Советский народ празднует сегодня знаменательный день $00-летия столииы нашей Родины — Москвы. Да здравствует наша мозучая, родная, советская, соииалистическая Москва! Великому Сталину — слава! Указ Президиума Верховного Совета СССР награждении города москвы орденом За выдающиеся заслуги трудящихся Москвы перед Родиной, за мужество и героизм, про- явленные в борьбе с немецкими захватчиками, за ‘успехи, достигнутые в развитии промышлен- ности, культуры и в осуществлении генераль- Москва, Кремль. 6 сентября 1947 г. ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! \(OmMICOMOA BIL № 110 (807) Орган МК и МГК ВЛКСМ Воскресенье, 7 сентября 1947 года чивающей право на труд и право на:равную зара- ботную плату за равный. труд. Москва является вместе с тем знаменем борьбы всех трудовых людей в мире, всех угнетенных рас и наций за их освобождение от господства плутократии и импе- риализма. Нет сомнения, что без такой политики Москва не могла бы стать центром организации дружбы народов и братского их сотрудничества в нашем многонациональном государстве. Москва является теперь не только инициатором строительства нового быта трудящихся столицы, свободного от нищеты и прозябания миллионов неимущих и безработных, Москва является вме- сте с тем образцом для.всех столиц мира в этом отношении. Одной из серьезнейших язв больших столиц европейских, азиатских и американских стран является ‘наличие трущоб, где миллионы обнишавших трудящихся обречены на прозяба- ние и медленную, мучительную смерть. Заслуга Москвы состоит в* Том, это она: полностью лик- видировала эти трущобы: И. дала трудящимся воз- можность переселиться из педвалов и лачуг в квартиры и дома буржуазии: и в новые.благоуст- роенные дома,-построенные Советской: властью. Наконец, заслуга Москвы состоит^в том, что она является глашатаем ‘борьбы за ‘прочный мир : и дружбу между народами, глашатаем. борьбы против поджигателей новой: войны. Для импери- алистов воина ` является `` наиболее. ‘доходной статьей. Не удивительно, что. агенты империализ- ма стараются так или иначе‘ спровоцировать но- вую войну. Заслуга Москвы состоит в. том, что она неустанно разоблачает поджигателей новой войны и`собирает вокруг знамени мира все миро- любивые народы. Известно, что миролюбивые народы с надеждой смотрят на Москву, как на столицу великой миролюбивой державы и как на могучий оплот мира. Вот за какие заслуги празднует сегодня наша Родина 800-летие Москвы с такой любовью и уважением к своеи столине: ^ „Да: здравствует наша могучая, родная, совет- ская, социалистическая Москва! риветствие тов. Привет Москве, столице нашей Родины — в день ее 800-летия. Вся страна празднует сегодня этот знамена- тельный день. Она празднует его не формально, а с чувством любви и уважения ввиду великих заслуг Москвы перед Родиной. Заслуги Москвы состоят не только в том, что она на протяжении истории нашей Родины триж- ды освобождала ее от иноземного гнета. — от монгольского ига, от польско-литовского нашест- вия, от французского вторжения. Заслуга Моск- вы состоит, прежде всего, в том, что`она ‘стала основой об’единения: ‘разрозненной Руси в единое государство с единым правительством, с единым руководством. Ни одна. страна в мире не может рассчитывать ‘на сохранение своей независи- мости, на серьезный хозяйственный и культурный рост, если она не сумела’ освободиться от феодальной раздробленности и от княжеских неурядиц. Только страна, об’единенная в единое централизованное государство, может рассчиты-. вать на возможность: ‘серьезного культурно- хозяйственного роста, на возможность утвержде- ния своей независимости. Историческая заслуга Москвы состоит в том, что она:была’ и остается основой и инициатором создания‘ централизован- ного государства на Руси. Но этим не исчерпываются заслуги Москвы перед Родиной. После того, как по воле великого Ленина: Москва вновв: была: об`явлена столицей. нашей` Родины, ‚она. стала. ‘знаменосцем HOBOH CO- ветской. эпохи. . Москваявляется. теперь не только вдохновите- лем. строительства новых советских социально- экономических ‘порядков, заменивших господ- ‘ство капитала господством труда’ и отвергающих эксплоатацию человека человеком. Москва яв- ляется вместе с.тем: глашатаем освободительно- то движения трудового человечества от капита- листического рабства. - Москва является теперь не только вдохнови- телем строительства новой советской демокра- тий, отвергающей всякое, прямое или косвенное, неравенство граждан, пола, рас, наций и обеспе- Московскому городскому Совету депутатов трудящихся Московскому Комитету ВКП(б) Грудящшимся города Москвы Москва—Волга, превративший столицу в порт трех морей и коренным образом решивший проблему водо- снабжения Москвы. Завершено. строительство. газс- провода Саратов—Москва. Столица украсилась мно: гочисленными парками и садами. За короткий срок построено около четырехсот больших школьных зда- ний и много больниц. Москва обогатилась широкой сетью новых клубов, библиотек, научных институтов, стала городом высших учебных заведений, крупней- шим центром передовой советской науки и культуры. Трудящиеся столицы, партийные и непартийные большевики Москвы всегда были верным оплотом Центрального Комитета партии и советского пэави- ства. На фронте и в тылу, в боях и в труде ‘москвичи служили примером самоотверженности и отваги, об- разцом мужества, стойкости, достойного выполнения своего патриотического долга, беззаветной преданно- сти социалистической Родине. Эту самоотверженность и советский патриотизм трудящиеся Москвы вновь демонстрируют в мирном труде, в борьбе за выполнение и перевыполнение плана послевоенной пятилетки. Московская промыш- ленность досрочно выполнила план первого года пя- тилетки, систематически перевыполняет месячные планы второго ее года. Из среды трудящихся Москвы выдвинулись многие тысячи передовых борцов за но- вую пятилетку — героев и героинь труда. Успешно претворяется в жизнь пятилетний план восстановления и развития городского хозяйства сто- лицы. Осуществление этого плана сделает Москву еще более благоустроенным и цветущим городом. — Социалистическая Москва — детище советского строя олицетворяет дружбу народов СССР, спло- тившихся в нерушимый братский Союз Советских Социалистических Республик. Москва-—столица мно- гонационального Советского государства дорога и близка всем советским людям, как воплощение нёис- сякаемой жизненной силы советского общественного строя, творческой инициативы советских людей, как символ могущества нашей социалистической Родины. Москва является центром новой социалистической культуры, хранительницей и продолжательницей до- стижений многовековой культуры народов Советского ‘Союза. В глазах всего прогрессивного человечества Моск- ва является носительницей передовых демократиче- ских идей нашей эпохи, выражающих сокровенные чаяния угнетенных народов мира. Совет Министров Союза ССР и Центральный Ко- митет ВКП (6) выражают твердую уверенность в том, что рабочие, служащие, интеллигенция, все трудящие- ся столицы будут самоотверженно трудиться над вы- полнением плансв развития промышленности города, над осуществлением сталинского плана реконструк- ции столицы, над дальнейшим развитием советской передовой науки, культуры, будут и впредь итти в первых рядах борцов за полную победу коммунизма в нашей стоаве. Центральный Номитет Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков). Совет Министров Союза ССР и Центральный Ко- митет ВКП(б) приветствуют и поздравляют трудя- щихся столицы с 800-летием со дня основания города Москвы. .800-летие Москвы — выдающееся ‘событие в жиз- ни всех народов Советского Союза. Советский народ гордится своей славной столицей, ее героическим прошлым, ее заслугами в борьбе за победу социализ- ма и укрепление могущества Советского государства. Москва сыграла выдающуюся роль в создании и развитии Русского государства. Она явилась собира- тельницей русских земель, центром национальной жизни русского народа. Всякий раз, когда нашей стране угрожали иноземные захватчики, Москва под- нимала русский народ ча борьбу за независимость Родины. Москва была организатором борьбы с тата. ро-монгольскими поработителями, польско-литовски- ми интервентами, с нашествием Наполеона. Славные имена доблестных русских патриотов — Дмитрия Донского, Козьмы Минина, Дмитрия По- жарского, Михаила Кутузова вечно будут жить в благодарной памяти поколений как немеркнущий символ великих исторических заслуг Москвы перед Родиной, перед всеми народами нашей страны. Большую роль сыграла Москва в революционной борьбе народов России против царского самодержа- вия и буржуазно-помещичьего строя. Баррикадные бои на Пресне в 1905 году, самоотверженная борьба московского пролетариата за власть Советов в октяб- ре.1917 года войдут в историю как замечательные примеры революционной стойкости и мужества. Велик вклад москвичей в дело нашей победы над фашистской Германией и империалистической Япони- ей. В суровые годы войны против немецко-фашист- ских и японских захватчиков москвичи проявили ге- ройство и отвагу в борьбе с врагом. Под знаменем великого Ленина, под водительством любимого вож- дя товарища Сталина трудящиеся Москвы показали себя отважными патриотами Советского отечества, беззаветно преданными своей Родине. За тридцать лет советской власти чаша страна превратилась из отсталой в передовую и могучую социалистическую державу, а вместе со всей страной коренным образом преобразился облик Москвы, превратившейся в могучую, неприступную крепость социализма. Москва дает промышленной продукции значительно больше, чем вся царская Россия в 1913 году. Москва стала крупнейшим ‘центром советского машиностроения. Вновь построенные и реконструиро- ванные заводы и фабрики Москвы являются гордо- стью социалистической индустрии. Принятый в 1935 году сталинский план реконст- рукции Москвы явился основой социалистического переустройства всего городского хозяйства столицы. За годы предвоенных пятилеток жилой фонд Моск- вы увеличился в полтора’ раза. Многие сотни благо- устроенных многоэтажных домов воздвигнуты на цен- тральных магистралях и на окраинах города. Пост- роен первоклассный метрополитен, сфоружен канал Совет Министров Союза Советсних Социалистических Республик ного Плана реконструкции города, в связи с 800-летием города Москвы, наградить Москву — столицу Союза Советских Социали- стических Республик орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. 2. Москва. [Il Pw hh A & Министра Вооруженных Сил Союза ССР 7 сентября 194/ г. ® Al - ide (3. Fis HI уго, 40 ин С’ He дустриальным и культурным центром Советского государства. Она стала знаменем всего передового человечества в его борь- бе против реакции; за мир между народами, за свободу и неза= висимость всех рас и наций. Приветствую и поздравляю вас © всенародным праздником 800-летия столицы нашей Родины — Москвы. 3 В ознаменование ‘праздника 800-летия Москвы, — приз. казываю: Сегодня, 7 сентября, произвести салют в столице нашей Родины — Москве, в Ленинграде и в столицах союзных рее- публик 20-ю артиллерийскими залпами. Да здравствует столица нашей Родины Москва! Да здравствует великий советский народ! Да здравствует наше Советское Правительство! Да здравствует Всесоюзная Коммунистическая партия (боль- шевиков)! Да злраветвует наш вождь великий Сталин! Министр Вооруженных Сил Союза ССР генерал армии Н. БУЛГАНИН. Товарищи солдаты и матросы, сержанты и старшины! Товарищи офицеры, генералы и адмиралы! Сегодня Вооруженные Силы вместе со всем советским наро- дом празднуют выдающееся событие в истории нашей Родины — 800-летие Москвы — столицы нашего многонационального свопиалистического государства. Русский народ, народы всех советских республик высоко чтут историческое прошлое города Москвы, основанного Юрием Долгоруким. Вокруг нее об’единяловсь и росло Российское го- ‘сударетво, создавалась и развивалась ето богатая культура. У стен Москвы много раз находили себе гибель иноземные захватчики, покушавшиеся на независимость нашей Родины. В дни Великой Отечественной войны под Москвой советские воины о нанесли сокрушительный yap немецко-фапиетской армии и развеяли миф о ее непобедимости. Под руководством великого Сталина, партии большевиков и нашего Советского правительства, Москва превратилась в несокрушимую крепость социализма, стала политическим, ин- ТРУДЯЩИЕСЯ ГОРОДА МОСКВЫ И МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ВСТРЕЧАЮТ 800-летие МОСКВЫ НОВЫМИ ПРОИЗВОДСТВЕННЫМИ ПОБЕДАМИ вод имени Сталина, боломенский паровозо- строительный завол имени Куйбышева, Го- сударственный подшицниковый завод № 1 имени Кагановича, Сталиногорский и Вос- кресенский химические комбинаты, завод «Калибр», Мотоциклетный завод, завод име- ни Буденного, комбинат «Трехгорная ману- фактура» имени Дзержинского, Люберецкий завод сельхозмашиностроения имени Ухтом- ского. Ца предприятиях Москвы и Московской области продолжается борьба за дальней- шее увеличение темпов производства, за достойную встречу 30-Й годовщины Be- ликого Октября. (ТАСС). Рабочие, работницы, инженеры, техники и служащие предприятий Москвы и Мо- сковской области в результате настойчивой борьбы за выполнение социалистических обязательств в честь 30-й годовщины Ве- ликой Октябрьской социалистической рево- люции лобились новых производственных успехов. К славному юбилею 800-летия столицы промышленность Москвы выпол- нила досрочно 9-месячный план по выпу- ску валовой продукции и промышленность Московской области перевыполнила вось- мимесячный план. Темпы: производства значительно вырос- ЛИ — прирост выпуска валовой продук- ции промышленности Москвы и Московской области за 8 месяцев текущего гола соета- вил по сравнению с соответствующим пе- риодом 1946 года более 26 прощентов. 600 предприятий Московской области досрочно выполнили 9-месячный план. 112 предпри- ятий Москвы и области завершили выпол- нение годового плана. Выполнен восьмиме- сячный план по добыче угля, выплавке стали, производству проката, паровозов, ав- томобилей, мотоциклов, станков, автопок- рышек, суперфосфата, шерстяных и шелко- вых тканей, газовых плит, обуви. Наибольших успехов в социалистическом соревновании ‘добились автомобильный 348-