C Hoeunm Toobo Орган Министерства К инематографии СССР, Комитета по делам искусств при Совете Минист издания ХУ 78 0 `ПРОЛЕТАРИ ВСЕХ СТРАН СОЕЛИНЯИТЕСЬ! ИС ров СССР и Комитета по делам архитектуры при Совете Министров СССР м 1 (103Т). Год од славного тридцатилетия Б жизни советской страны 1946 Тод ознаменовался ‘рядом событнй первостепенной важности. 10 февпа- ля 1946 года советский народ при- шел к избирательным урнам, чтобы единодушно выразить свою суверен- ную волю и отдать голоса за лучших _сынов и дочерей Родины — канди- датов в депутаты Верховного Совета Союза. ССР. Эти выборы: прошли в атмосфере небывалого энтузиазма и продемонстрировали перед всем ми- ром морально-политическое единство народа, несокрушимую мощь блоха коммунистов и беспартийных. В такой же атмосфере разверну- лась новая избирательная кампания —в Верховные Советы союзных pec- публик. Верховный Совет. Союза ССР принял исторический Закон о пяти- летнем плане, «плане великих ра- бот, который должен возродить и двинуть далее СССР, как. преуспева- ющую социалистическую державу...» (A. Жданов). Пафог созидательного труда охватил миллионы советских людей. Громадными успехами отмечен истекший год для Советского Союза в области внешненолитической. Советский Союз идет в аван- гарде демократических народов в борьбе за мир, так же как в толы войны он шел в_авангарде освободи- тельной войны против фашизма. 1946 год был исключительно важ- ным и для советекого искусства: Дважды на протяжении года публи- ковались постановления советского правительства 0 присуждения Сталинских премий за выдающиеся произведения в области литературы й искусства. В почетных списках лауреатов Сталинских премий мы на- ходим и представителей старшего поколения, имена которых давно уже известны во всем мире, и молодежь. сравнительно недавно выступивигую на художественном поприще. Наряду е такими крупными деятелями руе- свого некусства, как, например, \. Толстой или Н. Мясковский, А. Ге- расимов или В. Мухина, мы ветреча- ем выдающегося представителя гру- зинской культуры Я. Николадзе и 3а мечательного армянского поэта ’- 4.’ Исаакяна, украинской оперней ? тезицы М. Литвиненко-Вольгемут it узбекской танцовщицы М. Тургунйа- евой, эстонского композитора 9. Капи и основоположника профеесионально- го музыкального искусства в Совет- ском Азербайджане Уз. Гаджибекова. Произведения, удостоенные Cra- линской премии в 1946 голу. завое- вали горячую любовь советекого на- рола. Можно ли представить себе со- ветского человека, сердце которего не было бы взволновано ромапом А. Фадеева «Молодая гвардия»? Миллноны советеких зрителей ви- дели художественные фильмы: «Рлятву», достойно воплотивитую. транлиозную тему о строительстве: социализма под руководством вели- кого Отатина, «Зою» и «Кутузова»— фильмы о бессмертных подвигах и воинской доблести русского народа, замечательные документальные ки- нофильмы «Берлин» и «Разгром Японии» — о славе советского ору- жия. Сколько’ людей на Всесоюз- ной хуложественйой выставке вос- _ хищалиеь портретом И. В. Сталина работы художника Д. Налбанляна. работы художника Д. Налбандяна. картинами «Сенокос» и «Жатва» А. Пластова. серией пейзажей «Вол га — русская река» A. Ромадина,— стройкой, в-ходе которой преобра- а а фе жаетея лицо советской страны, пре- ображаетея и советский человек. И эта величественная тема должна быть Нолностью отражена. В художествен- ных нроизведениях. Она требует мак- симального напряжения всёх твор- ческих сил нашего искусства. В се- годняшнем дне нашей страны, в ee замечательной современности прежле. всего должны советекие XYIOHHURD Севастополя. найти источник для вдохновения. Огромны задачи, стоящие перед SOCHEBINHX красоту русской приро- ды. : В области архитектуры 1946 год был отмечен большой работой по обеспечению предстоящего строи- тельства проектами жилых и обще- ственных зданий, проектами плани- ровки и застройки городов. Прави- тельство утвердило генеральные планы восстановления и реконет- рукции Сталинграда, Севастополя, Ростова-на-Дону, Калинина. Смолен- Навстречу выборам в _ союзных и автономных < На агитпунктах Коллектив Ленинградского Акаде- мического театра драмы имени Пуш- кина шефствует мад агитпунктом в доме № 3 по улице Рубинштейна. Здесь проводятся творческие встречи мастеров сцены с избирателями. Поз- ле докладов о Сталинской Констн- туции и предстоящих выборах арти- сты выступают с \ концертной про- граммой. Один из вечеров был посвящен советской драматургии. Ис- полнялись отрывки из спектаклей «Русские люди», «Фронт» и др. В атитпункте намечены встречи с депутатом Верховного Совета РСФС? артистом Н. Черкасовым, с К. Скоро- богатовым и другими мастерами сце- ны, : ee Заслуженной популярностью у из- бирателей пользуется один из агит- пунктов Фрунзенского округа, где рз- ботают артисты Большого драматиче- ского театра им. Горького. Агиткол- лектив HS 05 человек возглавляет артист Полибин. На-днях здесь состо- ялея доклад о Сталинской Конститу- _* Концерты для В помещении областвого Дома ху- дожественного воспитания детей раз- вернул свою работу агитпункт 32-го избирательного участка Герценовско- го. избирательного округа. Здесь со- средоточили свою деятельность аги- таторы Московской государственной консерватории. Заведует агитпунктом помощник директора консерватории М. Грдзелян. 5 января агитпункт организует в Малом зале консерваторин встречу избирателей с выдающимися: совет- скими музыкантами-исполнителями. Я. Флиер расскажет о своей творче- ской работе. Затем состоится концерт, в котором примут участие Я. Флиер, Д. Ойстрах и Н. Дорлиак. В ближайшее время в Малом зале консерватории состоится встреча из- бирателей со старейшими профессорз- ми Московской консерватории, в том ХРОНИНАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ К ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КАМПАНИИ КИЕВ. (ТАСС). Украинская . сту- Верховные Советы республик . , избирателей числе с А. Гольденвейзером, и встре- ча молодых избирателей с молодыми музыкантами — лауреатами всесоюз- ных конкурсов музыкантов-исполни- телей. Московская консерватория за время подготовки к выборам предполагает провести 15 концертов в избиратель- ных участках, клубах и школах. К участию в концертах привлекаются профессора: А. Гольденвейзез, С. Фейнберг, Д. Ойстрах, Я. Флиер и другие, а также лучшие аспиранты и студенты. ыы _` МАГНИТОГОРСК. (Наш корр.). Дворец культуры металлургов орга- низовал восемь концертных бригад для обслуживания избирателей на агитпунктах. В составе бригад двести чтецов, вокалистов и музыкантов. В ТЕАТРАХ САРАТОВА Заметно оживилась ‘агитационная работа, проводимая работниками ис- кусств на избирательных уча- стках. Одновременно ведется агитра- бота и внутри театральных коллекти- вов. Агитаторы, используя материалы. о дореволюционном положении акте- ров, ярко показывают на конкретных примерах сегодняшнего дня, что дал советская власть и партия большеви- ков работникам искусств. Сорок лет назад один из гласных Саратовокой городской думы, Вла- дыкин, в своей речи в думе протесто-. вал против существования в Саратове театра, как учреждения «безнравст- венного» и «опасного». Тогда же 108 актеров послали в Петербург теле- грамму с просьбой защитить их от публичных оскорблений и гонений черносотенцев. Но царское правитель- ство стало на сторону реакционеров- мракобесов. В годы сталинских пятилеток ок- репли и выросли театральные коллек- тивы Саратова. Они не только рабо- тают сейчас над созданием новых спектаклей, но ‘и активно участвуют в общественной и государственной! жизни страны. (Наш корр.). НА КИНОСТУДИИ МОСФИЛЬМ Активно участвуют в работе агит-. пункта, находящегося на территории Мосфильм, режиссеры, операторы, художники студии. Режиссер И. Трауберг провел © избирателями три беседы на тему «Борьба Советского Союза за проч-. ный и длительный демократический. мир и безопасность». После беседы. состоялся просмотр фильма «Суд на-. родов». С докладами перед избирателями выступают М. Ромм, В. Пудовкин, А. Медведкин, А. Роом и др. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР О присвоении почетных званий РСФСР профессорам и преподавателям Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского За выдающиеся достижения в обла- сти исполнительского мастерства и подготовки музыкальных кадров, в связи с 80-летием Московской госу- дарственной консерваторий имени П. И. Чайковского, присвоить почет-. ные звания: Народного артиста РСФСР Гедике Александру Федоровичу — - профессору. Козолупову Семену Матвеевичу — профессору. Заслуженного деятеля искусств РСФСР. Богатыреву Семену Семеновичу — профессору. . Гинзбургу Григорию. Романсвичу— профессору. Иванову Михаилу Александровичу — профессору. Неменовой-Лунц Марии Соломо- новне — профессору. Нечаеву Василию Васильевичу — профессору. Сперанскому Николаю Мзанозичу— профессору. Цыбину Владимиру Николаевичу— профессору. Заслуженного артиста РСФСР Дорлиак Нине Львовне — профез- Емельяновой Нине Петровне — и. о. гоцента. . Рабиновичу Якову Ильиту — про- фегсору. _ Солодуеву Николаю Никаноровичу — поофессору. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР ‚ Й. ВЛАСОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. Москва, 28 декабря 1946 г. SEE EE aware { ска, Воронежа, Брянска, Новгорода, г нами. В 1947 3 roxy толжны быть со3- даны пьесы 0 труде, о советских ра- бочих, колхозниках, интеллигенции. Они должны показать людей, здоро- вых духом и крепких волей, способ- ных в борьбе и труду, могущих под- нокровно мыслить, чувствовать, лю- бить. Добрым предвестником успехов-со- ветского театра в 1947 году являет- CH подготовленная к новому году серия премьер, в том числе: «Побе- дители» Б. Чирекова—в МХАТ, «За тех, кто в море!» 5. Лавренева — в Театре им. Ленинекого комсомола, «Второе дыхание» А. Крона — в Те- атре им. Моссовета, «Ольга Нечаевах В. Пановой — в Камерном театре. Ряд театров, в том числе Театр им. Вахтангова, Московекий театр дра- мы, Ленинградский театр им. Ленин- ского комсомола и многие другие осуществляют в 1947 году поста- новку еценического варианта «Мо- лолой гвардии» А. Фатеева. Мастера кино будут работать В 1947 тоду над фильмами 0 выпол- нении четвертой сталинской пяти- летки. Имеющиеся сценарии обеспе- чивают в 1947 тоду выпуск 80 фильмов, преимущественно на совре- менные темы. Советское музыкальное искусство вправе гордиться значительными творческими ‘успехами. Лучшие прэ- изведения таких мастеров, как Д. Шостакович, С. Прокобъев, Н. Мясковекий; А: Хачатурян, Ю. Шанорин, завоевали себе любовь ‘советского народа и уважение во всем мире. Однако же хочется скз- зать нашим прославленным комнози- торам: побольше конкретности в творчестве! Очень хоронго, что у нас появляются и симфонии, и квартеты. и сонаты, но не пора ли покончить с недопустимым отетаванием нантего оперного творчества? He nopa ди, чтобы в нашей стране зазвучало больше радостных песен, славяших наш народ, его труд и победы? На недавно закончившейся Вее- союзной оперной конференции были вскрыты многочисленные факты мел- лительности оперных театров, по го- ду и более репетирующих одну по- становку и никак не поспевающих за КУЛЬТУрным ростом масс. Нотобный упрек мы вправе бросить и значи- тельной чаети драматических теат- ров. Мы вступаем в новый, 1947 тол, в год 30-летия Великой Октябрь- ской социалистической революции. Ознаменуем жеэту славную дату но- выми нобедами советского художе- ственного творчества! Пусть наи художники и их произведения ока- жутея достойными советской стра- кт, того внимания и заботы, которзяе уделяют им наш народ, напта партих, наш Сталин. С Новым годом, товарищи! Сб но- зыми творческими победами! , ‚ Новороесийека и ряда других = ropo- AUB, Грандиозный размах творческой мысли онирается в СССР на расту- щую массовую художественную куль- туру. Ярким свидетельством. такого роста явился в 1946 тоду емотр: му- зыкальной и хореографической само- деятельности рабочих и служащих, охвативший до 300 тысяч участни- ков самодеятельности. Сила советского искусства в ето неразрывной связи е народом, в том, что оно является искусством, у кото- рого нет и не может быть других ив- тересов, кроме интересов народа, ин- тересов государства. Непримиримо борясь ео веячески- ми проявлениями безилейностя, ‹анолитичноети» в искусетве и ли= тературе, се рециливами упалочного салонного. декадентства и формали- стических извращений, се лживым и обывательским изображением совет- ских людей, с искажением историче- ской правды, с преклонением пе- ред низкопробными, рассчитанными на мещанские вкусы, образцами ис- кусства Запада, — советские худож- ники должны противопоставить все- му этому социалистическое искус- ство, большевистское — понимание действительности и своих собст- венных творческих задач. „Наше искусство должно неустанно показывать могучую ‘моральную ся- лу, широту взглядов на мир. бла- городство принципов — строителей коммунистического общества — со- ветских людей. Сто’ лет тому назал в своих «За- gg метках ед инструментовке» М. Глив- ка’ проницательно заметил, что «красота музыкальной мысли вызы- вает красоту оркестра». В художе- ственном творчестве так всегда. Мно- TOTO ли стоило бы, екажем, блиета- тельное оркестровое и. конструктив- ное мастерство Д. Шостаковича в его 7-й симфонии, если бы он там не использовал эти средства для выражения блатородной мысли со- ветекого художника — подлинного гуманиста и непримиримого. антифа- пгиста! В этом же секрет творче- ских побед, одержанных в тоды войны такими выдающимися произ- ведениями, как пьеса «Русские лю- ли» КЁ. Симонова, как повесть Б. Горбатова «Непокоренные» nan кинофильм «Великий перелом». Отеюда встает вопрос о пцентраль- ной роли советекой темы в наптем ис- кусстве. Она любима народом не ТОлько Потому, что в ней — самое родное, близкое и животрепептущее. Но и потому, что нет на современном этане мировой истории ничего более Tene AOBOTO HW BOSBBI шенного, чем со ветекии строи, советская идеология, советский человек. ` Сегодня воинский пафос сменился пафосом — созидания, тигантекой ции. Затем перед избирателями высту- Дия кинохроники готовит ряд хронн- пила артистка Грановская (ТАСС). АГ ИТАТОРЫ КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ ИСКУССТВ Партийная организация Комитета по делам искусств при Совете Миня- кальных фильмов и киножурналов, посвященных предстоящим выборам в Верховный Совет УССР. Вышел очередной номер киножур- нала «Советская Украина», в котором показана хроника подготовки к выбо- рам на одном из крупнейших заволов Киева — «Ленинская кузница». Прел- ee ARM BRIA YE EER MPH WOBeCTC MBH: tomaraeTca B HH избирательной кам- стров СССР принимает активное \ча- ! пании выпустить 12 номеров киножур- Нала. ПИНОФЕСТИВАЛЬ В ЧЕСТЬ ВЫБО20В Завтра в Художественном киноте- атре состоится открытие третьего московского кинофестиваля в честь выборов в Верховный Совет РСФСР. После торжественного заседания будет показан новый фильм «Адмирал Нахимов». В кинотеатрах, клубах и домах культуры столицы будут демонстре- ‘роваться 152 программы, в которые вошли лучшие советские художе- ственные, документальные, научно: популярные и учебные фильмы, по- священные различным общественно- политическим, науиным, производст- венным, военным, спортивным и дру- гим темам. ХУДОЖНИКИ ОФОРМЛЯЮТ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ КУИБЫШЕВ. (Наш корр,), Работ- ники искусств города оборудовали пять избирательных участков. Худо- жественный музей организует на участках передвижные выставки, где будут ноказаны лучшие работы ху- дожников. стие в избирательной кампании. Око- ло -100 сотрудников Комитета рабо- тают агитаторами на избирательном участке № 15 Коминтерновского оай- она г. Москвы. На этом участке соз- дан агитпункт, проводятся лекции для избирателей, концерты, встречи с поэтами и писателями, с участниками Великой Отечественной войны. Агитаторы ежедневно бывают Ha квартирах у избирателей, всем из- бирателям роздано Положение о выборах в Верховный Совет РСФСР. В течение 10 дней агитаторами Коми- тета по делам .! \кусств было mpose- дено 126 бесед ‘на темы-—«Консти- туция СССР®, «И. В. Сталин — тво- рец Конституции», «Советский изби- рательный закон» и др. УФА. (Наш корр.). По инициативе Союза советских художников в Баш- кирии на центральном избирательном участке организуется выставка живо- писи. Кроме того, каждый художник выставляет свои картины на избира- тельных участках по месту своего жительства. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ МОСКОВСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ! КОНСЕРВАТОРИИ им. П. И. ЧАЙКОВСКОГО ОРДЕНОМ ЛЕНИНА За выдающиеся заслуги в деле развития музыкальной культуры наро- дов СССР и в области подготовки музыкальных кадров, в связи с 80-ле- тием Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского, наградить Московскую государственную консерваторию им. П. И. Чайков- ского орденом Ленина. . Председатель Президиума Верховного Совета CCCP Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 28 декабря 1946 г. ы Е фе УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ НАРОДНОГО АРТИСТА. СССР Гольденвейзеру Александру Борн- Игумнову Константину Николаеви- чу — профессору. Мясковскому Николаю Яковлевичу —профессору. ПРОФЕССОРАМ МОСКОВСКОЙ ГОСУДАРСТВ! КОНСЕРВАТОРИИ им. П. И. ЧАЙКОВСКОГО За выдающиеся достижения з о6- ласти музыкального искусства и в деле подготовки музыкальных K4- ‘дров присвоить почетное звание Народного артиста СССР Асафьеву Борису Владимировичу— `академику. АСАФЬЕВУ Б. В., ГОЛЬДЕНВЕЙЗЕРУ А. Б.., ИГУМНОВУ К. Н., МЯСКОВСКОМУ Н. Я. искусства И В совичу — профессору. Вручение орденов и медалей СССР в советских условиях. Наш народ любит этот театр за то, что он прав: диво отображает процессы общест- венной жизни советских людей, за то, что он рос и развивался вместе с нашей молодой советской литера- турой и драматургией. — Театр имени Вахтангова многое сделал в развитин сценического ис- кусства. Им выращены выдающиеся артисты, имена которых широко из- вестны у нас в СССР и за рубежом. — Позвольте выразить увереч- ность, что правительственные награ- ды, которые вы сегодня получили, еще больше воодушевят вас, работ- ников театра, на улучшение своей паэботы по выполнению залач по- еще больше воодушевят вас, работ- ников театра, на улучшение своей работы по выполнению задач, по- ставленных перед работниками ис: кусства в деле воспитания нашего народа. В заключение тов. Н, М. Шверник пожелал награжденным полного ус- пеха в их работе, (ТАСС). “Председатель Президиума Верхов- ного Совета СССР тов. Н. М. Швер- Ник вручил ордена и медали награж- денным. Орден Трудового Красного Знаменя вручается через представителей Госу- дарственному театру имени Евг. Вах- тангова, награжденному в день 20-ле- тия со дня основания за выдающие- ся заслуги в развитни советского. те: атрального искусства. Директор теа- тра В. Ф. Пименов от имени коллек- тива горячо поблагодарил правитель- ство, партию, товарища Сталина за высокую оценку работы и заверил, что все силы будут приложены к тому, чтобы эту награду © честью оправдать. Ордена и медали за выдающиеся заслуги в области советского теат. рального искусства были вручены `Груйпе артистов и работников Госу- дарственного театра им. Евг. Бахтан- гова. Среди них народный артист РСФСР М. С. Державин, художест- венный руководитель театра народ- ный артист СССР Р. Н.- Симонов, ‘директор театра В. Ф. Пименов, на- ‘родные артисты РСФСР А. И. Горю- нов, Ц. Л. Мансурова, И. М. Толчанов, заслуженный деятель искусств Е. Г. . Алексеева, ‘заслуженные ‘артисгы РСФСР А. Л. Абрикосов, М. Ф. Астангов, В. Г. Кольцов, М. Д. Сь- нельникова, Б. М. Шухмин и другие. От их имени выступил Р. Н. Симо- HOB, —Мы обещаем Вам сегодня, в тор- жественный и знаменательный для нашего театра день, — заявил Р. Н. Симонов, — трудиться еще лучше на фронте культуры и искусства, чтобы быть ДОСТОЙНЫМИ современниками великой эпохи Сталина. Тов. Н; М. Шверник сердечно поз- дравил награжденных и обратился к ним с краткой речью, — Театр имени Вахтангова, — ска- зал тов. Шверник,—родился и вырос Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 28 декабря 1946 г. НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИНОВ МОСКОВСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ КОНСЕРВАТОРИИ ин. П. И ЧАЙНОВСНОГО За выдающиеся заслуги в деле раз- вития музыкальной культуры народоз СССР ивобласти подготовки музы- кальных кадров, в связи с 80-летием Московской государственной консео- ан им. П. И. Чайковского, Указом А: Верховного Со- вета СССР награждены: Орденом Ленина: Л, Н. Оборин — профессор, Д. Ф. Ойстрах — профес- сор, В. В. Софроницкий — професгор; В. Я. Шебалин — профессор, —ди- ректор консерватории, Д. Д. Шоста- кович—профессор; ~ Орденом Трудового Красного Зна- мени—58 человек; Орденом «Знак почета» — 20 чело- век; Медалью «За трудовую доблесть» —42 человека; Медалью «За трудовое отличие» — 10 человек. К предстоящим выборам в. Берхов- ные Советы Союзных Республик из- выпустило се- дательство «Искусство» рию предвыборных плакатов. па сним- ках: внизу — плакаты художников А. Кокорекина, М. Нестеровой, Н. Дол- горукова; справа (сверху вниз) — пла- каты художников П. Г олубь, И. Тоид- зе, В. Правдина и Г. Шубиной.