62 (553) ратурная газета № `` РЕДКИЕ КНИГИ ` «ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА» ЗА 1830—1831 гг. дуров не умолкнут круглый год. Я, душа моя, написал пропасть полеми- ческих статей, но, не получая журна- лов, отстал от века и не эваю, в чем , дело и кого надлежит душить Поле- вого или Булгарина». Пушкин товорит здесь о овонх кри- тических и полемических статьях, на“ нисанных для «Л. Г.> B 1830 году. Как раз в это время в 61-м номере «Л. Г.» появилась заметка с четверо- стишием К. Делавиня в проектируе- мому памятнику жертвам июльских дней (во Франции 1830. г.). Эта за- метка не замедлила» вызвать репрео- сии со стороны «властей предержа- щих» Дельвиг, потребованный к гр. ВБенкендорфу, получил строжай- ший выговор, a газета была при- остановлена. Возможно, что нравст- венное потрясение, вызванное трубо- стью Бенкенлорфа, было одной из ‚ причин. приблизивнгих кончину Де- львига (он умер 14 января 1831 г.). Вскоре, впрочем «Л. Г.» была снова разрешена онамятовавшимся началь- ee ~*~, г. ta етвом. Ее телактором стал 0. М. 09- мов, один из ближайших друзей Де- львита. Однажо, он не сумел ожи- вить тадеты, и к.июню 1881 г. она ‚ окончательно прекратила свое суще» ствование. После закрытия «Л. Г.» Пупкин мечтал и хлопотал об изда- нии собственной литературно-полити- ческой тазеты «Дневние». Как извест» но, ето проекту не суждено было осу пествитьея. Н. ГОРИЧ, . ` На-днах одним из букинистических магазинов продан хорошо сохраниа цийся комплект «Литературной газе- ТЫ». . ~ ПРОВИНЦИЯ“ В пьесе нет определенной четкой сюжетной линии, нет сквозного дей- ствия, и поэтому постановка ее Ha cnene сопряжена с рядом трудно- стей. В своей ‘работе мы стремимся 60- хранить лицо автора, ето подлинную лиричность, теплоту, мягкость и юмор. Мы по возможности избетаем ‘пере: становок в тексте. считая, что всякие изменения в пьесе мотут лишь Rae руптить архитектонику произведения. 4 CHER TORS пойлет в постановке A. Д. Дикого. Режисоура—И. Винь- яр и Б. Тамарин. Лаборант-режиссер —Я. Пиейн. Художник—Н. Шифрин. ПРАЗДНИК. ХЛОПКА НОВЫЕ КНИГИ собетаекая литература д. Бедный. Избранные басни и сти- хотворения. Школьная eepHa совре- менных. ‹пикателей. 98 стр., цена 95 к, Москва. `Петиздат. О. Берггольц. Ночь в Новом мире. Рассказы. #203 стр, цены 3 р. 25 к. Ленинтрад, Гослитиздат, Люди и сталь. Рассказы энатных людей «Красного Октября». 178. ‘тр. цена 2 фт. Сталинтрад, Клайгиз. - В: А. Обручев. Земля Савникова,. Научно-фантаютический роман для юноптества. 306 стр., цена 4 р. Ленни: _. трал. . at к лассическая литература Ф. М, Достоевский, cGanucky из мертвого дома. Ветупительная статья Г. Верлинера. Школьная серия клас- сиков. 389 стр., цена 2 р. 265, Е ва. Детизлат: Н. Помаловский. Полное coépanne . сочинений в. 2 томах. Редакция, воту- цительная статья и комментарии И, Ямпольекого. Том П. 895 стр., me- на 10 р. Москва — Ленинерад, Аса- demia. Е А. Чехов. Избранные рассказы. Ре» дакция А. С. Глинки-Волжокого. 523 ‘стр, цена 6 р. 50 к. Москва, Гослит- излат: . т Т. Шевченко. Кобзарь. Избранные стихотворения в. переводе Ф. Соло- туба. Вступительная статья А. Хвы- ли. 219 стр. цена Тр. 80 к. Ленин- трад, Гослитиздат. Шолом-Алейхем, Избранные сочи- нения в 12 томах. На еврейском язы: ке. Том. 1. Каориловка. Вступитель- ная статья М. Эрика, 384 стр. Моск- ва, «Эмес».. - 3 пностранная литература Андре Жид. Собрание сочинений. Том П. «Парь Кандвал», «Подземелья Ватикана», ‘«Пасторальная симфо- ния», критические статьи о Достоев- ском, Боллере, Ш.-Л. Филиппо и др. Перевод. под редакцией А. А. Фран- KoRCKOTO. 534 стр. цена 8 т. Ленив- трад, Гослитиздат. + А. и П. Барто. Девочка-ревушка. Иллюстрации А. Каневского. Издание 5-е. 16 orp., Цена 50 к. Москва, Дет- излат. . Е Л. Кассиль, Буденыпти. Рассказ. Л. Кассиль. Буденыши. Рассказ. для детей дошкольного возраста. Иллюбтражии Д. 1ИШмаринова. 15 стр., цена 90 к. Москва, Детиздат. } Л. Кассиль. Льдина-холодина. Рас- сказ для детей младитего возраста: Рисунки А. Шербакова. Издание 2-6. 24 erp. цена 40 к. Москва, Детизлат. «Красин» во льдах. Рассказ для. малышей участника похода «Краси’ на» Эм. Миндлина. Издание 5-е 32 стр. цена 50 в. Москва, Дет- издат. р С. Могилевская. Латерь на льдине. Повесть о челюскянцах для детей млалицемю и среднего возраста. 168 стр.. цена 3 р. 60 к. Москва, Детиз-. ат. Я. Тайц. Откуда ты? Рассказ для летей младшего возраста. 18 етр., це- на 40 к. Москва, Детиздат. «Три медведя». Сказка. Рисунки В. Д Бирюкова. 14 стр., цене 1 р. Ростов-Дон, Азчериедат. ты А. Фабр. Шестиногие. Пересказал для детей среднего возраста Плавильщиков. Иллюстрации А. А. Врея. 116 стр., цена 8 р. Москва, Дет- Издат. К. Чуковский. Лимпопо. Стихи для летей лотикольного возраста. Рисунки В Копашевича. 12 етр., цена 69 Е. скусство Ленинград, Лендетиздат. - ; На вечере. _ таджикских студентов UA ee aan вр номера 0. М. Сомовым) в 1830—1831 rr. Она выходила каждые пять дней. В 1930 году вышло 72, а в 1831 г. at anuannp Плтлитайттев участие В 37 номеров. Ближайшее, участие В «Литературной газете» принимали Пушкин и Вяземский, Из пушкив- ских произведений! в ней были поме- мены впервые отрывки из «Евгения Онегина», стансы «Брожу ли я вдоль улиц. шумных», «Кавказ», станоы пасы забав иль праздной екуки», «Ко- тла твои младые лета», В м: «Что в имени тебе моем», «Мадон- каз и др. Кроме самого Дельвига (по- мещалянего свои вещи в «Л. Г.» ано- нимно, как редактор газеты), в ней участвовала целая плеяда блестящих современников — Языков, Крылов, оба Олдоевских, Гоголь (начавший в «Л Г»› свою карьеру), Хомяков, Де- нис Давыдов и др. . «Литературная тазета» пыталась стоять «вне политики», ее идеалом. было «чистое искусство». Одновре- менно она вела борьбу как против либеральной критики, предотавляв- шейся Надеждиным и Нолевым, так и против ультраконоервативной груп: пы Булгарина — Греча. Приводим письмо Пушкина Дель- вигу. написанное в шутливой форме нз Боллина в ноябре 1830 г. (при письме Пушкин прилатал и стихи для «Л. Г»): «<Доношу тебе. моему владельцу, что ‘коли твой смирен- ный вассал не околеет от сарацин: ското падежа, холерой именуемого и занесенного к нам крестовыми война- ми, т. е. бурлаками, то в замке TBO- ем. литературной газете, песни труба» ГЛУБОКАЯ _ Первая пьеса Михаила Светлова налила радушный прием у театраль- ных работников: многие театры Мь- сквы и периферии включили в свой репертуар «Глубокую провинцию». Во время тоЙйНны музы МОЛЧАТ. Бруно Ясенский считает весьма C0- мнительной мудрость, содержащуюся в этой латинской поговорке. Револю- ция налиа свидетельствует обратное, говорит он на вечере таджикских сту- дентов, посвященном выполнению хлопкового плана Таджикистаном: наша литература, Halle искусетво всегда в центре схватки, всегда Вы- ступают как мощное орудие партии и правительства в борьбе за социализм. Нет такого фронта в Союзе советских республик, на котором не дрались бы и наши художники. И если вся стра- на чествует сейчас удафников социа- листичсвих полей. впервые в истории Таджикистана выполнивших годовой’ хлонковый план, то ‘нельзя забывать, что не последнее место в боях за этот план заняла и таджикская литера- тура. Тема хлопка одна из централь- ных тем таджикской литературы. До- статочно назвать имя Лахути, песни которого распеваются на всех полях Таджикистана. Имя таджикского народного поэта, нахоляшетося тут же на трибуне сре-- - ди членов нрезидиума, вызывает дви- жение в зале. Всем, здесь сидящим, отлично знаком замечательный .pe- вслюционный путь этого поэта, авто» pa страстных поэм и песен о социа- листическом хлопке. Ему устраивают восторженную овацию, такую же. 5а- кой он был встречен 10 минут назал, когда с высоты этой же трибуны бро- Cad пламенные слова о долге таджик- ской молодежи перед своей стоаной. Хлопковая победа таджикских кол- хозников,—закончихл свою речь Лаху- ти— это наша гордость, наша честь, наша радость. Мы обязаны этой п00е- дой новому большевистскому руко- водству Таджикистана, т. Шадунцу, олному из лучших учеников Сталина. К. И, Чуковский и нар. арт, республики В. И. Качалов на ноябрьском утреннике 4 ноября 1935 г. в ред нашей страной нашим великим вождем задача © преодолении пере- житков. капитализме в сознании лю- дей. Я хочу показать новую сушность понятий н в связи с этим — новое звучание тероики. На первом плане передо мной стоят задачи внутрение- то раскрытия теронки челюскинской эпопен, & He экцентирование ее внешних и феерических свойств». ‚Эта трудная задача требует новых приемов и в создании образа всего спектакля в целом и отдельных 06- разов действующих лиц, Основные роли играют: профессора Оттона — Г. Петровский, Бородина— М Жлоов секретаря ячейки Ролио- М. Жаров, секретаря ячейки Родио- нова — С. Гортинский, кальитана — Т. Волопеин, профессора-гидрографа— Н. Новлянский, художника Ваню — И. Александров, киноопералюра, Бур- ку — Н. Каменев, старшего механи- ка — С. Антимонов, матроса Сашу— Г. Захаров и метеоролога Иду Воро- нову — молодая актриса, недавно окончившая училище Камерного” тез- тра, А. Вернер; Ближвайнтие сотрудники А. Таирова по работе нал «Не слалимся» — pe- жиссер Л. Лукьянов, художник В. Татлин и композитор ПТебалия. ратурной газете»: Клод Фарреры, Beppo, Дрие де-ля-Рошели и их еди- номытленники ‘страшатся . мысли о возможности поражения Италии, так как с этим неминуемо связано ослаб- ление фашистского‘ движения и в других странах, у Но в своей массе западно-евройей- ская интеллитенния; подчеркивает - тов, Эренбург, отвечая на вопросы в Доме печати, резко настроена. против итальянской агрессии. О народных массах и говорить He приходится. Особенно это относится к Франции, где неслучайно движение народного фронта приобретает такой размах. Тов. Эренбург информирует ауди- торию также о жизни и «творчестве» белоэмитрантских литераторов. опре: жнему кликупюствует Иван Бунин, вытустивший книгу «Окаянные дни». полные звериной ненависти к Совет- ской стране; занимается «белой и чер- ной магией» Мережковский; Купрян имеет отношение к литературе лишь постольку, поскольку он открыл. библиотеку, являющуюся для Here единственным источником существо- вания; невероятно опустился Баль- монт: он в полном смысле слова сма- хивает на тероев «дна» в МХАТ”ов- ской постановке. Пустынно и мертво в закоулках белоэмигрантевой лите- ратуры, Москву. В самом Киеве в это время существовало уже несколько книж- ных лавок (при Лавре, академическая и при магистрате). . В «Послесловии» в «Апостолу» указывается, ‘что книги (речь идет, конечно, о книгах-рукописях) в те времена уже продавались на <тор- жищах». Первое время печатные кни- ги стоили чрезвычайно дорого, доро- же рукописных. `В Москве XVI и даже в начале ХУП века не существует еще пра- BHABHOH, систематической книжной торговли. Книги можно приобрести на «торжищах» и при «Печатном дворе». После смуты, в 1614 году, книтопе- чатание возобновляется под руковод- ством и наблюдением Никиты Фофа- нова. «Печатный двор» отетраивается заново. Он значительно расширяется и реорганизуется. При нем образует- ся библиотека из рукописных и пе- чатных книг (впоследствии знамени- тая Синодальная библиотека). При царе Алексее Михайловиче штат «Пе- чатного двора» состоял уже из 160 че- ловек. Блатодаря усилившейся дея- тельности «Печатного двора» снижа- ются цены на печатные книти, но все еще существует значительное число писцов-профессионалов. Заметно из- меняется характер’ и содержание ру* кописи Появляются «повести». «ис- тории», сборники, печебники и т, д. С сороковых годов ХУП века от- а торговля книгами, при «Печатном дворе», B- специальной книжной лавке. До сороковых го’ дов напечатанные книги рассылались «по памятям» в порода и епархия. При книгах посылалось предписание собрать деньги за книги и предота- вить их в «Печатный приказ». Азбука Бурцева (1649 год), намеча- танная ` в количестве Шести тысяч экземпляров, разотилась чрезвычайно быстро. В 1651 году выходит второе издание‘ «Азбука» (2.400 экземиля- ров); разотпелиееся в один лень... Свидетельства и ваписи подтвержда- ют, что’ уже в ХУП ‘веке в Москве существует особый «книжный ряд». Торговля ‘происходит ва Спасском мосту, у Фроловской башни Кремля и против Спасских ворот. Камен: ный Спасский мост’ перекинут через ров, наполненный водой Pos aa- ключен между зубчатыми отенами, _ 28 школе Октябрьского района в Москве. (Фото Е. Липскерова). К ХУ толовщине Октабрьской револющии Камерный театр приуро- чивает показ своей новой работы, пьесы. Cepréx Семенова «He сдалим- ся». : Автор, работая над пьесой на ма- ae eee eee eee ee ee териале эпопеи челюскинцев, значи- тельно удалилея от хроникального изображения челюскинской драмы. «С. А. Семенов, — писал 0, Ю Шмидт, — мой друг и участник на- Wx лучитих экспедиций, обладает завилным преимуществом — участво- вать в арктических событиях на ме- сте и затем второй раз воспроизво- дить их в художественном творчест- ве. С. А. Семенов мог брать лля пьесы подлинные события и подлин- ные краски, потому чо он был на месте и был в рядах лучших. Но он вправе не следовать слепо за хрони- кой, переставлять и изменять сцены. Е, этому его обязывают не только за- коны драматургии, но и значение ч3- люскинской эпопеи как некоего 0б- щего. символа», «Как писалель, — говорит С. Семе- нов, — я буду вечно благодарен случаю, который двухмесячную эпо- nen «Лагеря Шмидта» сделал частью моей жизни. В «Латере ПТиидта» я КАМЕРНЫИ ТЕАТР увидел во весь рост нового человека. Я увидел источник его мужестве, ere поразительното ‘хладнокровия, . беснримерной организованности. В «Лагере Пухидта» слабые физически товарищи, слабые ‘ROUTE, LETH He считались «помехой» для сильных, закаленных людей. Никто их не рас- осматривал как колодку на ногах Ka- торжника, мешавшую дойти пешком до желанного берега. Наоборот, они были окружены трогательной забот- ливостью. Вели вначале и наплиеь отдельные товарищи, выпадавитие Ha общего ряда, то к концу своего пре- бывания на льдине они полностью ‘заслужили славное имя —- «челюе кинец». Постановщих “He слалимея» А. Таиров в своей работе меньше всего задается целью реконструировать всем памятную страницу из истории завоевания Арктики. «Никаких пор- третных сходств, никакого копирова- ния происшедлтих событий и их уча- стников мы не собираемся лавать,— товорит Таиров. Я хочу показать, как в ‘условиях подлинного. воветско= хюллевктива пезерождаются люди старой всихики и как на деле, в жиз- И РК ЗБ WAL ON ee EIEIO ng - р у И я обращаюсь к т, Шадунцу со сло- Первым в Москве эту льесу по- вами приветствия, которое так pac- кажет театр ВЦСПС. — пространено на Востоке: В беседе ¢ нашим сотрулником ‚К Е Е ‚ «Слава твоему учителю». С речами на торжественном вечере выступили также постоянный нред- ставитель Таджикистана в Москве т. Исса Ходжаев. начальник хлолкового управления Наркомзема т. Паскуц- кий, постпред Узбекистана т. Абидо- ва, представитель таджикской сту- денческой молодежи т. Курбанов и др. : Собрыние послало приветствия тов, постановщик спектакля, заслужен- ‘ный артист республики А. Д. Дикий и режиссер Б. П. Тамарин так oxa- рактеризовали эту пъеоу. «Глубокая провинция» — событие в советокой драматургии. Театр. рас- осматривает 66 как большое ноэти- ческое произведение проникнутое ‘тлубокой лирикой наших дней. СПЕКТАКЛЬ К ТРИДЦАТИЛЕТИЮ 1905 ГОДА ответствуют глубине событий, пок®= Собруние послало ия тов, Сталину, т. Шедунцу и ат И Таджикистана ие: Рах - адеи 900КО8 _издание Черньиневского `Сектор клоосиков ТГослитиздата разработал пазн первого академичес- KOTO издания собрания сочинений Н. Г. Чернъьацевского. БПЕКТАКЛЬ, К tena Свою очере редную ‚премьеру веет А; Крона «Трус›— Новый театр. по- свящает ОУ. обилею 1905 года. — Мне не раз приходилось pation тать над советской mecok, — ron PHT постановщик спектакля: заелу- женный деятель искусств Ф. Н. Ка- верин, — но. впервые я чувствую, что у меня в руках настоящий худо- жественный и партийный материал. Автор показывает, как в обета: RepKe 1905 года большевики намеча- Всего. презполатвется _възшустить. хи все те мотоды нэртийного воспя- Сектор клаюсиков Гослитиздата разработал пазн первого академичес- кого издания собрания сочинений ЕН. Г. Червьипевеокого. __ Веето. прелполатвется. _вышустить. 20 томов по 45° -SBTOPCRRE, листов Е. каждом. Издание будет состоять из четырех разделов: авиа и литературные статьи (12 томов}, бел- летристические произведения (3 10- Ma), дневники 4 тем и переписка (4 тома» В пределах каждого разде- ла материал располатазтся в хроно- потичоском порядке... Мелкие рецен- зии отделяются от статей? г `Тевсты Чернышевского будут ©9- провождаться обигирным комментафри- ем. Намечены следующие встунитель- ные статьи: «Биография Чернышев- ского», «Чернышевский и революци- что у меня в руках нах жественный И партый! Автор показывает, Ropke 1905 года больш ян все те методы парт таняя гасе, которьн me применяются и с BHEMaTeHDHOE: въралии цвонных кадров, непр pa BR влинение рабоч эзванахокромно — «01 Думаю, — про) верин, — что трагиче трагический стиль. дей онное движение его’ энохи». «Черны- шевокий и крестьянская реформа», «Ленин и Чернышевский». _К работе над изданием привлека-- “РЕДАКЦИЯ: № и 4-34-60; ИЗДАТЕЛ bCTBO: ется ряд литературных работников, занимающихся энохой 60-х годов. Издание будет осуществлено в три тода. В будущем тоду BAIR первые два тома: попов—такова обстановка русской дикари омественный репортаж. торговли XVI века. — Начало Васильев - Отихотворения Bocro- ХУШ века знаменует с0б0ю } кова, г ее ав а и < 3’ новую эру в‘ история рубской книги: Чена отдельного номера —2 рубля, С ИЛЬЕЙ ЭРЕНБУРГОМ _ Это воздух зарубежных стран. В нем вянет, не успев фасцвесть, ‘поэзия. Во Франции почти нет лириков. По- этому-то с таким восторгом был встречен в Париже Пастернак: в его лице Франция ‘чествовала поэзию. Трижлы вставали’ делегаты‘ всемир- ото ‘конгресса залциты культуры: когда на трибуну с’езда взошел Андрэ Жил, после речи немецкого писателя-революционера и когда: ска. зал свое краткое слово Bopae Ha- стернак. Так, — говорит И. Эрен- бург; — конгресс как бы вылелил три. слагаемых большой революцион- ной литературы — культуру, поли: THRY, поэзию. в тон ин В Доме печати Несколько недель назад в одной парижской газете, близкой к пребло- вутому Киаппу. появилась огромная статья, с заголовком во всю ширь полосы: «Англичан надо обратить в рабство». ; Автором статьи был А. Берро, яви- вшийся выразителем фаптистских на- строений в вопросе 0б итало-абис- синокой войне. Эти же настроения отразились и в пивьме 64 писателей, о котором уже сообщалось в «Лите- божиих чтут и поют и учатся и пи- пгут © Них». В том же послании Гроз- ный пишет: «Вы бы им (писцам) ве- лели писать с лобрых переводов, да ‘написав правили, потом же бы про- давали». Лено, что Грозному введе- ниб книгопечатания было необходимо для исправления изуродованных не- трамотной перепиской богослужебных книг и для подтотовки трамотных «кадров». Новые завоевания, ykpet- ление власти московского царя в но- вых областях неизбежно требовали постройки новых перквей и монасты- рей-——оплота царской власти... В 1553 тоду по приказу Грозного в Москве (на Никольской улице, где помеща- лась Синодальная типотрафия) `орга- ‚низуется «Печатный двор». Во тлаве его становятся знаменитый Иван Фе- доров-—-русский ‚ Гутенберг-— дьякон Николо-Голстунской ‘церкви и Петр Тимофеев Мстиславец. Лишь к 1563 тоду русские первопечатники прис- тупили в печатанию первой книги «Апостол». = : _ «Апостол» вышел 1 марта 1564 года, 29 октября 1565 года из той же типо: трафии выходит «Часовник» и не позднее 1568 года-——Ивантелие». Kak известно, выпуском этих трех книт закончились первый период работы «Печатного ‘`Двора» и деятельность первопечатников в’ России. Им приш- лось бежать за рубеж после разтгро- ма и поджога типографии, Вскоре, в 1568 голу, была’ построе- ‘на новая печатня. Во главе ев ’были ‚ поставлены ‘Андроник Тимофеев Не- вежа и Никифор `Тарасиев. Ими в этой типографии была напечатана «Поалтирь». Новая / типография ©у- ществовала до 1571 roma и. погибла во время грандиозното. пожара, 1571 гола. : оренесенная в ‘Александровскую. Слободку типография. работала ола0о. Ло смерти Грозного (1584 x.) оттуда выигли всего две книги: «Учебная Псалтырь» и «Поалтырь» 1576 года, В это время целый ряд типографий. возникает на Волыни, в Нольше, в Литве, в Киеве. _ С половины ХУН века Киев ва- нимает. центральное место по’ печа+ тазию книги в книжной торгмвле. Книги закупаются ‘на местах их пе- чатания и продаются на: «торжищах». Из Киева книги. достарляютея и в Музыкальная часть спектакля, работанная композитором Крейном, и художественное оформление, еделан- Hee Bopucom “Spamanom, разрешены также в плане трателии, — 9 нас, — заканчивает Ф. Н; Ка- верин, > много спорят. о ведущей ро- ли драматурга, режиссера и актера на тватре Мне кажется, в каждом оздельном случае это?’ вопрос разре- дущая роль, на мой взгляд, при а. автору, она радостно при- нята актерами и режиссером. В этой ‘работе моей задачей является воз- можно более полное и тлубокое рас- ‘крытие пьесы и е6 образов, моим ‘бамым большим желанием — быть ‘на высоте прекрасного кроновского ‘материала. В редакции журнала «Знамя» „Организатор. этой встречи — редак- ция. журнала «Знамя» — сделал, все возможное, чтобы придать ей интим- ный товарищеский характер. Соетав участников определил тему беседы и споров. ее _ «Литературная дискуссия в энный раа о «Не переволя дыхания» (так шутливо определил Эренбурт’ разто- ‘ревнтайся споф) началась с вопросов психологии творчества. Полемизируя © В. Шкловским и Мих, Левидовым, Эренбург рассказал, как писалась эта венть, как возникли и как выросли ее образы. Пи- сатель сказал, что он все время ищет «форму романа, который исходит от тазетного очерка». «Не переводя ды- хания» — один из этапов на пути исканий. : О тромадной популярности романа Эренбурта среди широчайших масе советских читателей говорил зам. отв. редактора журнала «Знамя» т. Рей- ВИН. °С большим вниманием прослуша- ли собравшиеся раюсказ Эренбурта о жизни современного Запада. «Есть возлух, — товорит писатель, — в ко: тором дохнут птицы, вянут цветы». 2. Ленинтраде, В 2 веку относятся лакже следующие памятники: «Из- борники Святослава» (1078—1076 т®.), «Архангельское Евантелие» ‘(переиз- данное с замечательной точностью Румянцевским музеем в 1912 т.) итри новгородских минеи (конца ХТ века). В те времена потребность в книге была у немногих. В ней вуждались церкви, монастыри и немноточислен- ные князья и бояре, усвоившие славянскую трамоту. Нужные им ‚книги заказывались монаху- перенис- чику. Нередко «блаточестивые благо- творители» приносили внигу-руко- пиеь в дар вновь открываемой церк- ви. Книга-руконись еще не стала «товаром», не въыила на рынок; меж- ду книгой и ee потребителем еще не появился заинтересованный посред- ИК, С ХУ века на Руси начинает развертываться тортовля © иноземвы- ми государствами, одновременно раз- вивается и внутренняя тортовля. Имеются свидетельства и показания иностранцев о существовании в ХУ веке на Руси значительных торговых оборотов. Среди товаров, импортиру- емых в Россию, появляется бумага, привозимая из Англии, Голландии и Ганзейских тородов. Собственные бу- мажные мельницы впервые появля- ются у нас при Иоанне Грозном, по- чти одновременно © ввелением книго- печатания. Е В половине ХУТ века перед Иоан- ном Грозным властно встает. вопрос о нбизбежности и необходимости введения книгопечатания. Есть 0с- нования предполагать, что значи- тельное влияние на Грозного в этом вопросе имел Максим Грек. вид- ный ученый и писатель того време- ни. Максим Грёк, лично знавший (в бытность свою в Венеции) знаменито- то печатника Альда Мануция, как из- вестно, привез в Россию печатные ‘книги. Грозный сознавал непритод- ность невежественного духовенства для выполнения грандиозной задачи созлания и распространения книги; В послании Грозного «Стотлавому. `собору» характерен пятый вопрос; «божественные книги пиоцы пишут с исправленных переводов, & надпи- сав не правят же, опись к описи прибывает и нелописи и точки не- прямые и тю тем книгам в церквах г Врид ответственного редактора В. Г. ПЛИСКО, а ИЗДАТЕЛЬ: Журнально-газетное об’единение. Государственное издательство «Художественная литература» Вышел из пезати. раюсылак достиэкения“ ‚ Октябрьский). _ Содержание номера: Москва,. Сретенка, Последний пер. д. 26, тел.’ 69.64 Москва, Страстной, бульвар, 11, тел. 4-68-18 и 5-54-69. Изд-во «Известия ЦИК СССР и ВЦИК» - — Москва, 6, НЕ вя. — ОНА на 1936. ва сжемесячныйм. литературно-худо- ‚ жеств. и обществополитич. журнал Е. М. Голдовский. Луи - Люмьер. Кто жизнь и деятельность. Вотупи- тельная статья В: 3. Шумяцкого. 151 стр., Москва, Кинофотоиздат. Н. Збруева. Ритмическое воспита- ние. Пособие для театральных техни- кумов, вузов, студий. Предисловие Н. Александрова. 112 стр., цена 3-р. 25 к. Москва, Гослитиздат, И. Соллертинский. Гектор Берлиоз: Опыт характеристики, 149 стр., цена 3 т. 80 к. Ленинград, Ленинтрадекая филармония. . + ry До сих пор у нас еще нет о0етоя- тельного и’ систематическото труда пю истории возникновения и’ разви: тия книжной торговли в России. В периодических ивданиях и опециаль- ных сборниках разбросаны статьи. касающиеся отдельных моментов и эталюв этой чрезвычайно интересной и важной области нашей культуры. Вопросы развития книжной торговли неразрывно связаны © вопросами на&- чала и развития книгопечатания, из- дательского дела и развития тортовли вообще. : Первые рукописи, писанные CHa вянскими буквами, проникают в Poc- сию в Х веке из Греции и славян- ских государств. В ХГ веке в мона- стырях, тогдашних очагах грамотно- сти и культуры, начинается пере- писка книг. Считавшаяся богоутод- ным делом, «подвиюм», работа по переписке зачастую производилась «по обету>. Она требовала, громадното напряжения и внимания. Вотествен- но и понятно, что книги-рукописи того времени были исключительно перковното, религиозного характера. Пасались они на пергаменте, доро- том материале, иногда украшались миниатюрами, заглавные буквы рас- писывались аолотом и киноварью. Распространение и внедрение хри- стианства, возникновение крупных ‚ монастырей содействовали разви- тню и усилению переписки книг. Она особенно процветала в Киево, Печер- ской лавре. Затем переписокой заня- лись Новгород и Псков. Владимир: Ролынский Ростов-Великий. Cao- ленск и другие города, Пожары. войны, борьба удельных князей за власть послужили причи-. ной истребления и исчезновения этих ценнейших памятников нашей древ- ней культуры. Or XI Bena coxpa- нилось лишь несколько памятни- ков: «Остромирово Евангелие» (1056— 1057 гт.) — древнейптий рукописный чамятник работы” дьякона Григо- ‘для новгородского : побадни- ка Остромира В «Остромировом а 246 листов, заглавные буквы расписаны красками и золо- том. В рукописи три изображения евангелистов. Евангелие находится В библиотеке им. , Салтыкова-Щедрина, xy, Унолномочен, Главлита Б—11688. 20ССии — имеющими четыре арки. Не случайно возникла, и привилась здесь книжная торговля. Место у «святых ворот», ‚крепко чтимых в те времена, раопо- лагало к покупке «божественной» ли- терахуры. На рукописных книтах встречаются записи, указывающие на то, 410 книги продавались «попами». Это была так сказать их привиле- тия. В ХУП веке у Спасских ворот ‘постоянно толпились безработные («безместные») попы. Они-то глав- ным образом и занимались книж- ной торговлей. Известный историк Забелин пишет, что попами про- изводилась торговля «не только божественной литургией, но и литёв- ратурными произведениями, сначала рукописными, а потом и печатными». Постепенно на «торжища» проникают и произведения светского характера: оракулы, буквари, залиби былин, пе- сенники. Там можно встретить и спи- сок «Слово о полку Итореве», и по- весть о «Горе-Злосчастии», и «Бозу Королевича», и «Повесть о судье Ше- мякине». Злесь же продавались и первые народные лубочные картины, охотно раскупавшиеся невзыскатель- ным «простым народом». Крайне при- митивные, скверно отпечатанные на грубой серой бумаге, они отличались разнообразием сюжетов. Здесь можно было найти и «страшный суд», и «Как мыши кота хоронили». и порт- реты «святых угодников» и «Егория храброго»... Художник Васнецов—создатель це- лого ряда картин, изображающих ота- рую Москву, высказывает предполо- жение (в статье «Книжные лавочки ` на Спасском мосту»). что «ларьки» на Спасском мосту имели плоскую кры- шу над шалашом, с откидным при- лавком, который служил в то же вре- мя и дверью; закрывающей отверстие ‚ лавки. Были лавки и более благоуст- роенного вида, с двухскатной крышей ‚и; коньком. Книжная торговля явля- лась здесь лишь малой частью «вели- кото торга», привлекавитего большие ’ толны и делового и праздного народа. Шум, крики. громкое зазывание 10- ` купателей. ‹непотребное» поведение A. Влацкина и М. Лисак — Взлет. Вит. Василевский — Углич. А, Пись- менный — Бешенный хутор. 0. Ми- рер — Рассказы сталевара. В. IWgon- ский — Тайна. В. Панов — Молодые агрономы. Молодые специалисты о себе. —Год после выпуска. Мих. Kap. нов — Клад воценового моря, С. Ур- нис — Причины а День за днем — Докум НТ репортаж. Критика о атературьй Борис Бегак — Л. Толстой. и худо- зжественный и Мария Галь — Писатель веех жанров. В. Тареис — В Наряже екучно. Трибуна писателя: - О Ффэкте и вымысле в очерке. Мих. Лоскутов — Поиски ‘утрачев- ной действительности. Мих. Приш- вин — Путь к форме и личное пере- живание. Л, Никулин — Типические черты и живые люди, Всеволод Ле. бедев — Вымыюсел заставляет любить Помер иллюстрирован орвгиналь- ными фотографиями и рисунками. Вышел из печати и на-днях рассы. . лается подлтисчикам и поступает в продажу № 10 Литературного Критика {Октябрьский} (ХИ год издалжия). _В 1936 году в «НОВОМ МИРЕ» будут напечатаны : РОМАНЫ: °„М. Wionoxon, — Honnataa целина, aH, 2-я Ал, Т Толстой. — Зо коням; 8-я часть «Хождения по мукам». А. Ма- льшвин. — Тридцатые годы. И. Пав- ленко. — Большая война. Ве. Иванов — Похождения факира, часфи 4-я и 3-я. В. Зазубрин. — Горы кн. 2-я и 3-я. Ал. Карцев. — Магистраль. кн. 2-я Бруно Ясенский. Новый роман. А. Новиков-Прибой, — Два друга. Г. Никифоров. — Мастера. часть 2-я. ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ: Л. Сейфуллиной, Мариатты Dlara- нян, И. Бабеля, Бор. Пильняка, Н. Огнева, К. Горбунова, М. Козакова» № Паустовского, Н. Никитина, И. околова-Микитова, Макса Зингера, М. Чумандрина, А. Перегудова, М. Слонимского, И. Катаева, Н. Вару- дина, П. Низового, А, Гарри, И. Ев- докимова, Н. Мхова, Эль-Регистана = Друг. поэмы И Стихи: . Н. Aceepa, Н. Брауна, Л. Biime- `славского,. Л. Длигача, В. Казина, Якуба Коласа, Б. Корнилова, Явка Купала, Лахути, А. Прокофьева, A. Решетова, Тициана Табидзе, Л; Чер- номорцева, К. Чичинадзе. Паоло Ян вили и друг. ПЬЕСЬЁ: А. Афиногенова, В. Вишневского, В; Киршова, Юрия Олеши, Г. банни- кова и друг. СТАТЬИ И ОЧЕРКИ: И. ‘Анисимова, И. Беспалова, Ф. Власова, Н. Волкова, И, Гронского, С; Динамова, В. Кирпотина, Н. Кор- нева, А. Лебедева, В. В. Львова, П- Маркова, Е. Меликадзе, А. Михайло- ва, П. Рожкова, А. Отарчакова, Г. Стрельцова, П. Сысоева. 0. Чемода- нова и друг. В 1936 г. журнал «НОВЫЙ МИР» ‘выходит в 2-х изданиях: Без переплета В переплете 3м. 1м. 13 5014.50 6 м. Tp. V2 м. 54 р. 12 м. , 6 м. 3.м. 1.м. 35 p. 18 р. Э9р.3З т, и ПРИНИМАЕТСЯ: ‘Глав- ой конторой изд-ва «Известия ЦИК CCOP и ВЦИК» — Москва, 6, Tym кинокая плошщ., повсеместно почтой, оборщиками подписки на’ предирия- тиях. Ежемесячного журнала : турной теории; критики и истории литературы. В номере: ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ А, Македонов — Реализм и роман: тизм в вотетике Белинского. И, Сёр- гиевский — «боциологисты» и пробле. мы истории русской литературы. Иоганн Альтман — Драматургические принципы Аристотеля, , КРИТИКА Ф. Левин — Как закалялась сталь, В. Гоффеншефер —О счастьи. Л; Кон — Романтика в книгах Гайдара, a Hcropaa uauiero современ- о . Самарин — Песни ‘Уральских ра- бочия. . : ОБЗОРЫ И БИБЛИОГРАФИЯ Ф. Левин — «Иностранный легион» Финка. А. Селивановский -- Власть вещей. А, Теплов — Педагогическая поэма. И. Нарвеков’— О «литератур- ных караваях» и захваливании. Фриц Типография газеты «За индустриализацию», Москва, Цветной бульвар,