Приближается всенародный празднин — ЗО-летие Велинога КОМСОМ № 128 (825) Орган МК и МГК ВЛКСМ Суббота, 18 октября 1947 года рабочей молодежи столицы и Московской области на новые производственные дости- жения. Октября. Молодежь комсомольцы самоотверженно трудятся на фаб- `риках. и. заводах, на полях нолхозов и совхозов, стремясь до- стойно встретить славную годовщину. Молодежь, вставай на предпраздничные стахановские вахты, будь в первых рядах соревнующихся в честь ЗО-летия Велиной революции! Октябрьской социалистичесной СООБШЕНИЕ _Статистического Управления города Шосквы ОБ ИТОГАХ ВЫПОЛНЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЛАНА ВОССТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ ХОЗЯЙСТВА “ ^ ГОРОЛА МОСКВЫ НА 1947 ГОД ЗА 11 КВАРТАЛ 111 квартал 1947 года в процентах к ПТ кварталу Процент выпол- нения кварталь- ного плача за ПТ квартал 1947 года на 29 процентов, трест «Мосгазсетьотройя — на 34 процента, Управление жилищно- го строительства — на 2 процента. Асфальтировано улиц и проездов за 9 месяцев 1947 года на 27 процентов боль- ше соответствующего периода 1946 года. Газифицировано за 9 месяцев 1947 года по хозяйству Московского Совета квартир в 2,5 раза больше, чем за 9 месяцев 1946 года. IV. а a По данным Статистического Управления города Москвы работа промышленности предприятий коммунального хозяйства; oO eM капитальных работ и розничный 19+ sapoooopor в Ш квартале 1947 года ха рактеризуются следующими данными. I План производства в Ш квартале 1947 года по валовой пролукции промышленности предприятиями отдельных министерств Е городе Москве выполнен следующим обра- JOM: процент выпол- нения кварталь- ного плана за ТП квартал Министерство черной метал- лургии Министерство цветной метал- лургии Министерство элеклростанций Министерство ° химической „промышленности Министерство электротро- мышленности Министерство промышленно- сти средств связи Министерство тяжелого ма- шиностроения Министерство = автомобиль- ной и тракторной про- мышленности Министерство станкостроения Министерство машинострое- ния и приборостроения Министерство резиновой про- мышленеостя Министерство промыпиленно- сти стройматериалов Министерство текстильной промышленности Министерство легкой про- мышленности Министерство мясной и м- лочной промышленности Министерство пищевой по-_ мышленности Министеретво вкусовой про- мышленности ; Миниетерство медицинской промышленности Министерство местной про- мытштленности 1941 года. 112 122 105 128. 115 122 114 116 113 121 114 117 108 - 122 141 144. 131 163 127 Становись на стахановскую вахту, _ молодежь! В нашей стране установилась замеча- тельная традиция — встречать знамена- тельные даты истории нашего государства новыми трудовыми победами, расематри- Большую роль в решении этой задачи ‚вать каждый праздник как завершение призваны сыграть начатые на ряде пред- пройденного этапа трудового соревнова- праятий по инициативе молодежи предок- тябрьекие стахановские вахты. На такую вахту уже встало более тысячи комсо- мольцев и молодых рабочих Коломен- CROTO паровозостроительного завода мм. Куйбышева. Они пересмотрели свои социа- листические обязательства и решили локо- мотив «Комсомолец» выпустить не к 7 HO- ября, а на 7 дней раньше. Ветав на почет- ную трудовую вахту, бригады формовщи- ков тт. Непастина и Грудинина, стержен- man tr. Шараповой и Калалиниковой, рас- точников тов. Ершова выполняют ежеднев- но 0 2—2,5 нормы. 88 молодежных бригад Мытищинского вагоностроительного завода также несут предпраздничную вах- ту. На автозаводе имени Сталина, Электро- ламповом и Троллейбусном заводах, заводе «Динамо» им. Кирова, паровозном депо ст. Тихоборы сотни юнопей и девушек высоки- ми производственными рекордами славят Великий Октябрь. В дни вахты комсомоль- цы и молодежь завода им. Ухтомекого обя- зались дать сверх плана 250 жаток, 120 косилок и 25 оноповязалок. В эти горячие предовтябрьские дни мес- то комсомольских активистов-—в цехах, там где рождаются трудовые подвиги. Широко популяризируя достижения лучших, ‘оказы- вая товарищескую деловую помощь отетаю- щим, комсомольцы должны поднять TBOD- ческую активность всей массы молодых рабочих. Призвать молодежь ветать на стаханов- ские вахты — это только начало дела. Нужно заблаговременно обеспечить всех участников вахты нужным количеством заготовок, высококачественными инстру- ментами, тщательно проверить оборудова- ние. Все это является непременным уело- вием для бесперебойной высокопреизводи- тельной работы. Следует организовать коу- сомольские посты наладчиков и монтеров, иметь в. запасе необходимые детали: Всем этим должны занятьея комитеты ВЛЕСМ предприятий, комсомольские ‘активисты из чиела наладчиков и инженерно-техниче- ских работников. Городские и районные комитеты комсо- мола обязаны ежедневно внать результаты стахановских вахт молодежи, всемерно по- пуляризировать опыт лучших участков и бригад, оказывать оперативную помощь комитетам ВЛАСМ предприятий. Пропаганда передового опыта в дни с©та- хановских вахт приобретает 060б0е значе- ние. Выпущенная в срок ‘ «молния», ^ вэ- время проведенные беседы-—все это:во мно- гом будет способствовать успеху дела на целом участке, в цехе. : Важной задачей комсомольских органи- заций должно стать закрепление высокой производительности трула, достигнутой. в дни предоктябрьских стахановеких BaXT. Поэтому комитеты комсомола предприятий должны вместе < инженерно-техническими работниками наметить планы дальнейших организационно-технических мероприятий, обеспечивающих высокую производитель- ность труда молодых рабочих, и добиваться претворения этих планов в жизнь. Дни подготовки в знаменательной годов- щине советского государства показали, ка- кие замечательные таланты расцвели в среде нашей рабочей молодежи. Растить юных новаторов производства. помотать им повышать ©вою квалификацию, расширять их политический кругозор > Bor 6aaro- дарная обязанность комсомольского актива. Становись на стахановскую вахту, моло- дежь! Прославим празлник Великого Охк- THODA новыми подвигами в труле на благо OTuTR3HhL! ‚ния и начало нового движения вперед, KO- торое должно ознаменоватьея еще больши- ми успехами. С невиданной силой развернулось по „всей стране социалистическое соревнова- ‚ ние в честь 30-й годовщины Великой Ок- тябрьской социалистической революции. И самое замечательное в этом всена- ‚ родном движении то, что трудовые успехи ‚ миллионов советских тружеников достигну- ты благодаря систематическому повышению производительности и культуры труда, бла- толаря более высокой организованности в работе. Все это способствовало нарастанию из месяца в месяц темпов производства CO- `пналистической промышленности. Если первый квартал второго года сталинской пятилетки дал рост к прошлому roxy ва 12 процентов, то второй уже дал 18 про- центов, а третий — 25. Эти знаменатель- ные цифры из сообщений Госплана СССР являются лучшим свидетельством дальней- ` шего укрепления мощи напею государет- ва, трудовым рапортом советского народа великому Сталину. Они демонстрируют все- му миру превосходство нашего государст- венного строя перед капиталистической систэмой хозяйетва, которая Bee еще не может оправиться после войны, они напол- няют гордостью и радостью сердца всех советских патриотов. Благотворные плоды предоктябрьското сопиалистическотое соревнования мы видим на примере Halle столичной. промышлен- ности, которая на месяц раньше срока, вы- полнила 10-месячную программу, а 900 предприятий Москвы и области уже завер- шили план 11 месяцев. _ Вчитайтесь в цифры сообщений Стати- ‚стических Управлений Москвы и Москов- ской области, публикуемых в сегодняшнем номере нашей газеты. QO замечательном, меуклочном движении вперед нашей сто- личной‘ промьпиленности о ‘свидетельствуют ‚они: рост темпов производства В Т квартале по сравнению с этим же. пери- олом прошлого года — 19 процентов, во втором—23. в третьем — 27. Добыча угля возросла на 111 процентов, а пройз- водство магистральных паровозов на 252 процента. В достижении этих успехов бельшую роль сыграл напряженный труд сотен тысяч молодых рабочих. Молодежный участок мастера Николая Российского на заводе «Валибр» достиг темпов производства, намеченных на 1950 TOI, и завереил годовой план по выпуску микрометров. В успехах машиностроителей, которые подняли производительность труда на 21 процент, есть и немалая доля само- отверженной работы молодой москвички. Анны Кузнецовой, а также сотен ее после- дователей, которые. опережая время, тру- ‚дятся по нормам последнего года новой пя- ‚тилетки. Десятки тысяч молодых москвичей уже завершили свои годовые вадания, более двухсот юных патриотов выполнили пяти- летние нормы. Среди них — фрезеровщик Климовского завода Виктор Демин, слесарь- -инструментальшик Ново-Краматорекого за- вола Василий Яшков, токарь Воскресенско- то химкомбината Вячеслав Сертеев, наж- ‚лачница завода «Электросталь» Александра Саврунова, заливщик Дмитровекого экска- ваторного завода Анатолий Морозов, токарь паровозного депо станции Люблино Генна- дий Воронков, делбежник завода им. Вага- новича Михаил Королев и многие другие. С каждым лнем ширятея, растут ряды молодых героев трудового фронта, и задача. комсомольских организаций — возглавить ‘370 лвижение, мобилизовать вю массу Комсомольцы и молодежь заводов — Электролампового, «Динамо» им. Кирова, им. Ухтомекого. Коломенского паровозостро- ительного ям. Вуйбышева и Шахты № 27-бис треста <«Сталиногорскутоль», стремясь ознаменовать 30-ю годовщину Бе- ликой Октябрьской социалистической pe- волюции новыми производетвенными успе- хами, ветали на предпраздничную стаха- EOBCKYIO BAXTY, взяв дополнительные ©оци- алистические обязательства изготовить В подарок матери-Родине сверхплановую про- дукцию, выполнить к 7 ноября годовые HOMMEL. Юноши и девушки Электролампового за- Bota обязались дать сверх плана 130 ты- сач электрических ламп и падиолами. Мо- летые рабочие завода им. Ухтомекого ре- шили выпустить сверх плана: 250 коси- ло«. 120 жаток. 25 сноповязалок и запас-; ных частей к сельскохозяйственным мапги- Bey на сумму 30 тыеяч рублей. ———— 49 Обувь резиновая Бельевой трикотаж Верхний трикотаж Чулочно-носочные изделия Кондитерские излелия 6 года. 143 108 116 132 136 Кроме того: Mo промышленности Московского Совета’ Кирпич красный / Кирпич силикатный Известь Строительный типе . Коврово-мозаичная ллитка Детали из железо-бетона, Плиты. газовые Колонки газовые Счетчики газовые Кровати металлические Столы Стулья Посуда Ш. 06’ем централизованных 160 капитальных работ по всем стройкам города Москвы за 9 месяцев 1947 года составил 114 процентов к 9 месяцам 1946 года; по хозяйству Мо- сковекого Совета об’ем пентрализованных капитальных работ составил 155 процен- та, в том числе: Lo жилищному строитель- ству — 146 процентов. по коммунальному Промысловая кооперация 124 Кооперация инвалидов 139 План на Ш квартал 1947 года по вало- вой продукции всей промышленности Mo- сквы выполнен на 120 процентов. в том числе по промышленности Московекого Co- вета на 125 процентов. План Ш квартала 1947 года вылюлнили и перевыпелнили 1.782 предприятия го- рода Москвы. Девятимесячный план по ва- ловой продукцин всей промышленности Москвы выполнен на 113.5 процента. И. Валовая продукция всей промышленно- сти города Москвы за 9 месяцев 1947 года выросла по сравнению © соответствующим периодом прошлого года на 27 процентов, причем промьниленная продукция по срав- нению ‹ соответствующим кварталом прош- лото года выросла в [ квартале на 19 про- центов, во втором квартале на 23 процента, в Ш квартале на 36 процентов. Производство важнейших видов про- мьипленной продукции и электроэнергии в Ш квартале 1947 года изменилось по срав- нению © ПШ кварталом 1946 года следую- щим образом: 1 квартал 1947 года в процентах к Ст кварталу План Ш квартала по отдельным отрас- лям хозяйства Московского Совета выпол- нен следующим образом: по подаче воды в город — на 103 процента, по отпуску газа потребителям — на 113 процентов, по пе- ревозке грузов автогрузовым транспортом — на 113 процентов. по перевозке пасса- жиров веем городским транспортом — на 104 процента. За 9 месяцев 1947 года работа отдель- ных отраслей хозяйства Московского Сове- та по отношению к 9 месяцам 1946 года составила: по подаче воды в`город 103 процента, по отпуску газа потребителям 271 процент, по перевозке грузов автотранс- портом 118 процентов, по перевозкам пас- сажиров всем городеким транспортом 107 процентов, в том числе: метро 102 про- цента. трамваем 105 процентов, троллей- бусом 122 процента, автобусом 130 про- пентов. У. План розничното товарооборота выпол- нен за Ш квартал 1947 года на 96 про- центов. Товарооборот кооперативных орга- низапий и местной промышленности соста- вил за 9 месяцев 1947 - гола 1182 млн. рублей. За 9 месяцев. кооперативными организа- циями и местной промышленностью 0т- крыто 511 новых магазинов, палаток, ларьков и предприятий общественного пи- тания. УГ В Н. квартале 1947 rola общая чис- ленноеть рабочих и служащих по Москве увеличилась по сравнению © Ш кварталом 1946 гола на 6 процентов. mh Электроэнергия Сталь Медь черновая Автомобили Шарикоподшинники Электромоторы Трансформаторы силовые Станки металлорежущие Электролампы Красители ABTOTORD BERD Автокамеры Ткани хлопчатобумажные Ткани шерстяные Ткани шелковые 0бувь кожаная с года. 171 108 110 124 194 176 140 168 137 141 207. 202 115 124 153 141 —_e_ eS — ee хозяйству — 124 процента, по городскому транспорту. — 346 процентов. 06’ем нецентрализованных капитальных работ по хозяйству Московского и район- ных Советов за тот же период составил 160 процентов к 9 месяцам 1946 года и по ка- питальному ремонту и восстановлению су- шествующего жилфонда — 149 процентов. Строительные организации Московекого Совета выполнили строительно-монтажных работ за 9 месяцев 1947. года на 30 про- центов больше, ‘чем ва 9 месяпев 1946 года, в том‘ числе: Управление «Мосгаз- строй» — на 46 процентов, Управление дорожно-мостовото строительства — Ha 15 процентов, трест «Мосводоканалетрой» — ео И ГОРЫ У рае Се Пит СООБЩЕНИЕ статистическое Управление города москвы Шосновского областного Статистического Управления - ОБ ИТОГАХ ВЫПОЛНЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЛАНА ВОССТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ ХОЗЯЙСТВА По данным Московекого областного ста- тистического управления, работа промыш- ленности, сельского хозяйства, транспорта, O} eM капитальных работ и розничного. то- варооборота в Ш квартале 1947 года ха- рактеризуется следующими данными: 1. План на Ш квартал 1947 года по ва- повой продукции всей промышаенности 06- ласти выполнен па 109 процентов. Девя- тимесячный план по валовой продукции всей промышленности области выполнен на 106 процентов. План производетва в Ш квартале 1947 года по валовой продукции промышленно“ сти премиятиями отдельных мини-: процент вышол--: нения кварталь-- ного плана за ТМ квартал сти предприятиями — ОГдельвых стерств выполнен следующим образом: Овошей к 10 октября убрано на 10,3 тыс. та больше, чем на Ty же дату в. 1946 году. На 10 октября 1947 года поднято зяби на 98,4 тые. га больше, чем на ту же да- ту в прошлом году. К 15 сентября 1947 года посев озимых закончился. Посеяно озимых на 9,9 тые. та больше, чем на ту же дату в прошлом году. Маптинно-тракторные ‘станции в 1947 году работали лучше по сравнению © 1946 годом: в среднем на 1.-условный 15-сильный трактор к 10 октября 1947 года было выработано, в переводе на мяг- кую пахоту, на 53,1 га больше, чем Ha ту же дату 1946 года. План перевозок Московским областным автомобильным треетом в Ш квартале 1947 года перевыполнен: по грузовым перевозкам на 13 процентов, по таксомо- торным перевозкам — на 17 процентов. По сравнению с Ш кварталом 1946 го- ла перевозки грузов увеличились на 39 процентов, перевозки пассажиров — на 28 процентов и таксомоторные перевозки — на 90 процентов. 06’ем‘ капитальных работ по области за 9 месяцев 1947 года вырос на 10 про- центов по сравнению с тем же периодом 1946 года; по хозяйству Исполкома Мос- облсовета капитальные вложения увели- чились на 43 процента, из которых по жилишному хозяйству—на 95 процентов, по коммунальному хозяйству — на 38 процентов, по школьному етроительетву — в 9 раза, по промышленности — на 52 процента. За 9 месяцев 1947 года по Московской области построена: жилых домов ‘колхоз- ников — 9.638, хозяйственных — пП0- строек — 3.280, культурно-бытовых по- строек — 170. VL План розничного товарооборота за 9 ме- ‘яцев 1947 года выполнен на 100 про- центов. 0б’ем кооперативной торговли в городах и рзбочих поселках за Ш квартал увели- чился на 11 процентов по сравнению со кварталом 1947 года. В городах и рабочих поселках коопера- SSHBIMH организациями и местной про- мышленностью открыто за 9 месяцев 1947 года 387 магазинов, ларьков и па- таток. процент выпоп- нения кварталь- ного плана за ПТ квартал План на Ш квартал 1947 года по вз- ловой продукции в целом промышленностью областного подчинения выполнен на 120 Министерство промьышленно- ети строительных материа- лов Министерство мышленности Министерство целлюлозной и бумажной промышленности Министерство резиновой про- мышленности лесной про- Министерство текстильной промышленности Министерство легкой про- мышленности Министерство рыбной про- мышленности западных ` районов Министерство мясной и MO- лочной промышленности Министерство пищевой про- ‘мышленности Министерство вкусовой upe- мышленности Министерство медицинской. промышленности Министерство местной топ- ливной промышленности Министерство местной про- мышаенности 4 года. 105 118 111 97 99 102 119 100 114 116_ 131 111 115 процентов. И. В целом за, 9 месяцев 1947 года валовая продукция всей промынеленности выросла, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, на 27 процентов, причем промышленная продукция, по сравнению ¢ соответетвующим кварталом прошлого го- да, выросла в [ квартале на 27 процентов, во П квартале — на 21 процент ив Ш квартале — на 34 процента. Производство важнейших видов промыш- ленной продукции по области в целом из- менилось в Ш квартале 1947 года, по сравнению с Ш кварталом 1946 года, сле- дующим 00разюм: ПТ квартал 1947 года в процентах к ПТ кварталу План производства в Ш квартале 1947 года по валовой продукции промышленно- сти отдельными областными управлениями и отделами Исполкома Мособлеовета вы- полнен следующим образом: Процент выпол- невия кварталь- ного плана за Птквартал 1946 года. Сталь 111 Уголь fil Электроэнергия 103 Паровозы магистральные 252 Станки металлорежущие 311 Косилки 184 Матки 147 Сноповязалки 133 Телеги 120 Сани 118 Минеральное удобрение (сулерфосфат) 123 Бумага 120 Цемент 129 Вирпич строительный 129 Шифер 104 Стекло оконное 113 Хлопчатобумажные ткани 129 Шеретяные ткани 127 Верхний трикотаж 131 Белье трикотажное 110 Чулочно-носочные изделия 103 ЗКоеткие кожтовары 117 Мягкие кожтовары 118 Обувь кожаная 124 Валенки 111 Мясо 131 Ш. 1947 года. Управление — промышленно- сти стройматериалов 121 Управление легкой промыш- ленности 103 Управление пищевой про- мыпгленности 122 Oriel местной промышлен- ности 115 Управление местной топлив- ной промышленности 127 Управление издательетв и полиграфии 124 Управление промысловой кооперации 125 Мособлкоопинеоюз 109 Мособлразнопромкоопинсо103 124 Уборка сельскохозяйственных культур, под’ем зяби и сев озимых в колхозах обла- сти проходит в 1947 году лучше, чем в прошлом году. . К 25 сентября 1947 rota закончена уборка зерновых и бобовых, ак 10 октяб- ря — уборка картофеля. Министерство черной метал- лургии Министерство цветной метал- лургии Министерство угольной про- мышленности западных районов Министерство нефтяной про- мышленности южных и за- падных районов Министерство нефтяной про- °мышленности восточных районов Министерство электростан- ций Министерство — химической промышленности Министерство электропро- мышпленности Министерство шюмышленно- сти срелетв связи Министерство тяжелого ма- шиностроения Министерство автомобильной й тракторной промышлен- ности Министерство — станкострое- НИЯ Министерство машиноетрое- ния и приборостроения Министерство строительного и дорожного маштинострое- НИЯ Министерство транепортного машиностроения Министерство сельскохозяй- ственного машиностроевяя faa тода. НЫ 113 101 108 113 99 125 124 116 110 77 112 103 127 98 107 Бюро МЕ п МГЬ ВЛВОМ одобрило ини- циативу комсомольцев и молодежи этих за- водов и рекомендовало ГК, РА ВЛЕСМ, ком- сомольским организациям промышленных и транспортных предприятий пироке потхер- жать их инициативу и организовать повсе- местно стахановекие вахты комсомольцев и молодежи в честь 30-летия Великого Ок- тября. Ветав на стахановекуто вахту, участники ее должны бороться за изготов- ление сверхплановой продукции и выполне- ние годовых норм к 7 ноября. Бюро предложило ГВ. РК ВЛЕСМ и ко- митетам комсомола предприятий тщательно подготовить п по-деловому провести стаха- новские вахты. Комитетам ВЛЕСМ пред- приятий предложено организовать учет сверхплановой продукции, изготовленной молодыми рабочими, используя для этогл лицевые счета и книги вклалов. Москва, МК ВЛКСМ Сегодня по радио узнали о принятии шефства Московским комсомолом над на- шим Северным флотом. Радостная весть облетела все корабли и части. Гордимся и сердецно благопарим Московский комсомол за оказанную нам честь и заботу. Моря- ки Северного флота ответят новыми успехами в боевой и политической подготовке, в дальнейшем укреплении могущества нашего родного флота и будут достойны своего шефа. С нетерпением ждем к себе на флот дорогих шефов. Вице-адмирал ПЛАТОНОВ, генерал-лейтенант АЛЕКСЕЕВ, капитан 1-го ранга ЧЕКУРОВ, капитан 1-го ранга ЗАРЕМБО. Мосвобспое областное Статистичесвое Управление