На новом На фронте, в часы затишья, солдат меч- тательно и солдату: «А помнишь, —до ВОЙНЫ... «Що вы Эти слова определяют не только времл, не только известную кахен- дарную дату. И не только дорогое воспо- хнизние о достатке н изобилии, доетигну- THX нами перед войною, заставляло произ- носить два этих коротких слова с ваволно- ванной мечтательностью. Труд восстанов- ления, боевая задача, осознанная каждым, дело, ожидающее новых усилий от тебя, от всего народа, — вот что заключено в ДВУХ словах, так часто произносивитихеа в военные годы. — Мы помним, что было до войны. мы вернем наше счастье нолною мерой и ной- _ дем дальню, к новому, еще невиланному раецвету, — вот что означают эти слова для сердца соадата, рабочего, ученого, для сердца каждого советского человека. В этих ` словах-—и незыблемая вера в будущее, и ` сознание собственного долга. Мы оглядывземея назад не для того, чтобы помечтать о прошедшем, а линь для того, чтобы увереннее и точнее продол- мать свое движение виеред. Во прошлого _ мы не забываем. С особой остротою помним мы все, что ‘произошло в трудное лето 1941 года, когда внезапное вторжение прага прервало привычное и нормальное течение нашей мирной трудовой жизни. Нужно было отетоять страну, отстоять во что бы то ни стало. Только об этом ду- ‚мал каждый из нас, только этому были - подчинены все отраели народного хозяй- ства. «Bee для фронта; весе для победы!» ` Этот призыв родилея в сердцах самого на- рода. Мы стянули пояса потуже и начали ` распределять накопленные страною запасы так, чтобы их хватило на время долгой и трудной войны. Так родилась карточная система распределения и: й промышаенных товаров. По карточкам во все время войны про- AY RTH отпускалиеь. населению по прежним a ne ee довоенным ценам. этого’ не было и не могло быть ни в одной другой из воюющих стран. Всюду, кроме нашего советского государ- ства, неудержимо взвинчивались пены на все товары и стремительно падала cTod- мость денег. Сохранить для населения в03-. можность приобретать самое необходимое в пределах установленных нору удалось лишь благодаря социалистической форме нашего народного хозяйства. И только сопиалистическая форма народ- ного хозяйства позволила в кратчайний срок подготовить нашу необ’ятную страну к возвращению на рельсы предвоенной не- ограниченной советской торговли продоволь- ствием и товарами широкого потребления: Уже год спустя поеле войны, в 1946 го- ду, мы были готовы к отмене карточной системы. Только стихийное бедетвие—невн- данная засуха, опаливтая наши хлебные поля так. как того не бывало на протяжве- нии полувека, помешала осуществить эту реформу год назад. Между Tem, Bee отрасли производетва ae eae возвращались. К ловоенному уровню с вы- ” бтротою, превосходившею самые смелые надежды. Планы, построенные на строжай- шем учете всех технических возможностей, исправлялиеь, когда входила в действие не поддающаяея учету могучая сила люд- ского энтузиазма, песокрутимая воля CO- Ротских люлей. Рассчитанное на год осу- ществлялось за десять месяцев; то, на что отводили три года. оказывалось сделанным за лва. Смелейший. казавитийся трудным п напряженным пятилетний план вызвал ответный призыв народа: — Не в пять, а в четыре! Многое из того, что было до войвы, о чем говорити с мечтой и волнением, оказа- woth в самый короткий срок хоститвутым снова, иное оказалось даже и превзойден- ным: остальное — близким и достижимым. Й вот наступило время отменить послех- пюю пз оставшихея военных тягот. Мы ио- лучили возможность распрощаться с огра- ничениями карточной системы. Для того чтобы вновь возвратиться к системе неограниченной советской торговли продовольствием и всеми. товарами широ- кого потребления, необходимо обладать ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЬ! № 64 (2379) ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТЕДЕЙ СССР _Ветречи с изби твердой и полноценной денежной системой. А трудности ‘военного вре- мени не могли. не отра- J в _ SHTBCH Ha нашей денеж- , ной системе. Огромные реке военные расходы потре- бовали: выпуска в обра- “ щение большого количе- ства денег. Кроме того, на, временно захва- ченной советской территории оккупанты выпустили немало фальшивых денег, снаь- но засорив этим наше денежное обращение, В обращении оказалось значительно боль- ще денег, чем это ‘нужно для пародного хозяйства. - Сокращение государственной торговали неизбежно открывало поле деятельности AGH спекулятивных элементов. За шесть тет, в течение которых страна испытывала трудности, связанные с войною, немало спекулянтов сумели нажиться на народной беде, завимая накопленные деньги в KY- бынику. Сохранить для снекулянтов ^ всю CHAY этнх накопленных ими денег значило бы открыть неред ними полную возможность скупать товары после отмены карточной системы и дезорганизовать наш рынок. збежать этого и ликвидировать излишек денег в стране, порожденный находящимися в обращении фальшивками, можно лишь при помощи денежной реформы. Мудрость партии и правительства вновь сказалась в проведении той трудной и сложной меры, какою является осуществ- ление полной реформы денежного обра- шения. Постановление о проведении этой рефор- мы составлено так, что установленный порядок обмена старых денег на новые ударит по спекулятивным элементам. По- тери подавляющего большинства трудя- щихел, связанные с обменом денег, будут кратковременны` и незначительны, а отме- на высоких коммерческих цен и снижение нрежних найковых цен на хлеб и крупу полностью перекроют эти потери, «Все же при проведения денежной ре- формы требуются известные жертвы, — говорится в Постановлении Совета Мини- стров СССР и ЦЕ ВКП(6).— Большую часть жертв государство берет на себя. Но надо, чтобы часть жертв приняло на себя и на- селение, тем более, что это будет поелед- няя жертва». Какие знаменательные, мужественные, исполненные любви к народу ин заботы о нем слова! Последняя жертва, к которой призвали нас сейчас партня и правительство, — это последнее уеплие, необходнмюе неред под’- емом на ту вершину, ‘откула- откроется глазу великолепие расцвета Роднны, кар- тины нзобилня и достатка. Полный переход к экономике мирного времени не осуществлен ‘еще Ни в очной. другой стране из числа переживших недав- нюю войну. Повсеместно, в Америке и в Европе, вее больше и болыше сокращаетея. 0б`ем пронзводетва, растет безработина, проводится наступление на жизненный уровень трудяшихея, снижается заработ- вая плата и растут пены на продукты п на товары широкого потребления. ^ Магнаты американекого капитала етре- матея спасти свои богатства, закабалив разрушенную войною Западную Европу. Лишь странам: новой демократин удается вырваться из. непких шупальнев, протяну- х YevCS: GhREaGn-- --—------ -——4 В агитпункте при клубе Московского государственного уянзерситета 12 хекабря состоялась встреча кандилата в депутаты. Краснопресненского. райсовета писателя ТА. Карцева с избирателями. Доверенное ли- цо А. Чаковский рассказал собравшимся 0 творчестве и общественной деятельности А. Карцева: — депутата райсовета первого созыва, одного из ‘руководителей комиссии по работе с русскими писателями республик, краев и областей СССР и участника других комиссий и секций Союза писателей. Заведующий отделом культпросветработы Краснопресненского райисполкома И. Ean- сеев сообщил; как много сделал А. Карцев для района в культурном отношении: он помогал. пополнению ‘библиотек, работе Краснопресненского парка культуры и ©т- сдыха и т. д: Затем А.. Карцев говорил о своей депуа татской работе и прочел ‘отрывки из своих произведений. : Е i ; Несколько дней назад состоялась встреча кандидата в депутаты Краскопресненского райсовета Ираклия. Андроникова с. избира- телями и агитаторами. — студентами МГУ, С биографией и творчеством И. Андронн- кова познакомил собравшихся доверенное лицо А. Тарасенков. И. Андроников тепло был встречен аудиторией, он прочитал один из своих устных рассказов, после ‘чего меж- ду кандидатом в. депутаты и избирателями завязалась живая беседа. sy wo 14 декабря в агитнункте избирательного участка № 22 состоялась встреча кандила- та в депутаты Московскога городского Со вета Л. Леонова с избирателями, ‘Среда, 17 декабря 1947 г. Новая победа могучего _ советского государства. к: _Неколебим и неизменен, Как труд народный, полноценен, Да будет новый знак рубля! С рублей советских смотрит Ленин И р древние Кремля. С. МАРШАК Давно знакомое волнение охватило нас, когда мы услышали похожие на звон таю- щих льдинок позывные московской радио- станции. Так было в дни войны перед огла- шением сталинских приказов о новой, взя- той штурмом крености, новом форсирован- нем рубеже, новой нобеде нашего народа. Й вот опять прозвучала: эта короткая, пе- вучая музыкальная фраза, и диктор взвол- нованным толосом возвестил о новой побе- де советского государетва, на этот раз в дни строительства, творчества н мира. Страна услышала ностановление о проведении де- нежной реформы а: отмене карточек на про- довольственные и промышленные товары. Народ получает сегодня награду за ли- шения и жертвы, принесенные ради побе- ды. (0 слезами на глазах слушала этот указ великая ленинградекая женщина, помнящая 125 граммов екуного блокадного хлеба. Мы представили ‘себе ясно ту мину- ту, котла Сталин подписал этот петовиче- ский указ, чувствуя Ha себе взгляды мил-- лионов людей, признательных ему за его отновскую заботу. Не прошло еше вн трех лет с того дня; как наши артиллернеты накрывали брезен- тами и чехлами остывшие стволы орудия, а пехотинцы стфили свои автографы на обожженных стенах рейхстага и наша страна еще и еще раз продемонстрировала всему миру величие и’ преимущество - с0- циалистического строя, удивительную силу народа. ; Я бродил вчера по шумной и мпоголюд- ной Москве, — такой она бывает только в дни больших праздников. Я слышал тыся- чи волнующих слов благодарности ни приве- Ta, обращенных в партии и великому вож- дю и творну всех налих радостей и ‘побед. _ Волшебным светом горят красные и си- ние неоновые огоньки, легкий енег запу- шиз фонарной ветки деревьев, в одну Ночь выросших в Охотном ряду, нирно отбивают кремлевские часы ход: вашей истории, — и если так прекрасен: наш сегодняшний день, каким же сказочным лолжно быть на- ше грядущее» с М. МАТУСОВСКИЙ НОВАЯ ПОБЕДА Как гражданин и ученый Союза Совет- еких Социалистических Республик, я при- вететвую денежную реформу, осуществлен- ную нашей партией и правительством. Я не сомневаюсь в том, что это преобра- зование и отмена карточной системы корен ным образом улучшат условия жизни на- ших граждан и создадут то необходимое фя- нансовое равновесие, которое было нееколь- о нарушено ворезультате разрушительной войны, навязанной нау немецкими захват- Чиками, ‘Приветствую. И нашего ‘совет- ского рубля. Это фактор большой заботы нашего государетва,. которое. приняло все меры для создания обилия продовольствен- ных товаров и предметов широкого потреб- ления, а также условий, способствующих поднятию жизненного уровня населения. Акад. Н. ЗЕЛИНСКИЙ Торжество простого’ человека ° атот декрет поразил меня раньше веего новаторской смелостью. Наша планета еще никогда не видала такого дерзкого нарушб- ния тысячелетних традиций, прочно сл9- живиихея во всех государствах. Традиции эти сводились к тому, что при всяких pe- формах подобного рода богатым полагалось богатеть еше больше, а бедным—оконча- тельно впадать в нищету. Это. считалось законом. мировой экономики, установаен- ным на веки веков. — : ` Теперь этот мнимый закон oupoxuny?. Мы еше раз показали всему миру, что нет такого. государственного дела, которого мы не могли бы рентить в духе справедливости н совестливости. О. Спревелливесть и совестливость, по £- Toppa Bp Евроне и в 00еих Америках так истосковалея средний простой человек, здесь, в новом декрете, продемонстрированы с необыкновенной нагляхностью: Американекий писатель Уолт Уитмен хавно ‘уже выразило тоску зарубежнога т простого человека по той справедливости, которую мы, осуществляем . сейчас, в сле- дующей горестной формуле: Пусть всяний, кто живет в этих Штатах, уступает всегда и во всем небольшому ^ числу сволочей! ‚„Пусгь эти Немногие сволочи хватают все, что им взлумается! Услышав по радио новый декрет, совет- ский простой человек почувствовал с 069- бенной силой свою полную свободу от той соцнальней механики, которая изложена в этих стихах. . Когда этот декрет оглашалея впервые, я находился в библиотеке и видел, как елу- шали его рядовые читатели — студенты, врачи, профессора, педагоги — слушали празднично, благодарно, е искренним вос- тортом, и, глядя на них, я еще раз е 0со- бенной силой почувствовал елинетво нзро- 4 Н правительства, нарола и партии Вчера вечером в агетпункте избиратель ного участка № 19’состоялась встреча кан» дидата_в депутаты Московского городского Совета А. Фадеева с избирателями. Дадим стране больше бумаги! В ответ на призыв писателей Со всех концов страны, отовсюду, где работают люди, выпускающие бумагу для книг, газет, журналов, учебников, тетра- дей, приходят в редакцию «Литературной газеты» письма, телеграммы, отклики кол- лективов на призыв писателей — дать больше бумаги стране; Инженеры ленинградской фабрики им. Горького обещают ‘оказать’ литераторам максимальную помошь в их работе ва предприятии. На фабрике в Клайпеде оживленно обсуждалось напечаганное в «Литературной газете» обращение, и тут же были намечены конкретные мероприя- тия, способствующие выполнению програм- мы. В аисьме коллектива Марийского цел» люлозно-бумажного комбината называются имена лучших стахановцев — товарищей Аношкина, Лаврентьева, Деревяшкина, Ор- тина, Белякина, Захарова, Логинова и Apy- гих, по ксторым равняется вся фабрика. Марийские бумажники обязались превы* сить в 1948 голу среднесуточную выработ> ку против достигнутой. в 1947 году по целлюлозе на 20 проц., по бумаге на 25 проц., по картону на 40 пров. Полотняно-заводская бумажная фабрика, включаясь в социалистическое соревноваз ни”, обешает пятилетний план о выполнить в четыре года, а по производству излелий пирокоро петребления == в три е: полеви» ной года. Коллектив. этой фабрики обра- мается к бумажникам. Кондрова и Троиц= кой фабрики с нросьбой аккуратно выпол- нять обязательства, связанные с коопериз рованием производства. Коллектив. Украин= ского бумажного треста сообщает, что в помощь предприятиям командированы пред- ‘ставители треста’и профсоюза, во задачи которых входит оказание ‘реальной помо» щи фабрикам Рабочие и инженеры комби- ната «Сокол» (Вологодская обл.) приняли обязательство стать в 1948 году на уро- вень. [940 года и резко улучшить качество продукции. Редакция получила. резолюции общих собраний и письма коллективов ФСвердлов= ского завода резиновых технических изде- ‘лий, фабрики технических бумаг в Москве, Государственного научно-технического из- дательства — «Госбумиздат», Центральной конторы: Главбумснаба, ‘Союзного треста смежных и вспомогательных предприятий Министерства целлюлозной и бумажной промышленности и многих других учреж- дений, в которых принимаются конкретные ‘обязательства, направленные к тому, что- бы помочь бумажникам дать больше необ- `ходимой стране продукций. нашей великой: стране. Корней ЧУКОВСКИ И Полем творческого вдохновения Денежная реформа — неизбежное. явле- ние послевоенного периода в любой стране. В любой стране, те опа проводится, tii неизбежно сонутетвуют слезы н стон. Это казалось вамо собой - разумеющимся. Ме ниетр финансов Витте-так об этом и гово- рн: «При денежной реформе государства должно выигрывать, а население пройгры- вать, иначе какой же емыел в реформе?» В глазах царекого министра интересы го- суларства были противоположны интересам народа. и этот взгляд действительно соот- вететвовал потинному положению дел. Но СССР-—государетво нового типа. Оно проводит, казалось бы, обычвый обучен старых денежных знаков на новые; во про- исходит чудо: население не только не по- давлено этим актом, но, как это видно и? выступлений ‘рабочих на заводе «Cepit a молот», на фабрике «Большевик», в обе- житии «Трехгорной мануфактуры» и т. д. встретило его опубликование с чуветвом глубокого удовлетворения. Почему? Да n0- тому что мысль законодателя, лишив’ вие- кулянтов, взяточников, казневралов и: М6ч- тателей о кулацком рае их’ «золотых те-. лят». чрезвычайно! бережно подошла BR WHR: тересам рабочих, колхозников и служащих, сохранив за ними “ях сбережения в государ- ственных касвах и ни на. полущку не ени- 1 зив заработной платы. Второе чудо, связанное с. этим “aRTON пра- -вительства, выражается в том. что в 10 время. как любая денежная реформа обли- чает финансовую слабость государетва, эта реформа говорит как раз о силе его. В `самом деле: мы помним отчаянную реформу в Австрии после империалистической вой-. ны, вогда крона была заменена шиллингом, но из этого ничего не выймо, так как спе- куляция валютой на черной бирже с при- влечением иностранных денежных знаков создала дикий ажиотаж: люди торговали валютой, как торгуют. зерном, кожами, шерстью. Вумажно-денежная циркуляция заменила труд, и если слить HO книге Пьера Ампа «Золотоискалели в Вз- не», претендовала чуть ли не на творче- ство. Это была эпидемия. Национальный психоз, В графе о. занятиях жителей. вме- сто «земледелие», ‹ севотоводетво» или «фабрично - заводская промышаленноеть»: Можно’ было емело наниеать: хобмен бума- жек на бумажки». Не менее характерны были и метания панской. Польнтй, которая сначала выпустила в качестве единицы польскую марку, затем, поскользнуюниеь на безудержной ее эмиссии, пыталаеь заме- вить ее злотым, когда же и злотый начал катастрофически надать, воровато умень- шила в нем содержание благородноге ме- талла. Бак в Австрии, так и в Польше де- ‘Бальвация призвана: была прикрыть ЗИЯ= щую дыру в государственном ‘бюджете. Нужно ‘ли говорить’ о том, что трудящиеся при этом превращались в ниших? Никогда не забуду траурный плакат на стене гости- ницы «Полония» в Варшаве: «Спасите молодежь предместий!» Плакат был выве- шен ночью, утром его содрали полицейские. На следующую же ночь возник второй, еще более мрачный, —и так день за днем, неде- ля за неделей. Денежная ‘реформа советского государет- ва во всем звучит по-иному. Она сопровож- дается правительственным постановлением о резком снижении цен на продукты первуй необходимоети вдвое и втрое. Это значит, что наше государство вполне уверено в зав- трашнем дне. У веренность эта передается народу, который. в самом характере совет- ской реформы видит новое. доказательство глубокой заботы о нём со стороны пра- BHTCHBCTES, BOT почему то, что в других государствах являетея причиной упадка духовных и физичееких еил народа, у тру- дящихся СООР вызывает новый под’ем творческого вдохновения. ‘ Sapa CEJIbDBHHCKHA В Англия не только’ сохранена варточ- ная система, но и уменьшены нормы эт- пускаемых продуктов. Во Франция линь .‚. нывентний гол норма хлеба уменьши= за нынентний год норма хлеба уменьши- лась с 300 ло.200 граммов: в лень на чело- века. В США за 1941 гол цены на продо- вольствие выроели на 40’ проц. `Тлавная тяжесть порождевных войною трудностей в етравах капитализма пере- влалывается: на Нлечи трудящихся. В нашей: стразе партия и правитель- ство повседневно отечески заботятся о по- вышении материального благосостояния трулятихея, всемерно оберегают их от всех тягот и лащевий. , Это ошушает каждый. Поэтому поста- норление. вызвало такую волну радости в стране и тот прилив всеобщего энтузиазма, который выразилея в еловах. благодарно- ети, обращенных к великому Сталину. к нартии большевиков, к пашему правитель- cTRY. . т Денежная реформа и отмепа карточной системы знаменуют достижений желанного п трудного рубежа, новую nafiery вашего народа. новый шаг Е коммунизму. _ финансов был предметом вничательнейшего обсуждения и одобрялея на этих летучих, пупоаепзированных митингах народом. ‘ В Москве, ecnotpa sa xexaipb, стоит мягкая зима. Улицы полны парола в эти дни и вечера. Что-то праздничное было в оживленном движении толпы на улицах, все мы живо отущали ary особенную празлничную атмосферу. Ла. это был празаник. праздник новой победы вашей Ролины. Как же не радоваться? После не- слыханной в истории человечества ВОЙНЫ, после суровых испытаний и жертв, кото- рых стоила война. прошло сравнительно немного времени, и вот народ совлалал CO всеми послевоенными трудностями, — 0т- меняется карточная система. рубль, совет- екий рубль становится крепким рублем, лучше становитея жить. еще бодрее и ра- достнее глядит наш нарол в булушее. У входа в агитнункты и избирательные участки ярко светятся трансиаранты. щи- ты с датой «21 декабря». Эти праздничные огни напоминают о дне выборов в местные Советы. Накануне выборов Советская власть еще раз показала народу свою за- _боту о трудовых людях, мудрость своей по- яптики. С глубокой верой и признательно- стью нашему правительству, — партии ‘большевиков пойдут в избирательным ур- нам советские люди. Злобствуют поджигателю войны. клевс- шут на советскую страну их наемники, но миллионы людей во всем мире BATH IHN енова увидели могучую силу нашего наро- 18 и чувствуют, что будущее за нами. Могуч и монолитен советский народ, уве- гремела сталь, ЛЕНИНГРАД, (По. телефону. от корр. «Литературной. газеты»). Президиум Ленин- градского отделения Союза советских пи- сателей создал, кроме. бригад’ на крупней- ших ‘предприятиях бумажной промышленноз сти Ленинграда, в основном изготовляю+ щих бумагу для книг, журналов и газет: еще и ряд других бригад, направляющих» ся на Сясьскив комбинат: имени Сталина, Иоханнесский комбинат, фабрику «Комму- нар». . Под председательством А. Прокофьева состоялось совешание участников бригад. В совещании приняли участие ‘представи- тели обкома ВКП(б) и ноавления Ленина градского отделения Саюза советских ху- дожников, присоединившегося к инициативе литераторов и решившего также оказать помощь бумажной промышленноств в вы- полнении пятилетки в чегыре года. Выступивший на совешании член праз- ления Ленинградского союза художников Г. Траугот рассказал об интересных фор- мах работы, намеченных художниками. Bo время войны большой популярностью, как известно, пользовались в Ленинграде аги- тационно-сатирические плакаты «Боевой карандаш». Сейчас художники решили в содружестве с поэтами А. Флитом. В. Вла- лимировым, Б. 1имофеевым возобновить ia бумажных ° фабриках выход «Boesora каранлаша». Намечено издание литографированных портретов-листовок ^ передовиков целлюлоз- но-бумажной промышленности. Ленинградский горком ВКП(б) совместа но с бригадой ССП CCCP a «Литератур= ной газеты» созывает общегородское сове- шание’ редакторов, членов. редколлегий и рабкоров. стенных газет фабрик н иногиту- тов бумажной промышиенности, посвящен- ное задачам низовой” печатн и борьбе за бумагу. НИИ Источник всенародно1о блалополучия Шефильде. Этот завод славитея своей ста- лью. Иван Ильич стоял возле прокатного стана и наблюдал за работой. Англичане с удивлением поглядываля на’ советекого. че- о& несколько. часов до того, как по радио зазвучал голос Левитана, я был на заводе «бери и. молот», в прокатном цехе. Рабочие выталкивали длинными сталь- ными Шестами из нагревательней печи раскаленвый слиток металла, «чушку». На пасетояний пятналцати метров я ЧуБеТВО-_ ‘вал огненное дыхание печи, a рабочие стояли У самого ее раскрытого зева, и только липа их были защищены прозрач- ными козырьками, наноминавшими рыцар- ское забрало. И мне казалось, что эти 9ес- страшные люди, вооруживигись длинными копьями, сражаются с каким-то свиреным зверем, стараясь выгнать его из огненной норы. Й вот «чушка» — пятьдесят пулов раскаленной добела стали — вышизла из news A, перевалаваясь с боку на бок, по- катилась по рольгангам, Рабочие облегчен- но откинули козырьки, переводя дыхание, и, как бы привететвуя их победу, весело и пронзительно зазвенел буфер, по которому бил молотком, как в колокол, паренек в за- масленной робе. ^ Кран сжал своими шупальмами «чуш- ky>, приподнял и понес ее к рольгангам прокатного стана «750». Через атот стан проходит весь металл завода, превращаясь стальные полосы п бруски, из которых потом тянут проволоку или ватают тонкие. стальные FRCTH. a — ели мартен голова нашего заво- да, To Haw прокатный стан «750» его серлне, — крикнул, наклонившиеь к м- ему уху, старший мастер. стана Иван. Ильич Туртанов. — а кричал ов потому, что шумно гулели нагревательные печи, гремела сталь. налая па Металляческие Иван Ильич уже более двадцати лет про- вел здесь, в этом огненном мире; где начи- нается жизнь машин, станков, тысяч ве- шей из стали, без которых невозможна : жизнь, человека. которых невозможна удивлением. поглядывали на советекого че- : : ловека с орденом Ленина и орденом Трудо- вого Брасного Знамени на’ отвороте коетю- ма. Они решили, что эти—советскяй инже- нер, приехавыий в Англню поучиться, как делать сталь. А Иван Ильич удивлялся тому, что ‘тат- фельлские. крючечники и вальповииики. ра- ботают очень медленно, словно выполняют «урок». ; - [lores они об’яенили Ивану Ильичу, что торопиться им некуда: работы мало. И главное — нет интереса быстрей работать: тогха из’ двух кто-нибудь окажется без ра- боты. А стан «750», которым управляет етар- ший мастёр Иван” Ильич Туртанов, уже давно закончил программу 1947 года. Про- катчики еще в 1946 году тостигли довоен- ного уровня производства. Коллектив в 200 человек во главе с Иваном Ильичем Турта- новым взял на себя обязательстве выпол- HHTh пятилетку в четыре года. ‚..Один за другим из печи выползают огнедышащие слитки стали. Почти ненре- рывно звонит в буфер веселый паренек, и рабичне, опустив свои прозрачные забрала на потные липа. бросаются с длинными ко- ПЬЯМИ К ОГНЮ, в KOTODUM рождаетея жизнь, Я вопомнил эту волнующую картину трудовой битвы возле стана «750», когда слушал по радио левитановекий голос, в03- вестивигий `0: новой победе нашей страны. И мне было радостно не столько погому, что я могу тенерь на рубль куцитьв во много раз [ле бы мы ни были в денр. гогла было опубликовано постановление (Совета Мини- стров и Центрального Комитета нартий, — на улицах, на вокзалах, в фойе театров, в автобусе, в метро — всюду слышались разговоры на одну и ту же тему: говорили о леножной реформе, 06 отмене. карточек, В вагоне метро в. беседе приняли участие все пассажиры, Слушая суждения обыкни- венных, рядовых советеких людей. веволь- но думалось о тем, RAR BHICORO поднялся уровень народа, как здраво и умно судят наши люли о самых сложных вопросах ЭКо- помики и политики вашей страны п зару- бежных стран, Первое, о ‘чем говерил народ, первое, что лышалось веюлу, — ЭТО слова благолар- вобти Сталину. поавительству, партии большевиков за великую’ заботу о вароде. Все предусмотрено, все слелано для того, чтобы менее опрутительна’ была жертва трудовых людей. все слелано, чтобы рефор- ма не затронула влалельлев труловых cie- реженлй. Всем нено. что реформа увеличи- ла реальную заработную плату, —^ 0б этом товорили всюду. Вместе с тем, вепиминали 0 том, что делается в’ каонталистичесвях странах; говорили о положения народа в этих’ странах сегодня, сейчас, в поелевоен- ные голы. Вот двое — офер грузовяка и женщина в платочке — толкуют © TOM, что богатые американекие дядюшки п00бе- щали франнузекому чаролу новыение пайка до 250 граммов в лень, за лишние 50 граммов хлеба в день американские ка- питалисты хотят быть хозяевами Фрапцин. С каким презрением говорили © сиеву- лянтах, по которым ударила левежная * pe- форма. Кажлый oysxr, кажлый парагра? постановления и инетрукдии Министеретва Элесь началась жизнь ий самого Ивана Ильича. Он пришел еюда из деревни. Робко жалея, стараясь подальше: держаться от огня и красного злого железа. С почте- нием взирал на старшего мастера’ стана «750» Гаека, который казался ему вопло- щением силы и мудрости. Нодумать толь- ко: управлять такими машинами! Гаек вы- нимал из кармана какую-то засаленную тетрадку и, отойля в сторону, Чтобы никто. мог заглянуть в Нее, чизал сделанные каракулями записи. Иван Ильич смотрел на него со смешан- ным чувством. Эн ошущал превосходство. над собой этого опытного специалиста и ненавидел его за скрытноеть собственника, прятавшего от`веех тайну мастерства. Гаев так и умер, не открыв никому своего секре- та. Вместе с ним умирал старый мир н poR wich сонмалистический. Иван Ильич не только давным-давно по- етиг всю жалкую мудрость, все «секреты» старого гуженовекого мастера. Он вам пи- шет великую книгу сопиалистической мудрости, опыта новой жизни, и каждый может прочитать эту книгу, славяшую че. ловека-творпа. Злесь. возле своего стана: «750», Иван. ‘Ильич мало чем отличается от своих -TOBA- рииней—крючечников, вальцовшикову ое- зальщиков, сварщиков. Да, он такой же ‘простой человек, как и они. Он сам был чернорабочим. ворбчал крючьями раскален- ные слитки. — он знает их работу ий му- жет указать каждому, как сделать ее луч- ше, быстрей, дешевле, притпе, легче. о Цетом этого года Иван Ильич приехал в Англию и пришел на завод Гатфельда в ’ ПРАВДИНСК. (По телеграфу от спец. корр. «Литературной газеты»). В перепол- ненном Большом зале Дома культуры Ба- лахнинского комбината состоялась встреча рабочих-бумажников с участниками брига- ды Союза советских ‘писателей. Во всту- пительном слове А `Безыменский расска- Е Пос ЕЕ О О ВО КЕ ИУ о, больше, чем прежде, сколько потому, что зал о целях и задачах бригады, прибыв- шей. чтобы помочь комбинагу в борьбе за я вилело могучий источник веенаролного выполнение плана. Поэты М. Луконин, я . Е. . a та» х a оларополучия =— ‘свободный труд” 6вобуд- А. Кронглауз, С. Смирнов, А. Безыменский HBIX людей. . te ф читали в заключение вечера свои стихи, В ИЛЬЕНКОВ М. АМШИНСКИЙ, венной рукой ведет наш корабль К свер- мостки, шипел пар, визжали пилы. разгры- каюшим вершипам кому унизма Сталин. Л. НИКУЛИН. Великий зая стальные. полосы. па куски, звенел..бу-- фер, возветяя о новой победе «рыцарей «Серна и молота».