Сталин — простое слово,
Счастья оно чудесней!
Смелое, вечно новое,
В сердце оно и в песне.
9 MEBPA JA A-
выборы в Верховный Совет РСФСР
Молодые избиратели.
ay OACCWHTe 3a KAHAMAATOB CTAAMHCKOTO
блока коммунистов и беспартийных!
Зетреча тов. Г. М. Попова с избирателями
тает тов. Цопов и теперь, в период мир-
ного строительства.
Тов. Матросов говорит далее о том, что
работники предприятий. новаторы преиз-
водетва повседневно отущают руководетво
тов. Попова. умеющего быстро опенить и
поддержать Bee новое. Мак только
Георгий Михайлович Попов узнал © 38-
родившемея недавно в закройном пехе фад-
рики «Парижекая Коммуна» пенном начи-
нании — сотавлении плана внедрения
стахановских методов работы, обеспечива-
ющего значительное повышение произБо-
дительности труда всех рабочих, — 10
инициаторов этого начинания сразу же
вызвали в МГК ВЕЛ(б) и горячо поддержа-
ли их почин.
Беспартийная ткачиха-стахановка Ёра-
CHOXOAMCEOFO камвольного комбината тов.
Мипукова в своем выступлении заявила:
— Мы, избиратели Кировского округа,
считаем большой честью для себя голосо-
вать за товарища Попова потому, что он
является верным сыном партии Ленина—
Сталина, боевым руководителем москов-
ских большевиков и зсех трудящихся сто-
лицы. Мы знаем Георгия Михайловича,
как неутомимого. энергичного большевика
сталинской школы, все дела и помыелы ко-
терого направлены ‘на дело служения на-
роду.
Содержательным было выступление сек-
ретаря узлового комитета BIRCM Москов-
ско-Донбасской железной дороги тов. Ше-
лобковой.
— Мы знаем Георгия Михайловича
Попова, — говорит тов. Шелобкова, —
как славного патриота нашей Родины,
проявляющего огромную заботу об улучше-
нии благосостояния трудящихся. По ини-
циативе тов. Попова в нашем районе е03-
даны строительный институт и 3 новых
техникума. В этом голу . заканчивается
электрификация железной дороги до
станции Домодедово. На участке 40
станции Расторгуево движение элект-
ропоездов было открыто в июле 1946
года. За прошедигие полгода уже перевезе-
но более. 4 миллионов пассажиров. Это во
многом облегчило положение рабочих и
служащих предприятий нашего района, жя-
вуших за горолом. Тов. Попов повседневно
следит за работой по электрификации же-
лезной дороги. бывает у нас на строитель-
стве, дает ценные советы, помогает отрои-
телям.
Ее заявление о том, что все избиратели
Кировского избирательного округа 9 февра-
ля единодушно отдадут свои голоса за до-
стойного кандидата сталинского блока ком-
мунистов и беспартийных, преданного сы-
на русского народа Георгия Михайловича
Попова, Участники собрания покрывают
бурными аплодисментами.
На собрании выступил тепло ветречен-
ный собравшимися тов. Г. М. Попов.
— Я глубоко тронут тем. что мне эказа-
но такое доверие, — сказал тов. Попов. —
Это доверие я отношу к нашей великой
бсльшевиетекой партии— партии Ленина—
Сталина. Я заверяю вас, товарищи избира-
тели, что постараюсь приложить все силы,
чтобы оправдать доверие народа. (Продол-
жительные аплодисменты),
Тов. Попов говорит далее о великой исто-
рической победе. одержанной советеким
Haportom в Великой Отечественной войне
ДОБРО ПОМАЛОБАТЬ,
ТОВАРИШИ ИЗБИРАТЕЛИ!
ail
ee 7
Беседа с председателем
Окружной избирательной комиссии
Сталинского избирательного
округа гор. Москвы
тов. И. Л. ИВАНОВЫМ
Филиал Малого театра. До начала собра-
ния оставалось еще более двадцати минут,
Но все места в театре уже были заполнены
народом. Это избиратели Кировского изби-
рательного округа столицы пришли сюда
вчера для встречи со своим кандидатом в
депутаты Верховного Совета РСФСР Ге-
оргием Михайловичем Поповым.
Над украпюенной знаменами и цветами
сценой, на фоне коаесных полотнищ —
большой портрет Генералиссимуеа Совет-
ского Союза товарища Сталина.
Секретарь Кировского райкома партии
тов. Зеньковский по поручению доверенных
лип краткой речью открывает собрание.
— Избиратели нашего округа, — гово-
рит тов. Зеньковский, — выдвинули кан-
дидатом в депутаты Веоховного Совета
РСФСР Георгия Михайлевича Попова. Геор-
гий Михайлович принадлежит к чиелу луч-
ших сынов нашей Родины, для которых
служение народу, служение большевиет-
ской партин являетея смыелом всей жиз-
ни. В период мирного строительства, во
время Великой Отечественной войны и сей-
час. в дни осуществления исторических
задач, поставленных новой сталинской пя-
тилеткой. тов. Попов отдает весь свой oD-
ганизаторский талант и творческую энер-
гию успептному разрешению этих задач.
С ‘большим воодушевлением присутству-
ющие встречают предложение председателя
исполкома райсовета тов. Пичугина избрать
в почетный президиум собрания Политбюро
ЦК ВЕПСб) во главе ‹ товарищем Сталиным.
При упоминании любимого имени всена-
родного кандидата собравшиеся в едином
порыве поднимаются с мест и устраивают
бурную овацию в честь вождя и учителя
советского народа товарчша Сталина. В
зале раздаются возгласы: «Да злраветвует
великий вождь товарищ Сталин!», «Ура
товефищу Сталину!». «Мулрому Сталину—
слава!».
Первым получает слово директор Мо-
оковекого строительного института №6с0-
вета доцент тов. Зайцев. Он останавливает-
ся на проделанной работе по осуществле-
нию исторического решения партии и пра-
вительства © генеральном плане реконет-
рукции города Москвы и говорит ой огром-
HOH роли товариша Попова в. резлизадии
сталинекого плана переустройства столи-
цы. 0т имени коллектива профессоров, сту-
дентов и работников института тов. Зай-
цев призывает всех избирателей Кировско-
го округа голосовать 9 февраля за верного
сына большевистекой партии Георгия Ми-
хайловича Попова.
На трибуне — знатный стахановец-за-
кройшик обувной фабрики «Парижская
Коммуна» тов. Матросов.
— Георгия Михайловича Попова, — №-
ворит тов. Матросов, — хорошю знают и
ценят все трудящиеся столицы. В грозные
дни осени 1941 года, когда фаптистекие
орлы рвались к нашей родной Москве, Ге-
оргий Михайлович руководил строительет-
BoM оборонительных рубежей, выполняя
специальные задания Государственного Ко-
иитета Обороны по защите столицы. Под
руководством товарища Попова предприя-
тия Москвы быстро перестроились на воен-
ный Лад и бесперебойно выполняли зада-
ния фрорта. Так же самоотверженно рабо-
Завтра утром, когда Кремлевские куран-
ты пробьют шесть часов. перед избирате-
лями Сталинского округа столицы госте-
приимно раепахнутея двери 59 избира-
тельных участков.
Дню выборов предшествовала большая
организационно-техническая фабота, про-
веденная участковыми избирательными &0-
миссиями совместно ¢ советским и партий-
ным активом. Проверка, проведенная Ок-
ружной избирательной комиссией, показа-
ла полную готовность участков. Помеше-
ния оборудованы, получены все необходи-
мые документы, бюллетени, бланки прото-
колов и т. д., обеспечено их надежное
хранение. Кабины для голосования изоли-
рованы, что гарантирует полное соблюде-
Ane тайны голосования.
Вот избирательный участок № Г, рас-
положенный в одном из домов на Элегтро-
заводской улице. В предрассветные сумер-
ки избиратели, идущие голосовать, изда-
ли увидят необычный свет иллюминании.
Это — люминесцентные лампы дневного
света, производство которых освоено на
Электроламповом заводе. В помещении уча-
стка все предусмотрено для удобств изби-
рателей.
33-й избирательный участок находится
в Измайловском парке культуры и отдыха.
Путь к нему велет через высокую арку,
Хлопчатобумажная промышленность
план
выполнила январскии
под водительством большевистской партии;
под водительством великого Сталинз.
— Руководящей силой в Отечественной
войне был русский народ, являющийся
наиболее вылающимея из всех народов,
входящих в состав Советского Союза. Рос-
сия дала миру пример создания первого в
истории сопиалистического госуларства.
PCOCP была тем ядром. вокруг котерого
образовалась великая социалистическая
держава — Союз Советских Сопиалиетиче-
ских Республик. Вот почему выборы В
Верховный Совет РСФСР являются знаме-
нательным событием не только для Росбий-
ской республики. но п для всей Советской
страны.
— Великая победа советского народа В
войне против гитлеровской Германии и
империалистической Японии. — продолжа-
ет тов. Попов. — дала нам возможность
поступить к мирному строительству. Е
выполнению новой сталинской пятилетки,
которая является не только программой
восстановления. но и дальнейшего развития
народного хозяйства. еще большего укреп-
ления могущества Советского Союза. Co-
ветекие люди восприняли‘ новый пятилет-
ний план как боевую программу и самоот-
верженно взялись за его выполнение.
Говоря о больших успехах. которых 10-
бился советский нарол в первом году ста-
линекой пятилетки, тов. Попов отмечает,
в частности. что план 1946 года промыш-
ленность Москвы и Московской области
выполнила досрочно. Но эти успехи не да-
ют никакого права останавливаться на ло-
стигнутом, довольствоваться имеющимися
результатами. Необходимо постоянно нара-
щивать темпы. улучшать качество продук-
ЦИИ.
Отмечая успешную работу предприятий
Кировского района. тов. Попов полчеркива-
ет огромное значение ‚инициативы, нрояв-
ленной стахановием фабрики «Парижекая
Коммуна» тов В. И. Матросовым.
Много внимания тов Попов уделил воп-
росам восстановления и развития горюдеко-
го хозяйства Москвы которому война на-
весла большюй ушерб Тов. Попов привел
ряд фактов и цифр. ярко иллюстрирующих
ту огромную заботу. которую проявляют ‹0-
ветское правительство и товарящ Сталин
© москвичах. об улучшении их быта.
Заканчивая свою речь, тов. Попов гово-
ire nee ees
— В едином могучем блоке илут на вы-
боры коммуниеты: и - беснартийные. В
полном елинодушии при поддержке ком-
мунистов и ‘беспартийных проходило вы-
движение кандидатов в’ Верховный Совет
РСФСР. С огромным воодуптевлением тру-
дящиеся Советского Союза назвали своим
первым кандидатом великого виждя наро-
дов товарища Сталина. Нет сомнения в том,
что предстоящие выборы вновь иролемон-
стрируют перед всем миром тесную ©пло-
ченноеть советского народа вокруг партии
Ленина—Сталина. вокруг великого вождя
товарища Сталина! (Бурные — аплоди-
сменты).
Тов. Цопов провозглатает здравипу В
честь партии Ленина— Сталина. в честь
великого Сталина. Собравшиеся в едином
порыве встают и устраивают бурную ова-
цию, выражая евою беспредельную предан-
чость великому вождю советского натода.
С огромным под’емом участники собрания
приняли приветствие товарищу Сталину.
& ee 3
тт специальная: комната для: детей.
И будут находитьея злесь с ‹ воепита-
тельницами, показ матери-изопрательницы
проголосуют. Рядом находится комната
отдыха.
Участковые комиссии - предусмотрели вее
необходимое для проведения голосования.
Учтены больные и престарелые избирчте-
ли, инвалиды Отечественной войны. Им
будут предоставлены легковые автомаши-
ны для поездки к месту голосования, к ве-
которым будут направлены. члены участ-
ковых избирательных комиссий, чтобы
дать возможность’ больным избирателям
проголосовать на дому.
В Сталинском округе есть несколько
Учаетков, территория которых разбросана
на 2—3 километра. Избирательные комис-
вии имеют в своем распоряжении трапс-
порт — автомобильный и конный. кото-
рым избиратели будут доставлены к месту
голосования.
Улицы и площади `Сталинского пзбира-
тельного окрута столицы ‘преобразились,
приобрели праздничный вид. Тысячи пла-
катов, лозунгов, транспарантов возвещают
о наступлении всенародного празаника —
вдвойне радостного для избирателей наше-
го округа, которым выпала честь голосо-
вать за кандидата всего советского
народа — товарища Сталина.
KOM COMA
Орган
Суббота, 8 февраля 1947 года.
В наших просторах счастливых,
В первых лучах рассвета,
И в спелом золоте нивы —
Светлое слово это.
Мы знаем простое слово,
Счастья оно чудесней!
Смелое, вечно новое,
В сердце оно и в песне.
ДЕНЬ ВСЕНАРОДНОГО ТОРАЕСТВА
Завтра, 9 февраля, состоятся выборы в Верховный Совет
Росийской Федерации. Миллионы советских людей явятся К
избирательным. ypHay ДлЯ Торо: ‘чтобы ‘отдать свои голоса за
кандидатов сталинского блока коммуниетов и беспартийных.
Голосуя за лучших представителей народа, наши люди будут
тем самым голосовать за большевистскую партию, ибо ее по-
дитика отвечает коренным интересам трудящихся. Под руковод-
ством партии Ленина— Сталина народы нашей страны устано-
Вили советскую власть и отстояли ее от интервентов и бело-
партии Ленина Сталина наш
3 своего развития. Благодаря пра-
гской партии наша страна превра-
ческую державу, сумевшую в же-
чо независимость от немецко-фапти-
тилЯбь. В мот чую <@иа
ао %&
ото ее ОТСТОЯТЬ и Независимо <т1ь 91 помецкутфани?
стеких ‘захватчиков. 1 т ety
Вместе co. всем нашим мйогомиллионным народом к избира-
тельным Уурнам придет завтра и советская молодежь. Отдавая
свои голоса за кандилатов сталинского олока коммунистов и.
беспартийных, советские юноши и девушки будут выражать
свою готовность и впредь отдавать все свои силы
делу дальнейшего развития социалистического хозяйства, ус-
пешного выполнения и неревытолнения нового пятилетяего
плана. лелу борьбы за победу коммунизма в нашей стране.
Во всех концах нашей необ’ятной Родины сейчас развер-
нулась гигантская стройка. Советский народ с огромным энту-
зиазмом успешно выполняет новый пятилетний план восетанов-
ления и развития народного хозяйства CCCP. Нашей стране
предстоит в кратчайший срок восстановить разрушенное врагом
хозяйство, обеспечить дальнейший под’ем промышленности,
сельского хозяйства. За истекший год сделано уже много. Co-
ветекие люди с гордостью оглядываются на пройденный путь.
Е в основном послевоенная перестройка промышленно-
2а 1946 тод построено, восстановлено, введено в дей-
ствие около 800 предприятий. Выпуск гражданской продукции
за год увеличился на 20 процентов. Наша страна успенгно
преодолевает трудности, порожденные засухой прошлого года.
Партия и правительство делают все для того, чтобы обес-
печить дальнейший рост культурного строительства и улучше-
ния благосостояния трудящихся. Вот почему молодые избирате-
ли с радостью отдадут свои голоса за кандидатов блока ком-
муниетов и беспартийных и впредь будут настойчиво бороться
за быстрейшее восстановление и дальнейшее развитие народ-
ного хозяйства, р
Советские юноши и девушки повседневно ощущают горячую
заботу большевиетокой партии, товарища Сталина о молодом
поколении нашей страны. Только в нашем государстве молодой
человек является полноправным и активным членом общества,
Советская молодежь, единодушно голосуя за кандидагов
блока коммунистов и беспартийных, выразит тем самым бла-
годарноеть правительству, большевиетской партии, товарищу
Сталину, обеспечившим нашему народу неограниченные в93-
можности развивать свою культуру, науку и искуство В
нашей стране в отличие от капиталистических стран широко
открыты двери учебных заведений длЯ” ‘молодежи, создана ог-
ромная сеть школ, техникумов, вузов; вечерних школ рабочей:
и крестьянской молодежи. Советские юнеши и девушки имеют
широкий доступ к сокровищам литературы и искусства.
Театры, клубы, музеи, картинные галлереи, библиотеки, вод-
ные станции, стадионы, гимнастические залы, лыжные базы’
— все это находится в полном распоряжении советской моло-
дежи.
Наша молодежь глубоко ценит это проявление любви и за-
боты о воспитании молодого подрастающего поколения. Вот
почему на многочисленных митингах и собраниях молодых
избирателей Москвы и Московской области так единодушно и
горячо высказывали молодые патриоты <вою беспредельную
преданность матери-Родине, товарищу Сталину, говорили о том,
что с радостью отдадут свои голоса кандидатам сталинского
блока коммунистов и беспартийных.
Сегодня еще раз мы напоминаем слова из письма участни-
ков общемосковекого собрания молодых избирателей, посвящен-
ного выборам в Верховный Совет РСФСР:
— С именем родного товарища Сталина в сердцах придем мы
к избирательным урнам, отдадим свои голоса лучшим людям
земли русской и торжественно скажем нашему великому
вождю: молодежь столипы клянемя Вам, родной товарищ
Сталин, не щадя сил своих, трудиться на благо Отчизны. Мы
сделаем все, чтобы наша Советская Родина стала еще более
прекрасной и могущественной!
Молодые избиратели! Все, как один, придем 9 февраля к
избирательным урнам, единодушно отдадим свои голоса канди-
датам сталинского блока коммунистов и беспартийных!
Все на выборы!
Да здравствует Всесоюзная коммунистическая партия боль-
шевиков — вдохновитель и организатор побед советского на-
рода!
Да здравствует наш родной и любимый товарищ Сталин!
увитую гирляндами зелени. Афку венчает
плакат, возвещающий о дне выборов, и
яркий транспарант со словами: «Добро по-
жаловать, товарищи избиратели!». Над
помещением участка озаренный лучами
прожекторов возвышается портрет всенз-
родного кандидата Й. В. Сталина. В зале
для голосования много цветов, выращен-
ных в офанжереях парка.
Избиратели 11-го участка будут голо-
совать в помещении вновь отремонтиро-
ванного клуба фабрики «Шереть-— сукно».
Зал клуба убран цветными полотнищами,
любовно сотканными ткачихами. Алые
пелковые ткани обрамляют портрет
товарища Сталина.
В одном из лучших зданий округа, 32
454-й школе на Электрозаводской улице,
помещается участок № 8. Здесь будут го-
лосовать преимущественно рабочие, работ-
ницы, инженеры и служащие комбината
имени Шербакова. Ма этом участке 0бэ-
Вечер молодых: избирателей
Вчера сотни молодых избирателей, учащихся ремесленных
железнодорожных училищ и школ ФЗО Московекой области.
заполнихи зал имени Чайковского. Фни собрались на торжест-
венное собрание, посвященное дню выборов в Верховный Совех
РСФСР. С докладом выступил секретарь МЕ ВЛКСМ тов. Сн-
30B.
Тепло встретили собравитиеся выступление Героя Сопиали=
стического Труда тов. Микулина.
Пол бурные аплодиементы было принято письмо другу и учи-
телю советокой молодежи товарищу Сталину.
Предприятия хлопчатобумажной промышленности Министер-
ства текстильной промышленности СССР выполнили план янвахя
1947 гола по пряже и суровым тканям на 100,5 пропента,
готовым тканям — Ha 100,2 процента, ниткам — на
101.9 процента, по корду — на 102,3 процента.
В январе 1947 года хлопчатобумажная промышленность вы-
пустила продукции больше, чем в декабре прошлого года.
(ТАСС).