_ ИИ В РУКАХ СОВЕТСКОЙ ВЛАЕТИ APERCTABANET OTPOWHY I, HEOWEHBGAYTO enny* BOW PEMAKRUMK & M, DOTEIOBA, B.. Xt i. ROCLOBA, 6. THERE ОРГАН. ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИОАТЕЛЕЙ СОС №3 (494). СОВЕТОВ ионов новых людей выросли в стра- не. 60,3 тысячи’ нлубных учреждений 8 1934 г; против 33,6 в 1933 г,; уве- личение числа массовых библиотек в полтора раза; ‘возрастание радисве- щательных станций с 52 до 66, а ра- диопривыных точек с 1.361.000 в 1932 г. до 2.100.000 в 1934. Кино- сеть возросла с 22 тысяч единиц до 30,6 тысячи; по книжно-журнальной продукции мы давно уже занимазы первое место в мире, Эт0 — лишь небольшая часть цифр, _ показываю- щих заботу партии и советоз о куль- турном росте трудящихся. И все же того, что сделано в области удовле- творения культурных потребностей нашего народа, еще недостаточно. Так вырос интерес широких слоев рабо- чего класса, н науке, к литературе, к искусству, к культуре, 06 этом саи- детельствует не только то, что каждая новая книга ‚расходится с невероят- ной быстротой, что каждую хорошую кинокартину посещают миллионы тру- ‘дящихся, — об этом свидетельствует р п ТА также уважение и любовь, которыми пользуются среди трудящихся наши писатели и работники искусств. Наш писатель — полноценный, ан- тивный строитель социалистичесного общества. В каждую сферу общест- ‚венной жизни, в каждое начинание партии и советсной власти писатель входит не как наблюдатель, а как СТРОИТЕЛЬ. Ваши писатели принимали самое актизное участие в выберах в со5э- ты. Лучшие из них были выбраны в советы, на областные и союзные с’езды. Имя любимого писателя тру- лящихся. Советского союза Алексея Максимовича Горького позторяется в списке делегатов чуть ли.не OT каж- пой области и края, Такое доверие, такая любовь и уважение к литературе возлагают на писателей още большую отаетствен- ность. Лучшим: показателем их сони- ‘алистической антивности будет созда- ние полноценных художественных произведений, отражающих нашу npe- красную борьбу и жизнь. Поход миллионов, волна энтузиаз- ма, ноторой встречает страна. Всесо- `ЮЗНЫЙ С’езд советов, — высший орган пролетарской диктатуры, еще раз по- казали всему миру, чем стала наша ‚страна, как несокрушима она, как не- победим пролатапиат, ноторым руко- ‘водит партия, созданная Лениным и возглавляемая любимым вождем ми- рового пролетариата великим СТАЛИ. ‚ Пролетарии всех страл, соединяйтесь анионов иизноаиианииниииь оиноаииианоания [= ВАГРИЦЕОГО, А. СЕЛИВАНОВСКОЕМ м. СТАЛ Горячо поздравляю с ЛУЧШИМ — _ прекрасными победами, ОРДЕН. ЛЕНИНА ЖАН Tn теле To WE TTT ee „д Уверен, что чем дальшь, тем более успешно будет развиваться ваша работа. Культурное значение ее в таких образцах, как «Гроза», «Пышка», «Ча- Максим ГОРЬКИЙ В КИНО Количество. фильмов, сделанных на основе литературных произведений и поставленных по сценариям или при участии писателей — ВЕЛИНО. Уже в первые годы становления совет- ской’ художественной кинематогра- фии эдним из лучших фильмов, пользовавшимся большим успехом у зрителя, бып фильм «НРАСНЫЕ ДЬЯВОЛЯТА» по сценарию П. БЛЯ- ХИНА, сделанному на основе вышед- шей до этого его: повести (1923 г.). В годы увлечения так называемым политпросветфильмом и в последую- щие годы благодаря неправильной политике т. наз, сценарных отделов участие писателей в работе кино зна-, чительно снизилось. : Переход советского кино к филь- мам, показывающим конкретного че- повека — героя нашей страны, уста- новка на создание подлинно художе- ственных произведений с крепким ‘сюжетом и фабулой вновь привлекли писателей к непосредственному уча- стию в работе кино. В последние го- ды интерес писателей к кино возрос особенно. Большинство крупных: со- ветскнх писателей привлечены к ра- боте, сделали и делают для нино ряд сценариев, увеличилось количество фильмов, поставленных по питера- турным произведениям. Вот далеко не полный перечень фильмов, сделанных ма основе пите- ратурных произведений или по сце- нариям писателей за годы существо- вания советской кинематографии. «МАТЬ» В. Пудовкина по повести М. ГОРЬКОГО; «МИСС МЕНД» Прото- занова по выходившей отдельными выпусками серии книжек крупного советского писателя под псевдонимом ДЖИМ ДОЛЛАР; «АЭЛИТА» Прота- занова по фантастической повести АЛ. ТОЛСТОГО; «ПЕРВАЯ ДЕВУШ- КА» Голуба и Садковича по повести Н. БОГДАНОВА; «РАЗЛОМ» Замно- вого по ЛАВРЕНЕВУ; «ТИХИЙ дон» Преображенской и Правова no Шо- ЛОХОВУ; «ЖИВОЙ ТРУП» Ощепа по Л. TORCTOMY; «СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ» по ПУШКИНУ (Меж-. рабпомфильм); «НАПИТАНСКАЯ `ДОЧКА» Тарича по ПУШКИНУ, сце- нарий В, шкловсного; серия фильмов Госкинпрома Грузин «ГЕРОЙ НАШЕГО. ВРЕМЕНИ» ПО ЛЕРМОН- ‚ТОВУ; «НАЗАКИ» Барского по’ Л. `ТОЛСТОМУ, сценарий В. Шжклов- СКОГО; «НАМУС» Bex-Hasaposa no повести ШИРВАН-ЗАДЕ; «ГОРОДА И ГОДЫ» 10 ФЕДИНУ (Ленинград- ская фабрика); «СОРОЧИНСКАЯ ЯР. МАРНА» по Гоголю; (Украинфильм) «ОКРАИНА» Барнета ро рассказу и сценарию. К. ФИННА; «ГАРМОНЬ» Савченко по позме ЖАРОВА; «ПО- РУЧИН ИНЫЕ» по повести и сцена- рию ТЫНЯНОВА; «ИУДУШНА Го- ЛОВЛЕВ» Ивановского по САЛТЫЬ- КОВУ-ЩЕДРИНУ; «ГРОЗА» В. Пет- рова по ОСТРОВСКОМУ; «ОРГАН- ЧИК» Ходатаева по мотивам ЩЕД- РИНА; «ЧАПАЕВ» Бр. Васипьевых по ФУРМАНОВУ и мн. др. Использовались неоднократно и произведения зарубежных авторов, например: «ПО ЗАКОНУ» Л. Купеше- ва, сценарий В. ШКЛОВСКОГО на основе рассказов ДЖ. ЛОНДОНА; «ПЫШКА» М: Ромма ПО МОПАССА- НУ; «ВЕЛИКИЙ УТЕШИТЕЛЬ» Ку- лешева по 0. ГЕНРИ; «ВОССТАНИЕ РЫБАКОВ» Пискатора ‘по роману А. ЗЕГЕРС и мн. др. : Сейчас заканчивается, находится в производстве и намечен и постановке ряд фильмов по сценариям советских писателей. Среди них: «ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ ПЕТРА ВИНОГРАДОВА» А. Мачерета по сценарию Л. СЛАВИНА; «КОЛХИДА» по сценарию ПАУСТОВ- ского — (Востокфильм); «НЕНА- ВИСТЬ» по роману ШУХОВА (Мос- кинокомбинат);$ «ЗАКЛЮЧЕННЫЕ» по сценарию Н. ПОГОДИНА (Восток- фильм); «ПЕПО» по пьесе СУНДУНЬ- ЯНА (Арменкино)’ и. др. = ————=—а=———— greeter ever APS рии уча пьазоароптииппациенов ти. с сельвинсиого, паев», — огромно, УСНЕВИ ga wer: Вторник, 15 января 1935 года. (ЕЗДЫ Приближается УП всесоюзный с’езд советов. Четыре года отделяют нас от прошлого с’езда и эти годы — герои- ческие годы всемирно исторических побед во всех областях социалистиче- ского строительства, = Выполнение первой пятилетки, выполнение плана двух лэзт вторей пятилетки — яркое выражение этих побед; побед гене- ральной линии партии, побед великого плана Ленина—Сталина. За эти годы страна наша окончательно преврати- лась в страну индустриальную с са- мой развитой техникой, наша дерев: ня уже в основном является колхоз- ной, социалистичесной. Эти два фак- тора онончательно изменили лицо на- шей страны. Только что закончились с’езды со- вотов мосновсной и ленинградской областей. Открываются с’езды советов союзных республик. Исключительно ярно демонстрируют они непоколеби- мую сплоченность миллионов трудя- щихся вокруг партии и советской власти, вокруг любимого вождя т. СТАЛИНА, свою волю к дальнейшей борьбе, готовность в любой момант дать отпор всем и всяческим класса- вым врагам. Эта готовность предста- ла с необычайной силой в ответе мил- лионовз на злодейское убийство гряз- _ Мыми подоннами зиновьевско-троцки- етской оппозиции С, М. Кирова. ‚ Страна наша сильна и’ непобеди- ма. Разве на говорят об этом цифры выплавки чугуна, разве не говорят об этом наши тракторные и азтомобиль- ные парки, ‘наши колхозно-совхозные. поля, наша армия, наша авиация, на- ша наука, литература и иснусство? Разве не говорит об этом то, что уже сейчас Советский союз занимает по об’ему премышленного производства третье место в мире и второе в Ев- ропе — всли делать сравнение с ДО- КРИЗИСНЫМИ годами? Разве не гово- рят 06 этом наши. люди, НОВЫЕ ЛЮ- ДИ, которых вырастили, воспитали’ партия и советы? Забота о людях— одна из основных задач второй пя- тилетки. Тов, СТАЛИН в беседе с представителями металлургии указал: путь нашей борьбы за. нового чёлове- ка: «Людей надо. заботливо и внима- тельно выращивать, кан садовник выращивает облюбованное — плодовое Дерево» — сказал тов, Сталин, Борь-. -6a- 38 Hopora ‘человена, за его муль- турный рост, за преодоление пере- житков капитализма в его сознании — ВОТ 6 чем наждолнезно заботятся партия и советы, И результаты этих забот поистине величественны. — Га- рои-челюскинцы, летчики, наши. луч- щие ударнини на производстве и в колхозах, наша новая советская ин- Теллигенция — готни тысяч и мил- ———=——— ИИ РЕН = Величайшую награду. д лота а мл ПАрАЛЬЛеНАНаА. получили от советского правительства, от пар- тии Ленина — Стали- Lm Оруиич И ца, от многомилионного зрителя страны строящегося 50- циализма мастера искусства. «огром- вой несценимой силы». мастера кино. Лучшие люди советского кино полу- чили ордена Ленина, Трудового крас- ного знамени. Красной звезлы, звавия народных и заклуженных артистов. Работников советской. кинематогра- Фии приветствовали ЦК ВКП(б) и вождь мирового‹ пролетариата тов. Сталин, чьи слова являются боевой программой действий для всех соеди- ненных сил армии «самого массового и самого важного из искусств»—ки- 0, зомии режиссеров, сценаристов, актеров, операторов, художников, композиторов, а H хозяйст- венников. фана вправе гордиться своими огромными успехами на фронте кино, oo «наше искусство создано заново И создано по-новому. Мы имеем заме- Чалельные произведения, которые по- лучили мировое признание: они про- Кадр из фильма <С ЕЗД ПОБЕДИТЕ: ЛЕЙ». Режиссер — Я. ПОСЕЛЬСКИЙ. Густав Реглер BOOLPOCTb U CHA. запорами. За каждой из запертых дверей мы неизменно находили пре- красных, ‘здоровых юношей-пролета- риев, перед которыми стояла задача найти из этом узилища путь к жиз- ни... Их держат, здесь некоторое вре- мя только для того, чтобы «внушить HM понятие дисциплины», -—— сказал нам «воспитатель». Одетый в бело- снежный докторский китель, он был тах изысканно любезен CO своими «чадами», что один из заключенных не удержался и злобно прорычал: — Никак у наб опять в тостях представители прессы... од предлогом подготовки к с’ем- кам при магния мы стали произво: дить всякие длительные манипуля- ции, которые быстро наскучили хо- провождавшему нас тюремщику. В результате — мы не меньше, чем на четверть часа, остались наёлине с ре- бятами. : В итоге молниеноской ‹кояферен; EE a es, и» ‘удалось выяенить, что большин. ство ребят удрало из дому от нестер- пимой пужды. Незначительные по- ступки были совершены ими почти исключительно под давлением толода и обездолениости. Ночти все они вели беспризорный образ жизни, пока фа- расны не захватили их при очеред- ‘Ной ‘облаве. Их «путь» — в девяно- ‘сто случаях из ста — лежал почти т9, чтд называется в Германии «вос- питательным домом». Вее они ис- кренне раесказывали 06 этом. ‹ Мой друг не мог дальше совладеть с собой. — Видел ли кто-нибудь из вас «Путевку в жизнь» — спросил он. — Карл вот видел этот фильм. Он нам рассказал о нем. Теперь-то мы его все знаем. Здорово это, а? Когда: же у нас будет так? А один из`них, ‘схватив’ охапку сваленных на полу тазет, с острой злостью зашептал; — Вот, видишь, Онн питают нас здесь «Форвертсом» и «Локал Анцей- гером». А если пикнешь — карцер и побон. Но остальные наперебой стали рас- казывать 00 отдельных сценах из. «Путевки в жизнь»: одни — под впечатлением того, что они сами ви- } деди, а другне. -— на основании ‘рае-` сказов своих товарищей, но все с восхищением перед твроизмом под- ИНнНых воспитателей советских. бес- призорных и. перед теми возможно- стями, которые открывает советский строй всякому трудащемуся... Тюремщик неожиданно вернулся. Я первый заметил его. — Мы как раз беседовали о филь- ме «Путевка в жизнь» — сказал я. Наш социал-демократ сразу по- бледнел, губы его задрожали от него» дования. Нозон немедленно спохва- тился и изобразил на своем лице улыбку. — Да, ребята, — сказал он, — еб- ли вы хорошо будете вести себя, то и у нас может быть так же... Признаюсь, у меня даже было дух ‘захватило. Но мой` молодой спутник лучше меня знал, как вести себя с тюремщиком. Он использовал момент для того, чтобы успеть заснять еще H тех улыбающихся рождественских антелочков, которых ваключенным полаталось вырезать из дерева. Для него они были. прекрасным симво- лом той абсслютной беспомощности, с которой благотворители ибправи- тельной системы старались изобра- зить производственное” воспитание юных заключенных. С еще дымящим- ся матниевым воспламенителем вру- ках он нагнулся в сторону заключен- ных я пюпотом, но так, чтобы ero слышал тюремщик, сказал, обралла- ясь к парням: «Если вы хоропю себя будете вести. Ничуть не бывало, ре- бята. Так вы никотда не придете к настоящей жизни. Нало бороться, вот что». g Нас без всякого промедления вы: ставили эа дверь. Во дворе мой юный друг остановил меня. Слышналось пение. Это пели ва- ключенные ребята... Ребята пели революционную пес- ню; сверху на тюремный двор нео- лись слова: «Братья, к солнцу и сво- боде». Это был бунт. За 910 их не- сомненно также подвергли ` пытке карцером и лишением пищи, как это проделывают в наши дни гитлеров- ские палачи над заключенными в трудовые латеря пролетариями. Но они не думали об этом. Они думали о судьбе советских беспризорных, И! Это давало им силы и бодрость. «Путевка в жизнь»... Я видел этот фильм в Берлине. Меня сопровождал молодой товарищ. Вернувигись с ми- ровой войны еще почти ребенком, ов очутился во власти бандитской шай- ки. Захваченный во время одного из налетов, предпринятых бандой, он отбыл семь лет в прусской тюрьме. И. вот с ним мы смотрели «Путевку в жиань». Через день он явился ко мне и сказал: . : — Мне прншаа в голову мысль. Мы должны показать, какая судьба постигнет беспризорных, которых еженощию подбирают под быками берлинских мостов и в кабаках Мюнц. штрассе; Я засниму это, а ты напи- mem 0б этомг _ Beakume уловками мы раздобыли пропуска в Полицейпрезидиум. Вни- мательно проверив наши документы, каб проводили в закрытый двор. За вами тщательно проверили запоры и подвели к новой бронированной две: ри. Поднявшись на следующий этаж, мы снова оказались перед запертой дверью. За нею нас встретил один иа тех социал-демократических «благо- творитедей». на обязанности которых лежало заботиться о том, чтобы пред». ставители печати получали блатопри- ятное впечатление от учреждений господина Цергибеля. я ‚Нав повели пд всем помещениям. `Кажлое из них тщательно охранялось Г вил? р мн. . их 1; ORO Ad BAR ee OXPSRATOCH — нензменно от сула для малолетних 8. - Ero книга «Тихий Дон» поль- зустея шировим заслуженным успе- хои в Европе, особенно в Дания и Англии, и разошлась там в огром- ном количестве экземпляров. Kpyn- нейшним в Скандинавии издатель- ством Гюльдендаль изданы три то- мз «Тихого Дона» и готовится к ‘печати четвертый тои ‘и «Поднятая целина». В Англии литературная ‘критика считает «Тихий Дон» «круп- нейшим из романов послереволюци- онного ‹ времени», Первые два тома <Гихого Дона» разошлись в Англии. в Боличестве свыше 25.000 экз. ‘WTO является. для этой страны ре- ‘корхным тиражом. Б Дании и Англии в связи с при- ездом Шолохова › устраивалиеь спе- циальные приемы и встречи с вид- нейтими представителями интелли- тенции, литературных и художест- венных кругов, на которых писатель выктупал с рассказами о советской ‘литературе и советоком читателе. В датской‘ и английской прессе были помещены многочисленные статьи и Заметки о творчестве Шолохова. Успех Шолохова в Дании и Ан лии не является только личным ус- пехом писателя. Это успех всей со- Ветсвой художественной литературы, несущей миру слова большевистской правды, литературы социалиетичееко- го реализма, показывающей рожде- вис вВовых героев и новых чувств, неведомых людям сапитализма, — Друг Советского союза Мартин Андерсен Неков имел полное право в лице Шолохова приветствовать хиредетавителя литературы великой РФ = + зетная вБартина,. драма, Бомедиа, дет- ские картины, нзучная Фантастика, приключенческие картяны, ‘учебный фильм, картины на современные Te- мы и кафтины 0 прошлом». «Нам нужны фильмы, воторые 3a- ставляли бы нас смеяться и негодо- вать, которые `бы вдохновляли и звали вперед. воодушевляли MAAIHO- ны зрителей для дальнейших побед ‘в борьбе за социзлизм. Наше кино ‘должно показать размах и пафос на- его строительства и нашей борьбы, красоту тех людей, которые создава- лись и создаются в процессе револю- ции, красоту этих героических харав- теров» (Стецний). Величайшая награда советского правительства придаст новые творче- ские силы, откроет еще более ослепи- тельные перспектявы перед работни- ками советского кино, заставит их еще с большей настойчивостью п большевистской целеустремленностьо драться эз новые достижения и побе- ды. Е _ «Советская власть ждет от вас но- вых усехов-—новых фильмов, про- сязвляющих полобно «Чапаеву» зели- . зие исторических дело борьбы за власть рабочих и крестьян Советско- To союза, мобилизующих на выполне- ane HOBIE задач и напоминающих $ достижениях, так и о трудно- ей социалистической стройки. (9- зетская власть ждет от вас смелого проникновения ваших мастеров в ко- ‘вые области «самого важного» (Ле- Нин) и самого массового из искусств ——EHHO>, На эти замечательные бзова луч- шего друга и учителя советских ки- иков тов. Сталина есть толь- ко один ответ-—новые высококачест- увенные Фильмы, новые прекрасные победы, ` Кручнейший сооетский писатель, ‘автор незабываемых полотен, посвя- Дон») и койлективизации («Поднятая щелина») Михаил Июлохов ‘находит- ‘ся сейчас за границей. Копенгаген, ‘Зюндон, Цариж, Прага — города, ко- мюрые посетил и посетит один из 63- “MEX популярных и Широко weeecT- тероику борьбы за революцию, за строительство социализма» (Стец- кий). Своями победами мастера советеко- ‘то кино в первую очередь обязаны ‘кивотворящему влиянию - великой. ‘партии ‘` большевизма, неустанному, ‘глубоко творческому руководству ее ленинекого НК, постоянной поххерж- ке и советам тов. Сталина, вхохно: влавшего лучших людей советекого кино на штурм все новых и новых ‚высот «искусства миллионов». Но большевики потому’ и являются большевиками. что никогда не усто- каиваются на уже достигнутом, не почивают на лаврах, не зазналются. ‘Велики успехи советского кино, но ‘еще более грандиозны задачи и воз- можности, все требовательнее стэно- вятся. миллионы наших зрителей. И не случайно в приветствии ЦА `ВЕП(б) сказано: «Одержаны первью победы в киноискусстве». Необ’ятные задачи показа’ всего бо- татого многообразия нашей замеча- тельной эпохи требуют применения воех «родов творческого оружия», чтобы «передать вее краски и все бо- Низнуты духом социализма, отражают татетво нашей страны: хроника, сю- Кадр из фильма «ИРЕСТЬЯНЕ». Вечеринка у деда-Анисима. Режис- не сер Ф, ЭРМЛЕР. _ Следует подчеркнуть исключи- тельно скромный и деловой характер поездки писателя. Корреспондент «Известий» в Ronenrarene coodma- ет, что Шолохов «в интересах эконо- MBH времени уклоняется от всяких чествований, тах как серьезно и Тща- тельно знакомится с постановкой сельского хозайства и о ства в Лания». Шолохов и в этом повазывает 33- мечательный 96базек повеления 60- работники советской кинематогра фий: Б. ШУМЯЦКИЯ, режиссеры — ЛЬЕВ, с. ВАСИЛЬЕВ, А. ДОВЖЕ НКО, М, ЧИАУРЕЛИ, Г. КОЗИНЦЕВ HG Ha Западе советских писателей. ветского писателя за рубежом.