетаикя”
были не наблюдателями, а организаторами.
Мололой собкор полон стремления слу-
жить своему району, быть преданным де-.
лу, культурным советским газетчиком. OF
это делает, сознавая BC меру овобй ответ-
ственности, fi Недаром 2то маленькая квар=
тирка стала своеобразным центром, куда
приходят и учительница, и звеньевая, и
полёвод, и дирёктор здешнего молодого
тватра.
Поелушавнь их разтоворы и 6 060бен-
ной силой почуветвуешь, какие крбичай-
шие Нити связывают боветовую тазету 6
6 читателем:
Послушаешь их разговоры и 6 06006
ной силой поймешь, вакой всесторонней
жизнью живут люди района: колхозники
строят заводы, кирпичные и черёпичные,
закладывают сады, лесозащитные полосы,
оротают поля, добывают мёл, проводят у
себя электричеетво; аюди районного города
всем своим опытом, знанием, всей cTpa-
стью своего сердиа, участвуют в этом твор-
чёстве десятков тысяч пробтых людей.
Когда наблюдаешь деятельность вобкора
в районе; видишь; Из кавих глубових на
родных источников возникают идеи и TE-
ны газеты. У нас ее уцелел в литерату-
рё и в кино тин бойкого журналиета:
Между тем, работник советской печати яв-
дЯется сегодня горячим, самоотверженно-
частным участником вобобщего творчества.
По временам не знаешь, возникло ли но
в0е потому, что газета во-время подхватила
шедигую снизу инициативу; или она, нз-
оборот, сумёла сама подсказать. Нужную
мысль творцам нашей жизни.
«Газета—не только коллективный про-
патандист й коллективный АгитаТор, но
также й Коллективный организатор, —
писал В. И Ленин. —В этом последнён
отношения 68 можно сравнить с лебами,
Которые строятся вокруг возводимоко зда-
НИЯ, намечают контуры побтройки, облег=
чают сношения между отдельными стройз
телями, помогают. им. распределять работу
Чи обозревать общие результаты, доетигну-
тые организованным трудом». .
Я нишу б молбдом собкоре Моженовё. Но
рядом с MUM Cro тысячи наших cobRO-
ров, армия советских газетников == 9662
ных тружеников=большневиков:
Нужно облалать высоким чувством пар
Ийности; хоропо сознавать; Katine лела
творит наш народ, чтобы служить ему в
наши дни пером журналиста:
г. КАЛАЧ.
Воронежская область.
GOOCTBERNDI
— Слушай, Моденов, — сказал редак-
Top областной газеты по телефону с0б-
кору, == У 160Я четыре: района, а у меня
их в области больше восъмидесяти. Уж ты
меня извини. Все-таки и другим районам
Нужно #66т0 в Газете.
Моленов вынужден был с этим согла-
ситься, хотя энергия его и требовала вы-
хода. .
Вот уже несколько месяцев он работал
в воронежекой «Коммуне». Он появился в
начале 1946 года, после возвращения с Е
фронта,
— А ты из здешних ect? = спросил н
редактор,
— Нет, Был у наб в политотделе капи:
тан Пахоранео, poponeméit, Хорошо он пб
мне относилея —= я там в политотделе сев-
ретарем работал. Веё говорал: «Повдем 50
мной —= хороший был город, подберешь
себе место по вкусу»: А я сам из АрхаН-
тельской области.
Он разговаривал в певучестью северя-
нина, окая; говорил «нобпеват», «608р6-
ват», «доканчиват», и тем не менее речь
его отличалась хорошим выбором слов.
Редактор приглядывался в этому юноше
в сержантсвими погонами, в доверчивыми,
чуть-чуть КобсЯящими ГОлУбЫМИ глазами,
с умным, высоким 20ом и, кав у северян,
льняными редкими волосами. Йз расепро-
сов редактор узнал, что Моденова вобпитал
детдом; п0бле детдома ов стал и36а940м;
работал в районной газете — работа эта
очень 6го увлевла; затем ушел воевать; 6
войны вернулся Молодым членом партии.
— Давай, товарищ Моденов; попробу=
ем, — решил рёдавтор. = В Калач 60680-
ром повдешь? .
Городок, куда приехал Моденов, оказал»
ся небольшой, со всех сторон окруженный
холмами. Самое его Название произошло»
товорят, от того, чо посреди этих холмов
он наноминал своёй формой калан. Домики
были белые, как в украивевих сеяах.
Из окон квартири Моденова открывал-
ся вил и на тихую улицу и на соседоние
огороды. Впрочем, он`ив сидел дома, всё
больше валил по районаи, передавая в Во
ронеж свой заметки, деятельно помогал:
детсаду-==в хлонотах 00 инвентаре, волхо=
3Y——B культурных нуждах, больнице--в
ве заботе о топливе. В иных случаях Мо-
денову просто не терпелось подтолкнуть и
ускорить рождение нового, выпестовать ёго
своими руками.
Осенью 1946 тода пришла в районную
атролабораторию Калача звеньевая из кол-
хоза «Красная Армия». В этот трудный,
засушливый год она сумела выраститв
первоклассные семена: Разве нё следовало
тут вмешаться собкору? -
Он присхая в колхоз «Красная Армия»
и 06 участке Александры Нестеренко На-
писал в «Коммуну». Оныт настойчивой
звеньевой стал достоявием сотен тысяч
читателей. Но и этого было мало: следова-
ло думать о будущем годе. Собкор деятель-
но участвует в обсуждении звеном 8Г0
новых обязательств, публикует их, устра-
ивает встрени звеньёвой Нестеренко с
людьми других колхозов, печатает Запибь.
ее. бесед. Атитация за кандидата в Bopo-
нежский облисполком Александру He-
стеренко усилиями 60бкора превращалась
одновременно в агитацию за нередовые
методы её работы.
Й с другии пытливыми, ищущими Я
боспокойчыми людьми успел 3А это воемя
подружиться Моденов: инженёр-мелиоратор
Бочаров, агроном Богачов, секретаря рай-
комов, заведующие сельхозотделами вошли
В 6Г0 ЖИЗНЬ: _
Не раз беседовал он с инженером Боча-
ровым об орошении стенного края. Фев-
ральский Пленун ПА ВКП(б) воплотил
мечты тысяч людей. Моденов НОёдложил
Бочарову:
— Давайте опубликуем статью 06 opo-
шений района.
До войны существовали в Калачевевом
районе небольшие поливные участки. Ont
были запущены. Надо было не столько их
возрождать, еколько развернуть новое дви-
жение.
Статья Бочарова появилась в воронеж-
ской «Коммуне». Велед за тем четыре че-
лорека—предеедатель, райисполкома, зав.
сельхозотделом, автор статьи и собкор га-1
зеты — отправились в Е0лх0з. Roaxds
выбрали имени Чапаёва-Крепейй, хозяй=
ственный. Предбвёдатель его, пожилой Че
ловек, тоже, как я Бочаров; кав и Моденов;
прошедший школу войны, вразу нонял; о
чем повели с ним разговор.
—Чи выйдет; чи нет, шо неизвеетно;—
сказал он; вздохнув,—а нонробовать надо.
Раз Дмитрий Чугуевцев собирался про-
бовать, значит, верил в дело. .
С почина чапаевцев и началось в03рож-
дение поливных площадей. Следующей
весной чапаевцы, подготовив $ себя Kpyii-
ные участки для полива, обратились ©
призывом ко всем колхозникам области:
Одни лишь калачевцы обеспечат в этом
тоду поливом 650 га, а по всей области
будет орошено 12 тысяч. К концу пяти-
летия Воронежская область будет обладать
200 тысяч га поливных земель.
Сегодня и партийные работники района,
и мелиораторы, и председатедй о Многих.
колхозов думают о водопод’емных KOIA-
сах — чигирях, о рытьё каналов; насос:
ных установкая, ловомобилях. Рука Moae-
дого собкора все время находится как бы
на пульсе этого горячего наЧананйя: н0*
слать ли сигнал ”в газету или организовать
статью, пойти ли в сельхозенаб поговорить
о материалах или с’ездить в #02х08; ==
подсказывает Моденову его чутье газете
чика и накопившийся опыт.
Таким же народным делом является й
борьба за травопольные вевбобороты, №0=
торую, с помощью областной газеты, цовеёл
тлавный агроном района Богавов. Нужно
было близко в ним подружиться; Чтобы
узнать, о чем мечтал этот неугомонный
маленький человек в военной шинеля:
Нужно было в его борьбе за новое нахо-
дитьея рядом с ним; чтобы во-время посы-
лать в Газету то статью, 1 тревожны
сигнал, то сообщение 00 Yyettexé дела.
Сейчае Богачов Gopetén 3a npesndyxi-
nung. Ha бтранипах «Нонмуны» on вумёл
довазать, что пахота с предллужниками;
восстанавливая структуру почвы. повы-
шает урожай вамое меньшее центнера на
9 5—8. С ним как будто Никто не спорил,
ees md te, ec ББ ole, ih = о bee ort Te,
nm lee
ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА
9 а В 88
МногоТтиражной газете трижды. орленоносного ленинград-
ского завода «Электросила» имени С. М. Кирова 1 мая ис-
полнилось 95 лет. Газета «Электросила» широко освещает на
свбих втранинах вонфоеы ‘партийной и профебюзньй ‘работы;
жизнь производства и быт трудящихся, 5 wt ey
На снимке: редакцибнная коллегия обсуждаёт очёредной
номер газеты. Слева’ направо — секретарь редакции А. Зубов,
члёны редколлегии Г. Гинзбург, В. Ролюков, О. Горная, ре-
дактор А. Ролькин и член редколлегии технолог Е. Ардашков
Семен КИРСАНОВ
„Только что мне позвонили из одной ре
закции: == Товарищ Фироанов! Напиигите
три строфы о Новом займе...
И хотя нужно было шиеать вот эту
татыю ко Дню печати, уже запланирован-
ную в «Питературной газете», — такое-то
привычное чурство обязанности заставило
меня отложить вв и сначала написать
для газеты, которой понадобились стихи 0
займе. Работа над стихотворением, кото
pero в редаклии в нежерцением ждут, для
воторого наготове. держат куръёра, звонят,
виравляются, — таная работа воеляет в
НоэТа чуветво свой нообходимости, реаль-
ного участия в деле; воторов в ‘TOT же
qic делают тысячи людей, COTHH совете
вких учреждений и партийных организа-
ций. Это создает живое ощущение тесной:
шей ввязн поэта с общей могучей деятель-
ностью гобударетва. To, ute называя.
«радостью _ творчества», = приобретает
убойвнвый и реальный омыел, —= эт
удовлётворенноеть видимой и зримой рабо-
той. в общеетее для общества. И каким бы
вещных ни было задание, стихотворение
должно сосредоточиль в cele Bee мастер-
втво й энергию автора. Сила влияния сти-
xa He должна быть овлаблена торопливо
тью пабьма. Стихотворение должно быть
полнозаряженных снарядом. Напивав 0
пятилеткв в четырё года, и ты отвоевал
у времени какую-то секунду! .
Поэзия 8 fidete +— wpaétine 4uec to to-
ветское. Советскую поэзию в газете не
надо омешивать с существовавшими до рее
волюции в буржуазной печати и суще-
ствующими по сей день за рубежом -в бур-
жуазной пресёе низкопробными стихотвер-
ными жанрами. Только в роволюциенной.
большевистокой газете, в ленинской
«Правде» возникла’ пбэзия Демьяна Бел
ного, содержанием и духом воответетвовав=
Wad тому, что давала в отатьях больше-
вистекая газета.
В первые me дни после Озтябрьской
революции стихи буквально ринулись н&
газетные страницы. И. печать, перешед-
`шая в руки рабочего. класса, оказала но-
эзии широкое, поистине народное госте-
приниство. Побзия Маяковёкого обрати-
лась к Газете, как к достойной вто Тихов
народной трибуне. Стлхаи Маяковекото
нечего было делать в изящных альмана-
хах и миниатюрных чомиках. Газета в
предоставляла поэгу ДШИ ботен тысяч
людей: Газета обязывала поэзию быть мас-
бовой. Вот почему ошибаетея тот; вто счи:
тает поэзию в’ газете овобым занрем; «га-
зетной» поэзией. Нроизошло не прибавле-
ние еше одного жанра, а, как говорил
`Маяковокий, — «расширение словееной
базы», расширение круга читателей, кру-
fa тем, интересов, поэтических средегя.
Значительноеть прихода поэзии в radéTy
заключаетея в том, что стихи в газете
сохраняют ве свои поэтичеекие качества,
HO HAWS в ним приобретают еще 06060
острую рвалиетичность, конёретноеть; нриз
крепленноеть ко времени; ко дню и, нако=
Hell, созвучность со всей массой матерна-
14-в г436т6, & Значит, и с общественнымя
яйнтёрёсами, отраженными в этом материа-
28. Что тбрявт поэзия в газ6т6? Абетравле
ность, суб’евтивиетекую замкнутость, ог-
раниченноствь темы, = именно TO, ITO T+
Эзии обязательно нало было терять!
Газета; поёд’яваявшая к поэту требо-
вания земной, грубой; ощутимой реально=
сти, влияла на формирование поэтов, но-
вой советекой формации. Поэт обязан
был погрузиться в экономические сводки,
в. цифры нланов строительства Нашей
втраны. Не будучи хорошо оривнтирован-
ным в политике, поэт Нёизбежно оказал:
td бы несостоятельным тогда, Вогда
острый политический Moment ‘потфеббвал
бы от него выступления в ненати. Такям
образом, у нае почти исчез доселе pac-
пространенный тип кудрявого ‘апархист-
ствующего богемщика и утвердилея новый
gmt А а
Фото Н. Караваева (Фотохроника ТАСС).
Поззия в газете
тип поэта — общественного деятеля, на-
родного водителя и изродного блуги.
Если бы мы задались целью выяснить,
какое влияние оказала газета на TBOP-
чество Маяковского, — Мы бы Увидели,
что он без газеты не мог стать 56м Мая-
ковеким, которого мы сейчас знаем, Да,
Маяковский первый ушел из «барских
садоводств поэзии, бабы капризной», и
тазета. советская ежедневная газета для
рабочих и крестьян, для. партийных И.
беспартийных советских натриотов,
повела его в кипучую жизнь строек и
заводов, развернула перед ним папки с
будничными делами, познакомила 6то с
передовой советской общественноетью, ©
бытом общежитий, клубов, столовых; пар-
ков и стадионов. Газёта дала поэту пись-
ма рабкоров и селькоров, потребовала от
него тлубокого знания жизни, ясного по-
нимания политической обстановки, пер-
спехтивы, теснейшей связи с планами и
дёлами партии, обостренного чувства но-
вого и, наконец, — без чего’ нельзя ‘0бой-
тись, — помогла утолить во мелание во
вбем участвовать, во все выбшиваться.
Литература знает. поэтов «одной те-
мы» — таких было немало в проныом.
Но уж если поэт пошел в газету; то либо
газета должна будет перейти «на одну
тёму» и потерять всех своих подписчи-
ков, либо поэту придется заняться мно-
rama темами. Между прочим, непонима-
ние того, что поэзия в газ6т6 не жанр,
‘нё снижение, а, напротив, повышение ее
звучания, мешает многим поэтам по-на-
стоящему писать в газете, создает двой-
ственность в работе поэта, Тав, напри-
мёр, поэт в журналах печатает плавные
лирические стихи с оттенком стилизован-
ности. В газетах, тот же поэт печатает
стихи с разбитыми: втрочнами; располо-
женными лестничкой,. не похожие. на сти-
ХИ 91020 Поэта В журналах;
Правильно ли такое положение? По
ибему мнению; глубоко неправильно. Xo-
рогив бЧихи, добтойные газеты, дбстой-
пы быть напечатаннымий в журнале и
в книге, поэта. Газета же имеет неред
журналом то преимущество, что дает поэ-
ту. возможность выступать в день собы-
тия; В самом разгаре общественного яв-
ления. Вромв того; газета своей специфи=
кой вовлекает поэта в гущу жизни, в то
время как журнал часто смотрит на поэ-
3HN 6 Несколько огранйченно- литературе
50й точки зрения. Вот почему Маяков-.
ский редко давал свой стихи в олетыв
журналы, Ла не поймут это, как выетун-
ление протнв журналов. Напротив; хоте-
л0ев бы, Чтобы пл мурналы стали пред’-
ЯВЛЯТЬ к стихам «газетные трёбования»:
Стихотворение, тема и мысль которого
находятся 3a Нределами общественных
интересов, обязательно будет выглядеть
в газете чем-то вроде губной помады ря-
дом с боевыми патронами в ружейной
обойме; Это очень хорошо почувбтвбвали
ноэты, боявшиеся «газетноети». Газетно:
стй ‘бони боялись, а в газете печататься
хотелось. Вот их втихи ий пёчатались HA
специальных литературных страницах,
дабы не смешивались «козляти 6 обляти»,
шопоты муз — с будничными статейны-
йи материзлами. Маяковский не терпел,
&ак он однажды выразился, «литетранни=
вов из литетраниц» и сам не желал быть
этаким литстранником. Он больше всего
лЮйЕл, котда стихотворение сбревновалобь
co ‘Статьей, с политической речью == ак-
тузяьнобтью своей темы, бросвотью й
точностью пблитич6бких формулировок;
он стремилея к тому, чтобы каАЕ ножно
больше строк было «расхватано на эпи-
графы» и цитаты. Й оказалось, что наи-
более газетные стихи (‹«однодневкй») яви-
лись многодневными; долговечными; поэ-
тячными, За. Маяковским в газету шли и.
другие советские поэты, сообщая своим
. творчеством всему советскому ноэтичеено-
му движению 0о60бые чёрты; сближавйие
1о9ЗИю 6 партийной журналистикой, с 0ё-
вояюционной публицистикой. Sto были
черты ‘активной обращеяноети к читате-
лю Й высокой принципиальной идейнобти:
А какую пользу приносит поэзия газе=
тё? Если газета отнобится в бтихам, Kal
к «етихотворным Заставкам» и пезатает
их для подверстки, то Польза лишь в том,
ui стихи облегчают работу метраннажа.
Пели м6 Радета равематривает érati, nak
равноправный материал, столь 26 #600-
ходиный, йак Проза, то поэзия играет роль
эмоционального усилителя звучания ве6ёго
газетного материала.
Так в течение двух десятилетий поэзия
играла в «Комсомольской правде» важную
роль наряду 6 прозайческим иатбриалом
газеты, Отрови Маяковекого 0 том, что
«рифма поэтё—ласка и дозунг, й ШтыЮ,
и Кнут», нб 088 получали обуществление
на страницах наших газет. Нет нужды до-
казывать, Kak воодущевляет горячее н
вдохновеннов стихотворение. Стихотворе-
ниб-сатира прондает овобую остроту врити-
ческому материалу. Статьи и crak на 0д-
ну тему, помещенные рядом в одном Home-
ре, усиливают вибчатяление; выделяют за-
тронутый вопрос; обращают на него внима-
ake читателя. Вепомним втихи, печатав-
шеся втолы первых пятиявток. Вебомним
СТИХИ Нод Заголовкоим «Останови!», напе-
чатанные под Нлакатом ВБорецкого На 65»
вой странице газеты в т0д Фаиетевого
нашеетвия на Ване’ Родину: Недаром на-
ши воины вохраняли обрывви газет 60 си
хани, Напр читатель жд6т, любит, читает
елихи, сохраняет пояравивииевя: Другое
дело —=за рубежом: «Стопроцентното» ам6-
риканна, привыйтшего # описанияй убийств
и биржевой хрониви, просто нельзя пред-
ставить 38 чтением стихов. Для зарубеж=
ной буржуазной прбевы стихи’ на первой
странице тазёты = новозиожное, чрезвы-
‘чайное проясшебевие! Для совезеной га-
Зетной страницы стихи === это обычное,
свойственное, желаемое. Советсвий чита-
‚тель ВИДИТ в Но5ЗИй близкую й правдивую
собеседницу, совётнииу в реальных дёлах,
‘острую на словцо, умеющую, вели Надо,
‘разжечь пражланский гнев, вели празд=
ник-порадовать и повёселить, & вбли ча6’
тревоги === поввети в 00й.
Мне думается, что мйотиё натни газеты
вак-то забыли и 0 трвбованиях читателя
й0 своей прямой газетной пользб. №6-
где печатаютея стихи «на подверетву»:
Настоящая поэтическая публицистика 1п0=
чему-то вышала из газетных полос мно=
THX центральных, реёбпубливанових и 06:
дастных тазет. Лишь в праздничные дня
стихов больше. Поэты «мстят» по mpadt:
никам редакциям за годовое равнодушие
тазёт к поэзии. Конечно, таков положение
нетерпямо. Да и вам Поэт 663 публицивти:
ческого дела дибквалифицируетея и, нет
нёт, ляпнёт где-нибудь совсём уже альббм-
ное. Нужна взаимная зАинтересбванность
10978 в radere и газеты в поэте:
ели газеты хотят по-настоящему 69-
роться против формализма, качерноети №
альббмщины, они должны вернуть по-
esis В Газетные штаты, где она 34-
воевала 6606 неоспоримое место и &вы-
пала», вероятно, по недоразумению.
В недоразумении, между прочим, повин-
ны и некоторые критики, все еще об’яв-
ляющие поэзию в тазете «газетной» поэз
зиёй, относящиеся к ней высокомерно или
обидно- -енисходительно, До сих пор к
стихам в газете , некоторые критики под-
ходят с эстетско-идезлистических позиций,
Немало вреда принесло то обстоятельство;
Что до сих пор гораздо труднее издать
бвою публицистику, нежели произведения
«Чисто эпического» жанра или суб’ектив-
Но-лирические.
Необходим перелом в отношении в поли
тической поэзии, какой и является поэвия
в газете. Советские. поэты. ждут этого пере-
лома, он должен стать началом нового
под’ема нашей публицистической лирики;
поэтической сатиры; нашей высокой совет-
СЕОЙ ПАТЕТИКЯ.
НО ВОО В ИЕ ИО ОБО РОО ВОЛЕ НИЗ в ООО ВОИ ВОИН Ба ЕВ НЕВЕ ОВЕН В ИОВ ВОО ИОНОВ ВОО оно ие В ии пене о вони онавиинииа поро аисронавоя
Аалы ТОКОМБАЕВ
Первый трепет улегся во мне, и я с чувг
ством отстраненноети вчиталея в STO Ma-
Пенькое произведение: оно было новым про-
изведением и написано По-новому: Вмёето
традидибнного — Вобъмисложника == один.
Первый, второй и третий номерз газеты
были напечатаны в Ташкенте; а носледую-
щие печаталиеь уже в столице Киргизской
Автономии -—. Фрунзе:
Наша первая газета была з6мй «Яесв-
Ми», 38 которыми родились очертания
принципиально новых для нашей Ю80й ай-
Тературы стихов, поэм, написанных не по
старому кАНОНУ; в ЭЙ ‘газотв мы Увидё»
ди пврвыв контуры нашей киргизской про:
зы, наших нёрвых виргизеких iipeéc.
Векбрё в газете появились вщё Молодые
п0эты — Мукай Элебаев (впоследствии
переводчик русских поэтов, в том числе
и Маяковского), появилея поэт Моядогазы
Токобаев, Джума Джангарчинов. Свою pa-
боту по созданию ‘новой киргизской лите-
ратуры мы вели не в отрыве OT народа;
наш читатель poe в нами, он ежедневно
проверял наш труд, соглашаяеь 6 Ним или
не соглашаясь.
В республике создавалась промышлен-
ность, киргизы переходили от обродячего
окотоводетва, к интенсивному земленользо-
ваНИЮ, — великие ‘Ирёббразования вдохНо-
вляли Наё к ТВорчеётву, мы Уже видели в
мечтах первыё книги на родном языке.
Вевго 34 вобемв лёт до этого бедняки:
киргизы” ухбдили of преслёдования Odds,
Манацов, чиновничества в Витай; они шли
по непроходимым скалистым горам; в ro-
лодной дороге ели волчье мясо, и волки
ели наших погибавитих от изнурения роди-
чей. Только восемь лет... Мрачное, волчье
осталось в прошлом, Мы, студенты; первые
литераторы своего народа, участвовали В
бтроитель@ве социализма, страстно жела-
ли, чтобы изше слово помогало утвержде-
нию новой жизни. Ветественно, ны хотели
научитьея связывать свое творчество 6 ин-
Тересами народа; и вто же мог лучше’ наз
учить нас, как не великие поэты братено-
го русекого народа! .
Вот почему свои первые робкие силы мы
отдали и переводческому делу — обрати-
лись сначала & Пушвину и Маявовокому.
У них и иногих других славных рубоких
Мастеров поэзии мы учились иттй в ногу
é ЭПОХОЙ. ct
Вмвете ¢ тей мы изо дня в день вобира-
ли вокруг газеты всё, что побило На 6666
печать новизны, Появились имена поэтов
Юсупа Турусбекова, Джоомарта Бокомбае-
ва; Кубзнычбека Маликова, а за ними и
первые беллетристы. Газета печатала но
веллы Касымалы Баялинова и Касымалы
Джантотнева:
В 1927 году, когда я стал редактиро-
вать газету <Эркин То0», мы организовали
при редакции литературный кружок, на-
звав 86 «КыЗыл-Уакун» («Враеная fied:
ра»). МЫ веряли; 400 я ИЗ нашей ивЕры
возгоритея нламя,
Молодежь пиваля фельетоны, пвобуя На
Вих силы: Э%0т «малый» жанр, как Мы
увидели позже, ‘далеко не обзразличен для
роёта «большой формы». В газётё открыл-
ся отдел юмора и еатяры «Чалкан» («Rpa-
пива»); в этом отделе мы высмеивали пв-
режиткй национализма, одовых группиро-
BOK; представлявших в ббдетвиё наро-
да; бичевали Калым, многоженетво, BSH
точНИЧе6тво;, тупой фанатизм. Многие 384:
метни этого отдела являлись вай бы див»
ретто к позднейшим серьезным Пройзв6дб:
НИЯМ, =
Теперь газеты издаютея во всех обла:
етих, районах республики, а книти-—бел-
летристика и поэзия — выходят в «Вир-
тобиздате». .
В Инебитуте языка, литературы я HeTo-
рий ‘при филиале Акадечии saya CCCP
большую работу ведут каргизекие пабате-
HH; MHordé #§ НИхеадавние Hpyitndsitil
«Красной исёры»; это ванлидаты филолог
Гических наук Тазаббк Саманчин, Хубаин
Карасаев, научные работники Касымалы
Ваялинов, Ташим Байджинов и другие, Онй
соЗдали первые киргизские словари, биогра-
фии знаменитых акынов, исследование
Живого . ЯЗыка, Многие лингвиниетические
труды:
Заместитваь преёдеедалеля филнала Ака:
демНи Наук Джапар Шукуров тожё вышея
из РЯДОВ сотруднинов Разеты «Эркин Тов»,
воследетвии Парвименованяой в «Кызыл
Kaipriisetany.
0% Нарвой буккы, отлитой дая Нашей
виргизской наборной, 40 HObord, только 50
Bhime sito anbiataxa, mel, iitptnadkita m-
ватели, живём делами печати нового THifa,
связанные © Народом; учащиеся у народа
живому слову.
— ВомУу кара-киргизевую газету «Эрвин надиатясложником.
Т90»!
Студевты Киргизия окружили газытчи:
ков: Конечно, Мы давно мечтали о родном
нитературном языке, == 40 ee HOP Mn
училиев читать ‘нё языке” родетвенном ===
казахском. Развернув новую газету, сту
денты с жадностью приступили к чтению;
но так Езв ударения казаховой речи рас-
положены не так; вак у нас; и казахская
речь «акающая»; мы с трудом вчитывае
ЛИсь и — по непривычке — киргизевие
SOBA произносили всё так же; взк и до
вих пор; —= на ‘казахекий лад.
Но скоро мы свывлибь с родным звуча
нием строк, с упоением прочитали первую
полосу # почуветвовали себя так; точно
очутилиев в среде самого нашего народа.
На третьей отранице было етйхотворе:
ние. Начальные строки 680 ноказаливь мнё
знакомыми: Я посмотрел. на нодпиеь tt
Увидел мое’ имя: Да Это же мое стихотво-
pense!
Незадолго go etbrd H olan первые свои
стихи = itasaxcro# газете, имённо в эти
днн произошло ‚ размежевание dpeane~
ЗзНатской территории; а с размёжевание
вы — и распределение имущества; вместё
с типографией, отлаваемой Киргизекой ав-
зономии, ей были отданы и все киргизевие
рукописи: вот почему мое стихотворение
попало в «Эркин Т00» и было там напе-
чатано.
Свободные зоры
Мы вепоминаем нэш первый нечатный
орган «Эркин Т00» («Свободные горы»).
ЭТА газета — колыбель киргизской лите-
ратуры, до Hee не существовало п алфа-
вита киргизского языка, Е
«Эркин Тоб» родилабь в 1994 году, в
год великого преобразования Средней Азии.
Произошло территориальное размежевание,
Виргизия в этом году стала звтономной
областью, через два года была преобразо-
вана в автономную ребпублику, ав 1936
Роду—в союзную реснублику. То были дни
велйной стройки советекой Средньй Азин,
и тогда-то определилось многое в 6 13=
стущей культуре:
_ Я был студентом, учалея в Ташиенте:
Студенты слышали, что скоро будет нане-
Чатан первый номер киргизской газэаты; но
Где она выйдет, — мы не знали;
Седьмого ноября вышла на парад груп-
па студентов-киргизов, учившихея в Сред-
нвазиаеком коммунистическом универси
Тете им. Ленина, Казахо-Виргизеком пела-
гогИчевком инетитуе и на рабфаке. На
‘ушах Тавкениа, обененных бще rydtil
зелёные тополей; о подростви ВЫкрнЕнваля
привызные названия узбёвокой газеты
«Raw Узбькистан» и Казахевой газевы
`«Ав=Джол»;: вдруг мы усльпнали название
` новой газеты, — в ту пору Виргизов поз
старинному называли кара-киргивами.
Раздавалиеь резкие мальчишеские го-
1964: ,