ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЯТЕСЬ! Воскресенье, 10 марта 1935 г. ” ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗ = А СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР & > ИТОГИ TAL УМА - ПРАВЛЕНИЯ een 1 9-й пленум правления ССП прошел активно и’ плодотворно. В центре вип- зания пленума стояли вопросы кри- qx, Вопросы о повышении ee Ka- ‘щества и усилении классовой бли- хедьности. 0 критике высказывачись ТеЯРНОЧЕ Я» хо Акс ВЫНллаыВаЛИХЬ - и писатели, и сами критики, и чита- тели правда, последние были прел- ччавлены на пленуме недостаточно и ‘зеоргачизованяо. Е: Обеуждение носило серьезный, е- зювой харажтер, обеспечив тем самым принциниальность постановки и раз- решения основных задач критики. Рлинодушно отмечалось, что для пре- олления отставания критики, хля превращения ее ‘в’ передовой отряд ‹оветской литературы, у нас имеютёя ” сейчас все условия: ликвидирована ‘рапновежая замкнутость. критики, с0- ‘хрушительный удар нанесен rpyunes- е, критика наша в целом вырос- 38 и илейно окренла. У критики еще, правда, много недостатков и слабо- тей, но все OHH, даже вместе взя- тые, не дают основания лля песси- изна и огульного охаивания нашей критаки. ПодлииноХ большевистокая самовритика.— т. е. беспощадное п нелицеприятное вскрывание нелостат- хов Критики, одновременно: е кон- хретным указанием как их испраз BUTS, RAE поднять нашу критику на уровень задач, перед ней стоящих, — _вот что нужно нам сейчас и что со- отавило основное содержание докладов a прений о критике на пленуме. Большии пробелом в докладах о критике являлось отсутствие в HAX анализа национальных ‘литератур И востояния их критики. К сожалению, ‚я вами делегаты напреспублик в - очень малой степени восполнили этот . Это показывает, что огромное культурное богатство национальных литератур Советского с0юзз пами еще Be OCBOEHO. Ho критики наши не только не ов- ладели еще литературами напреспуб- лк, они далеко. нев. полной - ‘мере знают и русскую советскую литера- туру, ведущую среди литератур наро- ‘pe CCCP. Неоднократно и справед- яво отмечалось отсутствие синтети- ческих критических обзоров произве- pean советской литературы по те- УзтиЕе, по типами характерам, ho Жанрам. Многиё писатели: особенно 57.83 молодых, незаслуженно итгнори- руются, на множество книг, нередко очень неплохих, имеются линь ничеа- 250 Re говорящие рецензий. В заклю- зимельной речи на пленуме А. М. Горький справедливо сделал упрек в этом нашей критике: <...И Бритики и литераторы обнаружили все-тави недостаточное знакомство с современ- ной литературой, не назвали целого Хяда книг, которые заслуживают вни- мания критики — должны заслужи- вать, — которые прошли незаметно». резозюциях пленума этот факт так- 26 отмечен. _ Наши литературные. а и KHL изображать ее. Без нее мы не Ме EES OE TOHMeM, что такое. метод социалисти- ческого реализма», (М. Горький), Культуру труда, как созилательно- го творчества человека, вот что нам, литераторам; нахо’ усвоить в первую очередь. Под этим ‘углом зрения’ не- обходимо ‘рассматривать и’ развитие натей литературы и. гритаки, если мы хотим. раз. и навсегда покончить с отставанием литературы. Быть куль- турным для нас не только значит быть хорошо начитанным в различ- ных областях. знания. ^ `Выть культурным — это значит для нас прежде всего понимать и чув- ствовать, как создавались и с0дда- ются культурные пенносуи.— а. это возможно лишь тогда, когла человек сам эвляется непосредственным сози- Хателем культуры. Абстрактная-книж- ность свойственна ‘лишь Эвсплоата- тореким клаеезм, нам’ она совсем” не в лицу, «Отношение к истории куль- туры у нас таково же, каки У дюдей, которье ‘веками привыкали жить чужим трудом ‘и органически не понимают веепобеждающей’ ©и- лы, силы труда. Творческие; органи- зующие качества-и свойства человека организованы трудом. Вот это нело-- статочно усваивается и понимается. А в нашей стране, казаловь бы, это должно быть понято особенно. потому aN TO, Что делается человеческим трудом в нашей стран@ сейчас, — это же. ОНИ фантастичио, craso4- но». Oru сказочные деяния героев на- шей действительности должны напол- нить Hala cepma пафосом больше- вястекого труда и борьбы за изжива- ние отставания нашей литературы и в ‘частности критики, 3a созлание полноценных произведений, правдиво и просто рассказывающих о полвигах героев социалистического труда. Толь- ко в наших условиях расцветает лич- ность и проявляется каждая индиви- дуальность, способная обогатить ¢o- держание нашей культуры. Вот по- чему у нас не может быть меета для уныния и пессимизма, для огульного отрицания. и. опорочивания той или иной стороны пашей работы. Нужно только научиться ‘работать по-ново= „му, не. на .пищенских наделзх своего рабочего габинета! Кроме докладов о критике пленум заслушал также доклады «Историй заводов» и «Истории ‘гражданской войны», Работа этих ‘редакций, : на- чатая по инициативе А. М. Горького, развернулась в больпюе лважение ий в нашу литератур” ную И в общекультурную жизнь. `«Историей заводов» уже излан ряд книг, «Историей гражданской’ вой- ны» подготовлен к печати первый капитальный том. Собраяо громадное количество материалов из истории рабочего ‘лвижения и истории граж- ПЛЕНУМ ПРАВЛЕНИЯ _ ССП СССР ’ РАДОСТЬ НАША И ГОРЛОСТЬ о Товарищи, я, начинающий писа- тель, жду от кри- тики его слова `так., нак соловей ждет теплого лата. Бывают такие ми- нуты во время ра- боты над книгой, когда готов отдать всё, Лишь бы кто- ‘нибудь помог, лишь бы кто-нибудь по-. советовал, ALL бы с нем- нибудь можно было пого- ворить. Я бы попросила- критических работ- ников — вдумчиво разбираться в на- ших книгах и. по-_ могать нам, начи- нающим писателям. Скажу 0 себе прямо, что у меня опыт жизни боль- \ wiv, — магериала А. Г. К много в голове, но мне нужна помощь; ` Здесь говорилось .0. необходимости создания книг по® истории фабрик и заводов, Я целиком согласна, что это необходимо. Я очёнь довольна, что моя книга идет через редакцию’ «Ис- тории заводов», только очень а- лею, что многое из нез утеряно в редакции, которая печатала отрывки из моей книги. Потерялись мои за- метки о работе моей на текстильных ‘фабриках. Как я создавала книгу? Я начала ев создавать очень давно. Еще в 1894 г. я начала писать дневник, в который записывала все происходя- щие события, ‘события своей жизни. Куплю тетрадь, заполню её, потом снова покупаю тетрадь, снова запол- HAO; таким образом накопилось по- рядочно тетрадей. Один раз я сижу, пишу, увлеклась и не заметила, как зашел поп в комнату, стал надо мной ‚м смотрит, как я пишу и что я пи- `шу. Потом я оглянулась. Вижу, сто- ит человек. Я испугалась, вскочила. Он взял эту тетрадь, посмотрел и го- BOpuT: я возьму, прочитаю: ‘и отиёча- таю, а ты через недельку приходи за ней. Вы знаете, как мы тогда боя- лись попов, — власть была их. Мне жалко моей тетради, уж очень там много было написано, и боялась я, что скажет поп, когда прочтет. On унес эту тетрадь. Через неделю A прихожу за ней — He прочитал, прихожу через две недели — не про- читал. Ходила я ходила, наконец, прихожу еще раз, и попадья мне заявляет: кухарка собирала разные бумажки. и все вместе с тетрадью сожгла в печке; Я очень пожалела, много интересного было там написа= но, и начала писать опять. Накопила опять много тетрадей. В 1902 г. май муж умер, я пошла работать Ha фабрику. -Оставила-свои вещички — сундучишино и эти тетради— дома, а у меня родной матери не было, у меня была мачеха, которая терпеть He ла меня за то, что я пишу и ЧИ-. таю. Часто в детстве била меня за это. Тан вот она нала зти тетради и сожгла их в печке. Вот какие не- Удачи были со мной. Потом, до 1916 г., я писать He стала; — раз у меня тав неудачно. дело пошло — не нужно писать, да потом и время не позволяло, мне при- шлось ходить по работам. ; В 1916 г. я работала: в: больнице. Это-было’ очень ` интересное: время. Я видела мчого больных солдат, много военнопленных, и я опять начала ве- сти дневник. Вот из этого у меня и получилась книга. 2 В 1932 г. случайно-я попала в оргкомитет, и меня уговорили ‚писать. Моя жизнь На- чалась ногдазто, е старое ‘время. 68 ХИХ веке, в капи- талистическом ми- ре, а конец. мой до- ходит ве социали- стическом бозет- cxom союза: Мой возраст псказыва- ет мне, что подхо- дит время умирать, а я еще не жила, а только что роди- лась на свет и хо- чу жить, Я жить хочу, а время тан лвтит неимоверно ‘быстро и двигает меня в концу. Я так бы останозила ве — постой ты, жизнь, не крутись, ты теперь“ стала так красива, .. за- - манчива, дай. по- смотреть на- тебя. Я боролась: за Te- BAG юных лет, хотя неумело, непра- Вильно, но все же боролась и ‘ждала: вот я пожизу, вот я буду свободна. Я дожила и увидела светлую радост- ную жизнь, — только бы жить и жить, а возраст мой мне Чротиворе- чит. . НЕ И вот.я оглядываюсь назад. Кан ме протекла моя длительная жизнь, Mee детство, моя’ юность? В памяти тан ‘ярно выплывают те ужасные картины прошлого, от которых. те перь сердце содрогается. Я’ задаю себе вопрос: нан’ме это я жила и как осталась жива? Эта старая жизнь нас всех дави- ла, высасывала нашу кровь, я бы- вала голодна, нага, боса и без крова, Я изучила всю’ жизнь низов, я испы- тала ее во всем. Жизнь протащила меня сквозь стройв какие только ущелья она меня ни толнала? Она на- учила: презирать прошлое, любить и ценить настоящее время. `В ^ нашей прошлой жизни мы жили только пе- снами и смехом. Я плакала й сиоя еванова., © лась; На работе—плачу-и пою. Гере- горькое придет—мы плачем и смеем». ся, голодом сидим—поем и смеемся, нагрезим чего — плачем и смеемся, При появлении какого-нибудь Ту- за или полиции мы шарахались 8 сторону, проклинали их и смеялись над ними и стремились чем-нибудь мелким ущипнуть: их. А теперь в социалистическом. бо- ветском союзе я, 70-летняя старуха, вот бижу в нругу молодых’ товари> щей, всеми уважаемая, веселая -и спо- койная, и передо мной на столе — чего душа моя желает. Мой круг— молодые, здоровые, смелые тозари- щи, представители советской литера» туры, Ударницы сомкнулись вокруг меня тесным кругом и с теплым вни- манием ко мне. И несмотря на-мой возраст, советская’ власть ‘дала мне возможность быть писательницей, A возвышена ею, являюсь членом Сою- за советских писателей и придзинута к высокой власти — я член оевизи- онной комиссии Союза’ писателей, Вот какая разница двух ` миров. Один мир — капиталистический — заставляет, ужасаться и поражаться, в каком бедствии находится рабочий класс. _ Наш социалистический Советский 003. заставляет восхищаться и’ ра- _ позаться: нас, стариков и женщин, He говоря уже о трудоспасобных. .. ` Социалистический строй, = власть советов. -— радость наша и гордость. . Да здравствуют власть советов, коммунистическая партия’ и’ наш род- ной Сталин. - (БУРНЫЕ АПЛОДИС- МЕНТЫ). ye Выступление тов. Коревановой ДОРОГОЙ ИОСИФ ВИССАРИОНОВИЧ, ‚После нашего Всесоюзного с’езда, мы, советские писатели, впервые встречаемся в Москве. ‚ В эти дни работы нашего пленума наши мысли я чувства, кан’ всегда, связаны с вашим именем, именем вождя партии, вождя страны, вождя трудящихся всего мира. Великий стратег и тантик пролетарской револю- ции, вы руководили пролетариатом в большевистском подпольи и. в победоносных боях гражданской войны кан лучший соратник ЛЕНИНА. Приняв\знамя диктатуры ‚пролетариата из его рук, вы привели страну н окончательным победам. _ЛЕНИНА и СТАЛИНА должна быть ярко отражена в нашей литературе. Советские писатели ставят себе sbico- кую ‘задачу: показать 8 художественных образах, кан воплощается ваша воля, ваша мысль, ваши чувства в истории этой эпахи и претворяется в человеке сегодня, в 6троителе социалистического мира, Е полных В «Истории ‘фабрик и заводов» ив «Истории граждансной войны» должны быть запечатлены № мые образы героев пролетарской революции, Только при вашем руководстве социалистическая родина могла вырастить миллионы. новых людей, стремления бороться за дело социализма. И. вместе. с этими, новыми людьми мы, обновленные, как вся наша страна, дадим беспощадный отпор всяким покушениям врагов социализма. СОВЕТСКИХ ПЛЕНУМ СОЮЗА ПИСАТЕЛЕЙ СССР. илов... ДОРОГОЙ КЛИМЕНТИЙ ЕФРЕМОВИЧ, ’_ Ваше имя —= имя луганского слесаря`и железного наркома Клима Воропгилова, — стало легенлой, как ле- `тенларной ‘давно уже стала’ в`сознании трудящихся масе героическая эпопея Рабоче-крестьянской Красной ‚Нет большей чести лля советокого писателя, Чем видеть вас в числе своих великих друзей, нет большей гордости для советского. писателя, чем изобразить в художественной форме величие вооруженного %. ТРУдОВОГ ‚ варода. и мобилизовать его. волю к грядущим победам. ot : Мы: обеулили на’ нашем пленуме вопросы ‘обороны и, откровенно говоря, почувствовали: огромный ‘перед страной, перед Врасной армией. it На ‚ Тысячи не облеченных еще.в художественную плоть Чапаевых ждут кисти советского художника слова. =” Мы обязуемся ибказать их нашей стране, пролетариату всего мира, дать художественные: портреты сегол- нящних командиров военных округов, дивизий, полков, бывших боевых командиров многочисленных фронтов гражданской войны, Мы обязуемся дать произведения, достойные героической борьбы нашей страны за советы. Болей в сокрушительному удару, наших страниц. полному разгрому. врага на его территории мы насытим каждую строку Сгущаются грозовые тучи на горизонте. За пограничными столбами нашей социалистической ‘родяны пахнет порохом и кровью. Спокойно и уверенно стоит наша страна социализма, крепя всеми силами и средствами свою оборону. Hecerea в ответ на вражеское бряцание. оружия клич миллионов: Да здравствует коммунистическая партия и ее вождь Сталин! _\ борьбе и победам — готовы! Привет железному наркому! ^ 2.Й ПЛЕНУМ ССП СССР __ 5 Дины, советские писатели вторят своей: стране: “Ha заравствует коммунистическая партия. и ваиг любимый Сталин! ` Нривет железному наркому! К борьбе и победам готовы! ` Урал Тансыбаев, «Раскрепощение _ женщи ны», _СОВЕТСНАЯ №НЕНШИ 5 <. 1 + -O.HH критик поставил перед co- бой. задачу: ко дню .8`марта. собрать для миллионов работниц и. колхоз-. ниц, — еще не создано. Вспоминаются дореволюционные гимназические ‘сочинения на тему «Татьяна Ларина — идеал русской женщины». В этом была своя лотиКА- Господствующие классы пользова- лись любым способом для идеализа- ции дворянско-самодержавного строя. Фигуры Татьяны ‘и «капитанской дочки», туртеневских левушек`и тол- стовских тероинь служили для этого вполне добротным материалом. Эти героини © нх жизненной полнокров- ностью, иеизгладимым обаянием меч- таний’ и’ страстей — пусть ограни- ченно помещичьих или буржуазных, но поднятых. мастерством писателя на ‘огромную художественную высо- ту — ‘становились И в самом делё «ндеалом» многих юношей и девушек старой России. . \ Мировая литература’ постоянно? воз- врашалась & теме о женщине, как к великой «вечной теме». Каждая эпо- ха подымала на пьедестал образы’ чгомх героинь, —— 10 властных и кро- вожадных, то ‘нежных и локорных, мыслящих‘ и страдающих, Федра, Ан-. титона и Лизистрата, Беатриче`и Ла- ура, Офелия, леди Макбет и Дездемо- на, женщины Бальзака, Флоберов- ская Бовари, Сона Мармелалова и Вастасья Филинновиа Достоввокого и многие другие, —— разве это не под- линные памятники различных. времен и эпох? Разве в каждой: из них как в зеркале не отразились мысли. нравы, общественная и-индивидуаль- ная психология‘ этих эпох? При этом поражает сила возвьниения. имеали- зация’ женского образа, достигнутал: великими писателями - прошлого. В великих революционных боях, в социалистическом строительстве сот» ни тысяч и миллноны трудящихся женщин сбрасывают оковы прошлого, получают лоступ.5 квалифицирован- ному труду, к вершинам культурыси. знания. Миллионы женщин познают радость здорового, охрайяемого госу- дарством, материнства, которое. пере- стало быть помехой общественной ак- тивиости. Десятки и сотни тысяч ра- ботниц и колхозниц выступают на государственной, хозяйственной и пар- тийной работе, показывая изумитель-. ные примеры быстрон ориентировки, работоспособности, самоотверженно- сти. Труд комсомолок на индустрия эльных новостройках, пли совдании типические образы советской женщи- а Всеноминаются ны, созданные нашей литературой. - `Он рьяно взялся за дело, вызывая. в памяти одну за другой фигуры ге- роинь наших романов и повестей. Но «типичность» ускользала, ускользали, расплывались в самые фигуры, Среди образов’ женщин эпохи Bo- енного коммунизма память’ задержие вается на Виринее, на гладковской. Даше. Но’эти образы почти одиноки, они не окружены другими. Шахтер ка из «Разгрома»? Лавреневокив фронтовые женщины? Нэт, нельзя то- ворить о тиле женщины: этого пери- ода, он не создан, его трудно вос-* создать! : : > Вритик вспомнил о Наталии Тар- пювой, HO. H 66 он. печально отвел. Он решил держаться ближе к совре- менности. Всплыла из тумана «Пер- вая девушка» Ботданова — поруган- ная, истерзанная. Вспомнилась тле- бовекая Ивта и рядом ю ней вогала Елена, ‘сэкретарь парткома из «Лич: ной жизни» Соловьева, Обе поетен- зэные, надумлиные, отнюдь Hs TO казывающие женщину — партийку, хозяйственника. Память ‘остановилась ‘на девутике- подростке. из «Скутаревекого» Леоно- ва, на комсомолке Полозовой («Чело- век. меняет Roaty>). Эдесь поразила второстепенность, «полсобность» этих персонажей, их служебная роль, под- зеркивающая основные мужские фи- typo,” ги Е Еритик прочитал внимательно Вы-. шёдиюе в 1934г. «Одеяло из. лос. `кутьев» Копыловой; «Рассказ о по- знании» Бараваевой. Но... эти книги. посвящены дореволюционной эпохе, женщинам, не могущим претендовать на звание новой, советской женщины. Попутно критику вспомнилось, что нащи театры в поисках ролей, ‘на ко- торых можно было бы актрисам раз- вернуть свои-силы, обращаются к НТекониру, Бальзаку, даже Дюма. Нет, нельзя. писать обзора типических образов совезской женщины во нангей литературе! > Надо открыто признать, что совет- . окаязлитература остается покамест в неоплатном долту. перед советской женщиной. Монументального женеко- ro образа, который змюмиился бы, мы : данской войны, Особенно замечалель- Наши литературные. журналы, и кая работа проделана в: этом отненте- Антературные газеты должны после. нии секоетадизтом-<«ИГВ». архивы в пленума тщательней зести работу по разбору и отбору выходящих и уже вышедших книг. Жалобы некоторых критиков: на; то, ‘что: не о чем писать, Что за последнее время нет больших и, интересных книг, свидетельетвуют ЛИШЬ © двойном убожестве-самих этих Еритиков. „Двойном, ибо. во-первых, BOBEIX ‚ выходит у. нас немало, # хотя качество. их. неоднородно, Bee me материал для критики они прёл- ставляют богатый. А, во-вторых, — IDRTHE должен работать неот случая $ случаю, не от. одной замечательной книги 10 другой, еще более замеча- тельной. Критик лолжен чутко прие- лушиваться и зорко. паблюдать ea ‚Всеми пропессами, происходящими в нашей литературе, процессами. кото- рые далеко не всегла явны, Эти крытые, подпольные процессы нахо ®0бенно умело обнаруживать и, ес- ди они враждебны делу социализма, их необхолимо оазоблачать. co всей беспощалноетью.. Но бывает и так, Что в этих скрытых, елва намечаю- Щихся процессах заключено начало. Т0Й третьей действительности. 0-ко-° Торой говорил А. М. Горький, лейст- витетьности будущего. «Мы должны Эту третью действительность как-то Сейчас включить в наш обиход. хол- нии секретаризтом. «ИГБ», архивы в справочная библиотека которого пред- ставляют собой богатейшее собрание документов революции. Тысячи уЧа- стняков революционных боев привле- чены в качестве авторов историй: ©во- ей борьбы. Как показали доклады на пленуме и их обсуждение, писатели еще, дале- ко He достаточно включились в эту работу. ‘а между тем, судя по опыту, она мозкет тать им. очень много. . Научные методы работы, плано- вость. широко применяемые «ИФЗ» и «ЙГВ», могут способствовать лик- видании ремесленного верхоглядства й кустарничества, имеющих еще: ши- рокое хождение среди литераторов, способствовать. расширению писатель- свого’ «надела». `Они лолжны явиться также ини- ‘циаторами новой тромадной работы. 3% а ag = о ТЕ _ предложенной А. М. Горьким, — «Ис- тории деревни», которая, согласно решению пленума, должна, стать делом всего Союза. советских. писателей, _ Пленум провел большую › работу. Нужно ее умело подытожить; реади- зуя все ценное, что дал пленум. Путь большой плодотворной работы впере- ди. С честью. пройти его —> такова за- дача! a метро и т. д. — останется в предани- ях в‘ реконструктивном периоде. Лицо нашей колхозницы ярко. предетало перед страной на трибуне П всесоюз- ного с’езда колхозниц-ударниц. Но и этим не ограничивается наше представление о современной труля- щейся женихине. В нашем сознании живут героические образы работниц Гамбурга и Вены, Барселоны и Асту- рии — образы, достойные женщин Парижской коммуны. Таков ` об’ем ` материала, с .ко- торым приходится иметь, дело пи- сателю, котда они задумывается над образом женщины революции. Быть может, еще трудно кристаллизовать основные решающие. черты советской женщины. Не легко, быть может, ре- пгить проблему сюжета (если хотеть отойти от привычных штампов). Но для того, чтобы найти все это, надо искать: настойчиво, упорно, с увле- делают, молчаливо утоворивигись по- ка что не выводить женщину из «вторых ролей». Нет нужды перечислять темы, свя- занные.с образом советекой. женщи- ны второй пятилетки. Писателям эти темы хорошо известны. Мешает, ска- жем ‘прямо, инерция, останавливает безусловная сложность задачи — не впасть. в трафарет, в ‚очерковую по- верхностность. Это надо преодолеть. Всем памятны слова т. ‘Сталина на ХУП с’ездё партии. о роли. труля- щейся ‹ женщины. в нашу эпоху: «Женщины; говорил‘ он, — состав: ляют - половину населения вашей страны. Они составляют громадную армию труда-и они призваны воспи- тывать наших детей, наше будущев поколение, нашу будущность... Вот почему мы должны приветствовать растущую общественную активность трудящихся женщин и.их вылвиже- ние на руководящие посты, Kak He- сомненный признак роста нашей Дорогой Лазарь Моисеевич: Cc чувством безграничного: восхищения, гордости, ‘счастья мы, советские метро не только дали пролетарской столице превосходную. транспортную подземной стихии, блестяще раз- 4 ‚Магистраль, спомав трудности и упэр решив технические задачи. _ Строители метро создали яркое, волнующее художественное произведение социалистической стройки, воплотившее неиссякаемую инициативу вели- кого зодчего социализма, тов. СТАЛИНА, творческую мощь большевист- : , , mm tea hee tama ee РЕН: , ПАРЕЗ РР. Ч Е ВРУ — Горячую любовь. и беззаветную преданность: сынов Советской страны своей родине. Дорогой Вячеслав Михайлович: Мы. прелстазихтели литератур всех народов’ нашей великой социалистн- ческой родины, собравшись на 2-й пленум правления Союза советских пи» _ сателей СССР плем вам горячий. искренний привет. В вашем лице мы: Е 7 OO т № = приветствуем главу советского правительства, неутомимого борца за дело хоммунизма, боевого ‘соратника вели кого, гениального сталина» . eo nomeenuernua пнилнаем раши заботы о неуклонном развитии социали-. зы повседневно ощущаем ваши за стического искусства Страны советов. Мы не раз обращались к вам йо воп- — Мужество и смелость отважных коваторов, — Великий пафос созидания. Пройдут дни, и. ‘страна, ‚ где победил пролетариат, где руководит партия“ ЛЕНИНА—СТАЛИНА, а. труд: стал делом ‘чести, делом славы, делом. доб- пеёсти и геройства, -— наша страна: будет отмечать все новые и новые. по- беды социалистического строительства, И в этой созидательной деятельно сти ‘метро и его герои будут жить как героический пример, воодушевляе ющий и. зовущий, как командная вышка, с которой стало виднее и отчет. пизее будущее, ^ И ваше имя, имя бпижайшего соратника великого СТАЛИНА, одного из руководителей партии, жизой души многих дел и`строек, — неразрывно связано с метро, созданным под. вашим талантливым и блестящим руко- ДСТвомь Рам дальнейшего под’ема литературного движения и вела эсер Аружеское внимание, мудрый совет. и всестороннюю поддержку. Такой Подход неизменно. вызывал горячие отклики: в рядах советских писателей и способствовал нашей борьба за высокое качество советской литературы. _ В своем докладе на 7-м с езде советов вы дали высокую оценку нашему А така АЯ первые ‘итоги выполнения решений боветскому правительству и всем тру- большевистской партии и под ““Ы, участники пленума, обсуждая Сезда, обещаем вам и в вашем лице. ААЩимся СССР. что под знаменами славной Ководством нашего вождя. учителя и. друга, родного Сталина, мы пи- gh ыы. мб ергию н знания на борьбу огучую ‚литературу, достой- его испытанный руководитель, о ее сын “ли великой страны, отдадим все силы, энергию бесклассовое социалистическое общество, могучую Ч здравствует советсное ‘правительство и Лазарь Моисеевич! Партия и правительство послали вас, секретаря ЦК, на решающий участок в дальнейшем развитии народного хозяйства, и этим социалистическому транспорту дан железный нарком. Примите: нашу непоколебимую уверенность. в том, что под вашим руко- водством проблема транспорта будет решена в кратчайшие сроки; Примите наш пламенный привет и заверения. от.всего’ сердца` в том, чте советские писатели все свои помыслы и силы отдадут делу социализма. зарь Моисеевич КАГАНОВИЧ. ‚ > 28 ПЛЕНУМ ССД СССР _ Да здравствует великая партия ЛЕНИНА—СТАЛИНА! Да здравствует великий СТАЛИН! Да здравствует его верный соратник Лазарь Эти. слова нашего гениального вож- дя должны быть восприняты .совет- ской литературой, как. требование к советским писателям: показать рост VOBCTCKEM пибателям. показать рост. значения трудящейся женщины в па-. птей страпе, Советекая женщина ждет от, пнсателя больших нроизведений о себе, ‘о радости жить и работать в А. ЧЕРНЯВСКАЯ наше веповторимое время. . мк $ fF 7; УТУ, тия! ъышевястской мыс- Han ‘ленинская nap Но Gon Ho i ‚4 Иравствует наша родная понииекая портия