СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО
	«На вахте». Скульптура работы
		Ю. Иванова.
		УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
	0 ПАГРАНДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ _
КИНЕМАТОГРАФИИ CCCP
	Продолжение. Начало см. «Советское
искусство» от 12, 18, 25 марта,
1, 4 8и И! апоела 1950 г.
	МЕДАЛЬЮ
«ЗА ТРУГОВОЕ ОТЛИЧИЕ,
	53. Данилову Елену Никитичну—
кассира кинотеатра «Форум», г. Мо-
cEBa. .

84. Данилову Татьяну Никитичну
— экономиста. Московского городско-
те управления кинофикации.

85. Девяткина Михаила Павлови-
ча — киномеханика. Устюжинский
райен Вологодской области.

86. Дегтарникова Ивана Василье-
вича — каномеханика. Пружанский
район БССР. .

87. Демахевсного Якова Бориеови-
ча — Начальника Рыбинского: райот-
лела кинофикации, Красноярский
край.

88. Денисова Антона Ивановича—
инженера Главного управления кино-
фикации Министерства кинематогра-
фии ОССР.

89, Джафарова Иса-Мамел-оглы—
начальника Зангибаеарского райот-
дела кинофикации, Армянская ССР.

90. Амитриенко Василия Зиновье-
вича — начальника Актюбинского
городского отлела кинофикации.

91. Донцова Андрея Ивановича —
мастерз-наборщика типографии ви-
ноетудин «Мосфильм».

92. Дорохова Динтрия Федоровича
— лиректора Лискинского кинотеал-
ра, Воронежская область.

93. Двожаших Александру Иванов-
ну — директора кинотеатра «Теми»,
Тюменсвая область.

94.’ Друяна Михаила Захаровича
	— оператора киностудии  «(0юз-
мультфильм». ,
95. Дудина Ивана Алексеевича
	— Начальника отдела киностудии
«Мосфильм».

96. Егорову Зинаиду Климентьев-
ну — ‘киномеханика кинотеатра
«Центральный». г. Саратов.

97. Еличева Анатолия Михайлови-
ча — киномеханика, Базарно-Кара-
булакский район Саратовской обла-
ети,

98. Жаркову Екатерину Ивановну
— начальника Островского райотдела
кинофикании. Исковская область.

99. Жерносекова: Семена Василье-
вича — киномеханика, Мозырский
район БССР.

100. Забирова Ахата Абдуловича
— поливщика фабрики № 8 Мини-
стерства кинематографии СССР.

101. Заезжего Ивана Кирилловича
— киномеханика, Днепропетровская
область УССР.

102. Зарубина Израиля Тейбовича
— заместителя начальника Сталин-
ского областного управления кино-

фикапии.
103. Захарова Александра Алек-
сандровича —  техника-ремонтера

Шатурского райотдела кинофикации,
Московская область.

104. Зацепина Василия Павлови-
wa —  киномеханика, Ногинский
район Московской области.

105. Защипину Наталью Алексан-
дровну —— ‘Ученицу 635 школы
г. Москва,

106. Зиновьева Петра Александро-
вича — режиссера Вмевекой студии
научно-популяоных фильмов.

107. Зинчун Татьяну Лукиничну
— ассистента режиссера киностудии
«Мосфильм».

103. Знойнова Ивана, Ивановича —
художника киностудии «Ленфильм».

109. Изанова Анатолия Михайло-
вича —— лехнорука кинотзатра «3вез-
да». Калининекая область.

110. Иванова Дмитрия Сергеевича
— киномеханика. Джамбулекий рай-
он Казахской ССР. Ys

111. Иванова Михаила Ивановича
— слесаря киностудии «Ленфильм».

112. Иванченко Иосиф» Федосее-
внча — киномеханика, Симферо-
польский район Крымской области.

113. Изолина Георгия Георгиевича
— начальника Каменского райотдела
кинофикации, Алтайский край.

114. Игнатьева Цетра, Васильеви-
ча — мастера цеха фабрики №
Мигистерства кинематографии СССР.

115. Иллиезу Марию Дмитриевну
— киномеханива, Пряжинский район
Барело-Финской ССР.

116 Исаакян Сирануш Талуетов-
ну — начальника Аштаракского рай-
armenia  кинофикацпии, Армянская

ee eer renner
боры ЕО И ке рыйчещя

ee
В а са
	Пу Е а

отлела  кинофикапии,  Армячская  

117. Исраелян Назик Оганесовну
— директора кинотеатра «Наири»,
г. Ерован.

118. Калыркетева Ахата Вутлуах-
нетовича — киномеханика,  Иугу-
ревекий район Тататевой АССР.

119. Назаиесича Степана Дмитрие-
вича = тохнорука кинотеатра «Во-
лизэй», г. Москва.

120. Калинина Евгения Николае-
вича — преполавзтетя Новоенбир-
ской школы киномехаников.

121. Каменского Федора Иванори-
ча — лиректора с’емочной Группы
внностудии «Ленфильм».

122. Кандакову Ефросинью Ефи-
мовну — директора Лепинского рай-
кинотэатра. Туркменская CCP.

123. Карабасова Ивана Василье-
вич» — начальника Дальне-Кон-
стантинозского райстлела кинофика-
ини, Горъковекая область.

124. Караниея Михаила Василье-
вича — киномеханика, Полоцкий ‚
район БССР. i

125. Kapnosa Poxaua  Захаровича
— инженера Главном управления
ло производству научно-популярных  

ne. ahh

 
	182. Магида Моисея Шоломовича,
— ‘оператора киностудии  «Шен-
фильм».

183. Максимова Трофима Иваневи-
ч& — технорука цеха киностудии
«Ленфильм».

184. Малышева Николая Семено-
вича — столяра киностудии «Мос-
фильм».

185. Маркова Алексея Павловича
— киномеханика, Ракитинский рай-
он Амурской области.

186. Мартынову Александру бер-
теевну — монтажницу Дальневоеточ-
ной студии кинохроники.

187. Масленнинаву Аллу Cepreee-
ну — начальника Вушвинского рай-
отдела кинофикации Свердловской
области.

188. Маслова Юрия Axexcanxpoan-
ча — слесаря киноремонтной Ma-
стерской Горьковского областного
управления кинофикации.

189. Матвеева Александра Матве-
евича = центрофугщика фабрики
ve 8 Министерства кинематографии
	190. Маханькову Евтению Анлре-
евну — монтажера киностудии «ден-
	Фильм».
191. Махарашвили Евгению. Заха-
повну —— монтажницу  Тбилисской
	кинокопиювальной фабрики.

192. Мавака Андрея Григорьевича
— начальника Ново-Санжаровского
райотлеля кинофикапии, УССР.

193. Менакера Семена Эмиануи-
ловича — начальника Одесского об-
ластного управления кинофикации.

194. Мечковского Николая Иг-
натьевича — техника КраснодарсЕо-
TO краевого управления кинофика-
TWH.

195. Михайлину Валентину Федо-
	ровну — мастера смены Московской)
	киностудии научно - популярных

Q:HABMOB.
196. Михайлова Александра Пав-
ловича — заместителя начальника

стдела Министерства кинематографии
РСФСР.

197. Михайлова Андрея Тихоно-
Riga —— преподавателя Минской рес-
публиканской школы киномехани-
KOB.

198. Momaposa Валерня Burropo-
вича — киномеханика, Починков-
ский район Смоленской области.
	199. Мослан Наталью Никволаев--
	ну — контролера  Новочеркасского
кинотеатра «Победа», Ростовская
область. т

200. Мостякица Ивана Владими-
ровича — киномеханика, Поставский
район БССР.

201. Мохова Владимира Семенови-
ча — заведующего, складом KHHO-
студии «Мосфильм».

202. Муравьева Алексея Жузьми-
ча — начальника Урюлинекого рай-
отдела кинофикации Сталинградской
облаети.
	203. Мурашкину Надежду Лмит- 
	риевну — заведующую CERTOPOM
просмотров Министерства кинемато-
графии УССР.

204. Наумова Степана Иванови-
ча —— кКиномеханика кинотеатра
«Сампо», Карело-Финская ССР.

205. Напесова. Джума — операто-
ра Ашхабадской киностудии.

206. Несселя Георгия Алексан-
дровича — начальника  Враматор-
ского райотдела кинофикации УССР.

207. Навинова Дмитрия Ильича —
технорука кинотеатра «Эрмитаж»,
г. Москва.

208. Новоселова Михаила Ивано-
гича — начальника Уржумекого рай-
атлела кинофикации, Кировская 06-
ласт: у

209. Нюнина Константина Ан-
дреевича — электромонтера фабрики
№ 5 Министерства кинематографии
CCCP.

210. Обухова Александра Дмит-
риевича —= директора кинотеатра
«Рекорд», г. Ленинград.

211. Овчинникова Николая Яков-
невича — тёхника киноремонтных
мастерских Мурманского областного
управления кинофикации.

212. Огневу Елену Кузьминичну
— киномеханика, Новосильский рай-
он Орловской области.

213. бранскую Елену Васильевну
‚— кассира кинотеатра «Аврора»,
г. Ленинград.

214. Орнатову Нину Сергеевну —
инспектора киностудии «Мосфильм».

215. Отарбаева Татавая — вино-
механика, Ивановский район Киргиз-
ской ССР:

216. Пазина Александра Спиридо-
новича — директора  Белебеевской
колы киномехаников, Башкирская
АССР. ’

217. Пальгунову Софью Савельев-
ну — директора кинотеатра «Роди-
на», г. Впаснодар.

218. Пасынкова Николая Василь-
евича— киномеханика Вунгурского
кинотеатра, Молотовская область.

219. Патланюка Владимира Алек-
сандровича — киномеханика, Меды-
ничский район УССР.

220. Паходкина Григория Дмит-
риёвича — киномеханика, Ново-Сан-
жаровский район УССР, ..

221. Пашкову Александру Ива-
новну — директора Хакасского от-
деления Ерасноярской конторы «Глав-
кинопрокат».

222. Перванова Ивана Максимо-
вича — киномеханика кинотеатра
«бктябрь», г. Прохладный Вабардин-
свой АССР.

223. Переверзева Леонида Epe-
мовича — мастера цеха’ киностудии
«Мосфильм».
	224. Перевезенцева Навла Нетро-
вича — директора кинотеатра «Та-
ганский». г. Москва.
	225. Переснокова Александра Ви-
гилловича — технорука кинотеатра
«Октябрь». г. Шадринск.

226. Петрова. Сергея Евлокимови-
ча — классификатора брака Москов-
ской  кинокопировальной фабрики
Министерства кинематографии СССР.

227. Пирогова Михаила Николае-
вича — мастера цеха Ленинградской
студии кинохроники.

228. Пискунова Федора Ивановича
— лиректора Васплянекого киноте-
	132. Нлочкова Соломона Яковле-
вич» — виномеханика,  Астрахан-
Базарекий район Азербайджанской
ССР.

133. Коваленко Антонину Васнль-
евну — варщицу завода № 9 Мини-
стерства кинематографии СССР:

134. Кожина Дмитрия Митрофано-
вичь — преподавателя Воронежской
школы киномехаников.

135. Кожухова Якова Гавриловича
—- киномеханика, Тульский файон
Тульской области.

136. Козлова Ивана Ивановича —
киномеханика Тахта-Вупырекого ки-
нотезлра, Узбекская ССР.

137. Козлова Михзила Тимофееви-
ча — киномеханика киноустановки
«Гресс», Кемеровская область.

138. Козлову Марину Владимиров-
пу — начальника цеха киностудии
«Союзмультфильм».

139. Колесникова Георгия Харлам-
пиевича-— технорука» кинотеатра
ИМ. Островского, Комеровская 0б-
Ласть.

140. Колесову Евлокию Ивановну
—вукоофюрмителя Центральной сту-
дин документальных фильмов. _

141. Колсанова Ивана Петровича
— оператора Свердловской студии
	КинНохрониди.
142. Компанийца Анатолия Ми-
хайловича — киномеханика. Нико-
	чаевекий райэн УССР.

143. Кондратьева Ефима Евдоки-
мовича — начальника Полоцкого 0б-
ластного управления кинофикации
БССР.

144. Нонстантинева Петра Парфи-
ловича — киномеханика кинотеатоа
им. Матросова. Башкирекая АССР.

145. Копейкину Серафиму Ма-
твеевну — монтажницу отдела Мини-
стерства кинематографии СССР.

146. Курдюм-Островсную Лидию
Николаевну — режиссера Киевской
студии научно-нопулярных фильмов.

147. Коробейнинова Кирилла Ива-
новича — начальника Столбищен-
ского райотдела кинофикации, Та-
тарская АССР.

148. Коробзва Алексея Алексан-
	хровича — начальника отдела лабо-
	ратории обработки цветных фильмов
Министерства кинематографии СОСР.

149. Корчака-Чепурковскоге Вла-
димира Авкоентьевича — преподава-
теля Киевского кинотехникума.

150. Костельцева Василия Василь-
евича — звукооператор» киностудии
«Мосфильм».

151. Костикова Дмитрия Иванови-
ча — начальника цеха киностудии
«Мосфильм».

152. Костюхина Михаила Сергее-
вича — столяра киностудии «Мос-
фильм».

153. Котову Степаниду Васильев-

ну — технорука кинотеатра «Хро-
ника», г. Москва.

154. Ношонсва Айтыша — кино-
	механика. Кировский файон Виргиз-
	ской ССР.
155. Криверотова_ Александра Ан-
дреевича —— кладовщика-инструмен-
	тальшика киностулии: «Мосфильм».
	156. Крылеву Наталью Ивановну
	[<= мастера-монтажницу Центральной
	студии документальных фильмов.

157. Кудояшеву Екатерину Ива-
новну — начальника лаборатории
фабрики № 8 Министерства; кинема-
тографии СССР.

158. Кузина Николая Тимофеевича
— киномеханика, Толстенский район
УССР.

159. Кузнецова Александра Вапи-
тоновича — технорука кинотеатра
«Октябрь», г. Москва.

160. Кузнецева Ивана Николаеви-
ча —— артиста, студии Киноактера.

161. КНузнецева Ивана. Ивановича
— киномеханика, Таловский район
Ворочежекой области.

- 162. Кулишевсного Даниила Вла-
димнровича —— начальника Татан-
рогсвюго отдела кинофикации Рос-
товской области.

163. Купа Михаила Григорьевича
— киномеханика,  Находкинский
район Приморского края. т

164. Купловича Николая Владими-
ровича; — киномеханика,  Гроднен-
ский район БССР.

165. Ладыженсную Еву Михайлов-
ну — режиссера-монтажера вино-
студии «Мосфильм». .

166. Ланио Азата Матвеевича —
ралиомастера» киноремоятных мастер-
	ских. Азербайджанская СФР.
	167. Ларина Ивана Алексеевича—
мастера цеха киностудии  «Мос-
фильм», :

168. Левина Иосифа Яковлевича
— начальника конструкторского бю-
ро киностудии «Ленфильм».

169. Левитина Ботиса Яковлевича
—- мастера-осветителя киностудии
«Ленфильм».

170. Лемнина Ивана Яковлевича
— киномеханика,  Сернурский район
Марийской АССР.

171. Лемещенно Александра Ми-
хайловича — художника кинотеатра
«Хуложественный», г. Москва.

172; Лешинского Вольфа Моисее-
рича — начальника Киево-Свято-
шинекого райотдела ‹ кинофикации,
УССР.

173. Липцера Давида Лазаревича
— лиректора кинотеатра. «Спленлид-
палас», г. Рига,

174. Литвинцева Степана Ивано-
вича — начальника Якутекого рай-
	отела  кинофикации; Якутская

175. Лобансва Николая Алеквсан-
провича — директора  с’емочной
	Когда спектакль илет
в пвести семилесятый раз...
		роблема сценической жизни «ета-
роге» спектакля, контроля над ним,
работы со вторым составом  веегла
глубоко волновала мастеров совет-
свето искусства.
	Чучшие театры столицы показы-
вают пример любовного и бережного
отношения к постановкам, илущим
много лет подряд. Творческие работ-
ники этих коллективов твердо знают,
что зритель всегда приходит в театр
словно на премьеру; что ему нет дела
до того, стоит в дневнике спектаклей
против названия данной постановки
однозначная или трехзначная цифра:
	 что зритель вправе требовать OT Te-
	ата живого нолноценного искусства,
а не выцветших копий суррогата. ^

Но все ли наши театры, режисее-
ры, актеры помнят 906 этой. элемен-
тарнейшей истине? Вее ли они честно
и последовательно выполняют свой
долг перед зрителем?
	В одной из своих статей П. М. Са-
довекий писал, что премьера всегда
привлекает внимание общественно-
сти, прёесы. «Но вот истекает ce-
30H — другой, постановка входит,
что называется, в «текущий репер-
туар». 0 ней забывают, перестают
заботиться и критика, и театр. и
..актеры. Спектакль сереет, разбал-
тывается. Ето участники, утратив
свежесть и оригинальность исполне-
HHA первых спектаклей, уклоняютеся
в трактовке ролей далеко в сторону от
первоначального режиссерского за-
мыслз... Наша печать, театральная
критика хоропю бы сделала, если бы
ввела постоянные рецензии на ста-
рые епектакли».
	А много ли было за последние го-
ды в нашей печати материалов 0
спектаклях «текущего репертуара»,
о дублерах, © сценической судьбе
спектакля? Можно назвать одну-лве
статьи, несколько репортерских за-
меток. А уж так ли благополучно 0б-
стоит дело на этом ответетвеннейшем
участке театрального фронта? Все ли
спектакли сохраняют на протяжении
сценической жизни свою цельность,
глубину? Следят ли режиссеры за
«рядовыми спектаклями»? Часто ли
беседуют они с исполнителями, при-
нимают ли участие во вводе дубле-
pos?

Достаточно просмотреть несколько
спектаклей, идущих в столичных те-
атрах по многу лет подряд. чтобы от-
вет на все эти вопросы получилея
сам собой.
	Когла в 1947 году Театр им. Мос-
совета показал премьеру пьееы А.
Софронова «В одном городе», епек-
такль увлек зрителя своим публици-
стическим темпераментом. боевым за-
дором, партийной  страстносетью, ©
которой ето герои вели бои с косно-
стью и равнодушием. Недавно нам
довелоеь побывать на олном из ря-
довых представлений  софроновекой
пьесы. Мы не узнали спектакля, Ran
будто вое было на месте: и текст
исполнители знали отлично. и мизан-
сцены выполняли точно. Но из спек:
такля исчезло главное — напряжен-
ность борьбы, столкновение двух то-
чек зрения на труд, на будущее.

У нового исполнителя роли секре-
таря горкома — артиста Т. Добю-
трорского — Петров получилея чело-`
веком отзывчивым, обаятельным,
простым в обращении е людьми. Но
ведь в пьесе совретарь торкома ко
всему тому человек умный. по-боль-
шевистски принципиальный и твер-
дый. А именно эта решающая сторо-
на образа пропадает у Добротвореко-.
го *

У талантливого исполнителя роли
председателя горисполкома Ратнико-
ва (артист П. Герзга) ведущими крае-
Езми образа стали теперь раздраже-
ние, грубость, злость. Нет уже ошу-
щения, что перед нами большой че-
ловек со славным прошлым; оказав-
шийся из-за своей беспечноети и за-
знайства в тупике. Не веритея, что
такой Ратников способен  обознать
свои ошибки, стать другим. А пото-
му становится неоправданной и одна
из ведущих тем спектакля: борьба за
Ратникова. бюрьба за человека.
	Претериех изменения и 9браз же-
ны Ратникова Евгении, мололой жен-
щины-инжелера, забросившей поеле
замужества свою специальность. У
артистки, игравнтей эту роль на пер-
вых снектаклях, Евгения была чело-
веком слабой воли, полнавшим цели-
ком нод влияние мужа и тяжело пе-
реживавшим крушение всех евоих
надежд. У новой исполнительницы
роли (артистка Н. Ткачева) Евгения
— это добродущное, сытое, самодо-
вольное сушеетво. Й совсем ненуж-
	НОЙ тогла становится решающая для
образа Евгении сцена с сыном Рат-
никова Навлом, где молодая женщина
рассказывает ему о своих неосущеет-
вившихея планах, мечтах, о своей
неудавшейся жизни.
	Так исчезли из спектакля Театоз
им. Мосеовета «второй план», глу-
бина и об’емность характеристик. Так
проник в него тот «зловредный миЕ-
роб равнодушия», против которого
столь горячо ратуют герои софронов-
ской пьесы.

Премьера спектакля «Bocxpece-
ние» в МХАТ 30 января 1930 года
явилась крупнейшим событием He
ТОЛЬКО в ЖИЗНИ ЭТОГО замечательного
коллектива, HO и веею советского
тезтра. Спектакль, поставленный.
Ва. И. Немировичем-Данченко, по про-
никновению в авторский текст, по
смелости ; режиссерских приемов, по
завершенности и блеску актерского
мастерства стал поистине клаеси-
ческим примером и образцом для ты-
сяч наших тватров.

Когда вспоминаешь обо всем этом,
сидя в зрительном зале Художествен-
ного театра на 459-м представлении
«Воскресения», становится больно и
горько за один из лучнгих коллекти-
вов страны. ,

В слектакле попрежнему с огром-
ной внутренней силой проводит роль
Катюши Маеловой В Еланская. Но-
прежнему великолепны 0. Ёниппер-
Чехова и М. Прулкин в эпизодиче-
ских ролях графини Чарекой и про-
‘курора Бреве: Но напрасно булете вы
теперь пытаться отличить одну из
заключенных женской тюрьмы от
другой; напрасно будете старатьея
представить себе внутренний облик и
биографии людей, оказавшихея в со-
ставе присяжных уголовной палаты
B DOT день, когда разбиралось дело
Екатерины Масловой: они тоже все
«на одно лицо».

Спектакль теперь весь как-то по-
блек. С наибольшей силой это про-
является в таких эпизодах спектак-
dH, как; «в суде», «в тюрьме», «у
Матрены». Если раньше в сцене об’-
яенения старухи-крестьянки Marpe>
ны с Нехлюдовым в ее ласковых 0б=
ращениях: «Ах, ты, сокол мой яс-
ный, благодетель,  кормилец TH
наш», звучала злая ирония по отно-
шению к князю и кажлое слово Мат-
рены хышало вековым недоверием
простого народа к барину, то теперь
в исполнении А. Зуевой перед нами
комическая незлобивая старуха врб-
де Ломны Пантелевны из «Талантов
и поклонников» ОетроРского, ив зри-
тельном зале то и дело раздаетея
побродунтный смех.

Так спектакль перестал быть ши-
‚рокой и гневной картиной нравов,
страстным обвинительным актом про-
тив суда, морали и всего уклада‘ жиз-
ни царской России. Он в лучшем
случае стал теперь историей взаимо-
отноптений. Катюши Масловой и князя
Дмитрия Нехлюлова.
	`‹ Мы отнюдь не предлагаем назать
поход за немедленное изгнание из
ретертуара всех старых постановок.
Наоборот. Мы именно за еохранение
в репертуаре наших театров лучших
спектаклей, прошедших mo 200, 400,
 500 раз. Если они, конечно, не из-
жили себя, как это случилось со
спектаклем Московского тедтра лра-
мы ‘и комедии «Чудеса пренебре-
жения»... Мы даже за восетанов-
ление таких незаслуженно забы-
TEX. постановок, как «Шторм»
В. Билль-Белоперковекого. как «Лю-
бовь Яровая» К. Тренева, «Разлом»
Б. Лавренева, «Bponenocesy 14-69»
Ве. Иванова, «Гибель эскадры»
А. Корнейчука. «Нашествие» Л. Лео-
нова, «Метиелав Улалой» И. Прута
ит. д. Но это лолжны быть наетоя-
щие, полноценные произведения ис-
куества:

Несколько лет назад Управление
по делам искусств Мосгориеполкома
‘обязало директоров; главных режие-
серов, заведующих постановочными
частями театров регулярное проверять
состояние текущего репертуара,
установить дежуретва режиесеров и
начать плановую работу по воеста-
новлению разболтанных спектаклей.
	0бязало!.. А что сделано театрами,
самим Управлением в этом отноше-
нии? Правда, на спектаклях теперь,
как правило, «дежурят» работники
тезтра. Но это «ассистенты», «но-
мошиики режиссеров» — им перело-
верено юответственнейшее дело кон-
троля. Они аккуратно просиживают
HA спектакле, зккуратно заносят
свой замечания в специальные кни-
ra. Но книги эти мертвым грузом ле-
	жат в шкафах постановочных 94-
стей: лишь в редких, <0собых» елу-
чаях просматривают эти запиеи хи-.
ректор или главный режиееер.
	Вонечно, было бы неверным обви-
нять в равнодушии, в формальном
отношении к делу сохранения спек-
такля только одних режиссеров и
руководство театров. Огромная холя
вины здесь падает и на актеров.
преилом голу, например, нам довелось
побывать на двести  семилесятом
представлении «Маттеньки» А. Афи-
вогенова в Театре транепорта. Это
был... водевиль. Актеры изо всех сил
стремились рассмешить зрительный
зал. нажимали «на вее полали».
	Вновь мы смотрели «Машенъ-
ку», когда на афише стояло: «В трех-
сотый раз». Мы буквально не узнали
спектакля. OH привлекал своей
цельностью, ансамблем. актерекое
исполнение было отмечено  мягко-
стью. теплотой.

«Чудо» е постановкой Театра
транспорта, об’яенилось очень просто:
на трехсотом предетаваении в зри-
тельном зале силели постановшик
спектакля Н. Петров, руковолители
и актеры театра: при них необхоли-
мо было «взболрить» себя, при них
уже невозможно было играть «епуетя.
рукава». «экономить» чуветва и
темперамент для следующего прел-
ставления.

Разговор © старом спектакле был
бы неполным. если бы мы ограничи-
лись перечислением только запутщен-
ных. обветшавиих постановок. Лале-.
ко не вее московские театры отногят-
ся к текушему репертуару  безраз-
лично, формально. Для многих из
них сохранение спектакля, особенно
советского спектакля, — дело чести.

Придите на такие постановки, как
«Эеленая улипа», «Последняя жерт-
ва» в МХАТ, как «Великая сила»,
«Правда хороню, а счастье лучше» в
Малом театре, и У вае даже не в03-
никнет мысли, что вы на «етарюм»
спектакле.
	Не так давно мы пересмотрели
весь текущий’ репертуар Пентраль-
ного театра Врасной Армии. И был
ли то этапный для  коллекти-
ва спектакль «Южный узел», были
ли это «Последние рубежи» или был
это, наконец, «Учитель танцев»,
протелтий свыше четырехсот раз.—
спектакли тезтра веетла раловали
слаженностью и четкостью ансамбля,
живой и темпераментной актерской
игрой. ;

В чем же секрет этой художествен-
ной свежести спектаклей ПТКА? В
похлинно творческом, ответственном
отношении каждого из их создателей
И участников в своему делу.

Главный режиесер театра Алексей
Попов; говоря о «контрольно-режие-
сереких функпиях в сознании акте-
ра», писал: «Какие же это контроль-
ные функции? Контроль заключает-
ся в том, что актер елелит за, тем, как _
идет сегодня спектакль, авт, данная
сцена... Эти особые контрольно-ре-
жиссерские навыки нужно веячески
культивировать и воспитывать...
Режиссерский самоконтроль не по-
зволяет актеру замыкатьея в ячей:
ку своей роли не только в процессе
ее полтотовки, но и в спектакле. Ак-
тер обязан иметь ошущение целого
спектакля...».

Эти контрольно - режиссерекие
функции воспитываются у актеров
ЦТЕА во время бесед с исполнителя-
ми постановитиков и режиссеров, как
правило, присутетвующих на пред-
ставлении овоих спектаклей; во вре-
мя регулярных обсуждений на труп-
пе новых работ коллектива: во вре-
мя производственных говешаний, не-
редко перерастающих в широкие и
плолотворные творческие дискуссии.

И, право, многим нашим театрам,
подчас с равнодуптием взирающим на
то, как на четвертый-пятый месяп
осле премьеры расклеиваетея и
расползается снектакль, было бы но-
лезпо использовать опыт ДТКА.

Проблема сохранения спектавля—
отнюль не частная проблема, не толь-
ко область одной технологии. Это
хин из коренных, важнейших мо-
ментов жизни нашего тедтрз. Это во-
прое о художественной культуре, ©
творческой  лисциплине, © чувстве
ответственности художника, 06 ува-
жении его к зрителю, к самому себе.
	Советекие режиссеры. актеры. ху-
ложники не могут, не имеют права
жить ло фамусовскому завету: «Пол-
пиезно, так с плеч долой».

Бор. МЕДВЕДЕВ.
	В городе
	Ленина
	Музыкальные произведения
о великих вождях
	Композиторы города Ленина носвя-
щают ‘свои новые произведения вели-
ким вождям В. И. Ленину и
И. В. Сталину. В. Сорокин закончил
вторую редакцию оратории «Ленин»
на слова поэта В. Азарова. Оратория
состоит из четырех частей: «Приезд
В. И. Ленина в Петроград», «Ленин з
Разливе», «Взятие Зимнего»; напи-
санная композитором новая, послед-
няя часть — клятва — называется
«Будем как Ленин».

Хоры и песни о Ленине написалн
О. Чишко, Г. Носов, Д. Прицкер,

Оду «Сталину» — о великих победах
советского народа, одержанных под
мудрым водительством великого вож-
дя и полководиа И. В. Сталина, на-
писал на слова М. Исаковского,
М. Дудина и С. Васильева компози-
тор И. ‘Финкельштейн. Это кантата
‚для тенора, баса, хора и симфониче-
ского оркестра. Она состоит из пяти
частей. 14 апреля оркестр и хор Ра:
диокомитета при участии солистов
Театра оперы ‘и балета им. С. М.
Кирова впервые исполнили кантату.
Дирижировал заслуженный деятель
искусств Латвийской ССР Л. Вигнер.
	Найдены уникальные
рукописи:
	В центральной музыкальной библио-
‘теке при Академическом: театре  опе-
ры и балета имени С: М... Кирова обна-
ружен оркестровый материал забытой
музыки М. Глинки, написанной им к
водевилю «Купленный выстрел». Этот
водевиль шел на сцене Александрин-
ского театра.

Во время разбора нотного материа-
ла в библиотеке найдены также’ под-
линные автографы трех опер Е. И. Фо-
мина, сыгравшего видную роль в раз-
витии оригинальной русской оперной
музыки. Среди этих произведений ав-
торекие экземпляры опер «Орфей и
Евридика», написанной в 1792 году, и
«Ямшики на подставе». Найдена так-
же партитура третьей оперы Фомина.
Текст к ней составлен и собственно-
ручно вписан великим русским басно-
писцем  И. А. Крыловым.
	В театре
имени А. С. Пушкина
	Академический театр драмы имени
А. С. Пушкина показал премьеру дра-
мы Л. Н. Толстого «Живой труп», ко-
торая не шла на сцене ‘этого театра
около 20 лет. Спектакль поставилн
В. Кожич и А. Даусон, оформил ху:
дожник А. Рыков.

В главных ролях выступили Н. Си-
монов, Я. Малютин, Г. Мичурнн,
Е. Жихарева и другие.
	Постановка балета
«Шурале»
	В Театре оперы и балета им. С. М.
Кирова идут репетиции балета «Шу-
рале», Музыка балета написана моло-
дым татарским композитором А. Яъу-
линым, погибшим во время  Ве-
ликой Отечественной войны. Вперзые
«Шурале» начали ставить в Казан-
ском театре оперы и балета, но война
помешала завершению постановки. Т<-
мой для балета послужили произве-
дения татарского поэта Тукая.

Слектакль ставит Л, Якобсон. Пре-
мьера состоится в мае.
	ЛЕНИНГРАД. (Нанг корр.).
——<®-—— .
	Архитектурный
		 

ЯНГИ-ЮЛЬ, Узбекская ССР. (Наш
корр.). Большой доход получил‘ за
прошедитий гол колхоз-миллионер им.
Кагановача ‘Янги-Юльского’ района
Ташкентской области. Значительные
средства были выделены на новое
строительство. .

На-днях в колхозе состоялось вы-
ездное заседание ` Государственного
архитектурного Совета при Совете
Министров УзССР. Колхозники и ар-
хитекторы обсудили генеральный план
екояструкции казглака, составленный

. Джахангировым и Ф. Долговым,
‚и проект колхозного. клуба, разрабо-
танный Е. и А. Жмуйде.

Проект предусматривает полную
реконструкцию кишлака. Это. будет
благоустроенный социалистический
колхозный городок. Влоль широких
улиц-аллей с асфальтированной про-
езжей частью намечено  соорудать
400 комфортабельных жилых домов.
На центральной площади будут воз-
ведены красивые здания Клуба, пра-
вления колхоза, гостиницы, школы,
поликлиники. Булет проложен водо-
провод.

На совещании выступили председз-
тель колхоза Герой Социалистаческо-
го Труда Х. Турсункулов, колхозни-
’ки С. Аскеров, А. Асанбаев и ряд
других. Они внесли ряд ценных пред-
ложений и поправок.

Строительство колхозного. городка
начнется в этом году.
	Рецидивы старых ошибок
	зоителя.
	они отвечают требованиям
	Это —— закономерный этап в дея-
‘тельности режиссера Л. Литвинова,
грубые идейные и творческие ошиб-
ки которого не раз подвергались
серьезной критике со стороны обще-
‘ственности.
‚. Год назад, выступая на, совещании
актива работников искусств, J.. Agr.
винов бил себя в груль; признавая
идейно-художественные пороки, `ло-
пушенные им на протяжении  ряла
лет, Каково же было недоумение об-
шественности, когда на-днях, выету-
пая на, творческом собрании коллек-
тира театра, он  беззастенчиво отт
рицал все то. что ранее признавал.
В этой неблаговидной позиции Л;
Литвинова. как это ни странно, под-
лержал секретать парторганизапии
Бирилло. Олнако большинство

коллектива сурово осудило двуруш-
ничеетво режиюеера,

Низкокачественный. аполитичный
спектакль «Чужая тень», лвуруш-
ничество формалиста Л. Литвинова,
трубый зажим критики —— вее это
явления одного порядка. Вызваны
они потерей чувства принципиаль-
ности и ответетвенности у некоторых
членов коллектива театра. отеут-
ствием систематической политико-
воспитательной работы и равнодунт-
ным отношением к сульбе ведущего
театра, республики 0 стороны’ Ул-
равления по делам искусств при 0С0-
вете Министров БССР.

: В. НЕФЕД.
	МИНСК. (Наш корр.).
	Белорусский драматический театр
имени Янки Купалы широко изве-
стен не только в Белоруссии, но и в
Москве. во многих городах
и Украины. Московский зритель пом-
нит такие спектакли этого тезтра,
как «Последние» М. Горького, «Ги-
бель волка» 9. Самуйленка, «Вто
смеется последним» и «Партизаны»
&. Крацивы, которые были показаны
в дни декады белорусского искусства
в 1940 году; и спектазли «Констан
тин Заслонов» А. Мовзона, и «С на-
родом» К. Крапивы, показанные во
bpema гастролей в 1948 году. Обще-
ствонность Москвы высоко оценила
илейно-творческие достижения ‘теат-
ра имени Янки Купалы и в 006ен-
ности его услехи в овладения сювре-
мачной тематикой.
	РВ настоящее время коллектив те-  
	атра работает над созданием спевтак-
лей. мобилизующих  совётекого. зри-
теля на борьбу за выполнение . 10C-
левоенной сталинской пятилетки,
пропагандирующих идеи мира, р830б-
лачающих военные планы импери-
алистических агрессоров, Театр ве-
дет работу с белорусскими драма-
туогами № Крапивой, П. Глеб-
кой, К. Губаревичем, В. Полесским,
готоряшими новые пьесы.
	Й вместе с тем нужно сказать,
что коллектив тезтра далеко не пол-
ностью раскрыл свои творческие BO3-
можности. Количество осуществлен-
ных постановок невелико. и далеко
	Недавно театр показал зрителю
«Чужую тень» `В. Симонова: Минча-
‘нв ожидали увидеть ‘интересный
спектакль о борьбе советских ученых
за передовую науку, против коемо-
политизма и буржуазной науки, на-
‘ходящейся в услужении У’ импери-
ализма. Однако театр исказил произ-
ведение драматурга. Режиссер J.
Литвинов сделал в пьесе ряд купюр
существенного, принциниального ха-
рактера. В резульгате в спектакле
пропала острота борьбы коллектива
советеких ученых против коемополи-
тизма. Режиссер убрал из пьесы
большую часть того текота Макеева,
в котором’ он фазоблачает современ-
ную буржуазную науку. Из текста
Трубникова вынали отлезьные, наи-
более яркие фразы, характеризующие
его космополитические взгляды; вы-
черкнуты также слова Иванова и
Макеева о развитии советской науки.
В пьеее сделаны и другие существен-
иые вымарки. А если к этому при-
бавить ошибочный принцип решения
спектакля в «чеховских тонах» и
неудачное исполнение артистами ро-
лей Трубникова, секретаря парторга-
низации Рыжова и некоторых дру-
тих. то станет ясно, что режиееер
отошел от замысла, драматурта.

Искажение идеи пьесы «Чужая
тень». формалистическое решение.
спектакля — не случайный Факт.
	И ЕС т: Ча

ильмов Министерства м А
и учебных . Фильмов.  “ ‘176 _ Лобасова` Николая Алексан-
	провича-— киномеханика, Татчин-
схий район Ленинградской области.

177. Лазового Сергея Васильевича
— начальника пеха завода №9 Ми-
нистерствя кинематографии СССР.

178. Лэмова Гениалия Ивановича
— технорука цеха Московекой кино-
копировальной фабрики Министерст-
ва кинематографии СССР.

179. Лысенкову Лидию Васильев-
ну — мастера по монтажу киноету-
лии. «Мосфильм»: oe

180. Лютову. Анастасию Семенов-
	кинематографии СССР.
126. Катышеву Ольгу Васильевну
— тизеклора кинотзатра «Октябрь»,
	г. Летинграл, .

127 Цасъанова Михамла Михайло-
	вича — начальниза Михаийговского
райотлела кинофикации, Сталинграл-
	ская область.
128 Нашневича Enrenna Никола-
	евича — звуксоператора киностудий
«Мосфильм».

129. Нереселидзе Тамару Василь-
евну — лиректора кинотеатра «По-
бела». Кабарлинекая АССР.

130_ Килессо Анлрея` Васильевича
	=e 5 те  

— киномеханика. Быховекий ралон   €CCP. .
	131. Климовича Алексанлра Ва-
сильевича — начальника Heonmma-
ского райотдела кинофикации, БОСР.
	ну —— предеедателя фабкома Фабрики   arpa Смоленская область.
	229. Плотникова Андрея Ваенлье-
Рича — мастера киностудий ^ «Мос-
			% 8 Миниетеретва кинематографии
	181. Лявзину Належду Алексан-
хровну — киномеханика, Сольвыче-
	гохский район Архангельской обла-
		Продолжение в следующем номере