Трюнитиай, Редина, наши подарки!
	Гроизводственными успехами встречает молодежь
	день выборов в Верховный Совет РС@ФСГ
		Сегодня мы публикуем первые рапорты об успехах
молодежных коллективов. Редакция газеты ждет но-
вых сообщений о славных. делах московской молоде-
жи, о том, как она выполняет свои обязательства.

Молодые производственники! Шире развертывайте
социалистическое соревнование в честь выборов в
Верховный Совет РСФСР!
				Приближается радостный день — 9 февраля. Мно-
гие юноши и девушки встали на стахановскую вахту в
честь выборов в Верховный Совет Российской Феде-
рации и взяли на себя обязательство встретить все-
	народный праздник трудовыми подарками любимой
матери-Родине.
	 
				 
	Цена 20 коп.
		KOM ICO iv
	Орган МК и МГК ВЛКСМ
	У
		Четверг, 6 февраля 1947 года
	Почин закройщиков поддержали партий-
ная и комсомольская организации фабрики.
Во всех цехах началось массовое движение
за достижение всеми рабочими показате-
лей передовых стахановцев. Еще сильнее
заработала творческая мысль новаторов:
всего за несколько дней рабочие внесли 75
рационализаторских предложений, 0беепе-
чивающих создание условий для более
производительного труда. Часть из них
	уже прегворена B жизнь.

Активное участие в осуществлении
предложения Матросова принимает моло-
ежь фабрики. Комсомолки закройщицы
Дюжова и Курсова, овладевая опытом пе-
редовиков, уже довели свою дневную выра-
ботку до 200 процентов. Комеомольцы при-
нимают деятельное участие в совершенет-
вовании технологического процесса.

Выполнение плана всецело зависит от
квалификации рабочего. Учитывая это, на
«Парижекой Коммуне» организовали тех-
	ническую учебу. Матросов, Малахова, Илю-
	хин и другие лучшие стахановцы правкти-
		щим рабочим, чтобы поднять их до своего
уровня.
Начинание коллектива «Патижской
		Воммуны» подхватывается
предприятиях страны.
	енный почин
Василия Матросова
	Сейчае, в дни всеобщего воодушевления
и пот’ема, знаменующих выборы в Вер-
ховный Совет республики, с особой силой
проявляется творческая инициатива луч-
ших людей производства. Ярким примером
этого является замечательный патриотиче-
ский почин закройшика московской обув-
ной фабрики «Шарижекая Коммуна» Васи-
лия Матросова.

Василий Матросов — естахановеп новой
	сталинской пятилетки. В два < половиной
раза он перевыпелнил задание минувшего
гола и сэкономил около 12 тысяч квад-
ратных дециметров кожи. Из этой кожи
было дополнительно сшито более тысячи
пар обуви. Глубокое знание производства
и социалистическое отноптение к труду по-
могли Матросову выйти в чиело передо-
вых люлей легкой промышленности.

Личные достижения не вскружили голо-
ву Матросову, не вызвали у него чувства
самоуспокоения. Как настоящий советский
патриот, он живет интересами всей фабри-
ки. Он хорошо понимает, что успех дела
зависит от ‚работы всего коллектива, каж-
дого закройщика. Забота о своем пред-
приятии и навела ето на мыель о необхо-
димости подтянуть всех рабочих до уровня
передовиков.

В конце января, выступая на цеховом
производственном  совешании, Матросов
внес предложение составить общецеховой
план внедрения стахановских методов тру-
да. Этот план предусматривает изучение
приемов работы отдельных  стахановцев,
выработку передовой методики обучения
отстающих. рационализацию и сокращение
отлельных ручных процессов и т. д. Пла-
ном устанавливаются определенные сро-
ки, в которые тот или иной молодой рабо-
чий должен повысить свою производитель-
ность.

— В нашем цехе, — говорит Матросов,
— есть закройщики, выполняющие по
две нормы за смену. Есть и такие, которые
выполняют норму на 100—110 процен-
тов. А тринадиать человек совсем не справ-
ляются с заданием. Вот если бы подтя-
нуть их до уровня передовиков, мы не
только смогли бы выполнить план, HO H
дали бы много продукции сверх плана.

Весь коллеклив цеха горячо похдержал
инициативу Матросова, хающую  B03-
можность вскрыть новые резервы и ис-
пользовать их для выполнения и перевы-
полнения пятилетаего плана. Специальная
комиссия, возглавляемая начальником
цеха тов. Рожинским, подготавливает ма-
териал для широкого распространения пе-
редовых метолов труда. Создано 8 групп,
каждая из которых имеет конкретное зада-
ние. Первая группа, в которую входит тов.
Матросов, занята изучением организации
работы в цехе и выявлением условий для
роста мощности пеха. Вторая группа про-
веряет состояние использования кожевен-
ных материалов, определяет, наиболее ра-
циональную организацию раскроя. Мастер
участка тов. Млечина вместе < лучиими
закройщицами тт. Гузиневой,  Солнцевой,
Байковой изучают методы работы стаха-
Hopes, обобщают их опыт, ищут пути
наиболее правильной организации рабоче-
то места.
	Распространить ценное
	На состоявшемея вчера, 5 февраля, за-
содании коллегии Министерства легкой
промышменности СОСР обсуждалея вопрос
0 распространении ценного начинания
стахановцев московской обувной фабрики
«Парижская Коммуна» на друтие пред-
приятия.

Открывая заседание, министр. тов. С. Г.
Лукин указал, что предложение тов. Мат-
росова имеет весьма важное значение не
только. для легкой промышленности, но и
для других отраслей. Заместитель минист-
фа тов. Александров отметил, что предло-
жение закройщика Матросова о разработке
и осуществлении общецехового плана внед-
рения стахановских методов труда встре-
тило готячую поддержку коллективов на
многих предприятиях. Эта инициатива дол-
жна сыграть большую роль в осуществле-
нии задач, стоящих перед работниками лег-
кой промышленности в новой пятилетке.
Некоторая часть рабочих легкой промыш-
ленности не выполняет норм. Особенно от-
	СНАЗАНО-—СДЕЛАНО!
	Наша бригада организовалась в конце
лета 1946 года. Как только началась под-
готовка к выборам в Верховный Совет
РСФСР, наша бригада, вместе с коллевти-
вом пеха включилась в социалистическое
соревнование в честь дня выборов. Свою
обязательства на декабрь мы не только вы-
полнили, но и перевыполнили. Комитет
комсомола завола присудил нам второе ме-
сто среди комеомольеко-молодежных бригад.
Чтобы достойно отметить день выборов,
бригада решила встать на стахановекую
вахту ик 24 января дать две с половиной
месячных нормы. И это повышенное обя-
зательство мы значительно перевыполни-
ли. 15 января бригада рапортовала 0 3a-
вершенийи 2,5 месячных нормы, а всего в
январе мы дали 4,5 нормы, изготовив до
15 тысяч различных деталей.

Отлично трудились молодые члены на-`
шей бригады тт. Львухин, Коробков и Hu-
китин. Несмотря на свой небольшой про-
изводетвенный опыт, они довели выработку
норм до 250 процентов.

Хорошо работали также члены нашей
бригады тт. Меркулов и Севостьянов. Да-
вать за смену от трех до четырех норм В
дни подготовки к выборам стало законом
для них. В январе я выполнил пять месяч-
ных норм. Таковы успехи нашей бригады
в честь дня выборов. Мы поставили перед
собой задачу закрепить достигнутые успе-
хи и в первом квартале второго года новой
сталинской пятилетки дать не меньше де-
сяти месячных норм. С этим делом бригада
справится. В нашей бригаде так уж заве-
дено: сказано — еделано.

eg ew
	П. БАБАЕВ,

бригадир молодежной бригады Про-
жекторного завода.
	МОЙ ВКЛАД
	Два месяца тому назад я дал слева CO
брать ко дню выборов в Верховный Совет
РСФСР 10 насосов сверх плана. Мне хоте-
лось ознаменовать этот день новыми 1р9-
изводственными успехами. Для этого я pe
шил рационализировать технологию сбер-
ки. Раньше сборка начиналась с того. что
в раму ввертывался сальник, Это вызыва-
ло много неутобств: очень трудно было
производить подгонку крейпкопфа.

Я попробовал делать сборку сразу же 6
полгонкой крейцкопфа. Дело пошло на лад.
Это дало мне возможность в смену собирать
9—4 насоса. К 1 февраля я сдал 21
	насос сверх плана,
Юрий ГАВРИЛОВ,

слесарь 17-го цеха завода мени
Владимира Ильича.
	33 ТЫСЯЧИ МЕТРОВ
ШЕЛКА СВЕРХ ПЛАНА
	В январе молодежь комбината имени
Щербакова дала 33 тысячи метров шелка
сверх плана. Лучшая комсомольско-моло-
дежная бригада тов. Новикова выполнила
январский план на 128 процентов, выработав
сверх плана 1500 метров высококачествен-
ной шелковой ткани. Несколько месяцев
подряд держит она первенство в соревно-
вании бригад комбината и района. Комсо-
молка Галина Соколова перешла с шести на
восемь ткацких станков, Мария Рябчикова
— с шести на десять станков. Юлия Иса-
енко добилась довоенной нормы выработки.
В истекшем году свыше 400 молодых ра-
ботниц освоили ткацкое производство и сей-
час работают самостоятельно, выполняя и
перевыполняя нормы. С первых же дней
февраля мы работаем так, чтобы умножить
успехи, достигнутые в прошлом месяце, и
`астретить день выборов в Верховный Совет
РСФСР — завершением — полуквартального
` плана.

  Секретарь комитета ВЛКСМ

А. ЗЕЛЕНКОВА.

  Бригадир комсомольско-молодежной

бригады П. НОВИКОВ.

Стахановки: К. СКВОРЦОВА,

К. БАКАШИНА, М. РЯБЧИКОВА.
	УКАЗ
Президиума Верховного
Совета СССР
	00 очередной демобилизации
Личного состава.
Вооруженных Сил
	Президиум Верховного Совета
	 постеновляет
		ЕН
Thin
Ито
0 [И
№ НЫ.

За то
	КН от. \
	теле
		[Одо

Ave
[ры
титетоц
OSH ACH-
пробе
YX Op.
Я и
AUCH.
HTH
	щей
KHON
	обще

Hane
(ве.
Ky gu
отмены
(умн
166 №
Анта
авлял
Убепи
cue !
‘елания
	AAR
CTBOM
	[83618
00 ci}

И
BO 101.
родной
Иа ИИЯ
ке до:
xea Jt
4 OTS
c Mee
aH pa
		еты
AT
108-
		1. Провести демобилизацию последую-
	щих старших возрастов солдат, матросов,
сержантов и старшин Вооруженных Caz:
	a) из Сухопутных войск двух в03ра-
сетов;

6) из Военно-Воздущных Сил одного
возраста;

в) из Военно-Мореких Сил трех возра-
стов.

2. Демобилизацию личного состава в
соответствии с настоящим Указом прове-
сти в период < марта по июнь 1947 года.

3. Материально-бытовое — обеспечение,
предусмотренное Законом «О демобилизз-
ции старпгих возрастов личного состава
Действующей Армии» от 23 июня 1945
тода, распространить на личный состав,
демобилизуемый в соответствии с насто-
gta Указом.
	Председатель Президиума
Верховного Совета СССР
Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР
		Высокие сверкающие металлическим блеском колонны колец больших ро-
лнковых подшинников для оборудования нефтяного производства. Это — за-.
готовки стахановки Анны Гришиной — токаря цеха мелких серий 1-го Госу-
	дарственного подшипникового завода.
	Гришина производит расточку наружных колец подшипников. Молодая
стахановка выполняет эту работу мастерски.

— Радостный день 9 февраля я хочу встретить достойными трудовыми
подарками, — говорит девушка.—Встав на стахановскую вахту в честь выборов
в Верховный Совет Российской Федерации, я взяла на себя обязательство да-
вать не менее двух норм в смену. Слово мое — твердое. Норму выполняю на
	250—300 процентов.
	Продукция Анны Гришиной славится своим высоким качеством. Молодая
	Фото А. Гусева.
	патриотка работает без брака.
	жк
ЕСТЬ 400 ТОНН СТАЛИ!
	Соревнуясь с молодежью завода «Электросталь», коллектив молодых  ме-
таллургов завода «Серп и молот» в честь выборов в Верховный Совет РСФСР
к 9 февраля 1947 года обязался дать сверх плана 400 тонн стали, 60 тонн
листового проката и сэкономить 150 тонн мазута.

Рапортуем, что мы эти обязательства выполнили к 1 февраля 1947 года.

Наилучших результатов добились молодежные бригады сталеваров тт. Шки-
тина, Михайлова, Орнста, выполнившие свой план на 110 процентов; бригады
вальновшиков тт. Корнеева, Кондакова, Макушина, Баринова выполнили нор-
		День выборов в Верховный Совет РСФСР — 9 февраля 194/ года — комсо-
мольцы и молодежь завода «Серп и молот» обязались ознаменовать новыми
производственными успехами: дополнительно дать сверх плана 200 тонн ста-
	ли, 25 тонн листового проката.
	Почин Василия Матросова, имеющий
важное жизненное значение, должен быть
распространен не только в обувной про-
мыпленности. Опыт показывает, что он
заслуживает самого пгирокого применения
на всех предприятиях и во всех отраслях
народного хозяйства.
	На заводе, где секретарем комитета
	ВАМ тов. Долин, комсомолка револьвер-
	шица Валентина Артемова взяла 00яза-
тельство повысить выработку до 250 про-
центов и подтянуть близко к своему уров-
ню молодых работниц Кулатину. Любчико-
ву, Отекольщикову и Чекунаеву. Уже пер-
вые дни показали, что девушки делают 3за-
метные успехи. Никто из них не дает сей-
час меньше 140 процентов нормы. Моло-
	лой стахановец завода «Динамо» им. №иро-
	ва т. Горичев обязалея помочь десяти ра-
	бочим повысить свою квалификацию. Та-
	кое же обязательство взяли многие -авто-
заводцы.

Перед промышленностью Москвы и Мо-
сковской области стоят ответственные з8-
дачи. Мы должны не только выполнить, но
и перевыполнить план второго года новой
сталинской пятилетки. Комсомольцы при-
званы раз’яенить каждому рабочему, что
в налие время уже нельзя довольетвовать-
ся средними показателями производства,
средними цифрами. Надо равняться на пе-
редовых людей, лучших стахановцев по-
слевоенной пятилетки. С повышением тем-
пов производства связано скорейшее вос-
становление и развитие хозяйства, улуч-
шение материальных условий жизни на-
рода.

Комсомольцы, поборники высокой куль-
туры производетва, должны стать автив-
ными распространителями патриотическо-
то почина Василия Матросова.

Поможем всех рабочим подняться до
уровня передовиков!
	начинание

стахановцев
	стают в этом отношении швейные, пря-
дильные, трикотажные и обувные фабри-
ки. Широкое внедрение передовых мето-
дов труда позволит подтянуть рядовых ра-
бочих до уровня передовиков.

С большим вниманием было выслушано
выступление тов. Матросова, кратко рас-
сказавшего о работе своей бригады и 0
том, как ее методы передаются другим ра-
бочим. #

Заместитель министра тов. Бюстенко
‘подчеркнул огромное значение повышения
производительности труда для увеличе-
ния выпуска обувной продукции. Один
пропент повышения  производительности
труда даст дополнительно стране сотни ты-
сяч пар обуви.

Коллегия Министерства легкой  про-
мышеленности СССР признала необходимым
в кратчайший срок распространить ценное
начинание фабрики «Парижская Комму-
на» на все отрасли легкой промышмен-
ности. -
	А. ГОРКИН.
Москва, Кремль.
4 февраля 1947 г.

 

` ПРОМЬНИЛЕННОСТЬ
	МОСНОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ПЕРЕВЫПОЛНИЛА ПЛАН
ЯНВАРЯ
	В результате широко развернувшегося
на предприятиях  социалистического со-
ревнования в честь выборов в Верховный
Совет РСФСР нромышленность Московской
области перзвыполнила план января. `

Лучше других отраслей промышленно-
сти работали предприятия министерств:
угольной промышленности (комбинат
«Москвоуголь» выполнил январский план
	«Москвоуголь» выполнил январский плану
по добыче и отгрузке угля), текстильной,  
легкой  химическей, путей сообщения, ма-  ]
	шиностроения и приборостроения, станко-
строения, местной промышленности и пром-
кооперации.

Рабочие, инженерно-технические гработ-
ники и служащие промышленных предпри-
stuf Московской области берут обязатель-
		ства №  досрочному выполнению плана
первого квартала.
(ТАСС).

 

Рекорд
	Фелоса Шавлюгина
	ЗА 8 ЧАСОВ УЛОЖЕНО
31.092 КИРПИЧА
	Став 3 фезраля на стахановокую вахту
в честь выборов в Верховный Совет РСФСР,
знатный каменщик Федос Дмитриевич
Павлюгин ¢ подручными Гончаровой и Ни-
кпшиной за_8 часов уложил на строитель-
стве жилого дома 31.092 кирпича, выпол-
нив норму на 1.443 процента.
	3. восьмичасовой рабочий день т. Шав-
	люгин уложил о вагонов кирпича, выло-
жил стену длиной около 100 метров и вы-
сотой в полтора метра.

Ф. Д. Шавлюгин является кандидатом в
депутаты Верховного Совета РСФСР по Ви-
евскому избирательному овругу г. Москвы.
		Секретарь комитета ВЛКСМ завода П. КИСЕЛЕВ.
Бригадиры молодежных бригад: В. МИХАЙЛОВ, М. ШКИТИН,
А. ОРНСТ, Н. МАКУШИН, А. БАРИНОВ.

Секретари цеховых комсомольских бюро: М. ШЕРМАГИНА, Н. КУЗИН
	дами. Мы дали слово
поБысить в январе про-
изводительность труда
молодежи на 5 процен-
	тов. Слово свое сдер-
жали.

Молодежь завода.
встав на стахановскую
вахту, обещает, что
взятые обязательства
будут выполнены —до-
срочно.
	Мы, комсомольцы и
молодежь Московского
ордена Ленина и ордена
Трудового Красного Зна-
мени трансформаторного
завода, рапортуем, что
взятые нами обязатель-
ства в обращении к мо-

лодежи Москвы и Мос-
ковской области выпоя-
наяются с честью.
	Комсомольцы и моло-
дежь завода приняли
	ТРАНСФОРМАТОР ДЛЯ ДНЕПРОЭНЕРГО
	активное участие в вы-
пуске мощного транс-
форматора для Днепро-
энерго мощностью 31500
			Комсомольско - моло-
дежная бригада токарей
тов. Горбунова дала в
январе три с половиной
нормы. Взятые —обяза-
	тельства перевыполнены
и остальными комсомоль-
ско-молодежными брига-
		А. ГОРБУНОВ, В. ИДРИСОВ.
	Стахановны завода: М. ИВАНОВА, К. КАЛНИН, И. ЗУБОВА.
		Комсомольцы и молодежь ордена Ленина Московского электроламповоге
завода сообщают, что взятые обязательства в честь выборов в Верховный Со-
	вет РСФСР — дать 100 тысяч электролами сверх плана — выполняются ©

честью-
На 1 февраля 1947 года нами. изготовлено сверх плана 60 тысяч
	электроламн.
	Слахановцы: В.
	Секретарь комитета ВЛКСМ А. АГАФОНОВ.
Бригадиры: Р. ЧЕЧЕТКИНА, М. КУГЕЛЬ.
ХРИСАНОВА, В. ХАРИТОНОВА, Н. АВДЕЕВА,
		фабрики „Парижская Коммуна“
	Встреча тов. Н. М. Шверника с избирателями
	вел советский народ в всемирно-историче=
ской победе.

Характеризуя‘ послевоенный период жиз-
ни нашей страны, насыщенной большими
делами советских людей. неустанно рабо-
тающих над восстановлением и развити-
ем народного хозяйства, тов. Шверник при-
водит красноречивые цифры, свидетельст-
вуюшщие о послезоенных уснехах страны.
	Тов. Шверник призывает еще выше нед-
нять уровень производетва во втором году
сталинской пятилетки, обеспечивая пре-
имущественное развитие тяжелой индуст-
рии и транспорта. Он указывает на необ-
ходимость еще шире развертывать социа-
тиетическое соревнование, повышать 1ро-
изволительность труда.
	Значительную часть свой речи тов.
Шверник посвящает Российской Федера-
ции, которая в пятилетнем плане по уров-
ню производства занимает первое место.

Заканчивая свою речь, тов.  Шверние
говорит:
	— Советский народ, воспитанный вели-
гим продолжателем дела Ленина, товарипем
Сталиным, полный решимости и воли, пре-
отолевает все трудности нашего роста,
идет вперед, осуществляя постепенный
переход от ‹опиализма к коммунизму,
й он добьется этой победы. (Аплодисмен-
ты).

( большим пол’емом собравшиеся при-
няли поивететвие вождю народов товарищу
И. В. Сталину.

я

В тот же день Н. М. Шверник встпетил-
ся © многотысячным коллективом Коло-
менского  паровозостроительного = завода
им. В. В. Куйбышева,
	еили труда для того, чтобы быетрее пре-
	po И 8

творить В ЖИЗНЬ сталинский пятилетний
	К-т:

план. Мы уверены, что эта программа бу-
дет успешно выполнена потому, Что нас
ведет вперед славная большевистская пар-
тия, нас ведет великий Сталин. (Бурные
аплодисменты).

— Товарищи! — товорит далее тов.
Юсов, — многотысячный коллектив TDY-
дящихся орденоносного Коломенского заво-
да выдвинул кандидатом в депутаты Вер-
ховного Совета РСФСР выдающегося госу-
дарственного деятеля, Председателя Пре-
зидиума Верховного Совета СОСР Николая
Михайловича Шверника. (Аплодисменты).

(Старый кадровик тепло говорит © своем
кандидате.

— Верный сын большевистской партии,
один из соратников великого Сталина, тов.
Шверник в тяжелые годы Великой Отече-
ственной войны отдавал все свои силы,
знания и государственный опыт борьбе
советского народа против немецких и
японских империалистов. Н. М. Шверника
все мы знаем не только, кок выдающегося
тосударственного деятеля. но и как своего
депутата, внимательно и отзывчиво отно-
сящегося к нуждам избирателей.

Лучшая звеньевая Коломенского района
колхозница <ельхозартели «Лень урожая»
тов. Шорина говорит о тов. Швернике, как
об стзывчивом, чутком человеке. большом
государственном деятеле.

Or имени колхозников Коломенского рай-
она,—товорит в заключение тов: Шорина,
— я призываю отдать свои голоса за до-
стойного сына нашей родины Н.
верника. (Аплодисменты).

Выступивший от имени интеллигениин
‘директор учительского института тов. Ар-
сепов сказал:
	ГОЛЮМНА, 5 февраля. (ТАСС). Сотни
избирателей Коломенском избирательного
округа заполнили превднично украшенный
зал клуба им. Ленина. Здесь собрались
знатные стахановны фабрик и заводов,
представители научных учреждений и
учебных заведений, колхозники, агитато-
ры и доверенные лица. `

За столом президиума появляется тепло
встреченный ‹обравшимися Председатель
Президиума Верховного Совета СССР, кан-
дидат в депутаты Верховного Совета PCOCP
тов. Н. М. Шверник.

Под бурные, долго не смолкающие ап-
лодисменты избирается почетный  прези-
диум — Политбюро ЦЕ ВЮП(б) во главе
с товарищем И. В. Сталиным. Вновь и
вновь вспыхивает бвация в зале, когда
раздаются здравицы в честь первого все-
нгродното кандидата в депутаты, великого
вождя народов Иосифа Виссарионовича
Сталина. ‘

На трибуну поднимается старый  рабо-
чий Коломенского  паровозостроительного
завола пм. В. В. Куйбышева тов. Юсов.
	— Осталось немного времени до радост-
ного и знаменательного дня — 9 февраля
1947 года, — говорит он. — В этот исто-
рический день великий русский народ coB-
местно с другими народами Российской
Федерации выберет высший орган госухар-
ственной власти РОФСР. 8 лет отделяет
нас от первых выборов в Верховный Совет
Российской республики. Суровые испыта-
ния прошел Советский Союз за эти годы. В
Великой Отечественной войне народы на-
шей Родины с честью отстояли свою ©в0бо-
дузи независимость,
	Тов. Юсв от имени коллектива 3536-
ряет, что паровозостроители не пожалеют
	— Тов. Шверник является  Олизким
другом советской интеллигенции. Вопрос
подготовки кадров науки, техники и куль-
туры, вопросы жизни и быта интеллиген-
ции всегда были и остаютея в центре
внимания Николая Михайловича. Тов.
Шверник, являясь депутатом Верховного
Совета РСФСР от Коломенского избифатель-
ного округа, оправдал доверие своих из-
бпрателей, и мы в радостью отдадим за
него свои голоса.

Появление на трибуне тов. Н. М. Швер-
ника собравшиеся встречают  продолжи-
тельными аплодисментами.

— Товарищи! Позвольте мне выразить
вам, а через вас всем избирателям благо-
дарность за то доверие, которое вы оказы-
ваето мне, как члену паргии Ленина —
Сталина, выставляя меня кандилатом в де-
путаты Верховного Совета Российской Co-
зетской Федеративной  Сопиалистической
Республики. (Аплодисменты).

Я постараюсь оправдать ваше ховерие
всей своей работой на благо народов на-
шей социалистической Родины.

Тов. Шверник говорит о годах, прошед-
ших <о времени первых выборов в Верхов-
пый Совет РОФСР, о сталинских пятилет-
ках, о Плодотворном созидательном  тру-
де советских людей, о всемирно-историче-
ской победе в Великой Отечественной вой-
He.

— Советский Союз одержал победу по-
тому, что нашим социалистическим  госу-
дарством руководит товарищ Сталин.
(Аплодисменты). Он смело и решительно
вел советский народ и его армию вперед,
сметая на пути к победе все и всякие пре-
пятствия, — говорит Tos.  Шверник.
(Аплодисменты). — Со всей прозорливо-
сетью гения он предвидел исход войны и
				я 42.
out 
«КИ
		хх.
	метр 
	фильме
	05 ОБ’ЕДИНЕНИИ МИНИСТЕРСТВА ЗЕМЛЕДЕЛИЯ,
МИНИСТЕРСТВА ТЕХНИЧЕСКИХ КУЛЬТУР И МИНИСТЕРСТВА
ЖИВОТНОВОДСТВА В МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА СССР
и 0Б ОБРАЗОВАНИИ МИНИСТЕРСТВА 608Х0308 СССР
	Указох Президиума Верховного Совета
СООР от 4 февраля 1947 г., в целях устрз-
нения организационных недочетов и парал-
лелизма в руководстве сельским хозяйст-
вом. & также высвобождения специалистов
сельского хозяйства непосредственно для
работы в МТС и колхозах, Министерство
земледелия, Министерство технических
культур и Министерство животноводства
об’единены в союзно-республиканокое Ми-
нистерство сельского хозяйства СССР, на
которое возложено руководство развитием
всех отраслей сельского хозяйства.

Признано необходимым произвести 06’-
елипение Министерств земледелия, техни-
ческих культур и животноводства в с0юз-
ных и автономных республиках, образовав
в союзных п автономных республиках Ми-
ннетерства сельского хозяйства, в краях и
областях — управления сельского хозяйст-
ва и в районах— отделы сельского хозяй-
	ства в COCTABE соответствующих исполни-
тельных комитетов Советов депутатов
трудящихся.

Министром сельского хозяйства ОСОР
назначен тов. Бенединтов Иван Александ-
рович.

Указом Президиума Верховного Совета
СССР от 4 февраля 1947 г. образовано <9-
юзно-республиканское Министерство сов-
хозов ОСОР, на которое возложено руковод-
ство зерновыми, овощными,  животновод-
ческими и хлопковыми совхозами, находив-
пимися в велении Министерства земледе-
лия, Министерства животноводства и Ми-
нистерства технических культур о

Министерству совхозов СССР передаются
предприятия и организации согласно спи-
ску, утвержденному Советом Министров

Мянистром совхозов СССР назначен тов.
Скворцов Николай Александрович.
	ois 10”
	пкио: