ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН ‚. СОЕДИНЯЙТЕСЬ будет безусловно звучать и в BEICTYT- лениях других членов конгресса. Жи- вой советский опыт освоения куль- турного наследства прошлого по за- ветам Ленина, построения культуры «национальной по форме, сопиалисти- ческой по солержанию» но идее Ста- линз” — встанет перед конгрессом, как идейная платформа, которая дол- Kua об’единить воех. кто на деле хо- чет бороться противо фашистской «науки» 9 враждебности рас и куль- _ тур, против фашистской практики, насаждающей «культуру» фельдфе- бельской тупости и презрения к че- ловеческому лостоинетву. Конгресс как бы подводит в концен- трированном виде итог тому. долгому пути 0т нассивного непротивленчест- ва к активной борьбе в рядах проле- тариата, который прошли многие луч- щие умы человечества и котрый так глубоко и искренне описан в «Днев- никах» Ромэн Роллана, # Ромэн Роллан сейчас — rocrs Co- ветевого союза. На склоне лет этот большой. писатель и подлинный гу- манист приехал к нам, чтобы увидеть В живой жизни то, ‘к чему он при- шел мыслью, чувством и пером в ре- зультате десятилетий борьбы за счастье и свободу человечества. Он увилит людей Советской страны. ко- терым зведомы радости прекрасного творческого труда; повображаютщего 30 коп. Понедельник, 24 июня 1935 г. yi LYPY Cap 219 Oat j Уже первые вести о работе париж- вого конгресса защиты культуры цвидетельствуют, что конгресс оправ- дывает свое боевое наименование, что и сановится внушительной, имею- цей мировое значение демонстрацией против фашистской реакции. Аудитория конгресса, разумеется, 10 ограничивается теми толпами сту- двтов и рабочих, педагогов и инже- ров, писателей и артистов, кото- рые наполняют зал Дворца Взаимно- ти. Аудитория конгресса значитель- go шире; № нему. прислупиваются повсюду, где только живет и бьется полинная забота о будущем челове- чества, искреннее возмущение. стра-, аниями народных масс, настоящее отвращение к Фапгистекому- мракобе- лю. И можно быть’ уверенным, что слова, которые прозвучат на кон- 1рессе, не останутся только словами, 3 претворятся в живое дело об’ели- HOHEA и мобилизации всех лучших ил мировой интеллигенции на борь- бу против угрозы физического и ду- вого вырождения, которую несет фловечеству фашизм. 918 уверенность звучит в речах участников конгресса, хотя звучит Т различных ораторов. по-разному Зсь значительный диапазон `мые- №0й и воззрений, настроений и тем- пезнентов —— от. беспощадной, ра- мщей убежденности Андре Жила и пламенной °— взволнованности Жана’ Гоние 0 спокойной язвительности, Форстера и академического. скепти- цизма Мюльена Бенда. Эта «пестрота», отражающая всю ‘ожность и многогранноеть внутрен- BUX идеологических процессов, про-. твающих в среде интеллигенции, позволяет, тем не менее, выделить ино основное чувство, об’единяющее вех участников конгресса — чувство самой острой тревоги за будьбу куль- туных ценностей, созданных трудом 1 теняем поколений, чувство необхо- мости и неизбежности активной Ирьбы против тех, кто вынес смерт- ный приговор культуре. Атмосфера исключительной друже- слой теплоты, которой окружена на Юнгрессе советская делегация, нап- ряженное внимание, с которым слу- Мал зал речи тт. Луппола, Панфе- роза, Кольцоза, Эренбурга, сви- Дотельствуют о том, что внутренняя принципиальная солидарность ‘всего хонгресса находит свое наиболее кон- Пентрированное выражение в отноше- нии делегатов к Советекой стране, как исторической наследнице всего луч-. Що, что дано многовековым разви- THM человеческой культуры. Эта. Яя прозвучала в речах Геэнно, Жан- ира Блока. Андерсена-Нексе, ofa нарлу Шоу, отказываясь санкциони- ровать будущую войну, он. вызываю- ще, но беспомощно заявляет; «Вы мне скажете, что он& (война) обойлетвя и без нашего разрешения. Пусть. Но разрешения этого. она, все-таки неё но лучит». А в 1932 г.. вое также oT казываясь санкционировать уже на- двигающуюся войну. oH, вместе с Анри Барбюсом, берет на ceéa ини- пиативу созыва интернационального антивоенного контресса. того самого амстерламского конгресса. который положил начало мощному движению единого фронта BO BCeM мире и. в частности во Франции. привел к у6- пешным совместным действиям веех трудящихся масс. против фаттизма. уть, пройденный Ромэн Ролланом or интернационала мысли’ междуна- родному антивоенному — конгрессу. ‘огромен, От горделивого «пусть ©во- болная_мыель спасается сперва сама» не осталось и слела. В декларации, присланной Ромэн Ролланом к 01- крытию конгресса. он со свойствен- ной ему прямотой заяваяет. что ин- теллигенция не может спастись. не опираясь на массы. И в 10 время, как в. 1919 г. независимость ничему и никому не служащей мысли. невме- шШательство ве в политику были хля него непременными условиями чело- вечности. декларация эта с большой силой заявляет. что «пель мысли — тействие» и что «мысль, целью кото- рой не является лействие. 910 — ВЫКИЛЫИ! и Измена». И все же можно с уверенностью утверклать. Gro. Hea: конгресса ва Ремэн Роллану, непримиримому борцу за’ передовые идеи человече- ства, великому мастеру художествен- ного слова, в день его приезда в Стра- ну советов пламенный привет! В час встречи с Вами, человеком, много раз проявлявшим большое: идей- ное мужество, человеком, чье имя стало олицетворением честности и не- подкупности, мы, писатели и поэты Союза социалистических республик, испытываем большую радость и. гор- дость. Всю свою жизнь посвятили Вы борьбе за человека. Великий ryma- нист, Вы все время боролись с обще- ством буржуа, с обществом. раздоров и конкуренций, с ‘обществом, осно» ванном на лжи и обмане, с обществом, угнетавшим и подавлявшим в чело- веке лучшие его чувства и порывы. В дни, когда свора продажных бур- жуазных писан надрывает свое горло по адресу нашей замечательной роди- ны, Вы бмело и гордо стоите на за- щите Страны советов. Мы никогда не забудем Ваши замечательные слова, брошенные в лицо обнаглевшему. и обезумевшему фашизму: «Великая революция, чьим меченосцем и. кре- стоносцем - сделалась Россия, откры- вает собою новый период в истории человечества», Ваш сегодняшний приезд в страну, истинным и неподкупным другом но- торой Вы являетесь, лишний раз сви- детельствует о наших замечательных успехах, лишний раз говорит о том, что лучшие люди Запада-—на нашей стороне. / Привет Вам, дорогой и желанный гость! ЛЕМЬЯН БЕДНЫЙ _ Дорогой Ромэн Роллан! `В рялах интеллигенпии. полнима= ющейся во всем мире на борьбу про- тив войны и социальной реакции, ‘против фашистекого варварства и за защиту культуры, Ромэн Роллан за- нимает 060006 место. Он не просто борец антифашистского. антивоенно= то фронта: для сотен: и тысяч интел- лигентов имя егосявляется знаменем этой борьбы. Он не просто «честный интеллигент». пришедший к необхо- димости защищать свое культурное достояние революционными средства- ми: он 1000браз Этой интеллягенции: ий путь его от туманизма к револю- ций, от непротивленчества к борьбе— классический путь. по которому вслед за Ролланом пошлао значительная часть французской переловой инте лиргенний. Шитературная и общественная би- ография этого большого нисателя и большого человека написана в значи- тельной степени им самим. Величай- шее чувство ответственности перед самим собой, перел теми, кто его слу- Maer, перед теми, кто’за ним следует; никогла не позволяло Роллану пере- скакивать через этапы своей. эвелю- ции. показывая лишь’ ее конечные результаты. Эволюция эта далась Ромэн Роллану не легко. Она явилась плодом 15 лет ожесточенной внут- ренней борьбы. И 6 всем мужеством больного ума и большой совести он эту борьбу обнажает перед всей чи- тающей публикой Франции. Его «Нрощание в прошлым». написанное в 1931 г... и недавно вышедшие «15 лет борьбы» уже не просто ин- дивидуальная исповедь: это исповедь целого социального слоя, Это не про-. сто история олного преодоленного заблужления: это; в развернутом и драматизированном виле. вся диалек- тика прихола к революции. опрелелен- Ной и значительной части Француз- ской интеллигенции. Часто и много товорилось 0 том, что Ромэн Роллан отрекся от своих мелкобуржуазных иллюзий, чтобы решительно. встать на путь революционной борьбы. Ил- люзий было у Ромэн Роллана, разу- меется. немало, и он сам же первый 0 них честно и открыто заявил. Но путь к революции определяется не отречениями, а утверждениями, и 0 Ромэн Роллане, еще в большей сте- пени. чем 9 ком бы то ни было. мож- Но сказать, что к революции он ври- шел. углубляя и осуществляя ло _конца и со всей последовательностью - евой первоначальный илезл. илеал свои первоначальный RACK, Hdd человечности. В самом деле, отрекся ли Ромэн Роллан от гуманизма, став революционером? Нет. Ромэн Роллан были остался великим гуманистом. И- если мы охарактеризовали вьыние его путь как переход от гуманизма я революции, то лишь в том смыеле, что гуманизм призел его к револю- ЦИИ. ; Человек, человеческое достоинство, человеческая культуба — вот, 910 было и навсегла осталось высшей ценностью и высшей целью Ромэн Роллана. Он называл это раньше ду- хом. и в независимости духа, «кото- рый. не служит ничему и которому селужим мы». искал енасения челове- ческой культуры и убежища. от УЖЗ- сов войны. Быть «выше бхватки», стоять от нее в стороне. сохранить ух незапятнанным. незаметанным в грязные людские делишки — вот что 15 лег тому назал являлось для Ромэн Роллана высшим идеалом че- ловеческого достоинства. «Если она (свободная мысль) претендует Ha To, чтобы спасать других, пусть сперва спасется сама». писал он Бернарлу ‚Шоу в 1919 г. Интернационал мы- сли, всемирная совесть казались ему. тогда высшеи целью, которую только может себя поставить независимый. ‘сам себя спасающий дух. А в 1955 г. он уже говорит: 00 организованной битве против всех реакционных сил и ‘для строительства нового ‘мира — не универсального духа, а человеческого труда. И вмя этому миру не интернационал мысли, a (003 советских социалистическях республик. В 1919 г., в том же письме к Бер- росла из упрямых и отрастных слов; сказанных Ролланом еще в 1919. г.: «но разрешения она все-таки не по- лучит». Этот решительный, безуслов- ный, безоговорочный отказ’ принять войну, эта непримиримость и. страст- ность неприятия прохолят красной НИТЬЮ Через всю литературную и 0б- щественную деятельность Ромэн Рол- лана. начиная е 1914 тг. Пацифист, он настойчиво и неуто- мимо искал средств лля предотвражще- ния войны. И, кола он это средство нашел в боевой организалии и моби- AHSANHH Macc, OH OTKASAICH от нёпро- Гуманист. он вю жизнь искал обетованиого царства свободной мы- сли. И когла он. увилел. что левра- хапии культуры и мысли капитали- стических стран. провозрласивших «независимость» и чистую «лухов- HOCT: 5» МЫСЛИ, противостоит распвет своболной. поллинно человеческой Культуры страны. открыто поставив- шей мысль на службу практике. на службу строительства нового обще- ства, — он. не задумываясь, признало Советекую страну маяком человече- ства, а путь. избранный Советским союзом. елинственным. обеспечиваю- щим человеческому обществу жизнь’ и прогресс. Ромэн Роллан. почти 70 лет от роду приехал. посмотреть на будущее че- ловечества. Сетолня этот лруг мира и прогоее- Co, друг трудящихся р Mapa — fects. Hamel страны! — no, взволнованности «6 hang * BCH жизнь; он увидит наших детей— окойной язвительности гмололую поросль будущего. ROMMYHE- EE i i wT ae “стического общества, расцветающую под солнцем советекого строя: он ус- лышит, как в советской. литературе Ключом кипят молотые сялы талан= Тов, растущих из нелр многих десят- ков наролов, братеки об’ единенных: в великом (01036 советских республик; он пожмет руку Алексею Максймови- чу Горькому, в котором сконцентри- ровано величие того искусства, кото- poe служит пролетариату, осуше- стваяющему социалистический строй подлинной человеческой свободы. Приезд Ромэн Роллана в Советокии 6003 — & 910 является осуществле- нием его долголетней мечты — явле- ние столь “же знаменательное и вме- стеб тем закономерное, как и париж- ский конгресс защиты культуры. OTe — ‘звенья одной общей пепи. Луч- шие умы человечества, самые искрен- ние, честные, мужественные предста; вители интеллигенции. становятся на сторону пролетариата, на сторону 09- BeTCKOTO союза, против капиталисти- ческого свинства, против фашиет- ского варварства. Приветствуя в Москве Роман Рол- лана, мы тем самым аротягиваем ру- ку дружбы всем его соратникам, пла- менные речи которых звучат с три- буны конгресса, В 1914 году. в Польше на cropes- щей станции около Радома я впервые прочел «Неопалимую купину» — Ромэн Роллана: День был седым от дыма пожаров, убитые солдаты валялись у полотна, уткнувшись лицами в. песок и пустые. консервные банки. Орудия“ громыхали за горизонтом и вонь горелой ножи боролась с запахом тления. Паровозы лежали брюхом вверх, как раздав- в мутной и розовой Висла. Я читал. Ромэн Роллана_и ‘изредка смотрел по сторонам — прекрасная Польша, полная светлой волыг и ‘обле- тающих ив, лежала вокруг растеозан- ная, загаженная, затоптанная - сапо- гами тыюячных армий. Я читал, и. от- куда-то из глубины строчек. за чер- ным их шриштом явственно слышался _ чей-то спокойный и скорбный голос, казавшийся голосом будущего. Каж- пая страница заключала в себе ясное ощущение ‘мудрости и предвидения. Голос кан бы говорил, что мир’ больше не может быть: таким; хотя: на’ стра- ницах нниги-я не нахолил этих слов. Дыхание социальных . катастроф, не- избежных бурь, величайших _револю- ций ощущаясь после чтения Ромэн Роллана с такой же ясностью, как валявшиеся = рядом онровавленные шинели и вдавленные в землю пат- роны. Прошло. двадцать лет, и мы привет- ствуем Ромэн Роллана в. стране, осу- стической страны. Пусть же в этот день отчетливо. прозвучит и наш го- AOL, Голос писателей а В: союза. — Мы давно ждем вас, toyr ‘Haw Ромэн Роллан, чтобы здесь, на родине всех трудящихся мира, пожать Вашу храбрую руку, долгие годы муже- ственно служившую угнетенному че- ловечеству. Но сегодня с особенной гордостью мы приветствуем Ваш ве- ликолепный символический жест, про- стой и глубокий, как вся Ваша жизнь борца. Когда там, в Париже, передо- вые художники всех стран обсужда- ют план совместной борьбы в защиту ‘культуры от наступающего фашист- ского варварства, — Вы своим при- ездом в столицу мировой революции еще раз указываете лучшим и чест- ным умам единственный путь туда, где бьется сердце новой counanncrH- ческой культуры. Тучи сгущаются над миром, грозя новой варварской войной. В. эти дни защищать нультуру — значит защи- щать Моснву, защищать наждую пядь советской земли, каждый. росток ее исторических достижений. Вы, чье слово никогда не расходилось с де- лом, поняли это раньше многих дру- гих, своим примером указывая им дорогу. Зправствуй, наш друг и соратник, в одинаково родной нам стране! БРУНО ЯСЕНСКИЙ ществившей величайшую мечту чело» вечества, в стране, провозгласившей основы пролетарского гуманизма и полной перестройни одряхлевшей, жестокой и чудовищно несправедли- вой земли. Мы смотрим будущему в Упор, в глаза, мы чувствуем его так близко, как теплоту собственного дыхания, 4 мы счастливы показать. прообраз -бу- дущего мудрому и благородному ве- личайшему писателю Запада. Мы приветствует его, как брата, нак верного «брата свободных муж- чин и женщин, которые борются, страдают И ДОЛЖНЫ победить». КОНСТАНТИН ПАУСТОВСКИЙ „бнколько читательской благодарно= сти и простой любви возбуждает има ‘этого человека! Ему, дышавшему в03= духом Бетховена и Толстого, грозовым воздухом Конвента и Возрождения, предстоит смотреть в глаза нашей страны, в глаза Горького и комео- мольцев. Ему, одинокому, горячему европейцу, слышавшему голоса ново- го мира сквозь грохот и лязг 1914 г., предстоит увидеть новый мир воочию. Впервые. Воплощенным. On увидит все это в те самые дни, когда пругие наши товарищи рабо- тают в разноязыкой среде конгресса мировой интеллигенции. От всего сердца, со всей громадной восторженностью младшего ‘привет Ромэн и П. АНТОКОЛЬСКИЙ `Баршава-——ШМосква Ромэн Роллану не придется <от- крывать» Советскую страну. ‚ — Он великолепно подготовлен к встрече с ней, — заявил в беседе с сот- РУдником «Литературной тазеты» `Предеедатель ВОКС’ т. А, Аросев, зотречавший великого французского писателя в Варшаве, — Ромэн Роллан В КУрее решительно всего; что У нас Происходит. Нет более внимательного К жалного читателя. нашей прессы, нашей литературы, чем ‚этот изуми- MARES человек. Его глубоко интере- ‘ует, как личное, кровное дело; вся- ‚ Даже мельчайшая деталь нашей Жизни. От отлично умеет. через эти Детали проникать. в целое, восстана- зливать весь’ особенный, неповтори- д стиль советской действительно- — А АК видите, возвращается тов- 0668 к мысли, высказанной им в Начало беседы, —наш великий друг не В «неизвестность». Но именно noroMy, Что он знает нашу страну, менно потому, что с нею он связы- ЭГ лучигие нацежлы человечества, он от тает НОСТЬ ПО. глубочайшую потрео-- побывать в ней, подышать ее воздухом, воочию увидеть все, о чем о имеет яркое представление по дру- тим источникам. ‚ Ромэн Роллан давно уже мечтал 0б. этом путешествии, но ему сильно мешало состояние здоровья. Сейчас врачи разрешили ему оставить Виль- нев, учитывая, что июнь и июль яв- ляются самым бламоприятным време- нем для его поездки в СССР. В Негорелом, Ромэн Роллана при- вотствовал т. Крючков от имени че- довека, © которым французского пи- сателя связывают десятилетия самой ‘нежной дружбы, —от имени Максима Горького. Горячими овациями был встречен Роллан в Москве. В Москве Ромэн Роллан-ознакомит- ся с самыми различными областями советского. строительства и творчества. Огромный интерес, в чаютности,. про- являет найг гость к советской музыке, в которой, по его мнению, неодно- ‘кратно выюказанному как в печати, так и в личных беседах, имеются 3a- мечательные достижения. . В ближайшие дви предполагается встреча Ромэн Ролана с советскими журналистами. ом вокзале. Крайний Apoces, т. Третьяков, Приезд к нам Ромэн Роллана вы- звал чувство большой радости не только у писателей, но и у всех тру- дящихсея нашей социалистической родины. Приехал великий друг вели- кого дела освобождения миллионов порабощенных от нандалов тюрьмы капитализма, — великий друг социа- лизма и коммунистической партии, «Никто не ненавидит фашизм б0- лее, чем мы», — сназал всему миру Ромзн Роллан, и эти слова. ненависти и есть горячие слова ЛЮБВИ, огром- ной любви к человечеству, которой напоено все благородное, ярчайшее творчество и замечательная жизнь подлинного гуманиста нащшей- эпохи. Это — гуманизм нашей страны, зна- мя которого высоко, над всем миром держит великий вождь свободных на- родов Советского союза — И. В. СТАЛИН. Естественной смертью капитализ- ма будет его НАСИЛЬСТВЕННАЯ, — так.учит Нас марксизм. К этому же призывает порабощенных всего мира Р. Роллан, когда провозглашает: «Че- рез революцию — мир Лучший из нас, Алексей Максимо- вич, пожимая руку прекрасного гостя советских народов, передаст ему в TO же время горячую, сердечную любовь всех советских писателей, воодушев- ленных идеями и делами партии ЛЕ- НИНА — СТАЛИНА. МИХ. КОЗАКОВ Дорогой Ромэн Роллан, в дни, когда вы впервые вступаете на землю. нашей великой родины, лучшие представители мировой литературы, Ваши друзья и соратники, собрались; на Международный конгресс. защиты куль- тувы против варварства, фашизма, а защиту СССР. Вас, великого Украинские советские писатели горячо приветствуют писателя, верного друга Советской страны и всего трулящегося человече- гуманиста, ства. Советские писатели видят в Вашем лице выдающегося высокого мастера, учителя не одного литературного поколения. Мы при- ветствуем Bac, как лучшего представителя международной . интеллигенции, который борется против-фашизма, против новых войн, против средневе- ковья, ‘за дело мира, за подлинную ну льтуру, за лучшие идеи человечества, выразителем которых является наша: социалистическая: родина, По поручению Союза советских писателей Украины: А. СЕНЧЕНКО, И. НИРИЛЕНКО, Н. БАЖАН, Л. ПЕР ВОМАЙСНИЙ, И. ФЕФЕР, Я. ГОРОД- СКОЙ, С: ЩУПАК, Б. КОВАЛЕНКО, А. ЛЮБЧЕНКО, А; КОПЫЛЕНКО, Л. КВИТКО. Д. ГОФ- И. БЕСПОЩАДНЫЙ, КО А ТАРЛОВ. 0. СМОЛИЧ, А. ПАТЯН, Н. УШАКОВ,, С; ЛЕВИТИНА, ШТЕЙН, Ю ° ЯНОВСКИЙ с. _ ГОЛОВА НИВСКИЙ И И. НОЧЕРГА, Г. КОЦЮБА, Б. КУЗЬМИЧ, И. УСЕНКО, А. ТАРЛОВ. (Передано по телефону). лучшей части. культурного. человече- ства и известны всем трудящимся массам нашей. страны, строящей co- циализм и борющейся за мир, Поэто- Есть глубокая потребность у лю- дей и обществ — познавать себя в суждении других. Если это хорошо при обычном течении жизни, то в на- шем молодом мире это становится почти заксном развития; Если это хо- реше пля каждого человека, \то для нас, проживших в семнадцать лет це- лую эпоху — это почти органическая необходимость. ‘` Вот почему мы жадно. прислуши- ваемся к’ голосу тавих современни- ков, как Вы; и вот почему люди Ва- шей нравственной сйлы, Вашего твор- ческого облика и Вашей великой че- стности мышления — нетолько гости в новом мире людских взаимостноше: ний, но и могучие участники в рево- люционном процессе его осознавания человечеством. . МАРИЭТТА ШАГИНЯН Дорогой товарищ и друг! Сегодня вся многомиллионная Страна советов приветствует Вас на своей земле с братской любовью, с какой могут приветствовать испытан- ного друга и соратника только впер- вые свободные люди первой социали- Дорогой и уважаемый т. Р. Роллан! С чувством теплой радости Госу- парстаенное издательство» «Художе- ственная Литература» приветствует Вас в нашей стране вак великого пи- сателя-мыслителя, как борца за пра- сателя-мыслителя, кан борца за пра- му весть о Вашем посешении: нашей во на лучшую жизнь всех ‘угнетен-. страны, об обмении лучших. люлей ее страны, об общении лучших. людей ее с Вами вызывает. радость и восторг в сердцах миллионов трудящихся, К этим волнам. радости, любви и приветов присоздиняем и мы, все со- трудники издательства, свою радость, свою любовь и приветы. Чиректор Гослитиздата Н. НАКОРЯКОВ ных и иак поборника лучших прин- ципов. человеческой культуры. Ваши слова; «Мы хотим мира. Он может быть искренен и прочен толь- ко путем изменения общественного строя. Через революцию — мир!» — прозвучали пламенным призывом на всех языках, стали знаменем для Ber; ‘ що `еЧа Ромэн Роллана на Белору сско-Баптийск ава — Ромэн Роллан, радом — ©Г0 жена, т,