ТРОТЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬЫЙ! TBO СОВЕТСКО Орган Министерства кинематографии СССР, Комитета по делам искусств при Совете Министров СССР и Комитета по делам архитектуры при Совете Министров СССР i стране. НА ЗАВОДЕ «КРАСНОЕ СОРМОВО» ‚ ГОРЬКИЙ. (Наш корр.). В торже- ственные дни празднования столетне- го юбилея завода «Красное Сормово» кружки художественной самодеятель- ности сормовского Дворца культурч имени Сталина выступили с показом литературно-музыкальной композиции «Дорогою побед». В ней участвовало около 300 ‘рабочих завода-юбиляра. ‚ Композиция, отражающая в худо- ‚‘жественных образах отдельные этапы жизни завода «Красное Сормово», бы- ла тепло встречена слушателями. Они по достоинству оценили ` мастерское ‘исполнение о кружковцами песен, ‘включенных в.композицию. хорошее исполнение _ кружковцами песен, включенных в. композицию, хорошее звучание оркестра. Постановкой композиции руково- дил артист Н. Покровский. Музы- кальное PykononcTBO осуществлял композитор В. Махлин. a В помещении сормовского Дворца культуры открыта выставка произве- дений художников-горьковчан, по- священная Ю0-летию завода. КОЛХОЗНЫЙ ПЕВЧЕСКИЙ Суббота, 30 июля- 1949 года _ Преображенная яя Широка страна. моя родная, Много в ней лесов, полей и рек..; Каждый 083, когда слышишь слова этой популярной песни, в вообра= жении возникают бескрайные просторы нашей великой Родины, во всей. своей изумительной красоте проходят чудесные пейзажи прирохы, преоб= раженвой руками советского человека. т Аа Е За три десятилетия неузнаваемо изменилея облик нашей страны, Cos ветский человек покоряет, преобразовывает природу, создает новый пей ‘аж, отличный: от того, который изображали художники прошлого. i _ Еще на заре советской власти по гениальному лениневому many aren трификации страны нз берегу реки Волхов выросли корпуса мощной ти роэлектростанции, и через леса, поля и болота протянулись провода высоч ховольтных передач, несущие электроэнергию городу Ленина. С тех пор прошло много лет, и сейчае Ha просторах колхозных полей, в про“ свках густых лесов высятся тысячи мачт, над всей страной протянулись тугие струны проводов. В колхозах Подмосковья и на Урале, в Грузии и Узбекистане, в Казахстане и на Украине ежедневно загораются огни но. вых колхозных электростанций. План ГОЭЛРО претворен в жизнь, значия тельно перевыполнен, i Могучим бетонным запястьем перехватила плотина [[nenporses в00з петые Гоголем буйные зоды Днепра. Лесом труб новых заводов предстает перед нами пейзаж преображенной Украины. А как изменили сталин» ские пятилетки облик Донбасса — этой неисчерпаемой кладовой «чер< ного золота»! : ; Много ли мы можем назвать произведений искусства, в которых был бы ярко показан новый, сегодняшний облик нашей великой Родины? fire из хуюжников стал певцом сталинского Урала сего’ дымящимися трубалеи гигантов-заводов, прекраеными дорогами, необозримыми колхозными по- лями? А Сибирь, Дальний Восток — разве мало тем дают художнику ве- ликие преобразования, которые ‘произошли здесь за годы сталинских пя“ тилеток. Может быть, нигде так разительно не изменился пейзаж, ках в Cpex- ней Азии — этой бывшей колонии царской России. Там, где вчера были пустыни, где жалкие клочки посевов бедняка погибали от жажды под п8- лящими лучами солнца, сейчас руками народа созданы многокилометро- вые опосительные каналы и водохранилища, сотни гидростанций. Пусть ня возродилась к жизни и расцвела плодовыми садами, необозримыми по- ‘лями хлопка и риса. На огромных пространствах страны осуществляется великий сталин- ский план преобразования природы степных и лесостепных районов. По Репертуар==оснозное зв /Г/о родной. ПРЕМЬЕРЫ В ТЕАТРАХ \ ТАШНЕНТА - ТАШКЕНТ. (Наш корр.). За по- следние дни театры столицы Узбеки- стана показали ряд новых постано- вок. Премьера трагедии В. Шекспира «Гамлет» состоялась в Узбекском те- атре драмы им. Хамза. Автор перево- да М. Исмаили, режиссеры М. Уй`ур и Н. Ладыгин, оформление С. Миле- нина. Роли Гамлета и Офелии испол- няют А. Ходжаев и С. Ишантураева. В Театре им. Навои закончена рабо- та над постановкой оперы Д. Чимаро- зы «Тайный брак». рее Г. До- ниях постановщик Ф. Ковалев. ВЫСТАВКА НАРОДНОГО ‚ ТВОРЧЕСТВА РЯЗАНЬ.(Наш корр.)..В Рязани от- крылась областная выставка народно- го творчества, на которой предстаз- лены живопись, рисунок, скульптура, керамика, резьба, вышивка и т д. Ра- боты самодеятельных художников от- ражают послевоенное строительство колхозной деревни, доблестный труд передовых хлеборобов, электрифика- цию колхозов и осуществление ста- линского плана преобразования при- роды. Выставка свидетельствует о неук- лонном росте идейного уровня и ма- стерства самодеятельных художников Рязанской области. НОВЫЙ ЦВЕТНОЙ ФИЛЬМ 0 КАРЕЛО-ФИНСКОЙ ССР ПЕТРОЗАВОДСК. Сюда прибыла киногруппа Ленинградской студиз научно-популярных фильмов для с’е- мок цветного киноочерка о Карело- Финской ССР под названием «В стра- не лесов, озер и водопадов». Фильм ставится по сценарию В. Гранатмана, оператор Г. Буштуев. Для музыкального оформления кар- тины Предполагается использовать народные карело-финские мелодии и песни в исполнении ансамбля «Кан- теле». . НА ГАСТРОЛЯХ В ЛЕНИНГРАДЕ _В ТАДЖИКСКОЙ ССР (От нашего корреспондента). К 20-летнему юбилею республики. художники Таджикистана готовят большую выставку своих произведе- НИЙ. Художник А. Камелин работает над картиной «О Ленине поет хафиз». Эскиз этой картины принят’ творче-” ской комиссией Художественного фонда. СССР. Новые картины ‘на тад-` жикские темы пишут художники М. Хошмухамедов, Н. Писанко. и другие. Е. Чемодуров и М. Шипулин ro- товят большой триптих: «Старый Дю- шамбе —. новый _Сталинабад»: Карти- на отобразит- огромные - перемены, произошедшие за.20 лет’ в’ облике столичного города,. превратившегося из пыльного кишлака в красивейший город-сад. К работе над рамой-постаментом, обрамляющим триптих, привлекаются мастера народного изобразительного искусства — резчики по_дереву, ган- чу, чеканщики бронзы и’ др. Триптих будет установлен в новом Доме’ пра- вительства Таджикской ССР. a _В Таджикском театре оперы. и бале- та состоялась конференция зрителей, на которой было отмечено увеличение выпуска спектаклей. За первую поло- вину этого года зрителю показано 3 новых работы: опера «Ходжа Насред- кин», балет «Золушка» и опера дин», Фалег $;жлушбеа” AO ре «Сказка о. ‘царе Салтане» .Сейчасе те- ATP осуществляет несколько новых работ, посвященных предстоящему юбилею республики. 1 а 3% 1 В Сталинабаде начались гастроли Театра Совётской Армии `Туркестан- ского военного округа. Театр‘ пока- жет более 10 постановок, в том чи- сле‹ «Счастье», «Великая сила», «Особняк в переулке», «Константин Заслонов» и др. Проходят также гастроли. ансамб- ля народного танца Молдавской ССР (художественный руководитель Н. Бо- лотов): ; ; ыы Сталинабалекая киностудия присту- пила к с’емке большого документаль- ного фильма «Славный юбилей», го- священного двадцатилетию .Таджик- ской ССР. Кадры фильма. отобразят достижения Таджикистана в развитии промышленности, сельского ‘хозяйет- ва, науки и искусства за годы совет ской власти. * Коллективы художественной само- деятельности Ленинабадской области принимают активное участие: в. обла- стной олимпиаде. Горняки Кансайско- го рудоуправления показали ‘на CMOT- ре пьесу «Два капитана»; Интересные ОВО GESOuY . драматургами, обеспечить создание ейно полноценных, художественно вершенных пьес. Большие задачи. ‘поставленные перед деятелями советского театра, могут быть решены только в TOM случае, если каждый из них про- никнется сознанием высокой партий- ной ответственности за порученное ему дело. Некоторые Факты из прак- тики работы Главного управления драматических театров Комитета по делам искусств при Совете Минист- ров СССР, Главреперткома и театров свидетельствуют 0 TOM, что они ио- низили свою требовательность K ©03- даваемому репертуару, забыли о вы- соких духовных запросах советского зрителя. Факты эти, к сожалению, не ограничиваются восхвалением, при- нятием и постановкой таких мало- художественных, ‘посредетвенных пьес, как, например, «Карьера Беке- това» А. Софронова и «Огненная pe- ка» В. Кожевникова. До последнего времени в текущем репертуаре ряда тезтров находятея еще такие без- идейные, пошлые, откровенно-ремес- леннические пьесы, как «Успех» Е. Минна и А. Минчковского, «В окнах торит свет» Л. Аграновича, «Bac вызывает Таймыр» А. Галича и Б. Исаева и другие. Авторы этих пьес, рассчитанных на Мещанские вкусы, юхменили правдивое отображение нашей действительности и ее героев ложными, надуманными ситуациями и конфликтами. * Некоторые театры еще пробавля- `ются пьесками, вроде «Путешествия Перришона», поставленного. Ленин- трайеким театром” комедии под руко- волетвом Н. Акимова. «Правла» совершенно справедливо указывает: «Идеиный` разгром труп- пы Критиков-космополитов расчи- стил почву для развертывания паф- тийной, принципиальной критики, дружески и требовательно помогаю- щей росту писательского мастерства. Но газеты, журналы, Союз советских писателей запаздывают с развертыва- нием этой настоящей, принципиаль- ной критики. которая призвана быть мощной движущей силой развития советской литературы, они отстают в этом отношении и от требований жиз- ни. от требований народа». Б условиях пол’ема советского ис- MOA OVOBM и С _ Месяц отделяет нас от начала зим- него сезона в театрах, & сделать нуж- Но еще многое: как следует про- кумать вопросе 0 штатах, © режис- серских кадрах, © наиболее рацпо- нальном и ‘творчески полезном ис- пользовании актеров театра. Необхо- щимо своевременно закончить ремонт помещений, обеспечить рекламу, рас- пространить абонементы. Известно, что творческие и мате- риальные уснехи каждого театра в конечном счете определяются‘ идей- ным и художественным качеством его репертуара. Только плодотворной работой над сценическим воплощени- ем лучших пьес советских авторов наши театры смогут и в дальнейшем носить свою лепту в дело коммуни- стического воспитания - трудящихся, отвечать на возросшие духовные за- тросы советского народа, совершенот- зовать художественное мастерство актеров и режиссеров. Комитет по делам искусств при Совете Министров СССР и его орга- ны на местах, руководители театров должны больше внимания УдеЛить формированию репертуара на 1950 г., сделав основной упор на лучшие пьесы советских авторов. (0606 внимание следует обратить на подго- товку и создание юбилейных спек- таклей к годовщине Великой Ок- тябрьской социалистической револю- ции, спектаклей, посвященных вели- ким учителям и вождям нашим — Ленину и Сталину, жизни и деятель- ности советского народа, осуществля- ющего под руководством партии большевиков грандиозные планы строительства коммунистического 0б- шества в нашей стране. Значитель- ное число уже созданных замечатель- ных советских пьес и работа многих драматургов над новыми произведе- ниями служат залогом успешного ре- ниями служат залогом успешного ре- шения этой почетной и ответствен- wam naranunq f‘waxvoam amarn папам. ной задачи. Следует, однако, напом- нить, что обязанностью руководящих организаций искусств и тезтров яв- ляется не только обеспечение репер- туарз на ближайшее время, на пер- вые лва-три месяца сезона, & ©озда- ние ясной репертуарной перспекти- вы на весь год. Основное место в репертуарных планах наших театров в предстоящем ‘сезоне должны занять пьесы совет- ских - драматургов. Лучшие произ- зеления русской советской лраматур- ВОРОНЕЖ. (Наш корр.). Участ- ники колхозной хоровой самодеятель- ности Лосевского ` района‘ Воронеж- ской области деятельно готовятся к певческому празднику, который .со- стоится в первых числах сентября в селе Лосеве. Праздник откроется выступлением сводного хора колхозов района в со- ставе 5000 человек. Под аккомпане- мент 50 баянистов хор исполнит ряд новых народных песен, созданных в Лосевском районе за последнее вре- мя: «Два › сокола» (о Ленине и Сталине), «Новая деревня», «Трудо- вая колхозная» и другие. Затем вы- ступят ‘хоровые коллективы отдель- ных сельсоветов, колхозов, полевых бригад и ансамбль рожечников. Луч- ие колхозные танповальные коллек- 1 тивы покажут народные танцы Воро- м В А Аа Г ААВ ниц а, жем нашей Родины-—®рым одевает- зэднике примут пативе великого Сталина, жемчужина нашей Родины— р „В пр ке п также участие И Е ВА, Е Е а а 7D ADP GOATS с премуте вазах Yo Np Воронежский хор народной песни под -6Я В неувядаемый наряд лимонных садов, эвкалиптовых рощ, субтропи= Иж x. ити всим- ’ ческих парков. В суровых условиях Севера цветут плодовые, сады, вино- вн ыы оронежской го- традные плантации проотиракигея вее дальше от насиженных кижных 39 Для подготовки к празднику с0з- `Мель. Мечты гениального руеского ученого Мичурина становятся явью. ; a комиссия, в состав которой во- В корне изменилея за годы советской власти облик нангих городов ли представители Воронежского , Бозкомольск-на-Амуре, Магнитогорск, Сталиногорск, Караганда... Посмот- a $. стного Дома народного творчества и других организаций. рите на карту Советского Союза, и вы найдете там десятки городов, в09- раст. которых ‘исчисляется одним-двумя десятилетиями. : Новую красоту приобрел пейзаж нашей Родины. И эта красота создач на руками и волей советских людей, идущих под руководством ‚ больше= вистекой-партии и великого Сталина к сияющим высотам `воммунизма. И прежде всего художники кисти и резца, поэты, композиторы, Mas ИТИЯ pee ПЕНИНГРАД. (Наш корр.). В Ленинграде идут гастроли Киев- ского театра им. Ивана Франко. Первое выступление состоялось в Вы: боргоком доме культуры, где театр показал пьесу И. Франко «Украден- ное счастье». _ В ГОРАХ ТЯНЬ-ШАНЯ ФРУНЗЕ. (Наш корр.). Киргизский театр оперы и балета в полном со- + 2 i at re ie СОЯ ees See pt Mes peed ia Unie pe et Е Tig Se tee een MeN es Se een EENOD: CAPES Hae ие на пьесы созданные лраматургами братских со- ветских республик, в числе которых О URS an eg Ae ee ae belie Meare Ee te CAN Eemet , ORAS FSG E eee eae eg Шучшие из них — Такие, как «Аан- zap» С. _ЗВургуна, «Два лагеря» Ари а юм Е ЗЫ Ро На о Dries Soret al pattie 5 el nadie ake Pee OES yin sae owl eA LED eB REAP. Е а НР. О ино аа Е а а aes И аи НЕ Пети в core OER eae cats eee Ie ое А а АВ НЕЕ ИННЫ АН Ey Tey yet wider ЕЕ word eleDTVaba является тесная ‘евязь театров © местными драматур- таыи, повседневная творческая ра5о- неа рее АО ee а he dee aie ay состоянии репертуарных планов те- ‘атров. Необходимо, чтобы руководи- ‘тели и творческие коллективы теат- Е АЕ аа АИ OOTE> м a ee i ee ies нЕ Е ор ereee Onde ee ERR eet И ered ne и ПН Е а Е Ни еее а В Е eee а к ом в ВН Е es See eet ase mean, Oey te co RM ЧИН В ВЕ НИИ AHR stray ey Mer oe sey. Е Lora ен ) BBY COSAGHE -BRICOBUBACEEES (ATAU! жественных пьес о нашей современ: ности — основная задача Комитет: А а NEE GLC. о reek О ee eee ~ #0, HACTOMMELO, BPOMEHH COpbteie ETH yas dere a (or ee ate ‘MaTYpProB и тезтров, является Beh пустимая медлительность орузнов т DT RS Е ПО А, а EBT ARS ay SE го тоаматтрга В. Собко «За вторым Ме _ Руководители наших театров не должны забывать, что именно они о о Е ЕВЕ ЖАРА И ee eae st Е НОТА И Paes В О НР Непреложным правилом творче’ ской деятельности наших театров дол Жно стать пгировое привлечение CO ветекой оощественности к осужде НИЮ НОВЫ р а а Е LeAr any ea eee ROTTS eet ef Sa ris oA the A SUA ual ite, tae POUT aie BAW PSE oppure Mery Care) TT те АЛ! о Ш ЕЕ Tuba ASH ме eben Е celal Lay aapee at es real Дает А Sir ae ane PELE TAROT FoR Е и буржуазии а затем поофашистокой ‘ульманисовской дик Е ИЕ И О Ви ААВ _ ЧолЛЬко советская власть ВПорВые в истории латышекого народа 0 чила неограниченные возможности тазвития его IYXOBHHIX сил. куль- И аи а Pe eT Е ceed дится во всех городах и уездах рес- публики, охватывая многотысячные о ТА Е EMU shin eens sade ar Lees ieee ter ee nen Se ae ag ти были особенно многолюлными. Нескончаемым потоком шли колоннь ‘трудящихея города —— Участниви” а ae ааа лам нетх паволони и Рижского гарнизона. Портреты ве- ликого друга латышекого народа ОА: О а разу ара ти same iiy ahaa rene а должны вотретить Новый 0630н в всеоружии, с точными и ясными пер. ан а О a A 4 А ев мание ‘на решении главной и 05- новной своей задачи — на _ с0зда- о И с re ga eee ae Ш р И о и а И а eae SA ag eg ok pone ЕЙ. Pee an co aie ates Pte aa ta aa re а rs ace Ri ast enh А АИ О о Не ИН АНЯ ее НИМ а ак НИИ ая раке АННО ЗИ А ИИ Е eyo а аа О АО арм gt аа Необходимо повсеместно ©рочно ‘принять меры ‘к улучшению раооты о carter Come eae a IC ote Bae Aa nhs hE ca ge (MOTD CE€ADCKHX TCal egal (EAS elke Ve nee TO ues ciel } ЭаОНЧЕЛСЯ СМОТР аа Re en ny a eee ВЕСНЫ bee es arse rs ного искусства. Почти 300 тысяч ме абс ПОКАВЫЯ: а ао Пуиипие постановки были отмечены р и. а ye han a ate a oR clas = 3 . , ом В о р о: о san nner eR Bh lait И oe 4 не А ое ЕЕ ан ПОВ. Жи ГЕ А Па Ве А А ПИ apn ADS ty а ев, а И © AG RR REELeE OE А ДАН эальных коллективов Ты и ‘пплазыхтиобластвых вмотра но ` Среди отмеченных коллективов — ен театральный коллектив Бабынинской избы-читальни Калужской области, Я НА КЕ жай —————_—__ ИННА --—————— Е АЕ Се Sa Аж о ое ы а we ee А и ети своболного трула ло глубокой но-. И eee и т . В воскресенье, «4 июля, выдался наредкос скан направились к площади Кюм- ‘мунаров. ставшей тралиционным Me- (HOM ITRAGI HOR Иез , HoH ofpaMJeHHBIe sagen Я Sema 8 Oar р ен CP 12 тысяч человек под управление главного хирижера-Я. АННЫ ре МИРНО Е A Roe а ee Sg ot а о °. БУРНЫМИ ВПОХДИСМенТаии о 2: встречена песня 1. Озолиня «иривет ‘оветекой чатвии». ae Be ‘передает BEAMRYIO PalOwth FUSER aa Let ee atte tT eee SAND Be og ttade tte Sats apr Ee eT ney YL а Wom ag eee ‚‚ ВОЛЫНОВ МЕСТО В ле НИКа, ЗАНЯЛИ СОВУОМоННЫ о oe а Е ее ПОНИ ВОО es : Е ic ies а а ВО os I О д ОИ АВ а СОБОЛЬ МОЙ. ОКО ai aire: a8 ила Е и ОМЕН И О hes Dalia gs а ee ee Е а Е Dit et не и = м м т ie oY OY о о а и А ан ел ВНЕ af ©’ большой теплотой HCHO. ато аа НИ ыы о № м es Eee ee и о $ И есь - мм УЕ Фе в ЕЕ О О ПИ ЖЕ _ МЛатышюкие. песни чередуются ¢ тусеклми и украинскими. 8 8=—~S~SNS `В программе конпертов. побизвехе- ИО ИАА Л И а а Е. RRA AA edit ha ere da tiring tani Sd девушек из оперы «евгений унетин”. служенный леятель искусств’ Лат вибекой ССР.Л Вигнер.. вижею-Р.Метнив- ec kee We ее д Pea Gkinamepatenaes Hien He WLIO Новини ттетанности- латышского натода мо- чей большевистской партии вели- а АЕ bree at а РЕН © пнебеих птаЗТНИках В И ТО А ВОЙ а а 5 таеа а В а и О СТИ А БИ РАЕН аа Ни tien aly Ре а ах ЛНУ их ао ЗОО ловека а Ио Виа Я а а НА боя — Лень песни в этом‘ тоху явился И бАНОй DOISTH я И АО ат ЦВ 4050 тих в оопаменование: 10-летия Совелекой Латвии” по. Е Л СЕ ана алена о а НЫ ee ye eee PRM alge eee ay iS Be ee ay о а а ee NR : OS et eects о с Не нь И ася о EE ene cr ate pee ae ioe ep oom ine ek gre ped eet oA ange om Te ou te cn aie то Cem ОБСЕ НЕВЕ ТИ ТРИ а Per eer NY we Papi et ROE UAEE Sips c een ct saan ao Pitino aati hr yan aoe eee Ee и ied О Е О es eee NS Ge seme mca eae MCP ever Ue eNO ere ae al De eee tof Е Pernt Ee тра О В ее Seta vee AE ВЕН К Е РР. о Обращаясь в писател м, А. М. Горький говорил: «ииллионы и десят* ки миллионов пролетариев всех земе: ь ждут OF нас яркого, горячего ‘слова, ждут простых и ясных изооражений великих успехов 1 боты, ©0- вершаемой массами и единицами, в которых сгущена чудесная энергия масс». Эти слова целиком относятся ко всем деятелям советского исвуч т за. — художникам, работникам тезтра, кино, музыви и Chy Tbe ° Что может быть благороднее задачи — ярко и вдохновенно показать прекрасный облик нашей великой страны, сказать языком своего искус- ства народу: «Смотри, это прекрасное новое — дело твоих фур, a TH его: полный хозяин, Е А ПИНК оо ник О и О Frith eee US iS peta Pe dog pti eRe Slew a ort a ty aot Maciel mat lees neg aye fe oJvii=-neTua en mug nanan ви Р vena Pee et he ete Nee Rn OME RA а ЕЕ “РВ глаал е испотняющимся 31 28- ва К С. Кожевников В. М., ВозБ. уста 1949 года 200-летием со дня мин Б. П., Лященко П. И.,. ения выдающегося русского ре- лин . Н., тольмиьа м. - ‚ LOCHHIT р юм а м. а А бе био о ОВО is ро а Е ЕЕ rene НИЙ DOITHH D. U., POL Bod Use! vi, debe мс oar covannmx © nro Tip aN ae ae ey OI EL UAE еее ЕО TER и а и CE ee а а ее TT А ты и — м Ш № м и _- м ge а о о у а ее : oon a TERM, RENEE SU See ae Ree OU ee Фото Б Федосеева, Риге, › Закончился смотр сельских теат- ральных коллективов‘ Российской Фе- дерации, в котором участвовало около 30:тысяч колхозных кружков самодея- тельного искусства. Почти 300 тысяч человек играли в спектаклях, показан- ных в дни смотра. Лучшие постановки были отмечены и .премированы на республиканских, краевых и областных смотрах. Среди отмеченных коллективов — драмкружок Любимского дома куль- туры Ярославской области, Колхозный театральный коллектив Бабынинской избы-читальни Калужской области, драмкружок клуба села Никольское Воронежской области. Заключительный концерт Дня песии Советской Латвии’ в