Суббота, 5 апреля 1947 г., № 41 (738).
	 
			` ПРЕБЫВАНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ ДЕПУТАТОВ
‘ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР В АНГЛИИ
			здания парламента при разрыве немецкой
бомбы.

Выступившие на завтраке с. речами спи-
кер палаты общин Влифтон Браун и лорд
канцлер Джоуитт подчеркнули, что. приезх
делегации депутатов Верховного Совета
СССР в Великобританию имел историческое
значение.

Глава делегации В. В. Кузнецов в ответ
ном слове поблагодарил за теплый прием,
оказанный делегации во время ее пребыва-
ния в Англии.

Утром 5 апреля делегация в полном ео-
ставе выезжает поездом в Шотландию, где
она посетит Эдинбург, Глазго и другие го-
рода. 9 апреля делегация возвратится в

Лондон.
	фестивалю молодежи в Праге
	примет участие молодежь СССР, США, Ве
ликобритании, Польши, Югославии, Болга-
рии, Дании, Италии и многих других: стран.
Правительство Чехословакии ассигновало
на проведение фестиваля 1,5 миллиона крон,
	о преследовании
	низации ЭПОН от 28 апреля 1945 года, У
меня было исчерпывающее доказательство
того, что это отделение было подлинным
и окончательным. Ко времени освобожде.
ния организация ЭПОН насчитывала’ до
600.000 членов и практически  об’единяла
всю греческую молодежь»:

«В Афинах, — пишет далее Томас, — раз.
решили оставить только центральный ко-
митет ЭПОН, тогда как все комитеты:
ЭПОН в предместьях были закрыты поли:
цией. Одновременно было произведено мно-
го арестов, имели место избиения членов
ЭПОН и даже расстрел наиболее активных.
членов. Членов ЭПОН обычно также уволь:
няли с работы по политическим причинам.
	Я убежден, что если бы организации.
ЭПОН дали возможность свободно функ:
ционировать, то она внесла бы очень важ-.
ный вклад в дело реконструкции и про:
гресса в Греции. Мне хотелось бы добавить,
что, где бы я ни был, я видел, что ЭПОН
действует в интересах «примирения». Дви-
жение за примирение; которое сегодня ши-
роко распространено в Греции, имеет своей
целью — об’единение всех миролюбивых
людей и изоляцию террористов, являющих:
ся подлинными виновниками нынешней
гражданской войны. Когда я посетил тер-
риторию партизан, то я нашел — по’ край:
ней мере насколько я мог видеть, — что
ЭПОН является деятельной, свободной и
законной организацией. `Партизаны’ позво-
ляют организации ЭПОН свободно функ’
ционировать и не вмешиваются в ее дела».
В связи с политикой правительства, закры-.
вающего. все школы на. территории парти:
зан, организация ЭПОН . создала. группу
молодых людей, чтобы они обучали друг
друга. Куда бы я ни приезжал. у меня соз-`
давалось определенноё впечатление, что
стуленты университета образуют ‘костяк
	NOH: Onna .sxonar sB «стуленческую сек».
циюз-ЭПОН+и: вто же’время ‘активно рабо
‘тают во всех «студенческих организациях». .
	В заключение. Томас пишет: «ЭПОН се-  
		годяя ведет самую жестокую и трудную
борьбу. У меня сложилось определенное
впечатление, что следует непременно рас-
	сказать всему миру повесть о храбрости и
		курдских демократов
	‘орденами и назначают депутатами меджли-
‘са. Тех же, кто всегда имел своим лозунгом
	о защиту территориальной целостности. неза-
	висимости и единства Ирана, привлекают К
ответственности, вопреки обещаниям и дан:
ному слову.

Разве Сеиф Зия-Эд-Дин не совершия
государственный переворот и разве меджлие
не осудил его действий? И несмотря на
это, он стал депутатом меджлиса 14-го со:
зыва, и до сих пор его ни в чем не обвиня:
ют. Арестовав его, ему хотели только соз-
дать ореол мученичества, чтобы он Mor HC
пользовать его в интересах своих хозяев,
	ECAH же тот или иной иранец, поверив»
ший широковещательным заявлениям иран
ских властей о. демократическом движении
в Азербайджане и Курдистане, сотрудни“.
чал с азербайджанскими и курцскими Je
 мократами, то в чем же состоит его ви
‚на, за что он должен приговариваться К
смертной казни?
	Ответственный редактор
К. А. МИНИН,
	ЛОНДОН, 4 апреля. (ТАСС). Сегодня
депутаты Верховного Совета СССР присут-
ствовали на приемах, устроенных’ В HX
честь организацией «Фонд помощи. Рос-
сии», Обществом англо-советской дружбы
и Обществом культурной связи с СССР.

_В связи с тем, что английский - парла-
мент сегодня распущен на пасхальные ка-
никулы и не соберется до от’езда делега-
ции в Советский Союз, спикер палаты 0б-
щин и лорд-канцлер устроили для делега-
ции прошальный завтрак. Делегации были
вручены письма от обеих палат парламен-
та, адресованные Президиуму Верховного
Совета СССР. _ р

Делегации был преподнесен обелиск, вы-
сеченный из осколка камня, отбитого от
	Подготовка к международному
	ПРАГА, ` 3 апреля. (ТАСС). Как сообща-
ют пражские газеты, широкий размах при-
няла подготовка к международному фести-
валю молодежи, который состоится в. этом
году в столице Чехословакии. В фестивале
	Лейборист Томас
	ЛОНДОН. 4 апреля. (ТАСС), Секретарь
Всемирной федерации демократической мо-
лодежи Герберт Уильямс устроил 31 марта
в Лондоне пресс-конференцию. Он расска-
зал о молодежных организациях, которые
примут участие в международном юношес-
ком фестивале в Праге летом 1947 года,
Касаясь положения греческой демократи-
ческой молодежной организации ЭПОН,
Уильямс огласил доклад  лейбористского
члена парламента Томаса, который‘ недав-
но посетил Грецию в качестве представи-
теля Национального союза студентов Анг-
лии и Уэльса, университетской. лейборист-
ской федерации и Комитета британской мо-
лодежи.

В докладе Томаса говорится, что губерна-
тор Аттики возбудил в афинском суде дело
против организации ЭПОН, обвиняя ее в
том, что эта организация «вышла за преде-
лы намеченных ею целей», однако рассмот-
рение дела было отложено. «Я, — пишет
Томас, — лично произвел расследование
этих обвинений, а также обсудил их < не-
которыми членами кабинета и с самим
премьер-министром. Я встретился также с
судьей, который пользуется доверием пра-
вительства. Действительно, все Te, кого
правительство не считает политически. на-
дежным, были уволены с занимаемых ими по-
стов. Политические интриги сбросили пра-
восудие с пьедестала и сделали его посме-
шищем всего мира. Считается, что заявле-
ния или обвинения, выдвинутые  жандарме-
‘рией или полицей, сами по себе являются
доказательством; хотя бы они вовсе и: не
	были полкреплены какими-нибудь. данными.
Я твердо убежден в том,: что суд над орга-
низацией ЭПОН. не был справедливым. Хотя
ЭПОН не связана с какой-либо политичес-
кой организацией, ‘ее члены — храбрые и
прогрессивные люди».
	Отмечая. патриотические заслуги органи-
зации ЭПОН, Томас пишет: «32.000 членов.
ЭПОН. составили более половины армнисо-
протизления.. „После освобождения . Греции
SAM’ (т. е. национально-освободител

 
	фронт. — Ред.) был преобразован B коали-  
	цию. политических партий: Поскольку’ орга-
низация ЭПОН`* никогда: не’ представляла
собой политической партии; она`в силу этой
реорганизации нерестала быть-связанной - <.
ЭАМ согласно решению президиума орга-
		В Совете .
	Безопасности
	НЬЮ-ИОРЕ, 4 апреля. (ТАСС). Вчера
состоялось заседание Совета Безопасности.
Делегат Англии КВадоган внес резолюцию,
в которой говорится, что Совет Безопаено-

сти рекомендует правительствам Англии и 

Албании передать спор между ними по по-
воду инцидента, происшедшего в проливе
Корфу 22 октября прошлого года, Между-
народному суду.

Делегаты Соединенных Штатов, Брази-
лии, Сирии и Бельгии заявили, что они
поддерживают эту резолюцию.

Польский представитель Ланге указал,
что делегат Польши с самого начала счи-
тал, что жалоба Англии не предётавляет
собой вопроса, подлежащего обсуждению в
Совете Безопасности, а должна была быть
урегулирована другими путями на. более
ранней стадии. Однако, в настоящее вре-
мя в сигуацию внесен новый элемент, и,
следовательно, по его мнению, было -бы
целесообразно отложить дальнейшее обсуж-
дение английской резолюции на более- позд-
нее время.

Делегат. Советского Союза Громыко за-

явил, что нужно отложить обсуждение, так  
как он не получил заранее извещения о.

проекте резолюции Англии, хотя, повидимо-
му, некоторые другие члены Совета полу-

чили такое извещение. Громыко указал,

что он не может обсуждать резолюцию,
представленную Англией, пока он не полу-
чит время для дальнейшего ее изучения.
Совет единодушно одобрил предложение от-

ложить рассмотрение вопроса. Обсуждение  

английского предложения о передаче воп-

роса 06 инцидентах в проливе Корфу

Международному суду возобновится на за-
седании 9 апреля.
	ne ИНОСТРАННЫМ ДЕЛАМ ОДОБРИЛА
ЗАКОНОПРОЕКТ ТРУМЭНА
	ВАШИНГТОН, 3 апреля. (ТАСС). После
закрытого заседания ceHaTCKOH комиссии
по ‘иностранным делам председатель комис-
сии Ванденберг заявил представителям пе-
чати, что комиссия единогласно одобрила
законопроект об оказании ‘помощи Греции
и Турции, включая пересмотренную поправ-
ку Ванденберга, предусматривающую пре-
кращение проведения этой программы по-
моши при определенных условиях. В. своей
нынешней форме поправка уполномочивает
	президента прекратить осуществление про-
	граммы помощи, «если президент будет
официально уведомлен организацией Об’е-
диненных наций о том, что Совет Безопас-
ности приходит к выводу — причем в от-
нощений этого вывода Соединенные Штаты
воздерживаются от использования  евоего’
права вето — или что Генеральная Ассамб-
	лея приходит к выводу, что предпринятые
действия или помощь, оказанная Об’еди-
ненными нациями, делает дальнейшую по-
мощь такого рода ненужной или нежела-
тельной». .

 Пересмотренная поправка BangexGepra
предусматривает также прекращение про-
ведения так называемой программы помощи,
	«если президент сочтет, что какие-либо це-
	лн этого закона, в значительной степени
	  

остигнуты в результате действий каких

 
	 

либо других межправительственных’ ” брга-
	низаций или сочтет, что цели этого закона
	не смогут быть. удовлетворительным обра-
зом достигнуты». ;

Комиссия, приняв поправку Ванденберга
и сделав таким образом тб, что «П. М» и
другие газеты считают пустым жестом по
адресу международного сотрудничества,
отклонила в то же время совместное пред-
ложение прогрессивных сенаторов Пеппера
и Тэйлора о передаче всего вопроса на рас-
смотрение организации `Об’единенных на-
ций с тем, чтобы избежать односторонних
действий со стороны США. Комиссия от-
клонила также предложение ° сенатора-
демократа Джонсона (от штата Колорадо)
предусмотреть в законопроекте об оказа-
нии помощи отказ от чисто военной по-
МОЩИ.

В беседе. ¢ корреспондентами Ванден-
берг заявил, что государственный лепарта-
мент не возражал против предложенной им,
Ванденбергом, поправки в пересмотренном
виде.

/Сенатская ‘комиссия направит законо-
проект в сенат.

‘Комиссия палаты представителей еще не
приняла решения по поводу законопроекта.
		ОТНИ электропоездов пробегают по при-
городным линиям. Мощные электровозы
ведут тяжеловесные составы по кручам
Сурамского перевала, по стальным маги-
стралям седого Урала. Многими из этих
могучих машин управляют бывшие питомцы
третьего железнодорожного училища сто-
лицы,
Училище Beller свою славною  исто-
	рию от школы ФЗУ, организован-
ной в 1922 году при депо Москва-1
Пассажирская Ярославской железной
дороги. В 1930 году, когда началась
электрификация дорог, школа  при-
ступила к подготовке электротягови-
ков. За 25 лет своего существования
училище подготовило для железных
дорог Союза 3006 высококвалифици-
рованных рабочих. Кроме того, в его
стенах были  переквалифицированы
отни паровозников,

 
	Сейчас в училище занимаются 275
сношей и девушек. Они готовятся
стать помощниками машинистов, мон-
терами тяговых подстанций, слесаря-
ми по ремонту моторовагонных сек-
ций и электровозов.
	С самого раннего утра в училище
начинаются занятия в трех слесарных
цехах, специальных кабинетах и ла-
бораториях. Опытные преподаватели
— инженеры и мастера производст-
венного обучения—передают молоде-
жи свой многолетний опыт. В учи-
лище, по инипиативе комсомольской
	организации, развернуто социалисти-
ческое соревнование за высокое ка-
чество учебы. Каждую четверть под-
	водятся итоги. Сеичас переходящее
Красное знамя вручено лучшей груп-
пе мастера Плотникова (первая груп-
па «Ж»). 3-е железнодорожное со-
ревнуется с 1-м училищем, которое
готовит кадры для метрополитена.

После учебы юноши и девушки
ведут активную общественную рабо-
ту, занимаются в кружках. По почи-
ну комсомольцев каждый учащийся
в свободное от работы время изго-
товляет в слесарной мастерской по
одному предмету мелкого сельхоз-
инвентаря — грабли, лопату, моты-
гу и т. д. для подшефного Верей-
ского района.

НА СНИМКАХ: 1. Василий Ско-
	FO nn
	Анангин
	пиниев (слева) и
	организации ЭПОН в Греции
				(справа) изучают  ходозую часть
электровоза под руководством мас-
тера ` производственного обучения
К. М. Мацнева, бывшего воспитан-
ника этого училища,

  2. Старший мастер Д. М. Обухов
  об ясняет учащимся устройство элек-
тросекции.

3. Редколлегия стенной газеты
«Вперед» — за выпуском очередного
номера. Справа налево — Мария Ва-
сильченко, Валентина Курская, 3a-
меститель директора по культурно-
воспитательной работе А. К. Ерми-
лов и Людмила Духанина.

4. Учащиеся за изготовлением мел-
кого сельхозинвентаря. На первом
плане — Владимир Голиков.

5. Занятия хорового кружка. Мас-
тер производственного обучения А. Н.
Федотов разучивает с девушками
песни,

Фото И. Егорова.
	В БОТАНИЧЕСКОМ
САЛУ
	В Московском ботаническом саду начали
цвести около трех тысяч разнообразных
голландских тюльпанов.

В оранжереях деревья и кустарники по-
крываются листвой. Очень красив японский
клен с его молодыми красными листьями.

Нежнорозовые цветы индийской азалии,
белая камелия, душистый желтый крестов-
ник, великолепные соцветия рододендро-
нов украшают субтропическую оранжерею
сада. Набирает бутоны железное дерево.

В пальмовой оранжерее распустились ис-
панские нарциссы, орхидеи.

Сейчас Ботанический сад пополняет свою
коллекцию. Проектируется устройство даль-
невосточного участка.
	` Назнь руководителей
ТЕГЕРАН, 9 апреля. (ТАСС). Газета
	«Эттелаат» опубликовала извещение штаба.
	войск, расположенных в Курдистане, 0
казни вождей курдских демократов—Мо-
хаммеда Кази, Садра Кази и Сейфа Кази. В
этом извещении руководители курдских де-
мократов обвиняются в нападении на меха-
бадскую полицию, во врёмя которого было
убито пять полицейских, создании незави-
симой курдской республики и в изгнании
из Мехабада. чиновников иранского. прави-
тельства и др.

ТЕГЕРАН, 2 апреля: (ТАСС). Газета
«Мардом», комментируя казнь руководите-
лей курдских демократов, сравнивает отно-
шение правительства к ним и к главарям
реакционного мятежа южно-иранских ханов.
Имея в виду последних, газета пишет, что
те люди, которые, по словам официальных
представителей правительства, намеревались
	отделить юг Ирана и документы о сотрудни-_
	честве которых < иностранцами обсужда-
лись на заседаниях правительства, люди, ко-
торые грабили государственное имущество и
убивали солдат, сражавшихся за независи-
мость и единство страны, люди, которых ге-
неральный штаб официально называл преда-
телями, заслуживающими казни, люди, ко-
торые занимались только разбоем и тем,
что бесчестили население, теперь с почетом
принимаются в Тегеране. Их награждают
	НОВЫЕ ПОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ФИЛЬМЫ
	В беседе с нашим корреспондентом ди-
	ректор Центральной студии документаль-
ных фильмов тов. М. Рутэс рассказал:
	— В этом году Центральная студия до-
кументальных фильмов наметила  запечат-
леть на пленку один из будничных дней
нашей страны. Героями этого фильма будут
советские люди, их самоотверженный трул
по выполнению плана новой сталинской
пятилетки.

«Именем Сталина» — так будет . назы-
ваться фильм, посвященный одному из луч-
ших колхозов страны. План 1947 года пре-
дусматривает создание полнометражного
биографического фильма о замечательном
большевике Михаиле Ивановиче Калинине.
Из серии фильмов, посвященных отдельным
‘республикам, уже закончена «Советская
	Латвия» (режиссеры Гуров и Кристи, сце-
нарий Агапова). Будет продолжаться рабо-
та и над фильмами о зарубежных странах.
Первой`выйдет картина о Румынии   (режис-
	сер Беляев, текст Горбатова). Создается
серия короткометражных фильмов, которые
покажут крупнейшие стройки пятилетки,
	„покажут крупнейшие стройки пятилетки.
‘облик наших городов, успехи нашей куль-
	туры.
В 1947 году наш зритель попрежнему
каждые пять дней будет видеть киножур-
	‘нал «Новости дня». Специальным коротко-
	метражным фильмом отмечает студия 800-
летний юбилей Москвы. Попрежнему будет
выходить журнал «Советский спорт». Во-
зобновляется выпуск киножурнала «Совет-
ское искусство».
	АНГЛИЯ ЗАКЛЮЧИЛА
ФИНАНСОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ
С ФРАННКИСТСКИМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
	ЛОНДОН, 4 апреля. (ТАСС). Как пере-
дает агентство Рейтер, 3 апреля англий-
ский министр финансов Хью Дальтон. сооб-
щил в палате общин о подписании 28 марта
нового финансового соглашения между ан-
глийским и испанским правительствами.
Действовавшее ло сих пор англо-испанское
клиринговое соглашение от 18 марта 1940
года аннулируется.
	Геатры и кино
	ОСК. ГОС. ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО КОМСО-
МОЛА (ул. Чехова, 6). Б/У премьера Русский
вопрос. 6ЛУ днем Парень из нашего города,
веч. премьера Русский вопрос.
	`МОСК. ГОС. КАМЕРНЫЙ ТЕАТР. 5/ЛУ Верные
сердца. 6ЛУ днем Раскинулось море широко,
веч. У стен Ленинграда. .
	МОСК. ТЕАТР ДРАМЫ (ул. Герцена, 19). У
Моледая гвардия. 6/1У днем Весна в Москяе
реч. Собака на сене.
	МОСК. ТЕАТР им. ЕРМОЛОВОЙ (ул. Горького,
5). 5, 6/1У (днем) Далеко от Сталинграда. 6/\
веч. Как вам это понравится.
	«ЛЕНИН В ОКТЯБРЕ» — Форум,

«ЛЕНИН В 1918 ГОДУ» — кинотеатр «ЗИС»,

Новый художеств. фильм «ВО ИМЯ ЖИЗНИ»
Художественный, Колизей, Форум, Родина»
Орион, Шторм, Ударник, Таганский, Цент
ральный, Москва, Метрополь, Динамо, Ура
Баррикады, Ленинградский ПКиО.

«НОРГи ТМ ЛНЯх №№ 16, 17 — «ОТКРЫТИЕ М05-
КОВСКОЙ СЕССИИ СОВЕТА МИНИСТРОВ
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ», «НОВОСТИ ДНЯ» № %-
Новости дня, Хроника,

«ДОКТОР КАЛЮЖНЫЙМ» — Юный зритель,

«ЖДИ МЕНЯ» — Экспресс.

«ДОЧЬ МОРЯКА»—кинотеатр Повторного фильма:

«БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЕ» — Молот,

«МЫ ИЗ КРОНШТАДТА» — Арс.

«СЕСТРА ЕГО ДВОРЕЦКОГО» — Спартак.

«ДАВИД ГУРАМИШВИЛИ» — Октябрь.

«КРЕЙСЕР «ВАРЯГ» — Метрополь, Аврора.

«АНТОН ИВАНОВИЧ СЕРДИТСЯ» — Заря.

«ПОСЛЕДНИЙ ТАБОР» — Кадр.

«ДЖУЛЬБАРС» — им. Ш! Интернационала.

«СЕРДЦА ЧЕТЫРЕХ» — Экран жизни,

«МАСТЕРА СЦЕНЫ» — Диск

«СЕМЕРО СМЕЛЫХ» — Авангард.

«НАУКА И ТЕХНИКА» № 81. «В ГЛУБИНАХ М0
РЯ» — кинотеатр Наука и звание.

«ИСТРЕБИТЕЛИ» — Таганский ПКиО.

«ВЫБОРГСКАЯ СТОРСНА» — Перекоп.

«НАСРЕДДИН В БУХАРЕ» — Луч.

«ПИРК» — Мир.

«ПЕРВАЯ ПЕРЧАТКА» — кинотеатр «ЗИС».

«БОЛГА—ВОЛГА» — Опион.
		слей папоротника, дикого винограда, плю-
ща. Солнечных лучей это растение не пе-
реносит. На южных склочах жень-шень
встречается только в местах, защищенных
от лучей солнца высокоствольным лесом.
Ученые полагают, что почва, на которой ра-
стет  жень-шень, обладает  радиоактив-
ностью. Где хоть раз прошел пожар, там
жень-шень уже никогда не вырастает.
Чрезвычайная редкость жень-шеня и
большой спрос на него способствовали по-
явлению в Китае и Тибете особой корпо-
рации специалистов — искателей чудесно-
го корня. С юношеских лет до глубокой
старости они посвяшают себя поискам. Еже-
годно, в начале июля, искатели жень-шеня
отправляются в тайгу. Многие из них гибнут
от голода, становятся жертвами диких зве-
рей. Но это не уменьшает стремления най-
ти драгоценный корень, который обеспечит
их средствами к существованию. :
	Найдя растение, искатель тщательно изу-
чает место. где обнаружен корень, записы-
вает в особую книжку топографию местно-
сти, состав горных пород, природу трав и
древесных растений, положение места по
отношению к солнцу и ветру. Если растение
молодо и недостаточно велико, он оставляет
его расти год—два. Корень он поливает во-
дой, огораживает его палочками в знак
TOPO, что жень-шень найден им и при-
надлежит исключительно ему. Другой ис-
катель, обнаруживший этот’ корень, ни-
когда его не тронет — такова традиция.

Если жень-шень находится в периоде
цветения, то искатель тоже его оставляет,
чтобы дать отцвести и осыпать почву семе-
	нами. Это делается в надежде, что из них
через несколько лет вырастет новый корень.
Если он созрел, искатель осторожно выка-
пывает его и упаковывает в специальный
ящичек.

Искатель жень-шеня сбывает корни скуп-
щику-спекулянту и на следующий год сно-
ва отправляется в леса и горы.

В последнее время торговые фирмы и
богатые купцы отправляют в тайгу целые
артели рабочих-китайцев. Но результаты их
поисков ничтожны, так как для отыскания
жень-шеня необходимы знания и. опыт,
приобретенные многолетней практикой.

Редкость и дороговизна корня побудили
китайцев и корейцев заняться искусствен-
ным разведением его. Теперь в тайге можно
уже встретить плантации жень-шеня. Ник-
то из обитателей тайги не тронет планта-
ции — она считается священной, как и сам
корень.
		боту по изучению химического состава
жень-шеня и. его качеств. Мы пришли к
выводу, что’ считавшиеся чудодейственны-
ми свойства корня при лечении ряда заболе-
ваний об’ясняются пятью элементами, содер-
жащимися в этом растении. В нем имеется
маслянистое вещество, получившее назва-
ние «панацен». Оно ‘оказывает исключи-
тельное влияние на деятельность нервной
системы человека. В малых дозах оно дей-
ствует возбуждающе, в больших — парали-
зует болевые ощущения.

Другое вещество — сиропоподобное, по-
лучившее название «панаксовой кислоты»,
активно влияет на обмен веществ в Чело-
веческом организме. Остальные составные
части жень-шеня определяют его ‹ боль-
шое воздействие на сердечно-сосудистую
систему.

Научные изыскания, проведенные совет-
скими врачами, полностью‘ раскрывают за-
гадку жень-шеня. Трудно переоценить его
	роль .для лечения многих серьезных забо-
леваний.
	Проведенные нами исследования помогли
развенчать мистический ореол, созданный
вокруг жень-шеня тибетскими и китайски-
ми врачами, реально об’яснить причины воз-
действия его на человеческий организм.
Теперь нашей задачей является популяриза-
ция жень-шеня в лечебной практике. ` Со-
ветские врачи успешно могут сделать это,
потому что одним из мест. где растет жень-
шень, является необозримая Уссурийская
тайга на нашем Дальнем Востоке.
	М. ШАПИРО,
полковник медицинской службы.
	ея

 

агадка сНь-0
	Ни одно растение на всем земном шаре
не окружено такой славой и таинствен-
ностью, как «Корень жизни» — жень-шень.
На его родине, в Тибете, это растение назы-
вают чудом мира. Тибетские врачи утверж-
дают, что жень-шень восстанавливает си-
лы изнуренных, возвращает юность стари-
кам.

У народов Востока существует множество
легенд о жень-шене. Попытки представите-
лей европейской и американской медицины
открыть таинственную силу этого загадоч-
ного растения, редчайшего представителя
восточной флоры, до последнего времени
оставались безуспешными.

Что же представляет собой жень-шень?
Это-—многолетнее растение, состоящее из
желтого корня с многочисленными отрост-
ками. На конце стебля сидят пять листьев,
расположенных, как пять пальцев раскры-
той ладони человека. По своей форме жень-
шень имеет сходство с человеческой фигу-
рой. Цветет он в августе. Цветы дают
бледнорозовые ядовитые плоды. Растение
это чрезвычайно нежное и капризное. До-
статочно малейшего нарушения условий,
благоприятных для его произрастания, что-
бы оно погибло: и ветер, и дождь могут
его сломить.

Целебные свойства жень-шеня открыты
много веков назад. Древняя литература Ти-
бета и Китая посвящает ему целые фолиан-
	 
			ты, где подробно описывается растение и
разбираются его лечебные свойства.

В Китае право сбора жень-шеня принад-
лежало раньше исключительно двору бог-
дыхана. Ежегодно рассылались по сопкам
девять тысяч искателей. При дворе богды-
хана имелся особый штат ученых и врачей,
которые занимались исключительно изуче-
нием таинственных свойств жень-шеня. В
Тибете далай-лама поручил высшей духов-
ной школе в Лхассе взять под контроль
изучение целебных свойств этого «божест-
венного» ` растения. ь

Опыты 0’ лечебному использованию
жень-шеня, проведенные в Америке, ока-
зались настолько удачными, что ими заин-
тересовались не только врачи и медицин-
ские учреждения, но и торгово-финансовые
тузы. Широкий сбыт жень-шеня в Соеди-
ненные Штаты Америки занял важное ме-
сто в бюджете Тибета, Китая, а впослед-
ствии и Японии,

..Ценность жень-шеня зависит от его
возраста, размеров и от количества от-
ходящих от него отростков. Область
распространения жень-шеня ограничивает-
ся Юго-Восточной Манчжурией, Тибетом,
Северной Кореей и Уссурийским краем. До
колонизации и вырубки лесов жень шень
находили во многих местах Китая. Растет
он только в самых глухих горных ущельях,
на северных склонах, среди густых заро-
	Жень-шень, как одно из важнейших
средств тибетской медицины, насчитывает
три тысячи лет своего существования. Ев-
ропейские ученые и врачи долгое ‘время
скептически относились к применению это-
го таинственного корня для лечения боль-
ных. Проведенные в последние годы
научные работы по изучению жень-шеня и
его воздействия на человеческий организм
полностью подтверждают его большое зна-
чение, как серьезного медицинского препа-
рата.

Советские врачи недавно провели  инте-
ресную научную и экспериментальную  ра-
	 

7  °° = ЯР. * ыы A Е РИ ет ОГ КИА, «ЧАПАЕВ». (днем) — Уран.

 

    
    

     

(со стороны ул. Чернышевского, ул. Кирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 0-1580 до К 0-15-88. Лежурный технический векпета ие mah ma unuucm a? Ann

 
	в 100. по коммут. 80. Отдел крестьянской
ел рабочей молодежи К 3-13-45 и лоб. по
18-45 и лоб. по коммут. 142.
	кии секретарь доб. по коммут. 47. Отдел информации K 3-13
80. Военно- физкультурный отдел доб. по коммут. 79.
ной иллюстрации доб. по коммут. 97 Отладка
	доо. по коммут. 50. Отдел учашейся мололежи доб. по коммут.
по коммут. 79. Телефонограммы — К 5-07-54. Отдел художествен
	Типография издательства «Московский большевик», Чистые пруды, 8.
	молодежи цоб. по коммут. 79. Отдел пропаганды доб. по коммут. 29. Отдел комсомольской жигни К 3-13-4
коммут. 80. Отдел культуры К 4-68-56 и доб. по коммут. 79. Отдел писем — К 4-68-56 и доб.