СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! _ Создать могучую советскую музыку Постановление ИК ВКП(б) от, зыкальным, песенным творчеством, в ридти... Новаторство ‘отнюдь `не 10 февраля 1948 гола «Об опере «Ве- сочетании < высоким профессиональ-. всегда совпадает с прогрессом. «#0- ваторство» формалнетов, ко тому же, вовсе и не ново, поскольку: от этого «нового» отлает духом. современной упадочнической буржуазной музыки Европы и Америки. Вот де надо по. казать настояцких эпигонов». : Новаторство ‘реалистического. _на- правления не ставит своей задачей ниспровержение класемческого Из следия. Паоборот, развитие: COReT- ской музыки мыслится на ба зе этого наследия. Советский комтпо- зитор, обращаясь к классике отнюдь. не преследует цели копирования хо- тя бы и прекрасных, но уже готовых образцов. ~ «Мы не утверждаем, — говорил тов. Жданов, — что классическое ‘на- слелетво есть абсолютная sepia музыкальной культуры, Если бы мы. так говонли, это означало бы пза- знание того, что. прогресс. кончился на классиках». Тов. Жданов показал далее урод- ства «теории» и практики натурали- стических течений в искусстве, проти- . вопоставив им оэзновные положения эстетики реалистического; демократи- ческого направления: советской музы- «Мы стоим за красивую, изящную - музыку, за музыку, способную удовле- творить эстетические потребности и художественные вкусы советских лю- дей, а эти потребности. и вкусы выро- сли неимоверно. Народ оценивает. та- лантливость музыкального произведе- ния тем, насколько оно глубоко. ото- бражает дух нашей эпохи, дух нашего народа, насколько оно доходчиво до широких масс». Заслуженно резкую оценку в речи тов. Жданова. получила музыкальная критика, не только не выполнявшая у своих прямых задач поддержки реа- листического направления, ‘но часто поошрязшая. формалистическую му- зыку. Следует признать, что снециаль- ная печать по вопросам искусства Hi в первую очередь тазета «Советское искусство», журналы «Советская музыка» и «Театр» повинны в TOM, что не боролись за реалистическое направление и предоставляли. свои страницы для хвалебных ‘статей ос произведениях комнозиторов - форма: . Развивая и углубляя основные по- ложения марксистско-ленинской, эсте- тики, тов. Жданов начертал перед композиторами программу борьбы`за богатое содержание, - многообразие форм и новые творческие средства, исходя из.того, что «советский чело- век представляет из себя очень сложный организм восприятия» и ему свойственны высокие требования К искусству: «Музыкальное произведение тем вы- ше, чем больше струн человеческой души оно приводит в ответное звуча- ние. Человек, с точки зрения музы- кального восприятия, — это такая чу- десная и богатейшая мембрана или радиоприемник, работающий на тыся- чах волн, — наверное, можно подо- брать лучшее сравнение, — что для него звучания одной ноты, одной стру- ны, одной эмоции нелостаточно: Если композитор способен вызвать отклик только. одной или нескольких струн человеческих, то этого мало, ибо современный человек, ‚ особенно наш, советский человек, представляет из се- бя очень сложный организм восприя- тия». Тезис тов. Жданова о том, что «му- зыка приносит наслаждение только тогда, когда все ее элементы — # мелодия, и певучесть, и ритм — нахо- дятся в определенном гармоническом сочетании» и что одностороннее! увлечение одним элементом музыки за счет другого приводит к нарушению правильного взаимодействия различ- ных элементов музыки, — этот тезис, бесспорно послужит отправной точкой для больших работ советских музыко- ведов и вооружит музыкальных крити- ков подлинно-научным методом оценки общественных и эстетических. досто- инств вновь создаваемых музыкальных произведений. В заключительной части своей речи тов. Жданов поставил перед компози- торами ответственнейшую задачу раз- вития и совершенствования советской музыки. Одновременно он указал’ на долг советских композиторов отстаи- вать советскую музыку от проникнове- ния в нее элементов буржуазного распада. «..Не только музыкальное, но и голитическое ухо советских компо- зиторов должно быть очень чутким», —заявил тов. Жданов. «Задача за- ключается не только в том, чтобы не допускать проникновения буржуазных влияний в собетскую музыку. Зада- ча заключается в том, чтобы ‘утзер- дить превосходство советской музы- ки, создать могучую советскую му- зыку, включающую в себя все луч- шее из прошлого развития музыки, которая отображала бы сегодняшняй день советского общества и могла бы еще выше поднять культуру нашего народа и его коммунистическую со- знательность». Материалы совещания показывагот, как глубоко и всесторонне ставились и изучались Центральным Комите- том нашей партии вопросы музыкаль- ного. творчества перед тем, как было вынесено историческое постановление, на долгие годы определившее на- правление развития советской му- зыки. Опубликованные в. сборнике за- мечательные речи тов. Жланова пю- могут деятелям советской музыки, а также всем работникам советского искусства еше глубже понять, усво- ить и воплотить в своей непосред- ственной творческой практике не только постановление LIK ВКП(б) об опере «Великая дружба», но и указания, содержащиеся во всех тех . партийных документах по идеологическим вопросам, которы- Mu армия работников совет- ской социалистической культуры руководствуется в своей работе. При- зыв Центрального Комитета, обрз= ликая дружба» В. Мурадели» войдет ным мастерством. Другое направле-. ОА mm ae ae onaeT aN очагов — а nit о в историю, как замечательный доку- ние выражает чуждый советскому мент большевистекой, партийно-поли- искусству формализм, отказ под фла- тической мысли. Это постановление гом мнимого новаторства от. класси- определяет пути развития не только ческого наследства, отказ от народ- музыки. Оно насыщено огромным со- ности музыки, от служения народу в держанием, важным для всех обла- угоду обслуживания сугубо индиви- стей советского искусства. Документ дуалистических переживаний неболь- большюго политического значения, это шой группы избранных эстетов». постановление вооружает советский! Нарисовав общую картину идей- народ в его борьбе против влияния но-художественного размежевания идеологии буржуазного мира, пытаю- <оветской музыки, тов. Жданов под- щшегося активно воздействовать ядом робно проанализировал творческие своей упалочной деградирующей принципы и творческую практику культуры на советских художников. этих направлений. `Глубоко и всесторонне усвоить по- Осудив распространенные в компо- становление ЦК ВКП(б), воплотать зитоэской среде «теории» о необхо- его замечательные идеи в cp0ell димости` не столько считаться с мне- практике — настоятельная потреб- нием народа в настоящем, сколько ность каждого советского художника. ориентироваться на «оценку буду- Огромную помощь в плодотворном } шего», тоз. Жданов противопоставил и творчески глубоком усвоении 1о- опустошенности формалистов opra- становления окажет вышедший В ническую связь с народом компознто- рюв русской музыкальной школы. «Вспомните, сказал тов. Жданов, — Как относились к запросам наро- сзет сборник материалов «Кювещание деятелей советской музыки в ЦК ВКП(б)». На новых началах Опыт Николаевского областного драматичес кого театра товить две премьеры в месяц. Твердо решено обойтись без так называемых «переработок», на которые прежде обильно расходовали государствен- ные средства. Уже в первых числах апреля театр покажет николаевцам две премьеры: «Маскарад» Лермонто- ва, «Правда хорошо, а счастье луч- ше» Островского. Оба спектакля под- готовлены в течение одного месяца; Резко сокращены расходы на но- вые спектакли. Это достигнуто двумя мероприятиями. Во-первых, в театре отказались от тяжеловесного, Fpo- моздкого оформления, заменяя ero без ущерба для качества более пор- тативным. Максимально используются внутренние материальные ресурсы, которых, кстати, в театре оказалось немало. Раньше на работы по оформ- лению, изготовлению бутафории ико- CTIOMOB Ha стороне для каждого спектакля затрачивали 109 тысяч руб- лей. Сейчас, при наличии четкой за- грузки цехов, потребность этих зат- рат отпадает. В: итоге общая стои- мость одной постановки снизилась с 50 тысяч рублей до 20 тысяч. В связи с усилением работы ©0 зрителем доходы театра резко возро- сли. Увеличилось количество выезд- ных спектаклей. Артисты играют в рабочих поселках, заводских клубах, в ближайших районных центрах. Спектакли проходят с успехом, а это является самой лучшей рекламой для театра. Проводятся целевые спектак- ли для рабочей молодежи, студенче- ства, судостроителей. Для школьни- ков систематически даются воскрес- ные утренники. На предприятиях, в 06- шежитиях, учебных заведениях с03- дан актив по распространению бияе- тов. И на кассе театра теперь. часто появляется транспарант: «Все билеты на сегодня проданы». Таковы первые итоги. Учтя опыт первого месяца, коллектив театра на- мечает план на дальнейшее. Уже раз- работана обширная программа летиях гастрольных поездок. В текущем го- ду театр предполагает показать зри- телю не менее 14 новых постановок. Н. СТЕПАНОВ. НИКОЛАЕВ. (Наш кор?.). ые возможности ‘да», «Эсмеральда», новый балет «Дан- ко», который пишет харьковский ком- тор_В. Нахабин по мотивам про- ОДЕН М. Горыкого. В’ дальчей- тем театр будет показывать свой спектакли не только в Харькове, #о и в Сталино и Днепропетровске; Приходится сожалеть, что переет- ройка в театрах Харькова осущест- вляется крайне медленно, не оператив- но. Такая безинициативность особен- но сказывается в работе со зрч- телем. Театр оперы по тралиции {раз в год. созывал конференцию своих \слушателей. Иных форм связи он не ‘практикует и поныне. Не лучше поло- жение в Русском драматическом теат- ре, в Театре музыкальной комедии, В Харькове ‘много ‘рабочих клубов, однако выездные спектакли в городе организуются редко, а поездки в райо- ны области — форма, почти неизвест- ная в практике театральных коллек- тивов. _В последнее время’ шевченковны сделали хороший почин, связавшись с многотиражками крупных заводов. В газетах электромеханического, тур- бинного, тракторного, машинострои- тельного заводов периодически пуб- ликуются статьи режиссеров и веду- щих артистов. . Деятельность бюро организации зрителя отмечена сугубо коммерчес* ким, узко деляческим подходом. Ра- ботники этих бюро преследуют одну сделали хороший почин, связавтяись с многотиражками крупных заводов. В газетах электромеханического, тур- бинного, тракторного, машинострон- тельного заводов периодически пуб- ликуются статьи режиссеров и peny. щих артистов. Деятельность бюро организации зрителя отмечена сугубо коммерчес* ким, узко деляческим подходом. Ра- ботники этих бюро преследуют одну ‚цель — распространить билеты. О существе спектакля, его идее они [cama имеют смутное представление. А жаль. Работа по’ привлечению зри- теля была бы во много раз лучше,если бы это бюро обстоятельно ` информи- ровало трудящихся о содержания пьесы и творческом решении снек- такля, о ‘новых постановках‘ театров. - В. МОРСКОЙ. - ХАРЬКОВ. (Наш корр.). КИНООБСЛУЖИВАНИЕ ЛЕСОРУБОВ НЕТРОЗАВОДСК. (Нан корр). Состоялось республиканское совеща- ние работников’ кинофикации, созван- ное ЦК КП(б) Карело-Финской ССР. Заместитель заведующего отделом пропаганды и агитации ИК КП(б) Карело-Финской ССР т. Иветков’ от- метил в.докладе, что в республике полностью восстановлена довоенная киносеть. Сейчас работают 140`кино- театров, много кинопередвижек. Совещание. приняло решение 66 улучшении кинообслуживания лесо- рубов. Республиканское управление кинофикании добавочно направило в леспромхозы и на лесопункты 60 звуковых киноустановок, : ПРОЕКТЫ ЭСТОНСКИХ АРХИТЕКТОРОВ ТАЛЛИН. (Наш корр:). Открылась очередная ежегодная выставка работ архитекторов Эстонии, Представлено около 200 экспона* тов. Выставка состоит из пяти отде- лов: планировка городов и поселков Эстонской ССР, проекты общестТвен- ных зданий, проекты жилых домов, работы по охране памятников архи- тектуры и конкурсные работы 3a 1947 год. Внимание посетителей привлекают проекты планировки новой пентраль- ной площади и культурного центра Таллина и макет центральной части столицы Эстонской ССР. На выставке представлены много- численные типовые проекты жилых домов и общественных зданий. _ Привлекают внимание материалы, собранные студентами Таллинского Ум прикладного искусства. Л. Серп, А. Калей и другими (руководи- тель проф. э. Kyy3uk) на острове Сааремаа. Среди них — обмерачные чертежи порталов 409—500-летних зданий с их редчайшими узорами и скульптурой. Еще в начале марта, следуя приме- ру крупных промышленных предприя- тий, коллектив Николаевского обла- стного драматического театра им. Чкалова отказался от государствен- ной дотации и перешел на с2мооку- паемость. © Первые две декады работы по-но- вому дали прекрасные результаты. Вместо намеченных по плану 100 ты- сяч рублей театр имел 120 тысяч руб- лей дохода. Это опеспечивает ему возможность полноценной творческой жизни без дотации, Что же помогло театру успешно пе- рестроить свою работу на новых нача- лах? Прежде всего, создание инте- ресного репертуара на актуальные те- мы, волнующие советского зрителя. Современная пьеса заняла ведущее место в репертуаре театра. С успе- хом идут спектакли «В степях Укра- ины», «Русский вопрос», «Профессор Полежаев», «Мужество», «Дети солн- ца», «Глубокие корни», а также та- кие классические произведения, как «Анна Каренина», «Таланты и поклон- ники» и другие. Наряду с созданием полноценного репертуара, переходу на работу без дотации способствовало проведение ряда организационных мероприятий. Прежде всего творческий коллектив освобожден от лишних людей, сокра- щены раздутые штаты производствен- ных цехов, обслуживающего персона- ла. Наполовину сокращено количест- во работников костюмерно-пошивоч- ного и других цехов. Число работни- ков театра со 170 человек доведено до 120. Это дало солидную экономию средств. Характерно, что из творче- ского состава отсеяно только 5 арти- стов третьего положения. OfHOBpe- менно в театре приняли меры к пол- ной загрузке творческих и техниче- ских работников. Введен строгий про- изводственный график работы арти- стов и обслуживающих цехов. Благо- даря этому театр получил возмож- ность выпускать параллельные премьеры, давать параллельные спек- такли. Сократились сроки. подготов- ки новых спектаклей. Вместо одной премьеры за полтора месяца, как это было прежде, театр сейчас булет го- Неиспользованн Театры Харькова десять дней рабо- `тают в новых условиях. Первый шаг _сделан-— значительно сокращены раз- дутые составы труп, урезаны непо- мерные и неоправданные расходы на ‘постановки, а главное. — театры рас- ширяют свой репертуар, деятельно готовят новые спектакли. Театр им. Шевченко, имеющий все возможности одноврэменно готовить ‘несколько спектаклей, весьма редко пользовался своими огромными. ресур- сами. Четыре-пять премьер в год — такой была обычная норма. Сейчас по- ложение резко меняется. Театр уже работает над пьесой А. Островского «Волки и овцы» и одновременно гото- вит «Софью Ковалевскую» бр. lyp.. Вслед за этими премьерами пойдут новые пьесы: «Простые люди» А. Корнейчука, «Честь» А. Цтайна и ко- медия «Вас вызывает Таймыр» А. Га- лича и К. Исаева. Театр музыкальной комедии показал в Эти дни новую работу—ж«Чудесный край» (текст Л. Юхвида, музыка А. Рябова) — о жизни колхоза в наши дни. Готовятся постановки «Снастли- вый рейс» и «Летучая мышь». Работа в новых условиях — серьез- ное испытание для коллектива Теат- ра оперы и балета, дотация которому сокращена почти втрое. Еще недавно руководителей театра мало заботила проблема репертуара, вопросы привлечения зрителя. Полу- чая огромную дотацию, театр сводил концы с концами, хотя на отдельных спектаклях зал пустовал, И хорошо, что перестройка здесь началась не только с сокращения штатов, но и увеличено количество премьер. Вслед за «Лебединым озером», которое пользуется болышим успехом и неиз- менно собирает полный зал, показан «Дон-Кихот» в постановке В. Литви- ненко. Готовятся «Дубровский», «Ан- Сборник, содержащий стенограммы речей есех выступавших на <совеща- нии, и в том „числе две замечатель- ные речи тов. А. А. Жданова, как бы взолят читателя в творческую атмосферу самой подготовки поста- новления. Злесь виден блестящий сталинский стиль конкретного руко- водства различными областями ис- кусства путем прежде всего Глубо- кого ознакомления < обстановкой и внимательного обсуждения с широкой массой творческих работников корен- ных вопросов данной области искус- ства. : ‚ В работе совещания приняли уча- cTke секретари ЦК ВКП(б) тт. А.А. Ждаков, А. А. Кузнецов, М. А. Сус- лов, Г. М. Попов. да классики. У нас уже забывают, в каких ярких выражениях говорили композиторы «могучей кучки» и при“ мыкавший к ним большой музыковед Стасов о народности музыки. У нас забывают замечательные слова Глин- ги относительно связи народа и ху- дожников: «Создает музыку народ, а мы, художники, только ее аран- жируем». У нас забывают, что кори- феи музыкального искусства не чуж- дались никаких жанров, если эти жанры помогали пролвинуть музы- кальное искусство в широкие массы народа». Очень важны и полны глубочай- шего значения мысли тов. Жданова о наличии разрыва между советской инструментальной симфонической му- Открывая совещание, тов. А. А. зыкой и народной, об отсутствии Жданов наметил круг BOMpDOCO3, творческого интереса у подавляюше- представляющих особый интерес. го большинства наших симфонистов Подробно охарактеризовав оперу Му радели, тов. Жданов сказал: «Мы должны по всей справедли- вости оценить значение провала опе- ры Мурадели. Если опера является высшей, синтетической формой ис- кусства, которая сочетает’ в себе до- стижения всех основных видов музы- кального и вокального искусства, то неудача оперы, появившейся после многолетнего перерыва, означает серь- езный провал советского музыкально- го искусства. Это не частный случай, н поэтому его нельзя свести к твор- ческой неудаче Мурадели. Надо все- сторонне выяснить, в каких условиях мог совершиться этот прорыв, каковы причины, его породившие». Естественно, что такой важный исторический момент в истории со- зетской оперы, да и вообще всего советского искусства, каким явилась критика «Правды» в январе 1936 го- да оперы ОД. Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда», не мог быть забыт. Тем более, что; как зая- вил тов. Жданов, «недостатки оперы тов. Мурадели очень похожи на те недостатки, которыми отличалась в свое время опера тов. Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». В конце своей вступительной речи тов. Жданов поставил перед деяте- лями советской музыки вопрос о том, в какой мере в их среде нашли от- клики известные решения Централь- ного Комитета партии по вопросам идеологии, а также о том, каковы «формы правления» в Союзе совет- ских композиторов и его оргкомитете. Характер проблем, выдзинутых тов. Жданозым, затрагивающих са- мые больные, животрепещущие BOT росы советской музыки, а также острота их постансеки определили живой и содержательный обмен мне- HHAMH. Участники обсуждения подтверли- ли высказанное — тов. EM убеждение, что осужденное 12 лет назад формалистическое направление не только живет, но и. «задает тон со- Ветской музыке». В выступлениях целого ряда композиторов, критиков и музыкальных деятелей, в частно- сти тт. Хренникоза, Дзержинского, Захарова, Гольденвейзера, Н!алорина, Городинского, Келдыша, Солозьева- Седого и других, была дана развер- нутая критика этого направления и вскрыта отрицательная роль в раз- витии созетской музыки Комитета по делам искусств, оргкомитета советских композиторов и руководи- телей Московской консерватории. На заключительном заседании со- зещания с болышой речью, охватыва- ющей обширнейший круг принципя- альных творческих вопросов, пил тов. А. А. Жданов. Он начал с оценки положения в области музыкального творчества. Чрезвычайно резко охарактеризо- вав роль Комитета по делам искусств и оргкомитета Союза советских ком- позиторов, тсв. Жданов подчеркнул невозможность развития хуложест- венной жизни без творческой дис- куссии. «Раз wer творческих дискуссий, нет критики и самокритики,— значит, нет и движения вперед. Творческая дискуссия и об’ективная, независи- мая критика—это стало уже аксио- мой—являются важнейшим условием творческого развития. Там, где нет критики и творческих дискуссий, ас- сякают источники развития, укореня- ется типичная обстановка затхлости и застоя, в которой меньше всего, нуждаются наши - композиторы». Нечего говорить, насколько важно Союза высту-, будет обращать ‘их к именно к тем жанрам, которые спо- собны помочь «продвинуть музыкаль- ное искусство в широкие массы на- рода». В этих мыслях уже comep- жится положительная программа идейной и творческой перестройки композиторов. Неустанная творче- ская работа в области демократиче- ских музыкальных форм, сближение со всей многообразной сферой на- родной песенности, идейные и выра- зительные богатства которой долж- ны войти в арсенал. музыкальных средств всякого советского компози- тора, — вот самые насущные творче- ские задачи советской музыки. Придав важнейшей проблеме на- родности в музыке конкретно-твор- ческое направление и наряду с этим. теоретически углубляя и развивая всю проблему в целом, тов. Жданов. поставил принципиальный вопрос о соотношении национального и ин- тернационального в искусстве. «Глубоко ошибаются те, кто счи- тает, что расивет национальной му- зыки, как русской, так равно и му- зыки советских народов, входяших в состав Советского Союза, означает какое-то умаление интернационализ- ма з искусстве. Интернационализм в искусстве рождается не на основе умаления и обеднения национального искусства. Наоборот, ‘интернацио- нализм рождается там, где расцвета- ет национальное искусство. Забыть эту истину — означает потерять ру- ководящую линию, потерять свое лицо, стать безродными космополи- тами. Оценить богатство музыки дру- гих народов может только TOT Ha- род, который имеет свою высоко- развитую музыкальную культуру. Нельзя быть интернационалистом в музыке, как и во всем, не будучи подлинным патриотом своей Родины. Если в основе интернационализма положено уважение к другим наро- дам, то нельзя быть интернационали- стом, не уважая и не любя своего собственного народа». Не обеднение национального искус- ства, не слепое подражание чужим образцам а стирание особенностей национального характера, а развигие и расцвет национального искусства с основной тенденцией интернациональ- ного сближения—вот какле выводы должны мы сделать из указаний тов. Жданова. И ведущая роль в этем процессе принадлежит ‘русской музыке, являющейся вершиной ми- ровой музыкальной культуры, Огромнейшее практическое значе- ние для композиторов имеет также четко сформулированный тов. Жда- вовым тезис о программности. Умевь- шение роли программности в музыке находится в связи с отходом от клас- сического наследства, от прогрессиз- ных тенденций русской классической музыки, которая была, «как правило, программной». Совершенно очевидно, что и этот тезис тоже послужит одним из кон- кретных путей творческой -и илей- ной ‘перестройки композиторов. Не- сомненно, что работа в сфере поо- ` граммной музыки в большой мере бу- дет содействовать отходу комлози- торов от формалистических позиций, лучшим тради- циям симфонизма русской музыкалъ- ной школы, сближать с народным слушателем. С другой. стороны, ел=- дует предупредить композиторов, что лишь олно решение писать про- граммную музыку еще не гарантизу- ет освобождения от формализма и аб- страктности, от натурализма или при- митивизма. . В связи с этим возникает большой это указание тов. Жданова. Наша не- Комплекс творческих вопросов, <вя- отложная задача — организовать всю занных к необходимостью развития деятельность творческих союзов и Ко- образности музыкального языка И митета по делам искусств на основе, мышления, повышения уровня про большевистской нелицеприятной кри- Ффессионального композиторского мас- тики и самокритики. терства и совершенства владения всем Отметив порочный стиль работы комплексом оркестровых средств. орскомитета и его метолов руковол- `В значительной мере на этой базе ства, тов. Жданов поднял основной превосходного владения именно этими вопрос. музыкальной жизни-—о нап- качествами происходил расцвет про- равлении советской музыки. граммной музыки русской музыкаль- «..Мы ‘имеем очень острую, хотя! ной школы. И многим советским ком- внешне и прикрытую борьбу двух на- позиторам-симфонистам надо вы: правлений в советской музыке. Одно работать в себе эти качества. направление представляет здоровое, . Совершенно по-новому была по- прогрессивное начало в советской ставлена в речи тов. Жданоза музыке, основывающееся на призна- проблема музыкального новаторства. нии огромной роли классического на- «Новаторство Не является само- следства и. в частности, ‘традицни целью, —° сказал тов. Жланов,—Но- русской музыкальной школы, на со- вое должно быть лучше старого, иня- четании высокой идейности и содер- че оно не-имеет смысла... нужно’ от: жательности музыки, ее правдивости четливо представить себе, от чего. и реалистичности, глубокой, органи. старого необхолимо стараться отон- ческой связи с народом, его му-‘ти и к чему именно новому наро Ч @- ет H- Фото Е Явно. А. М. Горький. К 80-летию со дня рождения `А..М. Горького Завтра, 28 марта, в день 59-летия со дня рождения А. М. Горького на сцене московских театров идут пьесы великого русского писателя. Центральный театр Kpacnoh Армии показывает спектакль «Мещане», Ка- мерный театр — «Старик»; Театр им. Ермоловой — «Дети солнца». тает над спектаклем «Последние», Драматический театр Южно-Сахалия- ска — над «Егором Булычевым». КИЕВ. (Наш корр.). 80-летие co дня рождения А. М. Горького театры Украины отмечают постановкой пьес великого писателя, В день годовщи- ны, 28 марта, театры покажут пьесы Горького из текущего репертуара. В ряде театров состоятся премьеры горьковских спектаклей, Республиканская филармония к горьковским дням готовит большой концерт, в котором будут исполнены спены из пьес Горько, любимые пи- сателем романсы и песня. Филармо- ния проведет юбилейные концерты в школах и клубах столицы. Артисты Харьковского ‘украинско- го драматического театра им. Шев- ченко выступят с мантажом пьесы «Егор Булычев» и инсценировкой рассказа «Страсти-мордасти». Арти- сты Театра им. Франко исполнят мон- таж пьесы «Последние». Цикл литературно-драматических передач, посвященных памяти велико- го пролетарского писателя, проводит Украинский радиокомитет. На сценах 110 театров РСФСР идут пьесы А. М. Горького. Кроме того, многие театры готовят новые горьков- ские спектакли в связи с исполняю- шимся 28 марта 1948 года 80-летием со дня рождения великого русского писателя. В театрах идут пьесы: «Васса Же- лезнова», «Мещане», «Последние», «Егор Булычев и другие», «На дне», «Зыковы», «Враги», «Варвары», «Дач- ники», «Дети солнца», «Старик», «Чу- даки», инсценировки повести Горького ‘ «Мать», «Алеша Пешков» Куйбышевский драматический театр им. А. М. Горького, недавно показав- ший премьеру «Васса Железнова», в настоящее время приступает к рабо- те над пьесой «Варвары». Кировский областной драматический театр рабо- РИЖСКИЕ ПРЕМЬЕРЫ РИГА. (Наш корр.). К 125-летию со дня рождения А. Островского рижские театры осуществляют по- становки ряда пьес великого русско- го драматурга. В Театре юного зри- теля идет пьеса «Правда хороню, а счастье лучше», Состоялась премье- ра пьесы «Таланты и поклонники» в Театре драмы Латвийской ССР. Художественный театр Латвийской ССР показал новую пьесу Анны Бро- деле «Весна в селе Речном», посвя- щенную коллективизации латышской деревни. Роль Яна Лазда — демоби- лизованного офицера Советской Ар- мии, инициатора создания сельскохо- зяйственной артели — исполняет ар- тист Г. Ваздик. Спектакль поставлен Э. Смилгисом, режиссер Э. Мач, ху- дожник Э. Ринкис. ИЗДАНИЕ МУЗЫКАЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ТАШКЕНТ. (Наш корр.). Узбек- coe государственное ‘издательство тепвые после войны возобновило ратуры. Выпущен гимн Узбекской ССР для хора и фортепиано и партитура THM- на для симфонического оркестра. Изданы фрагменты из оперы П. Чай- ковского «Пиковая дама», ‘ария Рус- лана ‘из оперы М. Глинки «Руслан и Людмила» с текстом на узбекском языке. В ближайшее время выйдут из пе- чати 15 арий из опер «Лейли и Медж- Ков, ина, Mi can, ros, beB, нев, бал 08a. о ‘родной земле. КОНФЕРЕНЦИЯ ЛЕНИНГРАД. (ТАСС). В Доме ра- стимое забвение выдающихся произ- ботников искусств имени Станислав- ведений русских композиторов. ского состоялась вторая зритель- ская конференция, в которой приняло участие более 500 человек. Обсужда- лись спектакли музыкальных теат- ров: Во вступительном слове профессор М. Янковский остановился на высоких требованиях, пред’являемых народом к композиторам и исполнителям, на задачах, выдвинутых историческим постановлением ЦК ВКП(б) об опере «Великая дружба» В. Мурадели. Зрители пред явили ряд справедли- вых претензий к музыкальным TeaT- pam. Профессор лесотехнической акаде- мии А. Песоцкий и студент консеэва- тории А. Сохор указали на недопу- ральда» Пуни. ПРОИЗВЕДЕНИЯ КЛАССИКОВ НА КИРГИЗСКОЙ СЦЕНЕ ФРУНЗЕ. (Наш корр.). Киргизский драматический театр за последние годы показал на киргизском языке не- сколько классических пьес русских и зарубежных драматургов. Большим успехом пользуются спектакли «Реви- sop» Гоголя, «Двенадцатая ночь» Шекспира, «Не все коту масленица» Островского. Сейчас коллектив театра работает над трагедией Шекспира «Отелло» в переводе поэта Алыкула Осмонова. Премьера: намечена в апреле. Киргизский драматический театр в г. Пржевальске заканчивает постанов- ку «Слуга двух господ» Гольдони в переводе Бектёнова. В Нарыне —- цен- тре высокогорной Тянь-ШИаньской об- ласти -= Местный театр заканчивает работу над «Бесприданницей» Остров- ского в переводе Байджиева. Переведена на киргизский язык ко- медия Грибоедова «Горе от ума». —В репертуаре !еатра имени Киро- ва, — сказал профессор Песоцкий, — нет опер Римского-Корсакова, Му- соргского. Оперная студия консерва- тории, носящей имя Римского-Корса- кова, ставит лишь одну его оперу — «Парская невеста». На конференции резко подчеркива- лась необходимость повысить BO- кальную культуру в театрах. Директор Театра ‘имени Кирова Н. Цыганов рассказал 0 предстоящих постановках. В скором времени ленин- градцы увидят балет Глазунова «Рай- монда», оперу Бизе «Кармен». Начата работа над постановкой оперы «Bo- рис Годунов» Мусоргского. Будут во- зобновлены «Сказка о царе Салтане» Римского-Корсакова, балет «Эсме- «НЕДЕЛЯ ОСТРОВСКОГО» ОДЕССА. К юбилейной дате в те- атрах Одессы намечено провести «Неделю Островского». Русский дра- матический театр им. Иванова пока- жет в эти дни «На всякого мудреца довольно простоты» и «Бесприланни- цу», Театр Советской Армии—«Волки и овцы», Украинский театр им. Ок- тябрьской революции — «Не было ни гроша, да вдруг алтын» и «Женить- бу Белугина», Театр юного зрителя— «Бедность не порок», В Государственном университете созывается научная конференция, в центре внимания которой будет дра- матургия Островского. Музыкальный лекторий областной филармонии организует цикл лекций о драматургии Островского и 06 Островоком в музыке. Подготовлены также программы концертов, состав- ленных из драматургических отрыв- ков и музыкальных произведений, ка- Цасанных по мотивам пьес Остров- “ene Ope УПИ 108 зыв Центрального Комитета, оорз- нун» Р. Глиэра и 1. Садыков шенный к советским композиторам, — ний Онегин» П. Чайковского, «..обеспечить такой пол’ем творчз- мен» Ж. Бизе и «Аршин мал алан» ской работы, который быстро лвивет У. Гаджибекова. В производстве на- излаваемый на узбекском вперед советакую музыкальную вуль- туру и приведет к созланию во всех языке учебник гармонии Н. Римского- Корсакова и «Теория музыки» С. Пав- областях. музыкального творчества. x, высококачественных люченко. Нодготовляются к печати Hi, достойных советского произведения узбекских советских ог призыв будет вопло- композиторов М. Млевнева, М. Бур- Ib, ханова, И. Ax6aposa.u др.