с ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! bie Щена 50 коп, Министр Вооруженных Сил Союза ССР Маршал Советского Союза Н. А. Булганин Газета Отдела пропаганды ‘и агитации Центрального Комитета ВКП (6) Боскресенье, / ноября 1948 г. _ В БОЛЬШОМ ТЕАТРЕ *& ТОРЖЕСТВЕННОЕ ЗАСЕДАНИЕ В ЧЕСТЬ 34-й ГОДОВЩИНЫ _ ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ СОЦИАПИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ 6 ноября, в канун славной годовнити- ны Великой Октябрьской социалистиче- ской революции, Большой театр был особенно торжественен и праздничен. На сцене, среди знамен 16 союзных республик, — портреты В. И. Ленина и И. В. Сталина. Вокруг — живые цветы. ...Г часов вечера. В президиуме появ- ляются товарищи В. М. Молотов, Г. М. Маленков, К. Е. Ворошилов, Л. М. Каганович, Н. А. .Булганин, Н. А, Воз- несенский, Н. М. Шверник, A. A. Андреев, А. Н. Косыгин, А. А, Кузне- пов, М. А. Суслов, П. К. Пономаренко, Г. М. Попов, М. Ф. Шкирятов... Участ- ники заседания встают и тепло привет- ствуют верных соратников товарища Сталина, руководителей партии и пра- вительства. Торжественное заседание Московеко- го Совета совместно с представителями партийных, общественных организаций и Советской Армии, посвященное 31-й годовщине Великой Октябрьской со- циалистической революции, открывает тов. Г. М. Попов. Зал бурной овацией встречает пред- ложение избрать почетный прези- диум — Политбюро ЦК ВКП(б) во главе с товарищем И. В. Сталиным. Все вета- ют. Раздаются возгласы: «Да здрав- ствует товарищ ‘Сталинь, «Родному Сталину — ура Слово для доклада о 31-й годовщине Великой ‚ Октябрьской социалистиче- ской революции предоставляется товаришу В. М. Молотову. Участники заседания. встречают появ- ление товарища В. М. Молотова на трибуне бурными, долго не смолкаю- щими аплодисментами. В. М. Молотов говорит о славных победах, одержанных трудящимися Со- ветского Союза в третьем, реапающем году послевоенной пятилетки. ‘OH дает глубокий анализ международного поло- жения. 7. Заключительные слова ‘ доклада В. М. Молотов посвящает большевиет- ской партии, товарищу Сталину. В. М. Молотов провозглашает здрави- цу в честь советской Родины — тверды- ни дружбы и ‚славы народов нашей страны, в честь партии Ленина- Сталина. — Под знаменем Ленина, нод води- тельствосм Сталина, вперед, к победе коммунизма! Министра Вооруженных Сил Союза ССР 7 ноября 1948 в. © Nb 85 1. Москва Товарищи солдаты и матросы; сержанты и старшины! Товарищи офицеры, генералы и ‘адмиралы! Сегодня советский’ народ и его. Вооруженные Силы празднуют тридцать первую и, Великой Октябрьской социалистической революции. Всенародный праздник наша Родина! встречает: B oScranonKe огром- ного политического и трудового под’ема. Весь советский народ и его Вооруженные Силы с воодушевлением работают над выполнением. задач, поставленных Коммунистической партией, Советским Прави- тельством, нашим вождемои учителем товарищем Сталиным. ‚ Нод руководством партин Ленина—Сталина советские! люди, на основе всенародного социалистического соревнования, добились. круп-: ных успехов в борьбе за восстановление и дальнейшее развитие народ- ного ‚хозяйства, за досрочное выполнение плана третьего, В. года послевоенной пятилетки. а Успехи’ ‘нашей промышленности, и сельского ‘хозяйства, ‘снижение цен`на продукты: и товары, повышение покупательной. т рубля! привели ‘к значительному улучшению материальных жизни трудящихся: °’_ Руководимый ‘и вдохновляемый большевистской. партией, ‘совет: ский народ ‘уверенно’ идет к своей цели — коммунизму. ‘ Советский Союз; ‘верный` своей политике ‘мира и междунарбдной неее, продолжает решительно” и’ последовательно” ‘бороться против: угрозы‘ HOBO: BOHUDI, за. и у Е ДО Не Но о `Миролюбивая. внешняя» политика‘ ‘Gonercxoro в. встречает противодействие со стороны ‘англо-американских поджигателей вой- ны, которые срывают: ‘политикуд еоглашений ‘и... сотрудничества с Советским Союзом. и стремятся развязать новую. войну. Но. эта: по-. литика ‚развязывания. войны обречена, на. провал, ибо. общественные силы, стоящие за мир, велики, они растут и КРАЩЕ С каждым днем и поджигателям войны не одолеть их. Дело. мира и безопасности, дело обеспечения наших государствен ных интересов требует дальнейшего укрепления мощи Советских Вооруженных Сил, ‘их постоянной боевой готовности к защите своей социалистической ‘Pon. К ‘тридцать первой годовщине Великой Октябрьской социалисти- ческой революции наши Вооруженные Силы пришли с новыми уепе- хами ‘в боевой и политической подготовке: В’ летний период обучения советские воины выполнили стоявшие перед ними задачи, повысили свои военные и ‘политические знания“ и‘практические‘навыки: ’ Весь ‘личный состав Сухопутных войск, ` Военно-воздушных и Военно-морских: сил обязан. и ‘впредь упорно’ работать над совершен- ствованием. своего. военного мастерства и: политической подготовки, осваивать и двигать вперед. советскую: военную науку; поднимать свою техническую культуру, крепить. дисциплину и повышать бди- тельность. ‚ Товарищи солдаты и. матросы, сержанты и старшины! Товариши офицеры, генералы и адмиралы! Приветствую и поздравляю вас с тридцать первой годовщиной Великой Октябрьской социалистической революции. В ознаменование всенародного праздника приказываю: Сегодня, 7 ноября, произвести салют в столице нашей Родины— Москве, в столицах союзных республик, а также в Калининграде, Львове, в Хабаровске, Владивостоке, в Порт-Артуре и в городах- героях: . Ленинграде, Сталинграде, Севастополе и Onecce — mBa- дцатью артиллерийскими залпами. Да здравствует героический советский народ и наша могучая Родина! Да здравствуют Вооруженные Силы Советского Союза! Да здравствует наше Советское Правительство! Да здравствует наша славная Коммунистическая партия! Да здравствует вдохновитель и организатор наших побед — великий Сталив! . Министр Вооруженных. Сил Союза ССР Маршал Советского Союза Н. БУЛГАНИН. Эти слова. встрезаютея бурной ‚ова- цией всего зала. Участники торжественного’ ‘заседания с огромным под’емом принимают при- ветствие великому вождю советского народа товаришгу Сталину. Все ветазт. Под сводами театра снова гремят бур- ные аплодисменты, раздаются возгла- сы приветствий в честь товарища Сталина — гениального’ вдохновителя и организатора всемирно-исторических побед советского. народа. В зале торже- ственно звучит Государственный гимн Союза ССР. Дорогой Иосиф Виссарионович! Торжественное заседание Московского’ Совета дечутатов ие, совместно с ` представителями ‘партийных, ‘общественных организаций и Советской: Армии, посвятенное 31-й тодовшине Великой Октябрьской социалистической революции, шлет Вам, мудрому вождю и. учителю советского народа, пламенный, сердечный привет! Народы Советекого Созоза- встречают ‘славную тридцать первую годовщину On- тября в обстановке самоотверженной борьбы за досрочное выполнение и перевытол- нение плана послевоенной. пятилетки. Руководимые своим испытанным авангау- дом — коммунистической партией, советожие люди не жалеют сил и труда для воплощения в жизнь Ваших, товарищ, Сталин, гениальных предначертаний по. даль- нейшему лазвитию ‘и укреплению ‘нашего сопиалистического государства. Крупнейшие победы. ‘одержаны. `В. ‘истекшем году нашей промышленностью, . транспортом и сельским хозяйством... Осуществлена одна из важнейших я по- слововнной пятилетки — достигнут и значительно превзойден довоенный уровень: Далеко внерел шагнула наша, сопиалистическая культура и наука. Неуклонно по- вышается материальный. и. культурный уровень жизни трудящихся. Во всем этом < новой силой сказываются величайшие преимущества советокого строя, социали- ‘стической системы хозяйства перет капиталивмом. Вместе. со `веем `советоким. ‘народом ‘серьезных успехов добились трудящиеся Hamtelt славной солицы. Москвы и. Московской. области. ‚ Ротое 1.000 зредориятий столицы и области’ завершили в 31-Й тодовщине Октября выполнение ‘годового плана. В 5 ноября предприятия промышленности, -пранснстта и городского хозяйства Москвы и области дали стране свыше’ 1 мил- лиарда 800 миллионов рублей сверхилановых накоплений. Колхозники и колхаз- пицы, работники МТС и совхозов Мобковокой области доерочно, к 7 сентября, вы- ‘полнили плад хлебопоставок государству, дали сверх плана около 700 тысяч пудов ‘хлеба, Также досрочно выполнен тосударетвенный план поставок картофеля, ово- щей, молока и масла. За десять месяцев 1948 года построено 136 сельских элек- тростанций и электрифинировано свыше 1.000 колхозов. , ` Дорогой товарищ Сталин! Трудящиеся столицы повседневно ощущают Вашу неустанную заботу о Москве, об. улучшении жизни москвичей. В тигантеких мас- штабах ведутся работы по осуществлению сталинского генерзльното плана рекон- струкции Москвы. Широко. развернулось жилищное строительство. В’ городе и его пригородах строится более 9 000 домов. Строитея новая линия метрополитена. Пол- ным холом идут работы по дорожному строительству, по благоустройству и озелэ- нению улиц и площадей. Городской транспорт пополнился новым усоворшенство- ванным подвижным составом. Со времени пуска сооруженного по Вашей инициз- тиве газопровода Саратов — Москва около миллиона москвичей получили газ в свои жилиша. Растет потребление продовольственных и промышленных товаров. Боль- ничная сеть города возросла на 20. проц. ло сравнению с довоенным периодом. Раз: Ривяется и улучшается работа школ, культурно-просветительных учреждений. “Такая забота о нуждах трудящихся возможна только в стране победившего co- Эпиализма!. Иримите, дорогой Иосиф Виссарионович, горячую, сердечную благодарность за Запгу отеческую заботу о родной сониалистической Москве. -Доротой‘товариие Сталин! Трудовые подвиги советских людей‘ являютея самым ярким выражением беспредельной преданности ‘народа великому’ делу Ленина — Сталина, свидетельством полной и единодупеной поддержки трудящимися политики большевистской партии и ‘советского правительства. _ С новой силой проявилась роль нашей великой социалистической Родины, Rak авангарда демократического латеря, оплота всего передового человечества в борьбе за прочный мир и народную демократию. Развертывая мирное строительство. наролы Советского Союза зорко следят за ‚Прюисками международной империалистической реакции, которая стремится навя- зать человечеству. новую кровавую войну. Трудящиеся нашей страны помнят, что самой прочной и надежной гарантией мира является дальнейшее укрепление могу- ‘щества великого Советекото Союза: Мудрая сталинекая внешняя политика. направленная к укреплению мира, меж- ‘лународному сотрулеичеству и безопасности нарюлов, вызывает симпатии и под- держку прогрессивных ‘людей в0 всех странах, Ваши ответы. товарищ. Сталин. на зопросы котреспондента «Правды» pasobaa- чили политику нынепиних руководителей США и Англии, как политику атгресепи, политику развязывания новой войны. Ваши слова’ о могуществе. общественных сил, стоящих за мир, нашли горячий отклик в сердцах миллионов простых. людей во: всем мире. Дорогой. Иосиф ны т лица всех трудящихея Москвы и Москов- ской области заверяем Вас, что московские рабочие, колхозники и интеллигенция еще выше поднимут знамя социалистического соревнования, еще более настойчиво будут бороться за досрочное выполнение и перевытолнение послевоенной пятилет- ки, за дальнейший под’ем. нашей социалистической экономики, за новый расцвет советекой науки и культуры. Мы живем в такой век, котда все пути исторического развития ведут к ком- мунизуу. Эти пути указаны человечеству бессмертным Лениным, указаны Вами, наш любимый учитель п вождь! Под Вашим испытанным и мудрым руководетвом мы добьемея полной победы коммунизма в нашей стране. Желаем Вам, Иосиф Виссарионович, мнотих лет здоровья на счастье народов нашей советской Ролины, на благо веего прогрессивного человечества. . Да здравствует 31-я годовщина Великой Октябрьской социалистической рево- mona! CO! . i Да здравствует наша могучая советовая Родина! Да здравствует наше родное советское правительство! Да здравствует героическая партия Яенина-—Сталинз! Слава великому вождю советското народа, родному товарищу Crammny!