—— На румынской выставке Над зеленым массивом Центрально- го парка культуры и. отдыха имени Горького высоко взметнулась в голу- бое московское небо 43-метровая неф- тяная ‘вышка. Два флага вьются на ее вершине— алое знамя Страны Советов и трехцветное, украшенное государ- ственным гербом знамя. Румынской народной республики. Эти укрепленные рядом флаги — символ братского сотрудничества двух стран — прекрасно выражают основную идею открывшейся авгу- ста в Москве Румынской народно- хозяйственной выставки: все, что демонстрирует сегодня советским лю: дям свободный румынский народ, до- стигнуто благодаря бескорыстной дружеской помощи великого Совет- ского Союза. Много выдумки, творческой фанта- зии, умения вложено в каждый экс- понат выставки! Руками румынских рабочих одинаково хорошо сделаны и огромные дизели и кажущиеся сот- канными из паутины женские чулки простая изяшная мебель и сложней- шие бурильные агрегаты. А ведь все- го несколько лет назад значительная часть представленных ‘на выставке зигнонатов сутествовала Только В СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО 3A PYBEROM Рождение нового искусства Берлин: узкие темные проулки ¢c пасплывагимиея светлыми пятнами ‘фонарей. лома с. облупленными ете- нами, серые рагеветы рабочих окра- ин, фигуры рабочих, спешалих осен- ним туманным. утром на завод. Привлекает Нателя работа над порт- ретами, в которых он стремитея к глубокой психологической характе- ристике. Эти произведения продол- жают лучшие традиции реализма в немецком искусстве. Весной 1949 го- да Натель выставил серию портретов «Люди налиего времени», изобра- жающих деятелей новой Германии. Плодотворное творчество художника ‘отмечено Национальной премией 1950 гола. . Не менее значителен художник Маке Лингнер — лауреат Нацио- нальной премии 1950 года. Это ком- мунист, проведотий много лет в эми- трации во Франции. Долголетнля работа в газете (он был сотрудником «Юманите»), над плакатами, стрем- ление сделать свои произведения до- XOJTHBLIMM == 868 ато выработало у художника совершенно особый ла- БОНИЧНЫЙ СТИЛЬ. К той же плеяхе проврессивных мастеров. относятся Лео Грундиг, создавший в эмиграции серии гнев- ных рисунков большой художествен- ной выразительности — «Никогда больне», «Гетто» и другие; талант- ливый” художник Хорст Штремнель; Герда Гален и многие хругие худож- ники, прололжающие в своих работах традиции пролетарекого антифа- шистского искуества. Духом борьбы и протеета наполнены произведения прогрессивного скульттора Фрица Велле. Рабочие у мартена. У станка, на бафрикалах — BOT круг его излюбленных тем. Скульитуры №ел- ле при фашистах были раеплавлены. Сам он полвергалея преследованиям, которые не прекратились и 19- сле падения Гитлера. Келле оказался в американекой зоне оккупапии. Здесь не ко лвору пришлись его но- вые политически-острые работы — «Заключенный концлагеря» (1947 г.), «Конкордия» (1948 1.) и другие. Келле эмигрировал, подоб- но многим лоугим художникам, в де- мократическую Германию, где сейчас уепешно работает. Среди множества представленных на послевоенных выставках работ хочетея отметить произведения Ган- са Лельмана, ‘пришелшего в искус- ство: как и многие другие хуложни- КИ, ТОЛЬКО поеле паления фапгистеко- го режима. Огромной ненавистью к поджигателям войны дышит его рисунок «Суд. народа». Грозная мас- са народа, обманутого. ввергнутотго в кровопролитную, грабительскую вой- ну нацистекими заправилами, судит жалкую кучку фашистевих «вож- лей». Вак страшные и неопровержи- мые улики — коесты на могилах и трупы жертв войны. Ве уйдут ‘от расплаты. поджигатели,—вот сенов- ная идея этого рисунка. Слелует от- уетить серию. кгилографий хуложня- ка Ганса Флейшера, отличный «Порт- рет хирурга Петереа» работы Рихаф- ла Берганлера. произведения Георга Дезе, Тюркермана, Хагенарта, Занд- рок и многих других. Итотом четьфехлетнего развития немецкого искусства явилась вторая Веегерманская выставка, состояв- шаяся не так давно в центре герман- ской художественной , культуры — Дрездене. На ‘ней были представлены работы 735 художников из всех зон. Если в произведениях хуложни- ков = Германской демократической республики мы находим понытки 9т- разить новое ‘и найти выхол из фор- малистичеекого тупика, то хуюж- ники американизированной Герма- Рисунок Э. Змойл5. Среди двадцати миллионов тол5- сов, поданных немецким народом в защиту мира, за запрещение атом- ной бомбы, прозвучали и голоса не- мецких художников. В своей резо- люции, принятой на конгрессе ху- дожников Германии, проходившем летом этого года, они писали: «Только в мире можем мы по-на- стоящему творить для счастья чело- вечества. Мы не хотим, чтобы наши произведения были погребены пох руинами городов и сел. Поэтому мы присоединяемея в СтоБтольмскому Воззванию». Немецкие художники рассматри- вают повую культуру, как 60ев0е оружие в борьбе за мир. «Борьба 3a реализм — есть борьба за мир и демократию», — товорят деятели искусств новой Германии. Отромные сдвиги в политической и культурной жизни Германекой де-, ‚мократической республики, произ- шедшие после разгрома гитлеровеко- ro режима Советской Армией, помога- ют возродить и развивать немецкое ‘искусство, раздавленное и’ опотален- ное фашизмом. - Первая всегерманская выставка 1946 года показала, что путь в03- рождения немецкого изобразительно- го искусства будет тяжел и тернист. Отвергнув «эстетику» человеконена- вистничеетва, насаждавшуюся фа- шизмом, хулюжники начали искать новые пути. Положение серьез- но затрулнялось значитедьным влия- нием буржуазного искусства, которо- му. еильно подвергались «левые» ху- ложники, Их творчество, в силу сво- ей полной противоположноети офи- циальной доктрине фангизма, воепри- нималось Как «новое». На выставке 1946 года были вы- ставлены работы художников двад- цатых годов, преследовавшихея Гит- лером, и работы современных немец- ких художников. Простое сравнение работ «дедов» и «внуков» не могло не привести к выводу, что герман- ское искусство в 1945 году началось с того, чем оно кончилось в 1933 го- ду. На этой выставке впервые поо- звучало слово нелицеприятного зри- теля. 62,5 процента отзывов посети- телей выставки 1946 гола было на- правлено против формализма, за близ- кое народу по идее, теме и форме реалистическое искусство. Поеле выставки еще сильнее раз- горелась борьба» с индивидуализмом и эстететвом. Огромное значение имеет. для не- мецких хуложников творчество ©0- ветских мастеров. В нем они черпают свои идеи. находят правильные пути становления прогрессивного иекус- ства Германии. В борьбе за новое искусство большую роль сыграли хуложники- антифашиеты, возвративигиееся из концлагерей, тюрем и эмиграпии. Срели них — художник-коммунист Отто Нагель, представитель слав- ной ‘плеяды революционных худож- ников 20-х годов, который вместе с Цилле и Колльвиц созлавал герман- ское пролетарское искусство. В свое время е ним изуверски par- правилиеь фалтисты, заставив 006- ственноручно уничтожить свои кар- тины. Затем они бросили, Нагеля в концлагерь, где хуложник находился до разгрома гитлеризма. С. 1945. года Натель ведет болыную и разноеторон- нюю работу по кульгурному возрож- дению Германии. Ов — лилер куль- турбунда земли Бранденбург, член акалемии художеств, участник жюри и инициатор многочисленных выста- вок и художественных конкурсов. Отто Натель—превосхолный пей- зажист. Он любит писать Берлин, но в его картинах мы не увилим безвкус- ной роскоши лворпов Аллеи Побехы, фешенебельных квзрбталов Унтер ден Линден. Его интересует одноэтажный нии пребывают в пелном плену у. буржузоното. искусства. На фоне этото, < позволения CRA зать, «искусства» особенно выделя- ютея коллекливные работы прогрес- сивных ‘художников Германской -де- мократичеекой республики, которые обратились к жанру стенной живопи- си как к наиболее массовому и до- ступному. Прежде всего, это 10 фре- сок, отражающих изменения, проие- шедшие в Восточной Германии, двух- летний план развития новой эконо- MAEM, образы новых людей страны. В процесее работы трудности воз- никали в связи с тем, что вместе рз- ботали художники различных на- правлений. Но всех их об’единяли общие политические илезлы борьбы за мир и демократию. Многие хулож- ники в процееее этой совместной ра- боты стали на путь резлистичеекого ‘отражения действительноети. Ив результате о фрески «Металлургия Хенигедорфа» Штремпеля, Гретца_и Мора, «Завод точной механики Цейс-Икон» Эряха Николь и Эриха Зейделя, «Профессиональное обуче- ние» Эриха Гарла и Курта Шютие и других оказались лучшими рабо- тами на Дрезденской выставке 1949 года. Вее больше создается в Германской демократической республике произ- ведений, воспевающих. творческий труд немецкого народа, исполнен- ных ненавиети к врагам мира и про- гресса. Вруннейним событием хуло- жественной жизни Германии была многомесячная работа профессора Макса Лингнера нал аскизами празд- ничного майского оформления Берлн- на. Огромные живописные панно украсили 1 мая 1950 г. Унтер ден Линден и Люстгартен, по которым проходили колонны демонстрантов. 0 монументальности этих панно го- Борят хотя бы размеры. фриза на фа- сале Старого Музея в ол Его длина составляла 60 метров, & высота — 12 метров. Наглядно ие большой художественной выразитель- ностью отразил художник в этом фри- зе гранлиозные события, проиешел- ‘гие в культурной и политической ‘жизни. Очень интересно панно. укрл- шавшее трибуны перел замком. Его ‘тема—дружба миролюбивых народов веего мира. Вретко взявитиеь за ру- ‘ки, кружался в веселом танпе пред- ‘ставители разных рас и напиональ- ‘ностей — китаец рялом со смеющей- ‚ся испанкой, негр рялом < европей- em. Лингнер возвел эту сцену то ны симРола. превратил ее в ап9- феоз дружбы народов, сплоченных в борьбе за миф. Правительство Германской хемо- ` вратической республики не перестает ` заботиться © дальнейшем пог’еме ‘культуры. Большим событием в ‘развитии немецкого изобразительного искусства было созлание Академии ‘хуложеств. во главе которой стал прогрессивный немепкий писатель Арнолья Цвейг. В задачу аказемии входит «помошь в искоренении— 5 сожалению. еще многочисленных — слелов, которые оставили на немен- кой культуре годы нацистекого вар- `варства». Мы сейчас можем говорить о пер- Вых итогах развития нового немецко- го искусства. Лучшая часть хулож- ников обратилась в темам, которые должны были рассказать © новом в жизни Германии, и они тобились не- которых успехов. Но, несмотря на эти несомненные успехи, следует признать, что’ новое искусство Гер- мании сейчас еще только начинает свое развитие. Огромное о подспорье ° немецким художникам — опыт и поимер еамо- то перелового советского искусства, лучшие традиции ‘рвалистического немепкого искусства. И. И. Левитан. Портрет работы художника В. Серова. ‘Выдающийся художник Левитана этой картине противостоят светлые, радостные образы русской природы, в которых раскрывается наиболее близкая нашему времени сторона творчества художника. Своим светлым оптимизмом, отромной верой в жизнь захватыва- ют картины Левитана «Большая до- рога» (1897 г.), «Золотая осень» (1896 г.), где торжественно звучит пимн русской природе, гимн жизни. Он показал в русской природе ее неповторимые национальные чер- ты, поднял пейзажную живопись на огромную высоту, и в этом его вели- кая заслуга, сделавшая ето произве- дения классическими в русском, ми- ровом мекусстве. Левитану были глубоко . чужды формалистические, декадентекие вы- верты космополитического буржуаз- ного искусства, они вызывали в нем чувство отврапения. Вот что пиеал он А. П. Чехову из Парижа: «Чудесного масса в искусстве и здесь, но также и масса крайне пато- логического,.. что для здорового чело- века ©0 здоровой головой и здоровым мышлением представляется безумием. Например, здесь есть хуложник Пю- вис де Шаванн, которому поклоняют- ся и кого боготворят, а это такая мерзость, что трудно себе даже пред- ставить». Творчески усвоив лучшие тради- ции реалистов, он неустанно разви- вал и совершенствовал искусство живописи, ему было постоянно свой- ственно чувство неуловлетворенно- сти, вечное стремление к художе- ственному совершенству. В эти дни мы отмечаем пятидеся- тилетие CO JHA смерти замечатель- ного поэта русской природы И. И. Левитана. По-новому выглядит теперь наша Ролина. И Русь не та, и мы не те. Меняетея русский пейзаж, по-новому выглялят теперь поля и дороги, советские люли выра- щивают новые леса, меняют русла рек. В сопиалистической стране co- ветекий человек становится хозяином природы. Советский нарол, горячо любящий природу своей страны, высоко ценит вечно живое творчество Левитана. И он ждет от наших художников вопло- щения <овременного лица советской земли. БО-летие со дня смерти И. И. Левитана 4 августа 1950 г. исполнилось 50 лет со дня смерти И. И. Левитана — выдающегося хуложника, замеча- тельного мастера пейзажа. Его картины «Золотая осень», «Март», «Свежий ветер». «Озеро» (носившая первоначальное название «Русь»), «Золотой плёе», «Летний вечер» исполнены жизнеутверждаю- шего оптимизма, светлого обаяния русской природы. Репродукции с этих картин укра- нтают жилипе рабочего, ‘колхозни- ка, ученого, артиста, хрестоматию школьника. Лворец культуры, избу- Тевитан родилея в 1861 году. Расивет его творчества проходил в атмосфере зарождения рабочего движения и начала революционного нод’ема в России. На его творчестве не могли не сказаться умонаестроения и события 80 — 90-х годов прошалто- то столетиа. Однажды, находясь вблизи Городка Владимирской губернии, хуложних вышел на старое Владимирское шюс- се. — Постойте, ла ведь это Влали- мирка, — сказал Левитан. — та <4- мая Владимирка, по которой, звеня кандалами, прошло в Сибирь столь- Ко несчастного люда. На другой же день он ¢ боль- шим холстом пришел на ато место и приступил в работе над своей зна- менитой картиной. Блестящий по тонкости цветовых переходов, этот пейзаж потрясает ог- ромной силой своего поэтического воздействия. Колорит картины, ощу- щение бескрайности запечатленного В Вей пространства, далей с бегу- щей по полям дорогой выражзют чувство щемящей серлне тревоги. ` Вместе е художниками-демократа- ми, так же как и Чехов, Левитан ве- рил, что через много лет будет «не- бо в алмазах», мечтал о справедли- вости, ненавидел реакцию. Но, каки многие, он не’знал настоящих пу- тей к завоеванию счастья для наро- да. Это приводило к зарождению в художнике чувства тоски, одиноче- ства, которые с особой силой прояви- лись в его картине «Над вечным по- коем». Но в последующих произведениях В Москве в школе живописи, вая-. ния и. зодчества в 1917 roxy Вон- стантин Алексеевич Коровин в пере- рыве ‘рассказывал нам много чу- дееных историй. Рассказчик он был поразительный. Рот что мы однажды услышали от него: : — В студенческие годы жил я е Исааком Левитаном в номерах на Сретенке. Жалкий гропювый номер, yee кровати и стол между ними. Про- выпаюсь однажды очень рано. В ок- но светит розовое утро. Именно р030- вое. У окна стоит Исаак. видно толь- ко соскочил с постели. Смотрит в ок- HO, B его прекрасное ‘лицо. залито слезами: — Костя. взгляни, как это пре- Epacno! — восклицает он. Что это — сентиментальность? Нет! Это чуветво безграничной люб- ви К крзеоте мира, к ее животворно- му волшебнику-—солнцу, ‹ чуБетво, переполнившее художника, нашедшее исход в слезах. Много было хуложников-пейзажя- сетов, которые в течение своей жизни пронесли То же чуветво восхище- ния .праролой. но с 050б0ю метою осталея олин. равных которому пока нет. Вюгла в марте холодным утром ослеплязт вас сверкание атлаеного гнега с темноголубыми тенями, и BOT-BOT OH скоро потемнеет, разоль- ются ручьи ° среди. обледенелого снежного маесиеа.— кого мы 8в610- минаем? Левитана: Наступает воехи- тительное. ‘время тола —. апрель. Природа начинает. наливаться вока- ми, кусты. деревья. покрываются весенним ‚ тепло-лиловатым.. налетом, проступает легкий пастельный пу- шок зелени, и какой-нибудь кустик начинает напоминать вылупивше- гося из яйца пыпленка. Вто так, изу- мительно передал это состояние при- роты? Левитан. Солнечные ‘дни, ‚ лунные ночи, озера. реки, Волга-матушка. солнеч- ная. е белянами, баржами, Волга © тучами, грозами, бесконечными про- сторами, приволжекими очарователь- ными городами. Владимирка. Серии осенних пейзажей... Важется, всю русскую, так горячо. любимую AM приролу средней полосы Россий, co стогами сена. восхолящею луною, су- мерками, тумзлами, серыми и сол- нечныхи днями переписал Исаах Waipu. «Советское яскусетво» выходит о вторнякам в субботам. мечтах Hx творцов. И поэтому особен- но радостно видеть многочисленные надписи: «Освоено в 1949 году», ^^ me a Е ENON RAI «Начато производством в 1948 году», «оделано в +757 #55”, Румынская народнохозяйственная выставка в Москве ярко демон- апыпувт огромные успехи румынских трудящихся в индустризлиза- Но она говорит и о другом. стрирует огромные успехи румын ции своей страны, строящей соци: За ее экспонатами видны те громадные преобразования, которые про- изошли за последние шесть лет в культурной жизни Румынии. На нескольких стендах выставлены книги. Их очень много, это — обзазцы тех изданий, которые вышли в стране после ее освобождения. Замечательное HCKYCCTEO румынского народа представлено в экс- понированных на выставке национальных костюмах, вышивках, узорах. . Тончайшие рисунки, богатство орнамента, блестящее владение крас- ками свилетельствуют о живом воображении и жизнерадостности ру- мынского народа: о его глубоком понимании красоты. Отрално видеть, что румынские художники и скульпторы увидели в неиссякаемой сокровишнице народного творчества влохновляющие примеры Об этом говорит и весь облик выставки, в который улачно внесены мотивы румынского народного искусства. Об этом говорят и те немногочисленные, но талантливо сделанные скульптуры, кото- рые украшают павильоны выставки. Среди них особенно запоминается скульптурная композиция: — трудящиеся Румынии, обращающие свои к великому учителю. взоры, полные любви. и признательности, ни вожлю, лучшему другу румынского народа Иосифу Виссарионовичу Сталину. Вал. ЛЕДНЕВ. На снимках: вверху—«Литейщик», работа скульптора Лазаря Дорио. выполненная Справа — «Рабочий и крестьянка», скульптура, лективом румынских скульпторов во главе с К. Барасским и уста- новленная у входа в главный павильон выставки. „меделя польской музыки’” С 15 по 30 июля Всесоюзный ко- митет радиоинформации провел Цикл музыкальных передач «Неделя поль- ской музыки». Эти концерты познако- мили широкие круги советских слуша- телей с произведениями польских ком- позиторов, народным музыкальным творчеством ин высоким исполнитель- ским мастерством польских музыкан- тов. В цикл концертов были включены выступления лучших советских му- зыкантов, исполняющих произведения польской классической музыки. «Неделя» открылась концертом, посвященным песням и маршам поль- ских композиторов в исполнении хо- ра и оркестра Краковского радио пол управлением Ежи Герта, оркестра Варшавского радио под управлением Ежи Колачковского, народного орке- стра Польского радио под управле- нием Станислава Наврота и солистов В. Котарба.`К. Влодарской. С. Кала- фарской, Ю. Липка, С. Левицкого. Замечательная польская певица Бва Бачдровска-Турска выступила в специальном конперте, составленном из произведений Монюшко. Интересно и разнообразно ‘было представлено творчество современных польских композиторов, плодотворно обрабатывающих народные песни и танцы. «Неделя польской музыки» служит ярким свидетельством расцвета музы- кальной культуры свободного поль’ ского нарола и его кровной. братской дружбы с советским наролом. Певец природы И как бесконечно дотого, близко все. им написанное! Было у нае много прекрасных пев- цов природы — Васильев, Савра- сов, Шишкин, Айвазовский. Я далек от мысли принизить их значение. Но Левитан сказал свое слово в резлиетической живописи, и, думает- ся мне, это те традиции пейзажа, ‘По Которым следует итти нашим мо- лолым хуложникам-пеизажиетам. Никто до Левитана не мог так вы- разить «состояние» природы в данный час, в ланную погоду: Для того что- бы сделать это, надо обладать исклю- чительной тонкостью колористиче- ского глаза, изяществом рисунка И композиции. Изящным в искуестве художник может быть тогда, когха он выражает художественную прав- ду, изымая все лишнее. После того как все лишнее будет из’ято, ocTa- нутея гармония, музыкальноеть при- рохы, -—— и только тогла будет реали- стическое произведение тонкого елу- ха, поавливых сочетаний. гармонии тона. Она-то и дайетвует ‘на струны сердца человеческого, вволя его в та состояние природы. которое отраже- нов произвелении хуложника. Леви- тан из веех пейзажистов был ближе всех к музыке. Его произведения у меня ассоциируются со звуками скрипки, Счастье для Левитана, что на его пути! встретилея такой пейзажист большого чувства. как Саврасов, создавиий такую ‘картину. ках «Гра- Чи прилетези». Среди’ эффектных фальшивок — «видов природы» — вдруг появилась эта изумительная картина; как бы утолившая жажлу по большому ‘опгушению хуложествен- ной правлы. Левитан развил и углу- бил это чУветво. Наеслелие Левитана много › дает современным пейзажистам, молодым хуложникам. Если с самого начала своей леятельности молодой хулож- ник никогда не булет ховольетво- ваться приблизительным выражением действительноети, & будет стремить- ся всегла быть правливым и, слело- вательно, точным в передаче своих чувств. то он булет итти по пути Левитана. И не только Левитана. 3 Всех великих художнивов-резлистов. Б. ИОГАПСОН, народный художник CCCP. о Ал ллллллллллА^Й^_Ц^ХЙ^ХХл^Х^^^^м^лмллл^л^лллл^лл^^мщмщмлиллААЛАЛМАЛЛЛЛЛ ^^ Ш „Вральтрест*“ ком, даже на самом «абетрактном» киопиче отчетливо вийнА налднись: «Кирпичный завох Д. Верпокки». Ради этой налпиеи ва кирпиче писались все картины. Ради нее бы- ла созлана вся выставка в «Ала Незполитаника». итальянским художникам, екульнто- рам и архитекторам. Деньги. выру- ченные от пролажи сукна, шли HA украшение города. В сущности, это было не такое уж плохое вложение капиталов. Флоренция стала пользо- ратьъея елавой «Итальянеких Афин». Эпоха Возрождения давно прошла. Джузеппе Верцокки не носит громко- го княжеского титула. Ёму не при- наллежит ни Флоренция, ни какой- либо другой итальянский город. Джу- зенпе Верпокки—только предпрянн- матель и владеет лишь несколькими кирпичными заводами. Но Лжузепие Верпокки интересуется искусством. Он даже покровительствует хуложни- кам. В июле открылась ХХУ между- наролная венецианская —выстазва. Олна из премий на этой выставке ао- спт имя Джузение Верцокки. Италь- янекий заволчик решил пожертвэ- вать. миллион лир, вырученный от продажи кирпичей. ва пропветание итальянского искусства. Верцокки не ограничился этим. Олновременно ®, Международной вы- ставкой в Венепии в помешениий «Ала Неамолитаника» на плошади св. Марка открылаеь другая выетав- ка--выставка современных ятальян- ских хуложников. Bee выставленные на ней картины были сделаны по за- Rasy того же. поставщика киттичей. Повпхимому, изоизводство. кирпачей ——выгохное дело, если Верцокки фе- тил пойти по стопам купцов Меляча и зписать сво имя в историю италь- ЯНОксго Искусства. В «Ала Незполитаника» зы- ставлены картины многих художни- ков: Бергами, Биролли, Маулжетн, Пиранделло и некоторых пругих. Картины написавы ва самые различ- ные темы. Но у всех картин есть од- на общая леталь—кирпич. Впрочем. ‚вирпичи тоже разные: большие й ма- ленькие. «абстрактные», «суперрез- листические» и «футуристические». Но и у киртичей есть одна жизненно общая черта. Даже на самом малень- В Италии xe Tacnepa и Шельбы усиленно насажлаетея «амераван- ский образ жизни». Он проникает даже в искусство. Й искусство превращается в средство ревламиро- вания кирпичей, Иг. ИГРИН. х нравы Америкапцам Бах не нужен Память великого немецкого композито- pa Baxa чтит все культурное человече- ство. Только аме- риканцам, располо жившимсея в Запал- ной Германии, как У + себя дома, Бах не ну- жен. В связи © 200-ле- тием со дня емерти композитора на роди- не его, в местечке Эйзенахе, недавно с0- стоялея торжествен- ный концерт. При aRTHBHOM участии мололежи Германской демократической рес- публики это торже- ство превратилось в великоленную де- монстрацию немецко- го народа за MAD. Американцам такой поворот дела не по нравился, & так как причиной был Иоганн Бах, то современные ‹ \` < каннибалы, не залу- C7 MBIBaACh, об`явили «поход на Баха». Крупному музыкальному издатель- ству в Западном Берлине было пору- чено выпустить на американские деньги огромный тираж «легкой, остроумной несенки-боевика» еле- дующего содержания; «Мы — ребята джаза, обожаем только лжазовую му- зыкх и больше никакую. На что вам Бетховен. плюем мы на него. Что нам в немыслимой музыке Баха. когда Картины и кирпичи Б эпоху Возрождения во Флорен- были куппами и разбогатели из про- пии правили. Медичи. Медичи нззы- лаже сукна. Кпязья‘ Медичи покровн- поедья тельствоваля многим = знаменитым вали себя князьями, но их Предполагается об’единение «Голоса Америки» с «Би-би-си» {Из газет). и Французским радиовещанием, OS Penaunonnian коллегия: Г. В. АЛЕКСАНДРОВ, В. Н. ЛА чо Н. HL ЖУКОВ, П. Н. ИВАНОВ (зам. главного “penakton А. А. ИНОННИНОВ, С.В. МИХАЛКОВ, Н. И. ТРАПЕЗНИНОВ. зыка, кино, изобразительных э-куссть — K 1-45-98. а Сы _ Зак, № 2139. барабана в ней нет и саксофон He звучит. Мы обожаем только джаз и больше ничего». Немецкая демократическая печать с возмушением выступает против этого оскорбительного выпада изла- тельства. финансируемого американ- ‘цами, которое. угождая своим 3a- ’океанеким хозяевам. не остановилось перед оскоролением имени великого композитора. М. БЕЛЬСКАЯ. Их трест—«Вральтрест» сынов `_ ‘эфира— > Охватит чуть ли не полмира. От мутной радиоволны Главный редактор С. Б. СУТОЦКИЙ. Втройне запахнет злачным _ Когда забрешут целым трестом р 4-22 “Korda забрешут пелым трестом Oc exunennive лгуны. Эмиль КРОТКИЙ. Адрес редакции: Москва, ШЧветной бульвар, 25. Телефоны: секретариат, отделы инфосмапии, архитектуры-—К 4-15-66; отделы театра, корресповлентской сетв—К 5-45-12; отделы му Типография «Гудок», Москва, ул. Станкевича, 7, a