11 ленабря 1946 гола, Ne 288 (6992).
	КРУПНЫЕ. МАНЕВРЫ
В ИНДИИ
	ДЕЛИ, 10 декабря. (TACO).
Как сообщает газета «Хиндустан
таймс», в северных районах Ин-
дии происходят большие маневры
е участием танков, артиллерии и
авиации. Газета отмечает, что
эти маневры являются крупней-
шими после окончания войны.
	ОДОБРЕНИЕ
ИЗБИРАТЕЛЯМИ НОВЕНТРИ
ДЕЙСТВИЙ КРОССМЕНА
В ПАЛАТЕ ОБЩИН
	ЛОНДОН, 9 декабря. (ТАСС),
Как сообщает корреспондент газе
ты «Дейли телеграф энд Морчинт
паст», вчера в Ковентри состоял-
ся массовый митинг избирателей,
па котором выступали члены
парламента oT Ковентри Ёрос-
смен и Эдельман.

Митинг подавляющим большин“
ством голосов одобрил позицию
Еросемена и Эдельмана во время
‘недавних дебатов в парламенте
по поводу тронной речи. короля;
когда Кросемен и Эдельман 85
ступили инициаторами поправки
по вопросу о внешней политике:
На митинге была принята рез0-
Люция, в которой говорится, что
лейбористская партия  должиа
обеспечить изменение курса вне
ней политики правительства.
Только 7 человек голосовали 38
поправку к упомянутой резолю*
ции, в которой порицались мето-
ды. использованные «бунтовии-
ками», когда они предлагали из“
менение внешней политики пр3“
‘BHTe@ALC TBS
	Положение в Индонезии
	ГААГА, 7 декабря. (ТАСС). В
сообщениям из Индонезии, 001”
жение там все бодее обостряет
ся. В последние сутки  военны!
действия продолжались в райои
Медана и некоторых пункта
острова Ява,
	Взрыв в шахте в Англий
	ЛОНДОН, 10 декабря. (ТАСС)
Бак передает  корреспондей
зтентства Рейтер из графете
Камберленд, в лодволрой mas?
близ Узйтхейвена  произоше’
взрыв. Организованная для cos 
сения пострадавших экспедния
нашла тело одной из погибший
тенщин и расчищала завалы’
под которыми погребены 14 др”
тих шахтеров. Спасательные 077’
рации затруднялись дальнейший
обвалами.  Повреждено мно“
штреков п выведены из
насосы.

ПРИЕЗД
г-на ЭЛЛИОТА РУЗВЕЛЬТА
				н ратификационными грамотами. Кредитного
	60030 боветеких
		Социалистических Республик и Швецией
	10 декабря 1946 года в Сток-
гольме Чрезвычайный и Полно-
мочный Посланник Союза ССР в
Швеции И. С. Чернышев и Пре-
мьер-Министр Швеции г. Эраан-
дер обменялись ратификационны-
ми грамотами Кредитного Coraa-
шения между Союзом Советских
Социалистических Республик и
Швецией © относящимися к нему
приложениями, подписанного в
Москве 7 октября 1946 года и
ратифицированного Его Величест-
вом королем Швеции 15 ноября
1946 года и Презилиумом Верхов-
ного Совета CCCP 26 ноября
1946 года.

Одновременно произошел обмен
нотами относительно введения В
действие подписанного в тот же
день в Москве прогокола © Швед-
еко-Советеком товарообороте и
платежах. Следовательно, Ередит-
ное Соглашение и упомянутый
Протокол се относящимися к ним
	документами ветупают в силу 10
декабря 1946 года.

При обмене ратификационными
грамотами присутствовали © -CO-
ветекой стороны: торговый пред-
ставитель CCCP в Швеция
А. А. Павлов, советник миссии
С. Т. Базаров, заместители  тор-
тового представителя СССР М. А.
Давыдов и А. Н. Петров, первый
ескретарь миссии Ф. М. Мальгин
и второй секретарь А. М. Алек-
сантров; со шведской стороны:
министр Торговли г. Мюрдаль,
тенеральный секретарь Министер-
ства Иностранных Дел г. Вестман,
начальник торгового отдела Ми-
нистерства Иностранных Де г.
Сольман, заместитель председате-
ля Государственного Банка Г.
Beer, начальник юридического
отдела Министерства Иностранных
Дел г. Энгцель и первый секре-
тарь торгового отдела Министер-
ства Иностранных Дел г. фон-
Cwi08.
	 

БЕРЕЧЬ БОЕВУЮ ТЕХНИНУ!
	вроему делу. ИШлохо выполняет
свои служебные обязанности пз-
чальник склада боеприпасов тех-
ник-лейтенант Фомин. Нередки
случаи, когда на боеприпасах,
хранящихся в складе, обнаружи-
вают налеты ржавчины, оЕисле-
ния, грязь. Офицер Фомин недо-
бросовестно относится к поручен-
ному ему делу, не дорожит б0е-
выми материальными ценностями.

Ееть недоетатки в сбережения
боевой техники и в подразделении
офицера Мельниченко. В. течение
трех последних месяцев здесь
бывали случаи,  когдз  бозвое
оружие находили грязным. Ряцо-
вые, сержанты и офицеры этого
подразделения здесь не приучены
Е ДОЛЖНОмУ УХОДУ 38 оружием,
	Яг-   Несмотря на то, что Мельниченко
	было сделано строгое предупреж-
дение, состояние оружия в этом
подразделении до CHX пор ue
VIY WUEIOCS.
Гвардии старший лейтевант
И. БОЙЦОВ,
	Н-СБИЙ ГАРНИЗОН. (По теле-
графу ст нашего корреспондента).
Высококачественно  отремонтиро-
вала всю технику артмастерская,
Биторой руководит техник-лейте-
нант Кузякин. Все табельное во-
оружение части переведено на
зимнюю смазку. Боевая техника:
самоходные установки,  броне-
транспортеры, пушки и миноме-
ты хранятся под навесами, в бре.
зентовых чехлах. Машины и ору-
дия поставлены на деревянные
колотки так, как требует Настав-
ление,

Боевое вооружение строго учи-
тывается. На каждое орудие, бро-
нетранспортер заведена карточка
учета качественного состояния.

В оружейных складах, где на-
чальником техник-лейтенант Яг-
лов—чистота и порядок. Боевая
техника разложена по местам,
хорошо вычищена и емазана.

В сожалению, не все офицеры,
которым доверево боевое в09ру-
жение, с любовью относятся Е
	Демобилизованные воины
возвращаются к мирному труду.
	Прямо co ШЕОЛЬНОЙ скамьи
комсомолец Александр Белкин
ушел на фронт. 0т предместий
Москвы до Берлина пролег путь
отважного воина. Он участвовал
в штурме вражеской столицы и
после войны служил в группе
советских оккупационных войск В
Германии. Недавно по демобили-
зации он вернулся в Москву.

В Елевском райвоенкомате Мос-
Евы старшего сержанта Белкина
приветливо встретил майор Доб-
рушкин. Вручая ему военный
билет, он побеседовал © воином,
спросил о его планах, дал ему
совет, куда лучше пойти учиться.

Десятки демобилизованных
солдат и сержантов ежедневно
приходят в райвоенкомат Виев-
ского района. Здесь хоропю под-
готовились в их встрече. Создана
комисеня из работников райкома
ВКП(б) и райисполкома. Члены
комисепи ежедневно дежурят в
приемной райвоенкомата, помога-
ют демобилизованным в их быто-
вом и труловом устройстве.

На столе военкома лежит мно-
Жество заявок от претприятий и
учреждений столицы, Большинет-
во солдат ин сержантов затисыва-
ют адреса предприятий.

Многие из недавно демобили-
зованных воинов уже трудятся.
25 ноября демобилизовалея ©01-
дат Георгий Зерзели. Через де-
‘вять дней он приступил к работе
в конторе восьмого строительного
управления Главнефтестроя. Ря-
	День в Киевском райвоенкомате Москвы
		довой Борис Скрылев учится Ba
втором курсе механико-машино-
строительного института имени
Баумана.

Заботливо и внимательно от-
носится райвоенкомат и к быто-
вым нуждам воинов, отелужив-
ших срок. Через районный отдел
социального обеспечения демоби-
лизованным было выдано OK0I0
6500 килограммов картофеля,
819 кубометров дров, дано <вы-
ше 3 тыеяч ордеров на проито-
вары. 94 тысячи рублей едино-
	временной помощи, отремонтиро-
вано 814 квартир.
Многие воины,  улостоенные
	правительственных Наград, с806-
временно не успели их получить,
Тенерь ордена и медали вручают-
ся им в райвоенкомате. На-днях
Пичугия получил орден Браеной
Звезды, сержанты Грачев, Смир-
нов и Смыелов — медали «3%
победу вал Германией. в Отечест-
венной войне 1941—1945 г.г.».
Сержанту Зимину были вручены
медали: «За оборону Москвы» и
«За взятие Кенигсберга». Сотням
демобилизованных солдат и <ер-
жантов обменены временные ор-
денские документы на ‘постоян-
НЫв.

При райвоенкомате организо-
вано временное общежитие Ha
10 коек, открыт буфет.

— Нав встретили зл1есь,—<к8-
зал рятовой Мельрутов, — КаЕ в
	родом доме.
a П. ХОХЛОВ.
	Бои в Иранеком Азербайджане

ТЕГЕРАН. 8 декабря. (ТАСС). ный батальон, 2 танковых роты,
	1 авиароту, 3 минометных роты,
взвод бронемашин, 2 противовоз-
душных взвода и несколько огне-
метов.

В Курдистане всего сосредото-
чено около 20 различных 08-
тальонов.
	В газете «Башар» опубликова-
но сообщение корреспондента га-
зеты «Рахбар» из Зенджана 0
том, что представители Terepad-
ских газет видели в Зенджане
уайора пранской’ армни Бахтиа-
ра, который в течение целого го-
да находится в cocTape банд
Зольфатари, получая жалование
из военного министеретва.
	По сообщению газеты «Эттелаат»,
в Халхале продолжаются бои.

Газета утверждает, что в На-
правлении от Миавэ передовые
правительственные части нахо-
дятся примерно в 50 километрах
от Мианэ.

СОСРЕДОТОЧЕНИЕ

ИРАНСКИХ ВОЙСК ПРОТИВ
ИРАНСКОГО АЗЕРБАЙДЖАНА
	ТЕГЕРАН, 9 декабря. (ТАСС).
По сообщению газеты «Иране
ма», в районе зенхжава иранское
правительство сосредоточило 9
пехотных батальонов, 1 кавале-
рийский полк, 1 моторизованный
жандармекий батальон, 1 сапер-
	МЕРОПРИЯТИЯ ИРАНСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
В ОТНОШЕНИИ ИРАНСКОГО АЗЕРБАЙДЖАНА
	Опубликовано также обращение
пранского генерального штаба в
офицерам, находящимся на елуж-
бе в Иранском Азербайджане,
Генеральный штаб призывает их
перейте на еторону правитель-
ственных войск, угрожая в про-
Тивном случае поступить < ними
как е «матекникачи».
	Закрытие прогрессивных
и открытие реакционных
газет в Иране
	ТЕГЕРАН, 9 декабря. (ТАСО).
Военный губернатор Тетерава sa-
крыл газеты «Башар» и «Шах-
Gas>, вышедшие вместо «Рахбзр»
Е «Зафар»,

Снят запрет < реакционных га-
serv «Наме-и-Азал» и «Адиб».
	ТЕГЕРАН, 9 декабря. (ТАСС).
Сегодня опубликована декларация
Вавама-эс-Салтане, посвященная
вопросу 06 Иранеком Asep-
байджане. Иранский народ и
правительство, товорится В
декларации, «будут любой  це-
ной» прохвигаться вперед по пу-
ти «обеспечения суверенитета и
территориальной целостности»
Ирана. Кавам-э-Салтане призы-
Baer азербайджанцев  сотрущии-
чать < правительственными вой-
сками, заялвчяя, что в этом ©лу-
чае © ними поступят велякодуш-
но. В противном же случае декла-
рация угрожает азербайджанцам
«злополучной участью, 88 EOTO
рую они езми будут нести отвег-
етвенность».
	Курсанты изучают иностранные языки
	В училище оборудован кабинет
иностранного языка. Здесь вы-
ставлены  мзкеты аппаратуры
связи. Названия частей даны ®д-
новременно нз четырех языках—
русском, английском, немецком и
французском. В кабинете есть
стенды е правилами трамматики
иностранных языков.

Вез эти мероприятия помогают
курсантам училища накоплять
запас слов, совершенствоваться
в внания иностранных языков.

Курсант И. ХАЗИН.
		Два раза в неделю радиоузел
Муромского училища связи пере-
дает  «Радиочае иностранного
языка», Шреподаватели читают
тексты пройденного материала,
гопровождая их переводами на
русекий язые. Вурсанты следят
за передачей, усваивзют правиль-
ность произношения,  сверяют
свои переводы © теми, которые
читаютея по радио, Часто в пе-
редачах принимают участие и
сами втреанты.
		„Недисциплинированность к Добру не приводит“
	корреспонденции BOCHLUDS
Мартынова проведена беседа ¢
личным еоставом ротыь Солхаты
и сержанты осудили недиелийли-
нирозанных воинов, потребовали
от них немедленного  исправхе-
НИЯ.
	Под таким заголовком в «&рзе-
пом Вонне» № 283 опубликова-
на заметка В. Мартынова о при-
чинах неуспеваемости курсантов
Кочерыгина и Березкин.

Командир взвода офицер Hex-
лукченко сообщил редакции, что
	РОСТОВ-НА-ДОНУ, 10 декзбр”
(ТОС). Сегодня сюда прибыл я
Тбилиси г-н Эллиот Рузвельт
супругой г-жей Фей Эмерсон.
		Зам. ответственного т
М. И. РЕВУНОВ:
	НАЧАЛАСЬ ПОДПИСНА
НА ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ
НА 1947 ГОД
	Политуправление МВО © 13
по 15 декабря производит 85
дачу лимитов на выписку
зет и журналов на 1947 ГОЛ.

Политотделы должны 4
слать в ПУМВО своих пре
ставителей с доверенност”,
на получение лимнтных © и
вок для всех подчиненных
частей.

Политуправление МВО.
	ПЕРЕДАЧА АМЕРИКАНЦАМИ БОМБАРДИРОВЩИКОВ
ИРАНСКОЙ АРМИИ
	ТЕГЕРАН, 9 декабря. (ТАСС). цы передали иранской армии 40
По сообщению газеты «Башар»,   четырехмоторных бомбардировщи-
начиная © 22 ноября, змерикан-   ков;
	пационального Собрания
	Депутат Анри Тетжен (член МРИ)
требовал, чтобы васедание было
назначено на 11 декабря. Однако
предложение председателей  пар-
ламентских группт было принято
собранием. ни Венеану Ориолю по-
	ручено созвать собрание, но
нз позднее 12 декабря.
После этого ззеелание быю
	заседание французкого
	ПАРИЖ, 10 декабря. (ТАСС).
Заседание Национального (обрз-
ния отЕрылось сегодня в 15 ча-
con под предеедательством Венса-
на Орлоля. Нл повестке дня —
третий тур голосования для вЫ-
боров главы правительства. Пред-
седатель Собрания Венсан Орполь
сообщил, что председатели  пар-
ламентеких групп просят этло-
	жить заседание до 12 декабря.   закрыто.
	тре a : . . —К-3-52
пия: Москва, 34, улниа Кропоткива, Всеволожский переулок, дом 2. Телефоны: секретариата—К-5-43-48; отделов боевой полготозки и информации К
а в культуры — К-5-49 91; ‘отдела партийной и комсомольской жизни и отдела писем — K.5.46. 00; издательства = K-3-44-33; отдела под 

ee аа. = РАЗУ ЗИ Е

 
		Чаказ №8 2841724
	и распространения печати—К-3-47.71;$ прием телефонограмм — К-5-66-99, -
	Типография газеты «ьраспый Бони».