~~
ГОЛОСУИТЕ ЗА КАНДИДА
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕПЛИНЯЙТЕСЬ!
осковского Комитетов ВЛКСМ
евраля 1947 г.
—
ЦЕНА 20 НВА,
Е ПРЕ
{По радио и телеграфу с Дальнего
Востока от корреспондентов
«Комсомольской правды»)
КУВМЛЬСКИЕ ОСТРОВА
Б Москве еще была ночь, когда на Ву-
рильеких островах наступило долгождан-
Hoe yrpo 9 февраля. Нразлнично украше-
ны дома города Бурильска. Ровно в шесть
часов по местному времени открылись
двери избирательного участка № 88, раз-
мещенного в одном из лучших зданий.
Несмотря на пургу и мороз, в этот час
на избирательном участке людно. Сотни со-
ветеких людей далекого уголка Российской
Федерации стремятся первыми выполнить
свой гражданокий долг.
Первым проголосовал рыбак-стахановец
Григорий Васильевич Земляницын, за ним
секретарь гражданского управления Лидия
Михайловна Бобылева.
В городе Северо-Курильске также царит
праздничное оживление — Председатель
участковой избирательной комиссии № 93
А. С. Петрушкин в шееть часов утра приг-
ласил собравшихея приступить к голосова-
нию. Помещение избирательного участка
любовно убрано, разукрашено кумачом,
свежей хвоей, цветами. Перед входом в
помещение ‘для толосования воздвигнута
арка, на ней портреты Ленина и Сталина.
В канун праздника выпал глубокий снег,
Дорогу к избирательному участку при-
шлось проложить в еугробах высотой в
несколько метров.
Сегодня—выборы в Верховные Советы:
Poceuiickor Федерации, Украины, Белоруссии,
Азербайджана, Грузии, Армении, Литвы. .
Фотокомпозипия Н. ДРАЧИНСКОТО.
Орган Центрального и М
№ м (6666)
ЗА ПРОЦВЕТАНИЕ РОЛИНЫ,
ЗА СЧАСТЬЕ НАРОЛА!
Сегодня в Российской Федерации,
на Украине, в Белоруссии, Грузии,
Азербайджане, Армении, Литве —
великий всенародный праздник. Тру-
дящиеся этих республик выбирают
сегодня своих лучших сынов и доче-
рей депутатами высшего органа вла-
сти — Верховного Совета респуб-
ЛИКИ.
День выборов — это день торже-
ства нашей демократии, день испол-
нения наших почетных гражданских
обязанностей и высоких устремлений
и надежд. Это радостный, светлый
день в нашем большом советском
Доме.
Особенно знаменательным и па-
“ мятным он будет для тех, кому вы-
пало счастье голосовать за первого
всенародного кандидата в депута-
ты — великого Сталина. Радостным
волнением наполнятся сердца совет-
ских людей, когда они будут опу-
скать в избирательную урну бюлле-
тень .с дорогим всему нашему Hapo-
ду именем Иосифа Виссарионовича
Сталина. За нашего родного Сталина,
спасителя советского Отечества, ор-
ганизатора и вдохновителя великих
побед Советского Союза, будут голо-
совать сегодня трудящиеся Сталин-
ских избирательных округов Москвы,
Киева и Минска, Ленинского изби-
рательного округа Тбилиси, Ильи-
чевского избирательного округа Ба-
ку, Советского избирательного окру-`
га Вильнюса, Заводского избира-
тельного округа Еревана.
Имя Сталина — в сердце каждого
советского человека, каждого ‹о-
ветского юноши и девушки. С этим
дорогим именем на устах пойдут се-
годня голосовать все избиратели.
Выбирая в верховный орган власти
ближайших сталинских соратников—
“руководителей партии и правитель-
„ства, выдающихся деятелей науки и
” искусства, прославленных геооев
труда, советские избиратели знают,
ч10 они тем самым голосуют за по-
литику большевистской партии, за
быстрейшее преодоление послевоен-
ных трудностей, за лучшую жизнь,
за великое дело Ленина— Сталина,
которое победоносно ведет и двигает
вперед могучий сталинский гечий.
Избиратели семи союзных респуб-
лик, избирающие сегодня депутатов
Верховных Советов, на примере всей
своей жизни, на личном опыте убе-
дились в правоте политики больше-
вистской партии. Мы рассказываем
сегодня о семи избирательных участ-
ках РСФСР, Украины, Белоруссии,
Грузии, Азербайджана, Армении,
Литвы. О чем говорят эти материз-
лы? Всюду — и в приднепровском
колхозе, и на бакинской новострой-
ке, и в индустриальном Батуми —
кипит созидательная работа, растет
и крепнет то новое, что создано за
годы советской власти, что напол-
няет и возвышает нашу жизнь. В
буднях любого, даже самого Ma-
ленького, коллектива советских тру-
жеников, как в капле воды, отраже-
ны глубочайшие изменения, преобра-
зовавшие наше советское общество.
Эти изменения, духовный рост
`’ людей — плод титанической воспи-
тательной и организаторской рабо-
ты партии, родной сердцу каждого
советского труженика, потому что
для нашей партии болыпевиков нет
чичего выше интересов и доверия
народа.
Партия Ленина—Сталина высту-
паег на выборах в блоке. тесном
союзе. с широкими беспартийными
массами трудящихся. Наши канли-
даты в депутаты — это ‘кандидаты
монолитного блока коммунистов и
беспартийных, кандидаты всего на-
рода.
Народ безгранично верит партии—
организатору и вдохновителю вели-
ких побед советского государства, и
NOTOMY он единодушно голосует за
кандидатов блока коммунистов и
беспартийных.
Советские люди хотят, чтобы на-
ше Отечество, рожденное B OTHE Pe-
волюции, прошеднтее через все испы-
тания войны, и впредь было сильным
и могучим, и потому они единодун!-
но отдают голоса кандидатам блока
коммунистов и беспартийных.
Наш народ полон стремления бы-
стрее залечить раны, нанесенные
стране войной, быстрее изжить пос-
левоенные трудности, и’ потому так
велико его ‘стремление видеть депу-
татами верховного органа власти
кандидатов блока коммунистов i
беспартийных.
Все советские труженики горячо
заинтересованы в том, чтобы крепла
и расцветала каждая из наших союз-
‚ных и автономных республик, HX ХО-
зяйство и культура, чтобы росла и
крепла дружба народов многонацио-
нального Советского Союза. и они
единодушно проголосуют сегодня за
кандидатов блока коммунистов и
беспартийных.
Чаяния и думы народа — эта чая-
ния и думы всей героической совет-
ской молодежи. Вместе с народом.
трудятся и побеждают с<оветские
юноши и девушки. Они безгранично
любят свою Отчизну, беспредельно
преданы большевистской партии.
Они хотят, чтобы еще краше ‘была
жизнь на родной земле, чтобы еще
ярче расцветали юные таланты, что-
бы еще ширё был путь молодежи к
вершинам знания и культуры, и по-
тому вместе с народом с готов-
ностью и радостью отдадут свои го-
лоса за кандидатов блока коммуни-
стов и беспартийных:
Ясны и возвышенны мысли и чув-
ства советских людей, свершающих
сегодня свой высокий гражданский
деле -
За возрождаемые из пепла города
и заводы, за новый взлет нашей мо-
гучей индустрии — основы мощи и
безопасности государства!
За мощное социалистическое сель-
ское хозяйство, за укрепление его
основы — колхозов и совхозов, за
высокие и устойчивые урожаи!
За родную советскую власть, за
торжество бессмертных ленинско-
сталинских идей, за победу комму-
низма!
Все на выборы!
Да здравствует` победа несокру-
шимого сталинского блока комму-
нистов и беспартийных!
Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении профессора Московского ордена Ленина
Государственного университета им. М. В. Ломоносова
TN nt
Курсанова Л. И. орденом Трудового Красного Знамени
34 вылающиеся заслуги в развитии биологической науки, особенно ботаники,
и в связи е 10-летием со дня рождения,
плодотворную работу по подготовке кадров
I - HH: ственного университета
награлить профессора Московского ордена Ленина Государ того универе
УЕ оды СТАЕ , Е ЕЕ
Трудового Нрасного Знамени.
нм. М. В. Ломоносова Курсанова Льва Ивановича орденом
Большинство избирателей этого участ-
ка—молодые рыбаки. Первым получил бюл-
летень рыбак сейнера № 70 Михаил Балу-
ков, которому на-диях исполнилось 18 лет,
Велед за ним проголосовали рыбах Пан-
филкин, токарь Ефимов, укладчицы рыбы
Ибатулина и Бамбакова.
Необычайно оживлены улицы Нетро-
павловска-на-Камчатке. После снегопада
установилась теплая погода. На кораблях,
в порту и в городе ярко торят огни иллю-
минации. Веюду алеют стяги, лозунги и
плакаты.
Ровно в 6 часов председатель участко-
вой комисспи № 12 торода Петропав-
ловска-на-Камчатке тов. Зайцев приглаеил
избирателей приступить к голосованию.
Первой проголосовала пенсионерка Агра-
фена Ивановна Чиркова, мать героя боев
за освобождение Вурильских островов. За
ней опустили свои бюллетени Антонина
Тимофесзна Баева и Николай Александро-
вич Зимин — работники «Главкамчатрыб-
прома». 3а первый час на Учаетке про-
толосовало болюе 600 избирателей.
МАГАДАН
В столице Колымекого края, в Мага-
дане, выросшем на берегу бухты Ногаево
за годы, отделяющие нас от первых вы-
боров в Верховный Совет РОФОР, в 6 ча-
сов утра гостеприимно раскрылись двери
избирательных участков.
Вею ночь в домах не гае свет. Ночь
напоминала новогоднюю. Несмотря на силь-
ный мороз и суровый вэтер, улицы горо-
да ожили задолго до начала выборов.
Поодиночке, группами подходят магаданцы
к избирательным участкам.
достное оживление Молодежь пела
песни, плясала; отовсюду доносились зву-
КИ МУЗЫКИ.
На избирательном участке № 1 Kow-
сомольска-на-Амуре избиратели стали со-
бираться задолго до начала голосования.
Здесь были 18-летний Владимир а
помощник машиниста паровоза, рабочий.
судостроительного завода Григорий Зимин.
и многие другие.
В шесть часов утра председатель
участковой избирательной комиссии Бо-
pac Иванович Выбицкий поздравил изби-
рателей с великим всенародным празд-
ником—днем выборов в Верховный Совет.
РСФСР. Первыми опустили бюллетени.
самые молодые избиратели участка ком-
есмольцы Алексей Асеулов и Юзий Куш-
В городе юности всю ночь царило pa
патов. да ними проголосовала семья
Зиминых, кадровых рабочих судо-
строительного завода.
ХАБАРОВСК
На высоком берегу Амура, в АХабаров-
cke, сверкают огни иллюминации. ПШро-
жекторы освещают здание Дома Советов.
Слышны песни, музыка. Громкоговорите-
лн извещают о начале народного торже-
ства.
На улице имени Дзержинского в поме-
щении комбината «Хабаровскуголь» на-
ходится 25-й избирательный участок
Хабаровекого-Сталинского избирательного
округа. Ровно в G6 часов распахнулиеь
двери. Вышел председатель участковой
избирательной комиссии, прославленный
партизанский вожак времен гражданской
войны на Дальнем Востоке Демьян Ива-
нович Бойко-Павлов.
— Поздравляю вас, дорогие товарищи,
с радостным днем и приглашаю начать
голосование, — сказал он,
Первым опускает в избирательную урну
свой бюллетень старый рабочий-столяр
Степан Иванович Матвеев.
За ‘первый час в Хабаровске проголо-
совало 20 процентов от общего числа из-
‚ бирателей.
СЛАВНЫМИ ТРУДОВЫМИ ПОДВИГАМИ ВСТРЕЧАЕТ _
СОВЕТСКИЙ
БОЛЬШОЙ УСПЕХ _
НОВОСИБИРСКЕ, 8 февраля. (По телагра-
фу). Около двух недель назад на жилищной
стройплощадке Новосибирского автозавода
началаеь предвыборная вахта энатиого каз
менщикл страны, кандидата в депутаты
Верховного Совета РОФСР С. С. Максимен-
ко. Он обязался ко дню выборов выстроять
два трехэтажных жилых лома.
Сегодня в первой половине дня на сутки
раньше срока тов. Маконменко выполнил
свои обязательства,
—_—C}—
РЕКОРД БРИГАДЫ
ЕЛЕНЫ ИГНАТЬЕВОЙ
ХАРЬВОВ, 8 февраля. (Наш ковр.). Мо-
лодежная бригада электросварщиц канди-
дата в депутаты Верховного Совета Украи-
ны Елены Игнатьевой стала на стаханов-
скую вахту в чёеть выборов в Верховный
Совет УССР. За 7 рабочих часов бригада
сварила 50 боковин для молотилок. вы
полнив за смену 4 производетвенные нормы.
Свой рекорд бригада Елены Игнатьевой
посвятила знаменательному событию-—=вы»
борам в Верховный Совет Украинекой рес-
публики,
О.
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ^
ВЫПОЛНЕНЫ
ВИЛЬНЮС, 8 февраля. (Наш корр.).
Утенская МТС выступила инициатором
социалистического соревнования по завер-
шению подготовки к весеннему севу в
честь выборов в Верховный Совет рес-
публики. Коллектив станции выполнил
свои обязательства: всв тракторы отремон-
тированы и приняты государственной
комиссией. Отлично справился с годовым
планом ремонта тракторов коллектив
Биржайской МТО. На-лнях из ремонта
вышли все тракторы и прицепные ору-
дия. Особенно отличился на ремонтных
работах знатный тракторист республики
lOpruc Юконис. Он отремонтировал свой
трактор и помог своему напарнику.
НАРОД ДЕНЬ ВЫБОРОВ _
МОСКВА В ЭТИ ДНИ
программу выполнил Московский мотоци-
клетный завод, развертывающий производ-
ство новых советских мотоциклов.
Большими усенехами в: труле встречают
лень выборов в Верховный Совет Poc-
сийской Федерации рабочие и специалисты
завода «Борец», вынолняющего важней-
шие заказы нефтяной промышленности.
Завершив - досрочно программу первото
года новой сталинской пятилетки, коллек-
тив передового ‘предприятия превысил
довоенный уровень производства. .
На Трехгорной ‘мануфактуре, Красно-
XOIMCKOM комбинате и других преднрия-
тиях текстильной промыпленности кол-
лективы горячо полдерживают начинание
«Палижекей Коммуны» — приступают в
разработке планов внедрения методов ста-
хановского труда, чтобы подтянуть отстаю-
щих рабочих ло уровня передовых,
Но примеру закройщика,
Матросова
ИВАНОВО, 8 февраля. (Нам норр.). Пря-
лильшики Меланжевого комбината пер-
выми среди тевстильщивов торода ПодАва-
THIH почин закройшика обувной фабрики
«Парижская Воммуна» тов. Матросова,
Внедрение стахановеких ‘методов труда
в цехе позволит на 7 пропентов по-
высить скорость машин и на 25 про-
центов сократить простои ‘оборудования.
Это даст возможность дополнительно выра-
батывать полторы тонны пряжи в сутки,
Прядильщики Меланжевого комбината
создали. 4 комиссии для разработки KOH-
кретных планов повышения производи-
тельности труда всеми рабочими. Решено
птироко распространить опыт работы яуч-
Шей стахановки пеха тов. Калининой #
‘молодежной бригалы тов. Аимичевой.
Вчера во всех районах столицы состоя-
ЛИСЬ MHOTOJIOIHbIG МИТИНГИ И собрания.
Они были посвящены всенародному празд-
нику 9-го февраля, к которому коллек-
тивы заводов и фабрик готовили свои
производственные подарки.
Становясь на вахту в честь выборов
в Верховный ‘Совет РСФСР, славный кол-
локтив металлургов завода «Серп и Молот»
взял обязательство — дать за восемь дней
февраля сверх плана 1.150 тонн. стали
и проката. Борьба за сверхилановый
металл шла в обстановке огромного нро-
изводственного под’ема. В результате само-
отверженного труда стахановцы завода
выпустили металла больше, чем намечали.
В Первомайском районе накануне празд-
ника рапортовали о производственных по-
бедах также коллективы завода «Мос-
штамп» и «Москабель». Полуторамесячвую
В канун. ‘выборов
БАКУ, 8 февраля. (По телеграфу). Ра-
доетные веети пришли в канун выборов со
всех концов Азербайджана—с заводов,
нефтяных промыслов, с новостроек.
Пятый промысел Сталиннефти и тринад-
цатый промысел Лениннефти внесли свой
подарок ко дню выборов —— 18 тысяч тонн
горючего. Знатный буровой мастер канди-
хат в депутаты Верховного Совета реепуб-
лики Ага Нейматулла бурит наклонно на-
правленную скважину на глубину 2280
метров с ускорением на 30 дней против
графика. Вурильщики прославленного ма-
стера Артема Атаяна — Термиханов и Гами-
тов 3 февраля за семь часов стахановекой
вахты перевыполнили норму вдвое. Нефте-
перегонный завод, носящий имя великог»
Сталина, дал в эти дни стране сверх планз
3000 ‘тонн высовокачественных светлых
нефтепротутов. ‘
Ha малтиностроительных заводах лень И
ночь сходит с конвейеров новое нефтяное
оборудование,
Председатель Президиума Верховного Совзта СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 8 февраля 1947 г.
Награждение орденами и медалями колхозников, колхозниц,
работников сельского хозяйства Свердловской области
датель колхоза им. Куйбышева Талицкого
района, Г. С. Ситников — председатель
исполкома областного совета депутатов тру-
хящихся, A. ИП. Тернов — председатель
колхоза «Заря» Ачитекого района и дру-
гие — всего 16 человек;
орденом Трудового Красного Знамени—
82 человека:
орденом «Знак Почета»—197 человек;
медалью «За трудовую доблесть» —
106 человек;
медалью «За трудовое отличие» — 127
человек. - (ТАСС).
98 достигнутые успехи в развитии селр-
ского хозяйства в 1946 году, выполнение
тосударственного плана хлебозаготовок и
своевременное обеспечение семенами BE-
‘ениего сева Указом Президиума Верхов-
ного Совета СОСР награждены: i
(рденом Ленина — П. Н. Аплаев-—бри-
талир тракторной бригады Манчажской
МТС Манчажекого района, М. М. Ицкова—
колхозница колхоза «Коминтерн» Красно-
полянского района, В. И. Недосекин-—пер-
вый секретарь обкома ВЕП(б), Ф. П. Патра-
Ков — первый секретарь Красноуфимского
райкома ВКП(б), А. В. Симанова — предее-