Четверг, 20 ноября 1947 г., № 142 (839). колхозников, колхознии, работнинов МТО, совхозов и спеииалистов рачона по подготовке в весеннем сельского хозяиства Дмитровского И ятилетк у—в четыре 200: Трудящиеся Москвы и Московской области горячо откликнулись на призыв ленинградцев слово ГОРНЯКОВ ТВЕРДО Бригадир комсомольско-молодежной бригады токарей механического цеха 3-го автобусного парка Волков С. С. к 30-й годовщине Октября закончил пятилетнюю норму. Он награжден Почетной грамотой МК ВЛКСМ. Став на стахановскую вахту в Честь выборов в местные Советы, тов. Волков взял на себя новое социалистиче- ское обязательство—Закончить планы Ноября и декабря ко’ Дню Сталинской Конституции. НА СНИМКЕ: бригадир комсомольско.молодежной бригады токарь Сергей Вол- Фото В. Козлова. ков (справа) и его ученик Евгений Кузнецов у токарного станка. севу 1948 года в честь выборов вместные Советы депутатов трудящикся . А 21 декабря 1947 года решили ознаменовать хорошей подготов- кой к весеннему севу. Волхозники и колхозницы, работники МТС, совхозов и спе- циалисты сельского хозяйства района приняли следующие 0бя- зательства` по подготовке’ к весеннему севу 1948 года: 1. Закончить засыпку семян зернобобовых культур и Bap- тофеля до 1 декабря и семян многолетних трав yo 10 декабря в расчетом полного обеспечения плана весеннего сева, В. эти же сроки. создать страховые фонды. 2. Засыпку семян провести высококачественными семенами, для чего до 10 декабря провести тщательную очистку и сор- тирование семян. 3. Обеспечить посев яровых зерновых культур и картофеля в 1948 году только сортовыми семенами наиболее урожайных сортов, для чего теперь же. организовать межколхозный обмен семян. 4. Ко дню выборов в местные Советы выполнить не менев 85 проц. годового плана ремонта тракторов и прицепного инвентаря, а к 1 января 1948 года закончить тодовой план ремонта по Дмитровской и Деденевекой МТС. 5. К 20 декабря полностью отрементировать в колхозах поч- вообрабатывзющий и посевной сельскохозяйственный ИНВеН- тарь: плуги, бороны, культиваторы, сеялки, повозки, а также весь ручной инвентарь и упряжь. - 6. К 20 декабря вывезти на колхозные поля навоза не менее 40 проп. плана зимней вывозки или 100 тысяч возов и 7,5 тысячи тонн торфа. Широко применять приготовление торфо- нзвозных, торфо-фекальных и других компостов, организовать сбор золы и птичьего помета. 7. До 10 декабря полностью выполнить государственный план развития животноводства по всем видам поголовья. Obec- печить общественному животноводству сытую п теплую зи- МоВКУ. . 8. Е 1 декабря выполнить обязалельные поставки государ- CTBY мяса и не позднее 20 декабря выполнить обязательство по молоку и другим продуктам животноводства. 9. До 15 декабря организовать в полеводческих и озощных бригадах постоянные звенья, закрепив за звеньями площади Moy картофель и овощи. 10. Организовать к 20 ноября агротехническую и зоотех- ническую учебу среди колхозников, охватив учебой в агрозо9- веткружках не менее 2.700 человек, и подготовить в зимний период на курсах в районной колхозной школе не менее 700 че- ловек руководящих колхозных кадров. Г В предвыборные дни мы еще шире развернем социалмстиче- ское соревнование и © честью выполним свои обязательства, Мы призываем колхозников и колхозниц, работников МТС ий совхозов, специалистов сельского хозяйства Московской об- ласти включиться в социалистическое соревнование за образпо- вую подготовку к весеннему севу и достойно вотретить день выборов в местные Советы депутатов трудящихся. Придем ко дню выборов в местные Советы — 91 декабря 1947 тода еще более сплоченными вовруг партии большевиков, родного советского правительства, нашего любимого вождя и учителя товарища, Сталина. Выше знамя социалистического соревнования! Да здравствует Всесоюзная Коммунистическая партия — организатор и вдохновитель наших побед! . Да здравствует великий Сталин — творец самой демократи- ческой в мире Конституции, под знаменем которой советскай народ радостно готовится к выборам в местные Советы! Обязательства обсуждены и приняты на собрании кол- хозников, рабочих и специалистов МТС, совхозов Дмит- ровского района. 309-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической ре- волюции советский народ отметил замечательными успехами в выполнении плана второго года послевоенной сталинской пя- тилетки. ‘ Среднемесячный выпуск продукции государственной про- мышленности достиг довоенного уровня. Валовой сбор хлеба в текущем году на 58 проц. больше прошлогоднего. Государство получит в этом году хлеба примерно столько же, сколько в лучшие довоенные годы. Все эти успехи етали возможны благодаря ’ повседневной. заботе об укреплении социалистической промышленности и сельского хозяйства со стороны нашей большевистекой партии, советского правительства и лично товарища Сталина. Решения февральского Пленума ПК ВЕП(б) вооружили колхозное крестьянство развернутой программой за послевоен- ный под`ем сельского хозяйства, а Указы правительства о на- граждении передовиков сельского хозяйства за высокие урожаи воодушевили колхозное крестьянство и всех работников сель- сдого хозяйства на новые трудовые подвиги во славу нашей любимой Родины. Вступив во Всесоюзное социалистическое соревнование, кол- хозники Дмитровского района приложили все свои силы к тому, чтобы с честью выполнить свое колхозное слово, данное великому Сталину, — получить высокий урожай сельскохо- зяйственных культур в 1947 году. Сейчас можно заявить, что колхозы Дмитровского района с честью выполнили свои обязательства, собрав озимой ржи ¢ площади 3.523 гектаров по 114 пудов с каждого гектара, озимой и яровой пшеницы с площади 1.642 гектаров по 115 пудов с каждого гектара. Десятки передовых колхозов не только выполнили, по и пе- ревыполнили обязательство, данное товарищу Сталину. Наиболее высокий урожай получили колхозы: Ордена Ленина колхоз «Победа» — собрал с каждого гек- тара озимой ржи 33,1 центнера, озимой пшеницы — 31,4 цент- нера, яровой пшеницы — 31,5 центнера. Колхоз «Колосс»—<озимой ржи 25,5 центнера, озимой пшени- цы—31,7 центнера, яровой пшеницы — 20 центнеров, овса— 30,3 центнера. ° Волхоз «Борец»—озимой ржи 30,4 центнера, озимой пше- ницы — 27,7 центнера. Аолхоз «Красноармеец» — озимой ржи 31,95 центнера, озимой пшеницы — 23,24 центнера. Колхоз «Победа» с. Кунисниково — озимой ржи 25 центнеров, озимой птеницы-—30,7 центнера, яровой пшеницы —26,3 центнера, ячменя — 26,9 пентнера, овса — 27,4 центнера. Такой же урожай получили и многие другие кол- XO3BI. A лучшие бригадиры и звеньевые ‹обрали еще более выюо- кие урожаи зерновых культур. Колхозы района досрочно выполнили план хлебозаготовок, сдав сверх своих обязательств около 10 тысяч пудов зерна. Досрочно выполнили план слачи картофеля государству. Но достигнутые успехи в сельском хозяйстве далеко не яв- ляются пределом. Перед тружениками колхозного села сейчас стоит ответственная задача: отлично подготовиться к весен- нему севу 1948 года, обеспечить еще большее повышение урожайности всех сельскохозяйственных культур. Сейчас, когда весь советский народ с огромным воодушев- лением готовится к выборам в местные Советы депутатов тру- дящихея, выдвигая кандидатами в депутаты лучших сыновей и дочерей своей Родины, колхозники района день выборов Обращение ленинградцев ко всем трудя- щимея Советского Союза нашло горячую поддержку среди шахтеров Мосбасса. На митинге, посвященном этому обра- щению, молодой проходчик Сталиногор- ской шахты № 27-бис Дмитрий Племени- ченко сказал: — Наша шахта к 30-й годовщине 05- тября выполнила годовую программу. Мы идем в ногу с ленинградцами, не отетаем от них, стремимся, как и они, выполнить пятилетку в четыре года. Молодежь шахты решила делом поддер- жать почин ленинградцев. Молодые горня- ки обязались освоить ко дню выборов в местные Советы проектные нормы 1950 Toya. Все молодежные коллективы фепеили дать пе полторы годовых нормы. Молодые ‘рабочие из аригады тов. Чунду решили освоить новейшее горное оборудования. — Чтобы досрочно завершить пятилет- ний план, — заявил молодой навалоотбой- щик Чарухов, — будем изо дня в день улучшать свое горняцкое мастерство, тлуб- же вникать в шахтерскую технику. В молодежной смене организовано изуче- ние врубовой машины. По предложению тов, Чарухова бригада Чунду обязалась выдать ко дню выборов 400 тонн угля сверх плана. Митинги прошли также и на других шахтах бассейна. П. ДЕМИДОВА. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕДОВОГО ЗАВОДА 5 октября коллектив 2-ю Государ- ственного часового завода рапортовал 90 досрочном завершении годового плана. А KO дню великого праздника — 30-летию советской власти завод дал сверх плана на 2 миллиона рублей продукции и обязался к концу года дать продукции еше на 4 миллиона рублей. Это был ответ коллек- тива на призыв трудящихея Ленинграда— досрочно выполнить план второго года по- слевоенной пятилетки к 30-й годовшине Октября. Пе отстанем от ленингралцев Патриотический призыв ленинградцев выполнить пятилетний план в четыре года встретил горячий отклик среди комсомоль- цев и молодых рабочих автозавода имени Сталина. Шо всем цехам прошли митинги, на которых выступили десятки молодых производственников. Их простые, идущие от души слова были проникнуты одной мыслью — поддержать почин ленинград- цев. Молодой стахановец цеха легковых ав- томобилей тов. Криганов заявил: — Бо дню 800-летия Москвы наш цех выполнил программу второго года новой пятилетки. В этом заслуга всего нашего коллектива. Я уже завершил две годовых нормы, а третью обязуюсь закончить к 21 декабря — ко дню выборов в местные Советы. Упорным трудом приблизим тот час, когда мы скажем: пятилетка выпод- нена! Его сменил на трибуне молодой налад- Чик тов. Шишков. амнини Впереди —щ Нет для нас более почетной задачи, как выполнить пятилетку в четыре года, — сказал он. — Это наш ответ под- жигателям войны. Я, как наладчик, заяв- ляю, что обеспечу на своем участке моло- дым рабочим все условия для высокопро- изводительното труда. — От ленинградцев не отстанем, — заявил молодой стахановец Анатолий Гро- мов. — Моя бригада дала уже на 150 ты- сяч рублей продукции сверх плана. И это не предел, будем работать еще лучше, еще производительнее. — Я решил к маю 1948 года выпол- нить шестую годовую норму, — сказал знатный бригадир цеха станков и приспо- соблений Борие Светошев. Беседы и митинги, посвященные обра- щению ленинградцев, проходили во всех цехах мч ‹менах автозавода имени Сталина. Б. ЕГОРОВ. чинание ленинградцев, коллектив завода взял на себя новые, повышенные обяза- тельства: обеспечить в 1949 году’вынуев \ продукции 1950 года на 87.5 милниона рублей, дать в счет 1950 тода 450 тысяч штук карманных часов, 500 тысяч бу- ДилЬьНиков, выполнить задание по сниже- нию’ себестоимости, установленное на 1950 тод, по часам «Салют» — на 50 процен- тов, по будильникам — на 50 процентов ит. д. Вомсомольцы и молодежь завода пока- зывают высокие образцы труда, способст- вуя досрочному выполнению пятилетне- го плана. 15 комеомольско-молодежных бригад выполнили годовые нормы. 27 ком- сомольцев закончили выполнение двухго- довой производственной программы. Вомсомольцы тт. Дмитриев, Тельынов, Щербаков и другие трудятся уже в счет четвертого тода новой сталинской пяти- летки. Н. КОРШУНОВА. Шире размах массово-политической Б честь великого _ кандидата Врепко дорожат трудящиеся Оталинекого района столицы высокой честью, оказан- ной им товарищем Сталиным. Став на ста- хановские вахты в честь своего великогс кандидата, молодежь Сталинского избира- тельного округа добивается все новых И новых производственных успехов. Четыре дня назад, выступая на митин- те, молодая многостаночница Московского инструментального завода Л. Пантелеева обязалась выполнять ежедневно не менее 250 процентов задания. На другой же день девушка выполнила дневную норму на 268 процентов, & вчера — почти на 300 про- центов. Свое обещание работать еще лучше, еще производительнее с честью выполняют и другие молодые рабочие этого завода. Бригада токарей В. Богданова, обязавшая- ся ежедневно давать не менее 200 процен- тов дневного задания, третий день подряд выполняет его на 230 процентов. Замечательных успехов добилась ‘на за- воде электромашин комсомольско-молодеж- ная бригада Е. Повалинекого. Три дня на- зад этот молодой коллектив обещал закон- чить программу ноября к 27-му чиелу. Вчера по призыву бригадира комсомоль- ско-мололежной бригады токарей В. Гусева комсомольцы завода решили встать на, ста- хановскле вахты в честь своего великого кандидата и обязажись закончить годовой план всеми молодежными бригадами к 28 ноября: избирателей! работы срепи — молодые тоехгодцы ревнования попрежнему явились комсо- мольцы и молодежь комбината. Еомсомольско-молодежная бригада тка- чих Терехиной, Кокоревой, Морозовой, бригада крутильщиц тов. Николаевой, Ba- терщицы т. Колбасовой, тт. Облетниковой, Степановой, Истратовой и Кохно взяли на себя обязательства закончить пятилетку в 4 года. Шестнадцатистаночница Александ- ра Щербакова и банкаброшница Галина аритонова обязались выполнить свои личные пятилетние задания в три © поло- виной года. Движение за выполнение послевоенной сталинской пятилетки в 4 тода приняло на комбинате массовый характер. Обращение трудящихея города Менина BCKOIBIXHYIO весь коллектив комбината Трехгорной мануфактуры имени Ф. 9. Дзержинекого. На митингах и собраниях рабочие, ра- ботницы, инженерно-технические фработни- ки и служащие фабрик с величайшим энту- зиазмом одобрили призыв ленинградцев. В ответ на обращение они берут на себя но- вые, повышенные обязательства, Пучиие ткачихи-многостаночницы тт. Штырова, Дубяга, Шарапова, Графова, Же- балдова и Меньшикова, выполнив каждая по три годовых нормы, обязуются выпол- нить ©вои пятилетние задания в три года. Застрельщиками социалистического CO- ЕЕ В ОСПИТАЛ КОМСОМОЛ На-днях в клубе фабрики «Красные тек- кабре 1943 года она окончила военное y4uu- лище, получила, звание младиего лейтенан- та и была направлена инструктором Всево- буча. В конце 1945 года Анна Наумова демо- билизовалась из армни. И снова — родная фабрика. Начались напряженные дни 0с- воения новой. профессии. Наумова векоре стала одной из лучших работниц и отлич- но справилась со сложной операцией на аг- регате. Ее бригада окончила, годовую норму еще в августе. Анна Наумова проявила себя в комсю- мольской и общественной работе, ее избра- ли членом цехового бюро, членом пленума, фабкома, На трибуне — Анна Наумова, Она взволнованно благодарит избирателей за хорошие елова, сказанные © ней, за боль- пюе доверие, которое ей оказано. — Я трудилась, товарищи, — сказала она, — не для того, чтобы меня за это хвалили. Я работала, как миллионы комсо- мольцев, как работал весь советекий народ в годы войны для победы над врагом, а сей- час трудится, чтобы досрочно выполнить новую сталинскую пятилетку: Деверие, оказанное мне, я отношу KO всему комсомолу, который научил меня любить Родину, научил жить прежде всего интересами народа и государства. И я от- дам все свои ‘силы на, благо социалистичее ской отчизны. Участники ветречи послали приветотвие великому вождю, другу и учителю товарищу Сталину. сТИЛЬЩиИвиИ» состоялась встреча кандидата в депутаты Московекого областного Совета — комсомолки-стахановки фабрики «Крас- ный Октябрь» Анны Наумовой е избирате- лями Якиманского избирательного округа № 12. 0 жизни и работе Анны Наумовой pac- оказала собравшимся Полина Солопаева, комсорг цеха фабрики «Красный Октябрь». Анне Наумовой 23 года. Она выросла в семье колхозника Тульской области. В 1940 году Наумова окончила 8 клас- сов средней школы и приехала в Москву, полная радужных надежд и горячего же- лания работать, учиться. Она поступила в ФЗУ фабрики «Красный Октябрь» и окончила его со званием помощника масте- ра 5-го разряда. Наумова должна была ра- ботать в карамельном цехе. Но началась война, и по просьбе девушки ее перевели во вновь организованный цех, изготовляв- ший пищевые концентраты для армии. Она работала в молодежной фронтовой бригаде Антонины Ёрисановой, выполняла еже- дневно по 2,5—3 сменных нормы. Немецко-фашистекие орды рвались к на- шей родной столице. Огромный город жил суровой прифронтовой жизнью: Анна в числе 15 работниц фабрики ушла, на етрои- тельство оборонительных рубежей под. Мо- сквой. В эти тяжелые дни она вступила, в ряды комсомола. Вскоре Наумова добро- вольно ушла в армию. Ее направили в ©д- но из военных училищ. Наконец, в де- Первый отряд молодых строителей — Молодежь столицы свято хранит традиции метростроевцев, и сейчас комсомольцы фабрик и заводов Москвы В дни юбилея столицы многие ком- сомольцы из’явили желание пойти на стройки Москвы и своим трудом по- мочь выполнить пятилетний план вос- становления и развития городского хо- зяйства столицы. Московский’ город- ской комитет ВКП(б) и Моссовет горя- `Ч0 поддержали инициативу молодежи. 18 ноября первые 117 молодых энту- зиастов, будущих строителей, собра- лись в Московском городском комитете ВЛЕСМ. — Московекая организация комео- Mona, по предложению — великого Сталина, была нотраждена орденом Ленина за самоотверженный труд ком- сомольцев на строительстве метрополи- тена, — говорит, открывая совещание, секретарь МГК ВЛЕСМ тов. Гаврилов. ных метров жилой площади. Выполне- ние этом плана не только улучшит, но коренным образом изменит волос о решияи помочь строителям выполнить жилплощади в Москве. Комсомольские сталинекий план реконструкции родно- ro города. Собравшиеся сегодня здесь молодые рабочие — участники боль- шого государственного дела. Они бу- дут строить новые дома, магистрали, которые украсят напгу любимую Моск- ВУ. Начальник управления жилищного строительства Моссовета тов. Свет- личный остановился на планах строи- тельства Москвы и задачах молодых строителей. — За эти годы, — говорит он, — будет построено 3 миллиона квалрат- организации столицы уже однажды по- сылали лучших молодых рабочих на стройки. Они быстрое овладели строи- тельными профессиями и многие из них, как, например, штукатур Шведо- ва, показали образцы высоконроизводи- тельного труда. Начальник треста Мосжилетрой тов, Васильев коротко рассказал собрав- шимся об истории организации Мос- жилетрой (бывний Мосстрой), которая существует двадцать пять лет. — Первый отряд добровольцев 6бу- дет работать на строительствах нашего треста. Молодые рабочие в течение трех месяцев изучают специальности штукатуров, маляров, электриков, еле- сарей-механизаторов, столярюв, плотни- ков-сборщиков и т. д. На все время уче- бы за юношами и девушками сохраняет- ся средний заработок по прежнему ме- сту работы. Строители будут снабжены зимней спецодеждой и обувью. Если добровольцы проживают в домах Уч- реждений и предприятий, то за ними закрепляется жилплощадь. Желающим продолжать обучение в школах рабочей молодежи предоставляются весе необхо- димые условия. Производственное обучение добро- вольцев организуется непосредственно на стройках. Они будут прикреплены & лучшим” стахановцам — мастерам высокой производительности труда. Выступившие на совещании член комитета ВЛКСМ фабрики имени Ноги- на Тамара Бирюкова и слесарь поли- графической фабрики Дзержинского района Константин Константинов обра- тились с призывом ко всем собрав- щимся-—в максимально короткий ток овладеть новой профессией и показать образцы стахановской работы. /ADAMGNARANSBRSA SEL OREABRARSNARANHRRSTRAA BASED GDL) An 02S SPEAR ERAN ARRON SARS oa конкретную, действенную агитацию * Совещание в МК ВЛЕСИ 5 — Я подробно познакомила избирателей с биографией нашего кандидата в депутаты Московского областного Совета Петра Ива- новича Ажиркова — председателя колхоза «Борец», — рассказывает в ‹воем выступ- лении Участковый апжюном, комсомолка тов. Шальнева (Бронницкий район). — В беседах о нашем кандидате я привожу фак- ты из жизни колхоза, который он возглав- ляет. Такая агитация, подкрепленная кон- кретными примерами, является более дей- ственной и доходчивой. Агитатор тов. Талолина, ткачиха фабри- ки «Вождь пролетариата» (Егорьевский район), поделилась опытом работы с моло- дыми избирателями, которые в этом году впервые примут участие в выборах в Co- веты. — Молодым избирателям, голосующим впервые, я 0собенно’ подробно раз’ясняю Положение о выборах, порядок и технику голосования, — говорит тов. Талолина. — С каждым днем все шире развертывает- ся подготовка в выборам в местные Сове- ты депутатов трудящихся. Все больший размах приобретает массово-политическая работа среди населения. 41 тысяча: мо- лодых агитаторов работает на избиратель- ных Участках в городах и селах Подмо- CROBBA. Вчера в МЬ ВЛЕСМ состоялось совеща- ние комсомольцев-агиталоров, посвященное обмену опытом работы. Открывая совеща- ние, секретарь МК ВЛКСМ по пропаганде тов. Иванов подчеркнул 06060е значение деятельности агитаторов в период избира- тельной кампании. — Белика и почетпа роль агитатора, — говорит тов. Иванов. — Именно он бли- же всех стоит к избирателям, чаше всех встречается < ними, несет в самую гущу народа пламенное большевиетское слово. Повседневная жизнь страны, города, района, своем предприятия или кол- х0за, самоотверженный труд советских лю- дей — вот тот богатейший конкретный ма- териал, который должен стать основным содержанием живых и ярких бесед агита- горов-комсомольцев. Я рассказываю им о бесправном положении молодежи в Америке и других капитали- стических странах. В агитационной работе мне помогает дневник, в который я вапи- сываю краткое содержание бесед м вопри- CH, которые задают избиратели. Бывает, 910 на‘иной вопрос сразу не ответишь. Ве чером, просматривая дневник, ‘я готовлю ответы и на следующий день сообщаю их избирателям. Ha совещании выявилось, что некоторые агитаторы недостаточно умело пользуются местным материалом. Так, например, аги- татор Тупинекого троллейбусного завода тов. Устинова не сумела, ответить на воп- рос, сколько троллейбусов выпуетил ee завод сверх плана к 30-летию Великого (0 слабом руководстве комитета ВЛЕСМ: работой агитаторов говорил на совещании тов. Гусев — бригадир депо Ховрино (Хим- кинский район). На совещании были намечены мероприя- тия по усилению агитационной работы cpe- ди молодежи на избирательных участках Московской области. ПА СНИМКЕ: гругла комсомольцев, из’явивших желание работать на строй. ке жилых домов. Слева Раправо-Н. Костяшова—контролер 5-го района Энерго- сбыта; Н. Фаерштейн--работник Кировского райжилуправления; Ю. Григорьев— слесарь Московского электромеханического ремонтного завода; Р. Агафонова— контролер 5-го района Энергосбыта; Б. Кернер—столяр комбината: им. Щербакова; Н. Шувалов—фреззровщик завода СВАРЗ; М. Панина--контролер 5-го райокл Энергосбыта; И. Черномордик — модельщик завола СВАРЗ; П. Сметанников — слесарь 4-го зодопроводного участка. Фото Л. Сыркина. сверловщик завода СВАРЗ; Дмитриев —