COBETCKOE ИСКУСЕСТЬО
	НАШИ ТВОРЧЕСКИЕ ПЛАНЫ
	ФИЛЬМ
О ПАДЕНИИ ФАШИСТСКОГО
БЕРЛИНА
	п’ ^угах наших людей в решающих
onesie Великой Отечественной‘войны,
создать фильм о взятии Берлина со-
ветскими войсками, действовавиими
по гениальному плану величайшего из
стратегов — товарища Сталина. Эта
картина расскажет не только об еди-
ноборстве советского народа с воору-
женным до зубов врагом, но и о тех
новых качествах нашего человека, ко-
торые с необычайной яркостью выяви-
лись в дни войны в каждом— от’ сол-
дата до полководца. «Падение Бер-
лина» — фильм о том, как наролд-
герой водрузил над фашистским рейх-
стагом красное знамя победы.

Вместе с писателем П. Навленко мы
приступили к созданию сценария бу-
дущего фильма и изучаем обширные
материалы. Задача ясна: картина дол-
жна быть достойна своей темы, до-
стойна народа, под руководством
великого Сталина творящего новую
эпоху в истории человечества.

М. ЧИАУРЕЛИ.
	ОБРАЗ ЖЕНЩИНЫ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
НАШИХ ДНЕЙ О ПОБЕДЕ СОВЕТСКОГО
а: а ОРУЖИЯ
	Последнюю неделю 1946 года я по-
святила завершению работы над
ролью, в которой встречусь со зри-
телем в новом, 1947 году.

Эта роль вызызает во мне особое
волнение, так как я играю современ-
ную советскую женщину Ольгу Не-
чаеву в одноименной пьесе В. Пано-
вой. и Д. Дар.

Нечаева— талантливый инженер-ме-
таллург, руководитель научно - ис-
следовательского института. Она от-
дает все свое- вдохновение, волю и
труд на благо социалистического оте-
чества. Одна из многих женщин на-
шей страны, которой ничто человече-
ское не чуждо, Ольга Нечаева обла-
дает передовым мировоззрением. Оно
помогает ей преодолевать личные и
творческие трудности.

TT. week   em 20606 ffaneer re IT.  

В наступающем году я должен 34-
кончить две большие работы для Все-
союзной художественной выставки
1947 года. Одна из них — «Берлин
2 мая 1945 года» — изображает столи-
цу гитлеровской Германии в первые
минуты после прекращения военных
действий. Среди дымяшихся руин, в
скошенном снарядами Тиргартене ка-
питулирующие немецкие войска скла-
дывают оружие, население выходит
из бункеров и убежищ. -

Второй работой для юбилейной вы-
ставки является выполняемая мною в
содружестве со скульптором П.Балан-
диным и художниками А. Плотновым
и Л. Поповой модель живописнс-
скульптурно-архитектурного памятни-
ка «Штурм Севастополя 9 мая 1944
года»,

П. СОКОЛОВ-СКАЛЯ.
	В: ВТОРАЯ ВСТРЕЧА

а толи ест
	A. KOOH

 

УВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ
ПЕРСПЕКТИВЫ

ЕН

У каждого из нас есть воспомина-
ния, которые не стареют с годами.
Почти 20 лет тому назад Московский

  Художественный театр поставил мою
  первую пьесу—«Бронешоезд № 14-69».
		В наступающем 1947 году перед со-
ветскими архитекторами поставлены
огромные. по своему содержанию за-
	дачи. Этот год открывает передо мнои
	‚ ^лудожественныи театр поставил MOU
первую пьесу—«Бронепоезд № 14-69»
Встреча с коллективом Художествен-
ного театра была одной из самых ич-
тересных и волнующих в моей жизни.
В 1947 году мне предстоит вновь
встретиться со старыми друзьями. В
первые дни нового года начнутся ре-
петиции моей новой пьесы — «Глав

о а ее
	первые дни нового года начнутся ре
петиции моей новой пьесы — «Глав-
ный инженер»: Ее действие происхо-
дит вееной 1946 года в Казахской рез-
публике на большом металлургиче-
ском заводе; Пьеса рассказывает 0
борьбе. наших людей за медь, о совет-
ской науке, пришедшей на помощь
промышленности.
	Свою следующую пьесу в. юбилей-
	ном 1947 году я напишу о своих зем-
ляках, угольщиках Кузбасса.
		„Молодая гвардия“
в Театре им. Евг. Вахтангова
	Л. Пашковой. В роли Елены Нико:
лаевны Кошевой выступят А. Орочко
и В. Вагрина.

Недавно состоялась встреча участ-
гиков будущего спектакля с’ членом
	организации <Молодой гвардин»
Ольгой Иванцовой, которая поделч-
лась с режиссерами и артистами
воспоминаниями о ‘своих боевых то-
варищах,

После подготовительной режиссер-
ской и актерской работы предполз-
гается поездка участников спектакая

в город Краснодон.
		БЛАГОДАРНОСТЬ
ТЕАТРУ
	Государственный „Ленингралский
академический театр драмы им. А. С.
Пушкина за два месяца осуществил
постановку ньесы Б. Чирскова «По-
бедители». В.короткий срок театр
создал спектакль, имеющий  значи-
тельную художественную ценность.
	Отмечая умелую’ организацию рабо-
ты пб созданию спектакля на совет-
скую тему и достигнутые большие
творческие результаты, Комитет по
делам искусств при: Совете Минист-
ров СССР об’явил. благодарность все-
му коллективу, участвовавшему в
‘созлании спектакля «Победители».
	  В распоряжение дирекции театра
выделены средства для премирова-
‘ния наиболее отличившихся работни-
  создавших спектакль «Победи-

тели». 5
		Коллектив Государственного теат-
ра имени Евг. Вахтангова приносит
глубочайшую благодарность всем ор-
ганизащиям, театрам и отдельным ли-
нам, которые своими приветствиями
и поздравлениями отметили награж-
дение театра высокой правительст-
венной наградой—орденом Трудового
Красного Знамени и его работников—
	В Театре им. Евг. Вахтангова На
чата работа над’ постановкой пьесы
«Молодая гвардия». — Постановщик
Б. Захава, режиссер Н. Плотников.
композитор А. Голубенцев. Роль
Олега ‘Кошевого. поручена артисту
Ю. Любимову, роль Ули Громовой
Е. Измайловой и Е. Коровиной, Cep-
гея Тюленина — В. Дугину, Любы
Шевцовой — Г. Пашковой и Л. Це:
ликовской, роль Вани Земнухова —
А. Граве, Ивана, Туркенича — В.
Емельянову, Вали Борш—Т. Коптевой
и Н. Архиповой, Нины Иванцовой —
	\
ПАМЯТИ НИКОЛАЯ ОСТРОВСКОГО
	Московская общественность широ-
ко отметила 10-летие со дня смерти
Николая Островского. Вечера его
памяти состоялись в Клубе писате-
лей, в Государственном музее Н.
Островского, в Центральном доме
работников искусств, на фабриках и
заводах. В Государственном литера-
турном музее было проведено науч-
ное заседание, посвященное 10-летию
со дня смерти писателя-бойца.
	На вечерах < воспоминаниями`о Ни-
колае Островском выступали жена
писателя — Раиса Островская, Анна
Караваева, М. Колосов и др.

На вечере в Центральном доме ра-
ботников искусств после вступитель-
ного доклада С. Трегуба на тему
«Нравственная сила’ Островского-
Корчагина» и воспоминаний родных и
друзей писателя, артистка H. Apy-
жинина прочитала отрывки из романа
«Как закалялась сталь». Любимые
песни Н. Островского исполнили
В. Духовская и А. Ткаченко.

Музей Николая Островского пои-
обрел. новый живописный  портоет
писателя, написанный художником
Н. Ниловым. Кроме того, музей под-
готовляет иллюстрированные `альбо-
мы—«Как закалялась сталь» в театре
я кино», «Рожденные бурей»— на сие-
не», «Произведения Н. Островского
за границей», плакат о жизни итзор:
честве: писателя и другие материалы.
	Всесоюзное совещание деятелей
концертных организаций
	ся директор Московской филармонии
В. Власов. директор Ленинградской
филармонии А. Пономарев, директор
Ереванской филармонии Г. Донбаев и
директор Киевской филармонии В. За-
валекий.
	В совещании примут участие `ди-
ректора, художественные руководи-
тели филармоний и эстрадных орга-
	эстрады.   низаций ведущие артисты, компози-
	ТОРЫ И ПОЭТЫ,
		«Советская Эстония»
	Закончились с’емки полнометражно-
го документального фильма «Совет-
ская Эстония», являющегося совме-
стной работой Центральной студии
документальных фильмов и Таллин-
ской студии кинохроники. Режиссер
картины Л. Степанова. Авторы тек-
ста И. Бачелис и А. Каменогорский.

Нозый фильм расскажет о жизин
Советской Эстонии после войны, о
TOM, как страна залечивает раны, на:
несенные ей гитлеровскими ‘захзат-
чиками. Значительное место в карти:
не уделено показу достижений эстон-
ской культуры, науки-и искусства.
	«Болгария»
	If февраля в Москве откроется
Всесоюзное совещание деятелей кон-
пертных организаций, созываемое Ко-
митетом по делам искусств при Сове-
те Министров СССР. На совещании
будут заслушаны доклады начальни-
ка Главного управления музыкаль-
ных учреждений Г. Орвида о состоя-
нии и задачах концертной работы и
начальника отдела эстрады И. Чеки-
на о репертуаре артистов эстрады.
Опытом работы филармоний поделят-
	АКТЕРСКОГО РОДА
	24 декабря торжественно отмеча-
лось столетие пребывания славной ак-
терской семьи Бороздиных-Музилей-
Рыжовых на сцене Малого ‘теат-“
ра. В юбилейном спектакле «Правда—
хорошо, а счастье лучше» были запя-
ты ее представители—В. Рыжова и
Н. Рыжов. Выступивший перед нача-
лом спектакля С. Дурылин коротко
рассказал сценическую историю юби-
	В антракте труппа театра чество-.
вала В. Рыжову, Е. Музиль и Н: Ры-
	жова. А. Яблочкина прочла адрес,
преподнесенный им коллективом
театра. .
	В фойе театра экспонирован иллю-
стративный материал, отражающий
сценическую историю актерского рода
Бороздиных-Музилей-Рыжовых.

%

26 декабря в Доме актера состоял-
ся большой вечер под названием «Сто
лет на сцене». После вступительного
слова А. Яблочкиной с докладом об
актерской семье Бороздиных-Музи-
лей-Рыжовых выступил С. Дурылин.
Е. Н. Музиль прочитала отрывки. из
кеизданных воспоминаний Н. И. Му-
		P 2 ` БАЛЕТА
«РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА»
В БОЛЬШОМ ТЕАТРЕ

 
	премьеру Oageta С. Прокофьева
мео и ДжулЛуетта» в постановв
Лавровского оформлении П..
ямса. Дирижировал `З©&. aite
	спектакле участвовали: Г. ой.
(Джульетта), М. Габович (Ро

С. Корень (Меркуцио)\ А. Ермолаев
(Тибальд), В. Голубин Парис). К.
Рихтер (Бенволио), Г. арманянц
(myt), Р. Оленина (кормилица), А. Ра-
дунский (Капулетти) Е. Илющенко
	(мать), А. Булгаков (Лоренцо).

Второй спектакль состоится 3 ян-
варя с новым составом исполнителей:
Е. Чикваилзе (Джульетта), Ю. Гоф-
ман (Ромео), В. Левашов (Меркуцио),
В. Смольшов (Парис), В. Варламов.
(Бенволио), Л. Лащилин (Капулетти),
Д. Фадеева (мать), А. Радунский
(Лоренцо).
	 
	 
			В Центральной студии докумен-
тальных фильмов закончена нозая
полнометражная картина «Болгария».
Автор-режиссер’Р. Кацман, режиссер
М. Фиделева, текст написан Е
Эренбургом.

Фильм «Болгария» создан совмест-
но с Софийской киностудией. Вместе
с советскими кинохроникерами
фильм снимали и болгарские опера-
торы.
	Герой фильма — болгаоский народ.
В картине отражена его вековечная
борьба со-своими угнетателями — ту-
рецкими поработителями, предстазн-
телями немецкой династии, монархо-
фашистским режимом, завершившаяся
всенародным восстанием 9 сентября
	  1944 года.
	gOS.
a
	ОПЕРА : увлекательные перспективы  творче-
  ского труда. Вместе с архитектором
«НЕПОКОРЕННЫЕ» И. Кастель я закончу разработку про-

ака SPAIN метро чатрептой операпи
	‚екта станции метро четвертой очереди
  «Павелецкая», а также наземного па-
вильона этой же. станции.

В 1947 году вместе с архитекторами
И. Кастель и В. Калининым я буду
продолжать работу по проектированию
монументального здания Верховного
Суда СССР, которое намечено. соору-
дить на Фрунзенской набережной,
  против гранитных трибун Центрально-
‘го. парка культуры и отдыха.

Значительное место в работах 1947
года займет проектирование (вместе с
	Вольфензоном) стадиона для г. Ста-
 линграда. В этом проекте нам уда-
  лось найти новое решение архитекту-
ры трибун, имеющих круглую форму,
  © таким размещением мест, которое
обеспечит наибольшему количеству

  архитекторами В. Калининым и Б.
 
 
	wt

ds

 

i
i

зрителей наилучшие условия видимо-
сти.

Я буду также продолжать работу
по восстановлению центра г. Калини-
на: по застройке полукруглой Совет-
ской площади, площади им. М. И.
Калинина и новой большой Заволж-
ской плоитади.
	После’ ряда камерных сочинений,
которые я написал в течение послед-
них двух лет, сейчас я принялся = 
работу над новой оперой. В ее осно-
ву легла повесть Б. Горбатова‘ «Не-
покоренные». Либретто пишет С. Це-
нин. Мы работаем с ним в тесном
содружестве. Повесть Горбатова я
очень люблю, считаю ее одной из
самых замечательных книг 06 Oreue-  

 

ственной войне. >
	Театр им. Немировича-Данченко и
Станиславского предполагает поста-
	вить мою оперу в Москве; ее поста-.
вит также и театр им. Кирова в Ле-  
		Одновременно продолжаю подго-  
товку новой редакции своей первой  
оперы «Кола Брюньон», которую хо-,
	чу закончить сейчас же после наяи-
	сания «Непокоренных».

Разумеется, в предстоящем году я
не забуду и моих любимых исполня-
телей и слушателей— ребят, тем 6c-
лее, что в последнее время писал
для них мало, слишком мало по
сравнению с тем, что хотел сделать.
	Il КАБАЛЕВСКИИ,
	 
	ое
	СИМФОНИЯ
ОБ УКРАИНЕ-
ПОБЕДИТЕЛЬНИЦЕ

Последние годы ознаменовались
незабываемыми событиями в истории
земли Украинской, доблестью. и  му-
жеством наших воинов навеки осво=
божденной от фашистской нечисти? и

 

Иа чт.

1 ii я руки  
Е aatanaasen  OPAeHawm, MeaJawa x MONTHIIN
cra ль» a“ НЕЕ званиями.

Коллектив Государственного op.
дена Трудового Красного Знаме-
ни театра имени Евг. Вахтангова,

od

На сюжет романа «Как закалялась
сталь» Б. Асафьев написал оперу
«Павел Корчагин».

 

 

ИЗВЕЩЕНИЕ
	вскоре носле этого воссоединенной в.
	едином государстве.

Образам титанической битвы за
Украину, юбразам патриотического
единства народа украинского, посвя-
щаю я свою Третью симфонию, кото-
рую хочу закончить к о
‚ Великого Октября.
	В СООТВЕТСТВИИ С ОПУБЛИКОВАННЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ. О ВСЕСО-
юЮзном КОНКУРСЕ НА ЛУЧИТИЕ СОВРЕМЕННЫЕ СОВЕТСКИЕ ПЬЕСЫ
(«СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО» № 52 ОТ 20 ДЕКАБРЯ 1946 г.). СЕКРЕТАРИАТ
ЖЮРИ ВСЕСОЮЗНОГО КОНКУРСА ИЗВЕШАЕТ; ЧТО ПРОИЗВЕДЕНИЯ
НА ПЕРВЫЙ ТУР КОНКУРСА НАДЛЕЖИТ АДРЕСОВАТЬ СООТВЕТСТ-
ВУЮЩЕМУ КОМИТЕТУ ИЛИ УПРАВЛЕНИЮ ПО ДЕЛАМ ИСКУССТВ
ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СОЮЗНОЙ РЕСНУБЛИКИ. :

РУКОНИСИ WA ПЕРВЫЙ ТУР КОНКУРСА ПРИНИМАЮТСЯ ДО
15 ИЮНЯ 1947 ГОДА.
	В фильме большое место уделяется
показу жизни современной Болгарии,
ее культуры, быта, национальных
обычаев, природы.
	Многие кадры фильма рассказыва-
ют об исторической связи Болгарии
с Россией, о любви болгар к русско-
му народу, к Советскому Союзу.

Авторы музыкального оформления
Д. Ройтман, Д. Штильман и болгар-
ский композитор Св. Обретенов.
	хоро PRR Ади м обман ВОНА Pk я WEG EREARS Es т

Н. КОЛЛИ, \ 5. лятошинский, 1 СОВРЕМЕННЫЕ СОВЕТСКИЕ ПЬЕСЫ.

vo Е AL AH EE AA Zz №. ee ® : Tener а

 

 

 
	 
	Он обеспечен
	Но сути—неважно какой,
	Но если один говорит из них «нет»,
	«Да», говорит другой,
	BE3 RECATH FEABEHAAWATSL...
	  омкрымшие
НОВОГО КИНОМЕАТРА
‚ ПОВТОРНОГО- ФИЛЬМА

 

 
	Повторных фильмов стало очень много,
А нужно, чтобы новых стало больше!
			Не потому ли за одно либретто

Теперь садятся минимум втроем.

Уже и Крахт, и Винников, и Типот

(Мы просим извинения за выпад)

Ушли втроем в Тумановскую даль...
x ke

Ярон и так талантом на виду,

Ему словесный мусор неприятен, —
	Он произносит в нынешнем году
Последнюю (?) из отсебятин.

охжхж
Пантофель с Жаровым сегодня в левой ложе,
Поскольку чем «левее» — тем дороже!

x & *

Театров ряд спешит скорей, скорей
Сдавать в утиль дворцовое убранство,
	хях К Е СТ о Я ЕЯ

Довольно пьес про шахов, про царей,
Творенье Ракова, труды Хачатуряна Как говорят, — друзья, но... но без ханства!

Нам Ойстрах преподносит в новый гол. у ОЕ
	И так играет, что по праву
Он с авторами делит славу.

x & *
По жанру многогранна оперетта,
Сложна в многообразии своем.
	Гурвич с Юзовским поспорить всегда
Готовы о пьесе любой, *

И если один говорит из них «да»,
«Нет», говорит другой.

И сразу готов оппоненту ответ,
	 

Thos
мы
BEAD)
BN
rel,
DNA  
Tanne
		VAAN op! iN

ЛОЖА: 4

  Дирекции   %
	пьесами вполне,
	Уж полночь близится, подходит новый год,
“Есть несколько минут — посмотрим, кто тут ждет.
		Зи -*

Но он не выпускает пьесы эти.
Еще премьерам не пришла пора,

Пусть нет _премьер, но есть договора.
* > >
	>
И для Большого и для Филиала,
Как видно, одного «Ромео» мало,
в oad
	Нам двух «Ромео» видеть суждено:
Прокофьевский прибавился к Гуно.
Конечно, и «Ромео» нам нужны,

Но жаль, что часто в опере, в балете
Театры с современностью дружны
st tl a
	x * *
Конферансье, рожденный Образновым,
Обндел всех других конферансье

Не тем, что был он шаржем образцовым.
	А тем, что был конферансье, как все,
На них похож, как на отца, ребенок:
И внешне толст, и юмором не тонок.
* x «*
Герасимов усердно пишет «Рожь»,
Готовит инвентарь он к урожаям,
	Уселись рядом автор и худрук:
	Направо — Симонов, налево — Корнейчук.
	Их современный театральный дом
Находится отныне в Звонковом.
		Театр сатиры нас ведет
Назад, ко «Времени вперед!»
	В сорок шестом, ушедшем безвозвратно,
Написан выдающийся роман.

В сорок седьмом он будет многократно
Пропет, разыгран, брошен на экран.
Охлопков—слева, Шостакович—справа,
Посередине—режиссер Захава,

И мастер слова, улучив момент,
Выкраивает лакомый фрагмент.
	`Нелегкий год у Константина Финна, —
Поправки заедают Константина.
`Потребен титанический талант —
‚Очередной поправить вариант.

И вот мы видим — грустная картина!
Ох, тяжела, ты, папка Кости Финна !..
		S MEME ппвсизерь VE XK урожалым,

И в том, что будет урожай хорош,

Уверенность мы смело выражаем.
ххх

А в нижней ложе, справа, в стороне,

Михоэлсе — наш старейшина в Госете,

ая 6+

Не больше, чем Монтекки с Капулетти.
* * o*

Пусть тут не все представлены сегодня,

Но тем, кто здесь, и тем, кого здесь нет,

Читателям, друзьям мы с шуткой новогодней
Шале пов Е
	новогодний дружеский привет!
	AUB, К.  ЗАВАДСКИЙ,
КИЙ, А. СОЛОДОВНИКОВ.

 

издательство — К 1.48 98  1 
	Заказ №
		 

Редакционная коллегия:
	а ее СЮ ОВ C FEPACHMOB, IO.
A. КАБАЛЕВСКИЙ, A. МОРДВИНОВ, А. НОВОГРУДСКИИ А СО
	„Мы знаем: повторенье — мать ученья,

_ Но что же повторять нам суждено?
`Ужели вновь и вновь для развлеченья
Ходить в одно «повторное» кино!

И нам понятна зрителей тревога:

Так продолжаться ведь не может дольше!
	Алрес релакцие в язлательства: Москва. Пушгинская. 8. Телефоны: секретариат—К 4-15 66: отлелыь
	501502.
	 

тра, музыки, изобразительных Е TB зохитектуры, кино, эстрады в Чирка, иностранный я информация—К 5 -45-12:

Типография «Гудок». Москва. ул. Craskepuua. 7.