” ноября 1949 г.; Ne 31 (123) УАБГУРА 2-я зодовщцина Великой Октябрьской социалистической революции Доклад Г. М. МАЛЕНКОВА на торжественном заседании Московского Совета 6 ноября 1949 года Товарищи! претворяется в жизнь. За последний год колхозы и ‘совхозы увеличили поголовье крупного рогатого ско- та на 20 процентов, поголовье овец — на, 13 процен- тов н’ поголовье свиней — на 72 процента. В настоящее время успешно закаячиваются хле- бозаготовки и заготовки других сельскохозяйствен- ных продуктов. В текущем году колхозы и совхозы сдали государству хлеба на 128 миллионов пудов больше, чем_в прошлом году. (Аплодисменты). Зна- чительно больше заготовлено также маслосемян, сахарной свеклы, мяса, молока и других сельскохо- ‘зяйственных продуктов. Венгерская народная республика; вместо враждеб- ной Советскому Союзу Румынии — дружественная Румынская народная республика; вместо старой Болгарии, являвшейся придатком гитлеровской воен- ной машины, Советский Союз имеет верного друга в лице Болгарской народной республики; польский, чехословацкий, венгерский, румынский, болгарский народы спаяны вечной дружбой с народами Совет- ского Союза; на Востоке с Советским Союзом. грани- чит связанная с нами многолетней дружбой Мон- гольская` народная республика; нашим дружествен- ным соседом является молодая Корейская народно- демократическая республика; и, ‘наконец, вместо закабаленного хищниками иностранного капитала Китая мы имеем теперь на Востоке великого сосе- да — дружественную нам, свободную Китайскую на- родную республику. (Бурные аплодисменты). Встречая тридцать вторую годовщину Великой Октябрьской социалистической ‘революции, совет- ские люди полны непоколебимой уверенности в успе- хах дальнейшего движения нашей страны вперед по пути к коммунизму. В величайшем соревновании двух систем — системы социализма и системы капи- тализма ясно видно превосходство социалистической системы. Достаточно вспомнить, что Советский Союз на протяжении тридцати двух лет своего существования выдержал две тяжелых войны -— войну 1918 — 1920 годов против внутренних и‘внешних врагов и Вели- кую Отечественную войну 1941 — 1945. годов против гитлеровских захватчиков. В то же время известно, что Соединенные Штаты Америки, являющиеся са- мой сильной страной капитализма, более 80 лет развивались по существу в мирных условиях, когда им никто не мешал строить. свое хозяйство. Кто хо- чет добросовестно и об’ективно оценивать успехи CoO-: циалистической системы хозяйства, тот не должен забывать этого немаловажного обстоятельства. Наш народ глубоко верит в правоту своего дела. Марксистско-ленинское учение, овладев массами, стало величайшей силой в борьбе за победу нового над старым, за победу социализма над капитализ- MOM, - Г на основе метода социалистического реализма бога- тую, полнокровную жизнь нашей страны, напряжен- ный и самоотверженный труд советских людей — строителей коммунизма. Партия и Правительство + Е проявляют повседневную заботу об идеино-художе- ственном росте искусства и литературы. В Советском Союзе искусство и литература служат народу, кров- но связаны с ним. Советский народ ведет большую созидательную ‘работу. Замечательно при этом то, что на всех фрон- тах нашего великого социалистического строитель- ства, во всех отраслях народного хозяйства, техни- ки, науки ведущим началом является передовое, но- вое, прогрессивное. В этом сказывается огромное преимущество нашего строя. Наша обязанность со- стоит в.том, чтобы и впредь опираться на передовое, всеми силами поддерживать его, всемерно приумно- жать и распространять прогрессивные начинания и положительные примеры нашей работы, вести дело так, чтобы все мы равнялись на достижения новато- ров, передовых советских людей. В Советском Союзе честный труд высоко оцени- вается и охотно поощряется. Иначе и быть не мо- жет в обществе, где производственные отношения основаны не на принципах эксплоатации и конку- ренции, а на принципах творческого содружества и социалистического соревнования. Партия и Советское правительство широко при- меняют систему награждений и премирования за до- стижения и успехи в работе во всех областях хозяй- ства и культуры. За время после окончания Отечественной войны, с 1945 года по 1949 год, награждено орденами и ме- далями СССР свыше 510 тысяч рабочих, колхозни- ков, ученых, инженерно-технических работников, служащих, врачей, учителей и других работников за достигнутые ими успехи в области промышленности, транспорта, сельского хозяйства, науки, культуры и искусства. За это же время 4.800 работников `про- мышленности и передовиков сельского хозяйства по- лучили звание Героя Социалистического Труда и 2.540 работников науки, техники, искусства, литера- туры получили высокое звание лауреата Сталинской ‘премии. Под’ем народного хозяйства, расцвет социалисти- ческой культуры вызывают и будут вызывать новый прилив творческой энергии, инициативы и изобрета- тельности среди рабочих, колхозников и интеллиген- ции. Наше государство“и впредь будет должным образом отмечать заслуги новаторов в промышлен: ности и в сельском хозяйстве, заслуги деятелей науки и искусства, вносящих крупный вклад в мате- риальную и духовную культуру нашей страны, при- умножающих ее славу. Наши успехи бесспорны. Ню товарищ Сталин учит нас, что нельзя зазнаваться и почивать на лаврах. Там, где зазнайство, благодушное самоуспокоение и самолюбование, где отсутствует большевистская тре- бовательность и самокритика, там прекращается дальнейшее движение вперед, там неизбежно на- ступает застой. Людям свойственно преувеличивать. И в нашей среде есть товарищи, страдающие этим пороком. Эти люди, если начинают чем-либо восторгаться, ‘то обязательно делают это захлебываясь. Они не мо- гут правильно оценивать успехи ‘и в то же время подмечать недостатки для того, чтобы их устранять, Между тем, наши успехи, размах нашего движения вперед в огромной мере зависят от того, насколько решительно мы ведем борьбу с недостатками в на- шей работе. Партия учит нас быть непримиримыми в борьбе с недостатками. Наша партия учит, что надо честно признавать свои ошибки для того, чтобы быстрее исправлять ‚их и впредь не повторять их. Но имеются горе-работ- ники, которые усвоили только одну часть этого ука- зания партии. Они непрерывно допускают ошибки в своей работе, признают их и затем со спокойной совестью делают их вновь. Не пора ли для пользы дела признать, что такие плодовитые на ошибки, не- задачливые руководители являются тормозом для нашего движения вперед? Во всяком деле искусство руководства <остоит прежде всего в том, чтобы предвидеть трудности и препятствия, способные помешать или затормозить развитие, заблаговременно направить усилия на преодоление этих трудностей и препятствий, чтобы тем самым не допустить перебоев, устранить опас- ность застоя, обеспечить движение вперед. Партия добилась успехов потому, между прочим, что она умело проводила в своей работе метод кри- зиви и самокритики, исправляла допущенные ошиб- ки и на этом воспитывала кадры. Сегодня народы Советского Союза и наши друзья за рубежом празднуют тридцать вторую годовщину Великой Октябрьской социалистической революции. Советский народ с законной гордостью смотрит на результаты своей борьбы и работы. Время, в которое мы живем с вами, товарищи, войдет в историю на- шей Родины, как великая Сталинская эпоха. Никогда в истории нашей Родины не были столь сплоченными между собой ‘народы, населяющие ее необ’ятные просторы. Царившие до революции раз- дор и ненависть между нациями уже давно смени- лись в нашей стране дружбой и братским сотрудни- чеством всех народов. В великом содружестве наций в Советском Союзе нашли выход творческие силы больших и малых народов. ‚ Никогда на протяжении всей своей истории наша Родина не имела столь справедливо и хорошо уст- роенных государственных границ. Взгляните на кар- ту. На Западе — Украина собрала в одну семью весь свой украинский народ. Устранена историческая несправедливость в отношении границ Белоруссии и Молдавии. На Западе нет болыше Восточной Прус- сии — этого многовекового плацдарма для нападе- ния на нашу Родину. Несколько севернее вполне прочно обозначились новые границы в интересах укрепления обороны Ленинграда. На Дальнем Во- стоке по-новому, в интересах безопасности нашей Родины, выступает гряда Курильских островов, а Сахалин, восстановленный полностью, как целое, играет болыпшую роль в защите Советского Союза, чем его половина, Никогда на протяжении всей своей истории наша Родина не была окружена столь дружественными к нашему государству соседними странами. С Совет- ским Союзом теперь граничат: вместо враждебно относившегося к России Польского государства — дружественная народно-демократическая Польша; вместо расчлененной гитлеровцами Чехословакии, еще недавно изнывавшей под игом фашистских за- хватчиков, — дружественная ’народно-демократиче- ская Чехословакия; вместо бывшего вассала гитле- ровской Германии — Венгрии — дружественная Таким образом, мы вправе сказать, что нанта про- ‘мышленность и наше сельское хозяйство вступили в полосу нового мощного под’ема. Все это создает новые возможности для дальнеишего повышения ма- териального и культурного уровня жизни советского народа. В отличие от капиталистической системы хозяй- ства социализм немыслим. — и в этом: состоит закон его развития,— без повседневной заботы государ- ства о повышении материального благосостояния и культурного уровня трудящихся. Заботясь о поднятии жизненного уровня трудя- щихся, Правительство провело в конце 1947 года после денежной реформы и отмены карточной систе- мы снижение цен на товары массового потребления. В результате этого снижения цен население выигра- ло в течение года около 86 миллиардов рублей. Дальнейший под’ем народного хозяйства СССР, рост производства товаров массового потребления ‚и новые достижения в области снижения себестоимо- CTH промышленной продукции создали возможность провести второе снижение цен, которое и было завер- шено к 1 марта текущего года. Население дополни- тельно выиграло от снижения цен по всем секторам ‘розничной торговли в течение Toma около fl милли- ‘‚арда рублей. : В результате первого и второго этапов снижения цен повысилась покупательная способность рубля и улучшился курс советского рубля по сравнению с курсом иностранных валют. Повысилась ‘реальная ‘заработная плата рабочих и интеллигенции, снизи- лись расходы крестьян по закупке промышленных товаров. Советскому народу не грозит никакая «маршалли- зация»; ему не. грозит постоянный бич снижения жизненного уровня, снижения реальной заработной платы, как это происходит в странах капитализма. Han советским народом не висит, как дамоклов меч, угроза нищеты и безработицы. Напротив, в стране Советов каждый трудящийся, получая по своим спо- собностям за свой труд, имеет все возможности для повышения своего жизненного уровня. В больших размерах ведется жилищное строитель- ство. За три года и девять месяцев послевоенной пя- тилетки государственными предприятиями, учрежде- ниями и местными Советами, а также населением с помощью государства построено и восстановлено в городах и рабочих поселках жилищ общей площадью свыше 61 миллиона квадратных метров. В сельских местностях за это же время восстановлено и по- строено свыше 2-х миллионов жилых домов. Значительные успехи достигнуты в области науки, культуры и искусства. 3a последнее время содружество науки с произ- водством, ученых с передовыми рабочими, инжене- рами, техниками, агрономами, колхозниками несом- ненно усилилось. Подлинная наука, связанная с жизнью, безжалостно рвет со всеми устаревшими традициями, не терпит косности, рутины, равноду- шия к росткам нового. Передовая наука в условиях социалистического общества смело смотрит в буду- щее. Социалистическое государство создает самые благоприятные условия для развития науки. Совет- ская наука открывает беспредельные возможности для использования неисчислимых богатств нашей Родины, верно служит укреплению ее сил и могуще- ства. Советская наука направлена на службу делу мира и процветания нашей Родины. Если атомная энергия в руках имнериалистов является источником произ- водства смертоносных орудий, средством запугива- ния, орудием шантажа и насилия, то в руках совет- ских людей сна может и должна служить могучим средством невиданного еще до сих пор технического прогресса, дальнейшего быстрого роста производи- тельных сил нашей страны. Вместе с ростом производительных сил нашей страны развивается социалистическая по содержа- нию, национальная по форме культура (народов СССР. Советский народ любит и ценит искусство и художественную литературу, правдиво отражающие На верном пути к новым победам Мы стоим на верном пути к новым победам. Тридцать вторую годовщину Октября советский народ встречает значительными успехами во всех областях социалистического народного хозяйства и культуры. Прошло три года и десять месяцев, как советские люди под руководством большевистской партии при- ступили к осуществлению плана первой послевоен- ной сталинской пятилетки. С радостным чувством исполненного долга мы можем сейчас сказать: довоенный уровень народного хозяйства не только достигнут, но и превзойден. Мы имеем все основания считать, что первая послевоенная пятилетка будет выполнена досрочно. Пятилетним планом было установлено, что об’ем продукции всей промышленности СССР в 1950 году должен на 48 процентов превысить производство довоенного, 1940 года. В октябре текущего года продукция всей промышленности превзошла более чем на 50 процентов среднемесячный ‘выпуск 1940 года. (Аплодисменты). Стало быть, промыш- ленность СССР работает ныне на значительно бо- лее высоком уровне, чем до войны, и на более вы- соком уровне, чем это намечалось по пятилетнему плану на 1950 год. Это огромный уснех нашего со- циалистического строительства. Важно подчеркнуть при этом; что уже в сентябре 1949 года достигнут довоенный уровень промышленного производства в районах страны, пострадавших от вражеской окккупации. Принятые Правительством. меры в деле улучше- ния использования производственных мощностей и мобилизации внутренних ресурсов предприятий дали возможность увеличить первоначально установлен- ные планом 1949 года задания по выпуску промыш- ленной продукции. Эти увеличенные планы пере- выполняются из квартала в квартал. Валовая про- дукция всей промышленности Советского Союза за десять месяцев текущего года увеличилась. по срав- нению с тем же перисдом прошлого года на 20 про- центов. При этом сверх плана добыто много угля и нефти, дополнительно выработано значительное количество металла, электроэнергии, химикатов, лесных и строительных материалов, продукции ма- шиностроения, товаров массового потребления. Выполнение послевоенного пятилетнего плана со- провождается разворотом нового’ промышленного строительства. За три года и девять месяцев по- слевоенной пятилетки восстановлено, построено и вве- дено в действие свыше четырех тысяч шестисот го- сударственных промышленных предприятий, не счи- тая кооперативных и других мелких предприятий. Неиссякаемая творческая инициатива советских тружеников, по-большевистски заботящихся о под’- еме народного хозяйства страны, раскрыла новые резервы, таившиеся в социалистической промышлен- ности. Производительность труда рабочих в про- мышленности за 9 месяцев 1949 года возросла по сравнению с соответствующим периодом прошлого года на 14 процентов; снижен расход сырья, мате- риалов, топлива и электроэнергии на единицу изде- лия; успешно выполняется план снижения себестои- мости. За 9 месяцев 1949 года себестоимость про- мышленной продукции в сопоставимых ценах снизи- лась на 7,2 процента. : Начатое в прошлом году по почину передовых ра- бочих народное патриотическое движение за созда- ние сверхплановых накоплений дало большие ре- зультаты. За счет полученной экономии промышлен- ность выработала более чем на двадцать миллиар-. дов рублей дополнительной продукции. Больших успехов добилось также и наше социали- стическое земледелие. Еще в 1948 году валовой урожай зерновых культур без малого достиг уровня 1940 года. Урожай же текущего года превысил уро- вень 1940 года. Зерновая проблема в нашей стране уже решена, и дальнейшие успехи в этой области стоят на прочной‘ основе. Наше социалистическое сельское хозяйство имеет все необходимые условия для того, чтобы из года в годувеличивать урожай- ность зерновых, технических и ‘других культур. Принятое год тому назад постановление Партии и Правительства — о плане полезащитных лесонасаж- дений, внедрения травопольных севооборотов, строи- тельства прудов и водоемов для обеспечения высо- ких и устойчивых урожаев, осуществляется успешно. Уже произведены посадки защитных. лесонасажде- ‚ний на площади более 500 тысяч гектаров. Еще большая площадь‘ подготовлена для meconocaoK в 1950 году. Быстрыми темпами растет техническая вооружен- ность сельского хозяйства. Социалистическая про- мышленность с каждым годом поставляет сельскому хозяйству все больше и больше разнообразных сель- скохозяйственных машин. В 1949 году сельское хо- зяйство получает 150 тысяч тракторов в переводе. на пятнадцатисильные тракторы, 29 тысяч комбай- нов, свыше одного миллиона шестисот тысяч при- цепных орудий и других сельскохозяйственных машин. Иначе. говоря, сельское хозяйство получит тракторов и сельскохозяйственных машин в 3—4 ра- за больше, чем в довоенном, 1940 году. Под’ем зернового хозяйства обеспечил возмож- ность приступить к ликвидации отставания животно- BOACTBa — важнейшей отрасли сельского хозяйства. Задача под’ема и всемерного развития животновод- ства стала центральной задачей партии и государ- ства в сельском хозяйстве. Историческую роль в осуществлении этой задачи призвано сыграть принятое в апреле 1949 года по- становление ЦК ВКП(б) и Совета Министров СССР о трехлетнем плане развития общественного колхоз- ного и совхозного продуктивного ‘животноводства на 1949 — 1951 годы. Этот план предусматривает обес- печение в кратчайшие сроки, такого под’ема живот- новодства, в результате которого производство мя- са, сала, масла, яиц, молока и других продуктов животноводства для снабжения населения страны должно увеличиться в 1951 году не менее чем в 1.5 ‚раза по сравнению с 1948 годом. В значительных масштабах намечено увеличить производство шер- сти, кожи и другого сырья для легкой промышлен- HOCTH. Встреченное с болыпшим ‘одобрением тружениками колхозов и совхозов это Постановление ‘успешно 1 Г Il. я Советский Союз стоит за мир и отстаивает дело мира Товарищи! Если иметь в виду главное в нашей внешней политике, то, коротко говоря, это главное выражается в том, что Советский Союз стоит за мир и отстаивает дело мира. (Продолжительные аплодисменты). Советский Союз неотступно прово- дит политику мира и дружбы народов. Мы не хо- тим. войны и сделаем все возможное, чтобы предот- вратить ее; Мирная политика Советского-Союза- вытекает из самых коренных, принципиальных основ социалисти- ческого общественного строя и интересов. советско- го народа. Уничтожив до конца вековую эксплоата- цию человека человеком внутри нашей страны, мы “у самым ликвидировали те причины и предпосыл- “”› которые в капиталистическом мире порождают ee me, we ee ewe ln ‚осстику, направленную на эксплоатацию и порабо- щение других народов. (Продолжение на 3-й стр.)