вная газ
литерату
8 та
Руководимое 7. С.
Ганецким жюри по
палехоким иадами-
ям, работающтие
при Воекохудож-
нике, присудило
на-днях на очеред-
ном своем заюеда-
нии одиу из выс-
ших оценок новой
оритинальной ра-
боте палехското
мастера И. В. Ко-
песова — «Гаври-
THAAD,
Иван Васильевич
Колесов, старый
палехокий иконо-
писец, вступив В
начале революции
в партию, покинул
Палех в 1917 г. и
в течение всех
„Гаврилиада“ паботы Палеха
Мария зрит красавца молодого
„. чего то он красноречиво просит —
.. и крадется под ризы торопливо
.. до милых тайн...
Левая часть — «Сон Марии» с0-
ответствует следующим строкам:
Израиля надежда молодая,
зову тебя,
Виновники 1818 on
Виноваты во многом и корректора-
Центральный комитет союза И8-
дательских габотников начал энер-
тичную кампанию по борьбе с! оне-
чатками. Было проведено пять рас-
ширенных совещаний корректоров ©0-
вместно с издательскими работника-
ми и редакторами. Председатель ЦК
союза излательских работников тов.
Файдаш сообщил нашему сотруднику.
итоги обследования корректорских
калров в Ленинграде и Москве.
Текучесть корректорското состава
огромна. На корректорскую работу
идут тлавным образом случайные
люди. Корректорами работают быв-
Wve педатоги, наборщики, электро-
монтеры, статистики, чертежники,
Среди корректоров много бывигих
людей. 7 проц. в Москве и 15 проц. в
Ленинграде всех корректоров — это
бывшие дворяне, бывшие служители
культа и Т. д.
В то же время среди корректоров
немало лиц, имеющих только низшее
образование (в Москве — 16, проц»
в Ленинграде 5 проц.).
Корректорами работают главным
образом женщины. Средний возраст
корректоров для Москвы — 40 лет,
для Ленинграда — 50 лет,
На корректорскую работу почти со.
вершенно не илет молодежь.
Причин для этого, — товорит т.
Файдаш — много. Самое главное то,
что труд корректора плохо онлачи-
вается. Заработок корректора колеб-
лется от 125 до 200 р. в месяя. Суще-
ствующая система сдельной оплаты
только способствует появлению опе-
чаток. Нормы для корректоров чу-
Ответственный
ИЗДАТЕЛЬ
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО
«ИСТОРИЯ ВОЛГИ»
КИНО НА ЗАПАДЕ
фралтщузов они не вызывают. Вечно
улыбаюлщаяюя девушка, неизменный
поцелуй в конце, одни и те же по
ложения и ситуации, в которые по-
падают терои фильмов, привели ®
тому, что французский аритель отвер-
нулся от кинемчтографии. Кино во
Франции не любят, не уважают. Ки-
но` не считают искуюством,
Делается картина во Франции чрез-
вычайно быстро. Ha производство
стандартного фильма затрачивается
всего 20 дней. Более сложная кар*
тина ставится 3 месяца. Ренэ
работает над своими вещами 5—6
месяцев; это считается катастрофой.
Причина спешки — коммерческий
расчет. По мнению ‘дельцов, самое
доротое в постановке — с’емка каф-
тины. Режиссеру дают сколыко утодно
времени на подхотовку к работе. Но
раз уже повернулась ручка алттара-
та, она ше должна останавливаться
ни на минуту. С’емка идет оразу в
нескольких павильонах. Натура ове-
дена до минимума. Одновременно со
с’емкой картина монтируется. В мон-
таже режиссер не принимает ника-
Среди `кинематотрафистов ail
ции колоссальная безработица. о-
торые из них,.Ренэ Клэр-м Жак Пе-+
дер, уехали в Англию.
Совершенито не. интересуются фран-
цузокие предприниматели научными
фильмами. Между тем французские
режиссеры в пропьлом сделали к®-
мало замечательных научных лент,
Сейчас в Париже научными каюти-
нами занимаются единицы. В чиеле
их Пен Леве. Он ставит фильмы на
собственные оредетва, полученные им
в наюледство от своей бабуигки.
Иное отношение к кинематографии
в Антлии, — товорит Райзман. Ан-
тличане очень любят кино. Антлий-
ские кинематографы даже в рабочих
районах блестяще оборудованы.
Из Германии, в чиоле прочих ис-
кусотв, было изгнано и кино. Теперь
творческим пентром европейской ки-
нематотрафии стала Антлия, Сюда
приезжалот вщинейнтие кинорежиюее-
ры Еврояты.
Заключительную часть своего док-
лада т. Райзман посвятил разбору
нескольких ‚американских фильмов.
Просмотры их, — товорит режиссер,
— свидетельствуют о новых. уюпехах
американцев. Блестяще разработав
теорию киносюжета, они уже начи-
нают думаль и об идее картины,
1т. А. КАРАВАЕВОЙ, А. ЯКОВЛЕВУ
WITAQT. 5.
Уважаемые товарищи!
Жуанвиль. Несколько лет назад
название этого животноного предме-
стья Парижа было очень популяр-
но. Толпы молодежи стекались сюда
со всех концов Франции в поисках
счастья, славы и ботатетва.
С утра в тородке сотни рабочих
BOOIBHT ALA цы и средневеко-
вые замки. Небольшие лужайки пре-
враацались в тропические леса и ди-
кие непроходимые прерии. Прумели
статисты, ревели джазы, плакали и
смеялись гербини, кричали и бегали
режиссеры и ютераторы. На круп-
нейтвих Французских кинофабриках
«Патэ», «Парамоунт», «Гамон» со8да-
валась слава отечественной кннема-
тографин.
е таким увидела Жуанвиль e-
давно вернувшаяся из ваграничной
поездюи труппа творческих работни-
ков советского кино. р
Как чума, прошелся по тородву
экономический кризис. Замер Жуан-.
виль. Не работают фабрики. Типгина
царит в обширных ателье, и пыль
покрыла аптерзтуру.
а состоявшемся на-днях в Доме
киво вечере режиссер Ю. Райзман
подробно рассказат 0 современном
т французской кинемалогра-
ии.
С восторгом говорит т. Райвман
об оборудовании: французских вино-
фабрик. Недавно изобретенная трю-
калная маптина позволяет. BHECTH
изменения в кадр даже после тото,
как картина закончена, Изобретена
пленка «Озофан», которая в несколь-
ко раз тоньше кинопленки, употреб-
ляемой на налних фабриках. Звуко-
затисывающий аппарат производит
одновременно затись различных зву-
ков на пяти лентах,
И все эти прекрасные и умные
машины стоят или совсем без дзи-
женя или работают “с неполной ча-
трузкой: во Франции новых картия
почти Н6 ставят.
Дублирование на французском
языке американских фильмов выгод-
ней. Дубляж затраничного фильма
стоит не дороже 150 тыю. франков,
между тем на поотиновку новой кар-
тины нужно затратить не менее змгл-
лиона,
Изредка появляются на экранах
отечественные бессвкуеные приклю-
ченские сантиментальные фильмы:
Кинопредириниматели уверяют, что
подобные картины имеют наиболь-
ший успех у публики. На самом же
деле чичего, кроме отвращения, у
‚ С. ГЕХТУ, Н. ЗАРУДИНУ, В. НЕЙ-
АГАПОВУ.
будет сдан материал. Мы вынуждены
обратиться к вам через «Литератур-
ную газету» и союз писатепей.
Товарищи, в Советской стране зва-
ние советского писателя высоко под-
нято. Слово писателя, обязательство
писателя мы привыкли уважать. Мы
верим, что и советокие писатели так
же относятся к своим обязатель-
ствам. Трудящиеся нашего края
ждут книти, где будет показана их
жизнь в мрачные годы царизма и в
‘боевые и радостные дни пролетар-
ской диктатуры,
Мы требуем от вас выполнения
данного обещания и выражаем на-
дежду, что трудящиеся края в бли-
жайшее время получат книту — HC-
торию высокото идейного и художе-
ственного качества.
Зав. культпропом крайкома
BHIN(6) ЕЛИН.
им. Янсона, на ударных пассажир-
ских пароходах «ПТ Интернационал»
ий «Михаил Калинин».
В г Куйбышеве при редакции
«Средневолжокото зводника» произ-
ведено специальное совещание © чле-
нами речного литературного кружка
«Вымнел» и писателями г. Куйбы-
шева.
Газета «Средневолжский водник>
развертывает большую работу вокруг
этого, лела, призывая старых и моло:
дых волгарей принять активное уча-
CTHE B создании коллективного тру-
да «История Волги».
Во всех крупных городах Волги:
Саратове, Казани, Ульяновске; Ста-
линграде, Астрахани намечено создать
опорные ячейки литкомитету «Иото-
рия Волги».
Краевые и республиканские отде-
ления Союза советоких писателей
Поволжья и литературные кружки
речников должны принять участие
в‘ творческой разработке историче-
ских документов и воспоминаний
старых волгарей для литературно-
художественных сборников по «Ис-
тории Волги».
дела хуложествы,
HOt pocnnen,
Недавно, п
многолетнем пе
рыва,, ROMMYRRt,,
палелталин Hp),
Taw OUT aR te
сов вновь верит.
ся к работе i
художествен Rot
миниатюрой, .
мав емелую и Re
окиданную по Ry
ей тематике Серж
в 6 Kopodor, в
крышках которы
мастер изображая
пушкинокую «Та
рилиалу».
По инициативе Алексея Максимо-
вича Горького нами предпринято из-
дание книги «Горьковский край в
прошлом и настоящем», Мы, и нас-
колько нам известно, и вы, придаем
этой книге большое значение. Вы все
были в крае, изучали материал. На-
ми было ‘каждому из вае оказано все-
мерное содействие в сборе материа-
лов, были обеспечены, в пределах
`возможното, и материально-бытовые
‚условия: Никем из вас не было пред’-
‘‹явлено претензий,
И вот, собрав материал, вы уехали,
обещаз выполнить дотоворные усло-
вия. Однако прошло множество меся-
цев, иникто из вас не представил ру-
кописи, кроме Г. Шторма и С. Спа=
ского. Нет и ответов от вас на наши
многочисленные запросы: когда же
В конце июня в клубе речников
‘им. Калинина собрались старые вод-
ники-кадровики. Здесь были старые,
заслуженные капитаны, шкипера и
руководители пароходства и работ-
ники райкомвода.
На повестке вечера вопрос стоял
не совсем обычный. Да и речи были
без регламента и тоже необычные.
— Волга имеет богатое историче-
ское прошлое,—говорили выступаю-
щие, — большие революционные 0©0-
бытия происходили на Волге в пе-
риод гражданской войны. Мало изу-
чена Волга в области ее экономиче-
ского развития, которое по грузообо-
роту составляет 50 проц. всех реч-
ных путей. На Волте строятся четы-
ре мощных гидростанции в несколь-
ко раз мощнее Днепрогэса. Волта—
прекрасный курорт. Но почему Вел-
та так слабо отражена в советской
‘художественной литературе? Доволь-
но ждать писателей, которые котда-
то заинтересуются Волгой. Надо ca-
мим волгарям взяться за перо.
Илея создаль «Историю Волги»
приобретает исключительное полити-
ческое значение. Группа речников—
общественников и научных работни-
ков Верхневолжскего бассейна горя-
3ю взялись за это дело.
В г. Горьком при Верхневолжеком
райкомводе организован и работает
первый на Волге литературный ко-
митет, цель которого—<обрать вое
ценные документы, выявить и прив-
лечь к работе над «Историей Волги»
старых производственников волгя-
рей, участников гражданской войны
и героической борьбы ‘волжан против
капиталистической эксплоатации.
Горьковский литературный `коми-
тет провел несколько вечеров «Исто“
рии Волги» в затонах ‘им. Молотова.
Любовию пылая... Ирасавица =
проснулась на заре
= небес она пленить ИН
.. . Всевышний между тен,
Bech мир забыл, не правил он
ничем — -
у ‚— И без нею
все шло своим порядком ее,
Две коробки из этой серии уже го-
товы и демонстрировались на жюри
Всекохудожника.
Снимок с одной из них мы здесь
воспроизводим,
Первая часть миниатюры изобра-
жает сцену. «В саду с пукавым» и
иллюстрирует пушкинский текст:
Раскрывая новую книгу, мы при-
вычно игнем вкленный или вложен-
ный перед текстом листик — <заме-
ченные опечатки».
Иногда листик озатлавлен иначе, —
‹важнейшие опечатки». Бывает, что
такого листика в кните нет, но это
далеко не значит, что в ней нет опе-
чаток.
Об опечалках налиоаны десятки
газетных статей. 0б опечатках Рово-
pat Ha всех писательских собра-
HHAX,
Ито же, наконец. виноват в опечат-
Научно - исследовательский инети-
тут ОГИЗ только что закончил боль-
птую работу по обследованию причин
и виновников 1818 опечаток в 74 во-
вых книгах, выпущенных московоки-
ми и ленингралскими издательства-
ми. Была проверена продукция Гос-
литизлата, «Советского писателя» и
др. Сетрудники института просмотре-
ли оригиналы, гранки и подписные
корректуры 1200 авторских листов.
Ими установлено, что 61 проц. /за-
меченнах опечаток является емысло-
ВЫМИ, ИСВаЖАЮЩИМИ Текст.
Каковы же выводы этого обеледо-
вания?
Во мяотом виноваты издательства,
сдающие в работу плохо вычитан-
ные и невыправленные рукописи.
Безобразно также работают типо-
трафии. В них царит полнейшая
обезличка. Наборщик не отвечает за
качестве набора. Ошибки исправля-
ют спегиальные правщики. Они за-
частую не считают нужным править
«незначительные», по их мнению,
опечатки, к каковым причисляют зна-
ки препинания и отдельные буквы.
‚довищны. Некоторые издатель”
требуют от CBOHX корректоров ih
читать в течение рабочем HT . i
тысяч знаков: В то же время опыт}
научные исследования” овидетельт,
вуют о том, что максимум, которы
может прочитать корректор за рабо,
чий день, — это 149—150 тысяч зи
ков. Корректорам ‘прихолится «вы.
тонять листаж» конечно за счет ка.
чества,
ЦЕ юоюза издательских работни.
ков: выработало ряд конкретных м.
роприятий, по борьбе. с опечатка,
Рекомендуется типотрафиям треб,
вать от издательств тщательно подм.
товленных к набору рукописей с»
ласно требований ведометвенном о
стандарта. Типография, в свою оч.
редь, обязана сдать такой набор, xo.
торый бы являлся точной Фототрь
фией оригинала. Штат правщико
нужно ликвидировать и заставить
наборщиков до конца отвечать в
сделанный ими набор,
ЦК союза считает необходимых
уничтожить сдельную оплату коррек
торам и установить повременную
премиальную ‘систему. Мерилом ка:
чества должна явиться книга бе
опечаток. :
Самые главные из намеченных м
роприятий, это -— юргамизовать в
Москве и Ленинграде корректорекие
курсы и обязать всех корректоров
повышать свою квалификацию. .
Опечаткам об’явлена решительно
борьба, Q
РР
редактор A, A. БОЛОТНИНОВ.
‚ Журнально-газетное об’единение.
ПАМЯТИ ПРОФЕССОРА Б, М, СОКОЛОВА
5 ЛЕТ СО ДНЯ СМЕРТИ.
30 июля 1930 г., в полном расцве-
те творческих сил, 42. лет, от неле-
‘пой и неожиданной болезни скончал-
ся выдаютщийея советский ученый —
общественник, проф. Б. М. Соколов.
Крупный специалист по фольклору,
В. М. Соколов в своей разносторон-
ней и многотранной деятельности как
общественной, так и научной оставил
по себе большой след в областях ©0-
ветского литературоведения, этногра-
фии и музейного дела.
Б. М. Соколов начал овою научную
карьеру до революции, но по-настоя-
пил прибывший в Москву. Анри Бар
лениями 0 — строительстве новой
щему, во всей полноте, ево энергичная
и многосторонняя деятельность фаз-
вернулась в поолеоктябрьекие годы.
Б. Малюбили, знати и ценили мно-
го десятков воспитанных им учени-
ков — фольклористов, этнографов, ли-
тературоведов, :
Путь творческой и общественной
работы покойного за послеоктябрь:
ские тоды был очень разнообразен:
сначала Саратов, тде он вел руково-
дящую педаготическую работу в уни-
верситете, создал краеведческий му-
зей, потом Москва, где он являлся
первым директором музея Народове-
дения — работа в Комитете Севера
при ВЦИК, Центр, бюро краеведения,
Ранионе и множестве друтих- совет-
ских научных и общественных огта-
низаций.
Ведя все время педатотическую ра-
боту по фольклору, Б. М. вместе ©
своим братом проф. Ю. М. Соколовым
закладывает основы советской фоль-
клористики. Изданный курс его лек-
пий по фольклору, хотя и не лишен
ряда оптибок и недостатков, все же
являетоя первой попыткой прибли-
зить фольклор к основам марксист-
ской методологии,
Борис Матвеевич умер молодым.
Смеэть вырвала из наших рядов
‚ полното творческой инициативы, 06а-
ятельного работника, до конца пре-
данного Советскому союзу. Конечно,
если бы он был жив теперь, он дал
бы еще так многс для советекой нау-
Ки, но и то что он дал, вошло в «80-
лотой фонд» культурной сокровищ:
ницы строятцегося социализма.
, „Ученики и товарищи: 9. TOd-
МАН, В. ЧИЧЕРОВ, САМАРИН,
С. МИНЦ-СЕМЕНОВА,
РЕДАКЦИЮ
Вчера на заседании секретариата
ССП был заслушан отчет бригады
грузинских писателей о пребывании
их в Белоруссии:
Краткий доклад о работе бригады
сделал руководитель писательского
коллектива т. Б. Буачидзе. Писатели
И. Мосаливили и А, Кутатели расска-
зали о своей работе на отдельных
предприятиях Белоруссии: Добруж-
ской бумажной фабрике (Мосашвили)
и Гомельском стеклозаводе им. т. Ста.
Лина, (Кутатели).
Поездка в Белоруссию ‘дала боль-
пгие результаты. Писателям удалось
собрать ботатый материал, к обра-
ботке которого бригада уже присту-
Нила.
Вышел из печати и
рассылается подписчи:
зам седьмой (июль-
ский) журнал ЦКВКП(6)
и ЦК ВЛКСМ
РЕДАКЦИЯ: Москва, Сретенка, По следний, пер... д. 26, ten. 69-61 #
ИЗДАТЕЛЬСТВО: Москва, Страстн ой бульвар, 11, тел; 4-68-18 и 5-51-60
ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ КИНО - ФОТОПРОМЫШЛЕННОСТИ
ВЫСШИИ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НЯСТИРТ
КИНЕМАТОГРАФИИ
15 сентября начинается второй набор ва режиссерский факультет над:
вузовского типа (типа академии).
Со всеми справками обращаться письменно: Москва, 40, Ле-
нинградское тноссе, 44/2, ВГИК. деканат режиссерского фа-
нинградское плюоесе,
культета.
29 июля в студии Всесоюзного Радиокомитета перед микрофоном высту-
бюс. Французский писатель поделилсяс радиоспушателями своими впечат
Москвы.
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ^ ИЗД-СТВО
«ХУДОЖЕОТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА»
Разослан нодписчикам и по-
отупил в продажу №17
„ИП ГЕРНАЦИСНАЛЬНАЯ
ЛИТЕРАТУРА“
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ОТДЕЛ ‘
АННА ЗЕГЕРО — Путь через Фев-
раль (роман).
ХОРХЕ ИКАСА — Уасипунго (отры-
вки от одноименного романа).
ПТАРЛЬ ВИЛЬДРАК — В гуще войны
(рассказ)
ЛУИС МЭМЭТ — Пенсия (рассказ).
ДЖЕМО ДЖОЙС — Яблоки по’ грошу
(стихи).
ЖЮЛЬ ВАЛЛЕО — Боле битвы при
Ватерлоо (очерк).
ИЗ ЛИТЕРАТУРНОГО ПРОНЛОГО
ТЕОДОР ДРАЙЗЕР — Книга о самом
себе (продолжение).
ПМО БАРОХА — Из моей юности,
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПОРТРЕТЫ
А. ДИКГОФ-ДЕРЕНТАЛЬ — Пио Ба-
роха. >
ТЕОРИЯ И КРИТИКА
С, КРЖИЖАНОВОСКИЙ — Комедий-
ный сюжет Шекспира.
ГАНС ГЮНТЕР — Критики-апологеты.
В. А. АНТОНОВ-ОВСЕЕНКО — Ганс
аллада,.
з?аллада, .
AJIIIAH KAJIMEP — O’ean pesontonn-
онных писателей Америки.
О. Д; — Памяти Эмиля Верхарна.
БАРБОСА МЕЛЬО — Уасипунго,
ФАКТЫ И ДОКУМЕНТЫ
Ж. Р. БЛОК — Писалель и пролета-
риат;
Французские писатели о Международ-
ном конгрессе в защиту культу-
Голичер,
ры,
Автобиографии: Артур
Альберт Халпер.
Хроника.
Государственное издательство
«Художественная литература»
Разослан подписчикам 4
стутил в продажу № 7 сю
ский) журнал «30 дней»,
30 ДНЕЙ
СОДЕРЖАНИЕ:
Лев. Канторович — Поединок.
Вас. Гросман — Запальщик. р
Мих. Лоскутов — Серахсская троп &
“Мата Залка — В горах. ee
Марк. Клиорин — Веревка. т
окий рассказ).
Я. Бельский. — Приказ император
Бор. Попов. Мудрый бургомистр г”
рода Полоцка,
Виктор Шкловский — О крестьян
Российской империи, о работных
Е людях и енова о башкирах.
Жак — Деваль — Рождение pep
о (драматическая новелла).
Андрэ Сальмон — Людоедство.
А. Тышлер — Золушка.
Ник. Тихонов -—- Из грузинских 1”
этов.
Народные рассказы Ирана. _
А. Травин — Камни в колодце, {Фо
мантический репортаж).
А. Каменногорский — Гости,
Неизданные письма Хлебникова, РеЛ
Т. Гриц и Н, Харджиева, Е
Мертвые души Достоевского—М. ГУ
Главнф — неё волноваться, (Pack
зы параппотистов). .
Новогодняя ночь; (Записки следов
теля). an
Дайджест. (Выжимки из иностр
ных газет).
Журавка, (Детский мультипликат).
Срочный возврат. (Литературные
‘доделки). >.
Так они говорят. (Изречения совр!
менников).
когиз—гл. Контора П
и Периодич. Изданий, ва,
Маросейка. 7. ее
венный успех часто перерастал в по-
литический: мы слышали из публи-
ки возгласы «Рот фронт». На фести-
вале советские: танцоры выступали
каждый день, между тем делегации
других стран выступали один или
два раза.
На вокзале состоялся краткий ми-
тинт, в котором приняли участие зам.
пред. ВОКС т. Л. Н. Чернявский,
представитель ЦК Рабис т. Я. 0. Бо-
ярский, В. Кригер и представитель
МОСПС с. Овсеенко.`
Приветствуя приехавших от имени
культурной общественности советско-
то союза, Л. Н. Чернявский подчер-
кивает, что блестящий успех, сопут-
ствующий выступлениям советских
танцоров, есть успех всего советского
искусства;
Тов. Боярский заявляет, что секрет
успеха советской делегации в необы-
чайной бодрости, жизнерадостности,
радостном темпераменте наших тан-
цоров, сумевших в своем ‚искусетве
передать дух молодой цветущей cTpa-
ны, в которой процветает свободное
творчество, Фестиваль не имел целью,
подобно конкурсу, установить первен-
ство танцовавших. но степень успеха,
выпавшего на долю советской деле-
гации, легко определяется прессой и
теми оващиями, которыми встречали
советские выступления На фестивале
больше всего разговоров, было о с0-
ветских танцорах и, говорят. добав-
ляет о улыбкой т. Боярский, что сей-
час самый модный в Лондоне танен—
гопак.
Вач. дня в ВКС состоялась встре-
ча приехавших с представителями нпе-
чати. Я. 0. Боярский сделал доклал о
характере и значении, фестиваля и
поделился впечатлениями о пребыва-
нии в Лондоне. Сегодня в ВОКС co-
стоится прием советских участников
лондонского фестиваля народного тан-
па.
Звуки торжественного марша, буке-
ты ярких цветов, радостные везгла-
сы. взволнованные улыбки встречали
вчера на Октябрьском вокзале моло-
дой отряд армии советского иокус-
ства. возвративигийся с большой по-
бедой с лондонского фестиваля на-
родного танца,
Оркестры Автозавода им. Сталина,
завола М№ 1, коллективы рабочих
Электрокомбината, фабрики «Крас-
ный текстильщик», Казанской желез-
ной дороги, Центрального парка куль”
туры и отдыха им. Горького, пред-
ставители отдела культуры ЦК пар-
тии (т. С. С. Динамов), МК ВКП(б)
(т. Фурер) ВОКС @т. Кулябко, Чер-
нявский, и др.), ЦК Рабис (т. Пали-
ковский)., МОСПС (т. Овсеенко), мно-
точисленные представители MOCKOB-
ской печати, родные и близкие при-
езжающих заполняли перрон.
В окнах вагона мелькают радостные
и взволнованные лица участников фе-
стиваля. Русская, узбекская, украин-
ская и закавказская труппы ‘состав-
ляют нашу делегацию. Их — 386 чело-
век. «Лондонцы» взволнованы и тро-
нуты громадным вниманием, которое
проявляет к ним рабочая и культур-
ная общественность „родной страны
посылавшая их на международный
праздник танца.
Ha перроне появляется художест-
венная руководительница советской
делегации засл. арт. респ. В. В. Кри:
тер. Представители московских газет
засыпают ее вопросами.
— Эт был сплошной триумф, —
рассказывает ‘т. Кригер.-—Трудно ска-
зать. кто из наших танцоров пользо-
вался наибольшим успехом. Но не-
сомненно советская делегация в це-
лом имела наибольший успех, Налщи
танцоры выступали не только на фе-
стивале, но и в парках и клубах Лон-
дона. Всюду и неизменно им сопут-
ствовал горячий прием, и художест-
Уполномоч. Главлита Б—4868.
,
В редакцию «Литературной газеты».
Прошу поместить следующее письмо.
\урнал «Наши достижения» вы-
пустил специальный номер, посвя-
щенный народному искусству.
Писатели дают в нем оценку ра-
бот кустарных артелей и отдельных
мастеров. Можно себе представить, с
каким вниманием к этой книжке
журнала отнесутся работающие на
окраинах страны коллективы куста-
рей. Им редко приходится слышать
критическую оценку. Часто они ра-
ботают вслепую, на заказчиков, ко-
торые ничего им посоветовать’ не
могут.
Всякая ошибка в таком номере мо-.
жет иметь чрезвычайно нежелатель-
ные последствия.
“ написал статью 0 холмогорских
резчиках по кости, где очень хвалил
работы отдельных мастеров и в то
же время предостерегал артель от
внедрения в производство образцов
одного московского художника Я
считаю, что’ возможности местных
мастеров несравненно выше того, что
дает этот художник, не освоивший
высокое искусство резьбы по кости.
Что’ произошло при печалании но-
мера?
По техническому недосмотру 088-
зались напечатанными фототрафии
именно этих вещей, против которых
я выступаю.
Фототрафии тех вещей, которые я
хвалил и которые должны были по-
пасть в печать, по этой же ошибке
совсем не нопали в журнал. Таким
образом дружественная статья о хол-
MOTOPCKOH артели оказалась HAID-
стрированной образцами, против ко-
торых я выступаю. Но хуже всего,
что надписи, которые назначались
редакцией к непопавшим в журнал
фотографиям, остались в журнале.
То, что я ругаю в статье, иллюстри-
рует мею статью и снабжено крат-
кими, но чрезвычайно хвалебными
надписями.
Этот технический недосмотр уже
привел к протестам ряда товарищей.
Они не поняли ошибки и упрекают
редакцию и меня в недобросовест-
ности. Совсем странный оборот мо-
жет принять все это в холмогорской
артели, когда до нее дойдет журнал.
ВСЕВОЛОД ЛЕБЕДЕВ
МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ
СОДЕРЖАНИЕ:
Николай Островский — Рожденные
бурей (роман).
Борис Корнилов — У мена была
невеста (стихи).
Любовь Копылова — Аким (рассказ):
Уот Уитмэн — Из книги «О самом
себе»; Пионеры (стихи).
Андрэ Мальро — Условия человече-
ского существования (роман).
А. Шевцов — Мобилизация (стихи).
Вас. Сидоров — Южный берег Кры-
ма (стихи). я
Гр. Гребнев — Ковбой (рассказ).
И. Фефер — Крымские размышления
(стихи). ^ .
Мих. Гольдберг — Колесо.
М. Алигер — Лень (стихи).
С. Борисов — Очерк о вольфраме.
Александр Чачиков—Встреча (стихн).
: ОБОРОНА
Е. Шаденко — Николай Шорс.
«КАДРЫ РЕШАЮТ ВСЕ».
Проф. П, Герцен — Воспитанники
натией клиники.
Н. Охлопков — О Прусаковых, Ма-
матниных и др.
А М. Петляков — От лабораторий до
аэро, .
Проф. io. Соколов — Путь фолькло-
ACTa.
из ИСТОРИИ ОДНОЙ ДЕРЕВНИ.
Маре р — От вымирания к
возрож
ПИТЕРАТУРНОЕ НАСЛЕДСТВО
А. Судачков — Великий реалист-са-
a Orn, А.. Серов.
т. Бы — XY LOKHAR
Быстрова
Л. Рузов — День полярника.
ПО ТУ СТОРОНУ.
0. Полынина — Английские впечал-
ления.
СЕМЬЯ, ЛЮБОВЬ, БРАК
Мих, Розенфельд — Однажды в море,
Г, Ангарова — Дискуссия у комсо-
мольпев метро.
Сем. Нариньяни — Первый ребенок;
Лружба.
ДНЕВНИК «МОЛОДОЙ ГВАРДИИ»
Историко-партийный роман необхо-
дим. .
Творческий отчет Николая Остров-
ского,
Рабочая мололежь о Маяковеком.
КНИГИ. ЖУРНАЛЫ, ГАЗЕТЫ
И. Ганичев — Настольная книга ком.
сомола,
А. Тарасенков — Лирика и ирония.
А. Малинвия — Книга о поисках
правдьт.
Дм. Кедриня — Поэтическая молодежь
‘метро. я
Г. Колесникова — Ото авторов о друх
РТС тот
В ближайшие дни выходит из печати
№ { журнала
ТЕАТР и ДРАМАТУРГИЯ
Орган Союза Ооветских Писателей,
дарственное издательств
УДО ЛИТЕРАТУРА»
Номер посвящен проблемам театрального оформления и работе еовет-
ских театральных художников. Номер выходит в увеличенном об’еме (12
печатных листов), в специальной многокрасочной обложке с увеличен-
вым количеством иллюстраций (свыше ста). :
В яомере статьи и материалы 0. Амаглобели, П. Новицкого, Н. Акимова,
вицкого, Н. Акимова,
ПТифрина, А, Ленту-
ва. 0. Гиацинтовой,
гова, А. Корнейчука,
Ord, Н Костром-
И. Рабиновича, Ф, Федоровского, А. Тышлера, Н. М! ифри
лова П. Вильямса. В. Эрлмана, В. Рыидина. В. Симова. 0.
Ю. Завадского, С. Бирман, П. Маркова. В. Мордвинова, &. Корнейчука,
Ч, Каверина. Л. Баратова, М. Рейзена, И, Ковловекого, Н. Костром-
ского. В. Пашенной, Н, Оветловидова, 9. Бескина и др.
Пьеса: Г. Ленормав — «Закат театра» под. редакцией ий в обработке
восемь фото-етраниц цветных иллю-
А, Успенского.
Четыре мвогокрасочных вкладки и
страций документируют лучшие образцы театрального оформления Мо-
сквы. Ленинграда и крупнейших театральных пентров СООР.
Цена номера 6 руб.
Подписная цена:
8 мес. — 1% руб
ОТКРЫТА ПОДПИСКА
толковый словарь № HH, ДА ЛУ
Переиздание словаря способом ‘офсет буквально воспроизводит текст, 97’
фографию и шрифт издания словаря в 4-х томах 1880 г.
В текущем году выйдут первые три тома; четвертый том выйдет в` 9*
чале 1936 года, Первым выйдет том 3-й (в. октябре),
Условия подписки: Цена каждого roma 16 py6., a Bcero Cle
варя 64 руб. При заказе вносится задаток в размере
и при получении очередного тома уплачивается его
OO
мость плюс почтовые расходы. Задаток засчитывается
выдаче последнего тома,
я РЕ
при
Подписка принимается в магазинах и отделениях Книготоргового Об’еди“
нения Государственных Издательств.
Подписка принимается’ Жургазоб’единением: Москва, 6, Страстной буль-
вар, 1 и повсеместно почтой и отделениями Союзпечати.
Подписчикам журнал доставляется в специальной заказной бандероли,
обеспечивающей сохранпость журнала,
Типография газеты «За индустриализацию», Москва, Цветной бульвар, 30.