ВЫПОЛНИМ ДОСРОЧНО ПОСЛЕВОЕННУЮ ПЯТИЛЕТКУ’
	ольше добротных тканей стране!
	Выходите на соревнование, молодые текстильщики!
		 

RERRERSRP EERE
	вой. Она выполнила план второго года.
послевоенной сталинской пятилетки за
семь ‘с половиной месяцев.

— Мы подсчитали свои возможности,
— говорит тов. Шпакова,—и убедились
в том, что норму пяти лет наша бриса-
да сумеет выполнить в три года:

Недавно молодые шпулевщицы, рабо-
тавшие на 15 веретенах вместо 10 по
порме, перешли на обслуживание 20 ве-
ретен и добились нового пол’ема произ-
водительности труда. Их сменная вы-
„работка.-достигла- 140—150 процентов.

Комсомолка Наташа Баринова  воз-
главляет бригаду молодых моталок. Все
члены этой бригады — комсомолки.
Сни обязались выполнить пятилетку в
три-с_половнией ‚года: Наташа Барино-
ва’ ежедневно ‘дает по 169 процентов
сменной нормы, бригада в целом выпол-
-няет дневное ‘задание на 135—137 про-
центов. *

Значитёльная * часть молодежи Кун-
цёвской лкацко-отделочной фабраки по-
выннает свои технические знания и 0об-
лцеобразовательный уровень. Все шесть
молодых ткачих из бригады Зинаилы
Орловой вместе со своим бригадиром
учатся. в Кунцевском текстильном тех-
никуме. Шпулевщицы Раисы Шпаковой
посещают вечернюю школу рабочей мо-
лодежи. Бригадир моталок Наташа Бз-
ринсва поступила в техникум, а ее по-
други учатся в вечерней школе.

НА СНИМКЕ: бригадир комсомоль-
ско-молодежной ‘бригады Зинаида Ор-
лова налазкивает станок ткачихи. Клав-
дии Первушиной.

  
  
  
  
  
   
  
   
    
  
   
   
	Фото В. Козлова.
	ТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕЛИНЯЙТЕСЬ!
	‚ В Президиуме
Ропховного Совета. Собр
	Нрезидиум Берховного Совета ССОР рас-
смотрел представление Миниетеретва сель-
ского. хозяйства CCCP o присвоении звания
Героя Социалистического Труда и награж-
дении орленами исмехдалями СССР передо-
BIROB сельского хозяйства Нурсной области
за получение высоких урожаев пшеницы и
ржи в 1947 году. Звание Героя Социали-
стичеекого Трула присвоено 4 звеньевым
колхозов, награждены орденами Ленина —
50 колхозников, Тоудовоге Нрасного Зна=
мени — 87, медалями «За трудовую  доб-
лесть» и «За трудовое отяичие»— 139 пе-
редовцков сельского хозяйства области.

Передовики сельского хозяйства Курекой
области, получивитие в 1947 году высокие
урожини сахарной @веклы; Министерством
сельского хозяйства СССР будут предетав-
лены в Презилнум Верховного Совета СССР
в награждению после выполнения. соответ:
ствующими колхозами плана контрактацин
	И о5ончания вывозки сахаюной свеклы г9-
	CYIMpeTBY. ee

Президиум определил, что награждение
передовиков сельского хозяйства, будет про-
изводитьея отдельными Указами по каждой
республике, краю и области. Указы © на-
гражлении будут публиковаться в печати.
‚Президиум Верховного Совета СССР пред-
лежил Советам Министров союзных и -ав-
тономных республик и исполнительным ко-
митетам краевых п .облаетных. Советов. де-
путатев трудящихея ускорить нредетавле-
ние в Министерство сельского ^ хозяйетва
CCCP’ ware pmaro 0 награждении передови-
ков сельского хозяйства. Президиум пред-
ложил Министарству сельского хозяйства,
СССР представить к награждению передо-
виков сельского хозяйства по всем респуб-
ликам, краям и областям в течение янва-
ря— февраля 1948 года.

к —
	СЛАВНЫЙ ЮБИЛЕЙ.
30-ЦЕТИЕ московского .
КРАСНОЗНАМЕННОГО TIEXOT того
‘YS имени ВЕБХОВНОГС

СОВЕТА РСФСР .

Воины Московского военного округа в
торжественной обстановке: сотметилие”я 30-
летний юбилей старейшей советской воен-
ной зНколы — Московского Краснознамен-
цогел пехотного училища имени Верховного
Conera. PCOCP. Это училище было создано
позлитнюму указанию, В, И. Ленина. в пер-
выен\фсяцы становления советской власти
в; ‘называлось тогда Московской революци-
онной школой пулеметчиков.

Благодаря особому ‘вниманию В. И.
Ленина и И. В. Сталина эта икола превра-
тилаеь в олно из лучнигх ‘пехо?тых училищ
Вооруженных Сил СССР” 0на полтотовила

тысячи квалифицированных — командиров
Советской. Армии. =
	В стенах училища бывали В. И. Ленин,
И. В. Сталин, В. М. Молотов, К. Е. Вороши-
лов; М. И. Калинин, М. В. Фрунзе, .

Торжественное заеедалие, ° посвященное
30-летию училища, открыл полковник
В. Я. Москвин. На заседании был зачитан
приказ министра Вооруженных Сил’ СССР
Маршала Советекого Союза Н, А. Булгани-
на, в котором отмечаются большие заслуги
училища в подготовке офицерэв для Воору-
женных Сил Советекого государства. - —.

В адрес юбиляра поступило много при-
вететвий, в том числе от Президиума Вер-
ховного Совета. РСФСР, маршала - Совет
ского Союза И. С. Конева, командующего
Московским военным округом маршала (0-
ветского Союза Е; А. Мерецкова и. др.

Участники торжественного заседания с
‘большим под`емом приняли приветствие
теваришу И. В. Сталину.

. (TACC).
		КОМ
			 
	ПА СВЕРХТИПОВОМ
УПЛОТНЕНИИ
	Молодые прядильщики Измайловской
хлопчатобумажной фабрики до конца 1947
года выработали сверх плана свыше 20
тонн пряжи. Около полумиллиона метров
ткани дали молодые ткачи.

Большой трудовой ‘вклад внесла бригада
ткачих, руководимая помощником масте-
ра комеомольцем Иваном Сидоровым.

Все 12 девушек, входящие в состав это-
Te молодежного коллектива, работают на
‘еверхтиповом уплотнении и обслуживают
по 5—10 станков вместо 6 по норме.

Свой головой план бригада тов. Сидоро-
ва закончила еще 10 октября и с тех пор
наткала` много десятков тысяч метров тка-
ни сверх задания. Принимая письмо от мо-
сквичей великому Сталину, молодые тка-
чихин заявили 0 своей готовности выпол-
НИТЬ пятилетний план в 4 года.

— В среднем мы ежедневно выполняем
нормы на 120 процентов, — говорит Иван
Сидоров. — В этом году будем добиваться
еще большего под’ема производительноети
труда, чтобы как можно скорее завершить
задание третьего года новой сталинской
пятилетки.
	Б бригаде Евдокии Самойловой — пять
девушек, но на ткацких станках из них
работает только одна Самойлова. Она o6-
служивает 50 ткацких автоматов вместо
25 по норме.
	Эта бригада ткачих-автоматчиц закон-
чила прошлогодний план 21 сентября. До
кониа года она выработала 37 тысяч мет-
ров ткани еберх плана вместо 35 тысяч
метров -по обязательству. ^
	Коллектив Измайловекой фабрики по
`ураву- гордится успехами молодой ткачихи
Татьяны Сотниковой, рентивлей выполнить
пятилетку в 4 года. Сотникова обелужи-
вает 10 станков вместо 6, как предусмот-
рено нормой тинового уплотнения. До кон-
ца прошлого года она выработала сверх
плана 34 тысячи метров марли.
	Аороших  фезультатов добилась и
комсомолка Зинанда Монахова, обелужи-
ваюшщая 12 станков вместо 6 по плану. В
конне ноября Монахова завершила свое
годовое задание и в оставшиеея дни вы-
пустила сверх нормы три тысячи метров
добротного миткаля.
	` Среди молодых прядильщиц следует
также отметить ватерщицу Нину Кузьми-
нову. Она работает на 8 сторонках вместо
6 по норме, ежедневно вырабатывает от
125 ло 135 процентов еменного задания.
Четыре тонны пряжи отличного ‘качества
внесла Нина Кузьминова в фонд сверхила-
новой продукции, сработанной руками мо-
лолежи Измайловской фабрики. Около двух
тонн пряжи сверх годовой нормы дала и
другая молодая ватерщица Анна Миноч-
кина.
	ЛИЦЕВЫЕ СЧЕТА
СТАХАНОВЦЕВ
	закончилея  рторой тол послевоенной
пятилетки, но на фабрике имени Фрунзе
он завершен еще месяц назад.

Уже в декабре 1947 года коллектив
фабрики работал в счёт третьего года
«сталинской пятилетки.

- Текстильщики успешно выполняют обя-
зательство; за 4 тода дать стране продук-
ЦИЮ. -5: лет.о Молодежь, воспитанники
ленинско-еталинекого комсомола — в пер-
вых рядах’ соревнующихся.

Лучшая.  комсомольско = молодежная
бригада ткачей тов. Кириллова за два го-
qa пятилетки соткала столько метров тка-
HU, сколько ей полагалось по плану трех
лет.

Назануне нового года комсомольцы и мо-
лодежь фабрики собрались в клубе «Комму-
Ha», OWN подвели итоги прошедшего года и
приняли обязательства на 1948 год. Чтобы
сдержать слово, данное товаришу Сталину
в письме москвичей, фрунзенцы должны в
оставшиеся два года пятилетки в полтора
раза увеличить выпуск продукции. Ком-
сомольцы и молодежь обязуются в`1948 го-
ду добиться такого роста выработки. На
каждого комсомольца, каждого молодого ра-
бочего. фабрики завелены липевете счета.
	Орган МК и МГК ВЛКСМ
	“Суббота, 3 января- 1948- года
	ЗИМНЯЯ энзаменационная
сессия` в вузах
	+ o
правильного планирования полготовитель-
ных-Занятий, ог высокой дисциплины сту-
тентов. БВальшое значение имеет правильно
составленное расписание экзаменов и кон-
сультаций, четкая работа библиотек и чи-
тален. В этом отношении похвальную ини-
циативу проявили комеомольны  Моеков-
ского института химического -мапивно-
строения. Здесь в сту денческих общежити-
ях созданы: перезвижные ры, от-
крыт читальный-зал,
	Бомитеты комесмола: призваны помочь
кафедрам обеспечить всех студентов“ необ-
XOITNDH  ‘литерутурой” и” пеугиьехти: “коне
спектами. Следует“ обратить 060б0е внима-
ние нато, чтобы. кажтая. академическая
групна сдавала экзамены точно в установ-
ленные соки. Кажлый случай  неязхи
СТУдЕНТа На ЭЕзамей без уважительных
причин должен предаваться гласнести и
строго осуждаться ‘комсомотьекой органи
запией.

Долг каждого студента- комсомольца. —
быть B авангарде коллектива, показывать
пример. творческого овладения науками и в
первую очерель — основами марЕсизма-
ленинизма’ Без глубокого знания резолю-
циенной и нельзя быть `хороптим спе-
циалистом. «...Нельзя считать  действи-
тельным. Е человека, именующего
себя ленинцем, но замкнувшетося в свою
специальность, замкнувшегося, скажем, в
математику, ботанику пли химию и не
видящего ничего дальше своей специаль-
ности. Ленинец не может быть только спе-
циалистом. облюбованной им отрасли науки,
— он должен быть вмеете с тем полити-
ком-общественником, живо интересующим-
ся судьбой <воей страны, знакомым © за-
конами общественного развития,” умеющим
пользоваться этими законами и стремя-
mies быть ARTHEHEIM участником поли-
тическом руковотетва страной» (Сталин).
	в период экзаменационной сесеин в ROM-
ОмОлЬСких коллективах вузов -дблжны
найти суровое осуждение веякие ижливен-
ческие настроения отдельных  отеталых
студентов, попытки пользоваться шнартал-
ками, чужими конснектами. В’ некоторых
институтах полобные факты укестагахи мае
	CTO. Tar, например, ‘Bp aeneTIEry 6 * ‘физиче-

а . Mi*
	 

ской культуры ‘студент первоге Kypea 10°
HOpOBCKH upumer caiBiit, Зачет no cene-
вам марксизма-ленинизма” Паргалкой;
которая была отобрана у него преполавате-
лем. Подобные «методы» сдачи экзаменов
позорят высокое звание советекого студен-
та, и каждый такой случай не может
быть оставлен безнаказанным.

  

 
	Ha время экзаменов в вузах следует
организовать дежурства членов комитетов
ВЛЕСМ и факультетских бюре. Это дает
возможность оперативно устранять нето-
сталки, выявляющиеся в ходе сессии. He-
обходимо также налазеть -регулярный вы-
‘пуск в эти дни специальных бюллетеней
и «молний», ° популяризирующих опыт
лучших студентов, критикующих неради-
вых. В. период сэесии нало сократить до
минимума всевозможные заседания и ‹00-
рания, чтобы не отвлекать студентов от
занятий на выполнение заданий, не свя-
занных с экзаменалми.
	-” Вомеомольские комитеты обязаны помочь
администрации навести строжайший поря-
док в общежитиях и столовых, позаботить-
ся о бытовых условиях студенчества. Сле-
дует так организовать, дело, чтобы ни один
час времени не пропадал у студента впу-
стую. ;

° Решения’ ХУГ пленума Центрального
Комитета BARCM требуют от комсомоль-
ских организаций вузов серьезной, повсе-
дневной работы по подготовке всесторонне
развитых, идейно закаленных, высококва-
лифицированных специалистов. Отзетить
на решения пленума’ конкретными патрио-
тическими делами, по-боевому, успешно и
организованно провести зимнюю‘ экзамена-
ционную сессию — таков. почетный долг
комсомольских организаций вузов столицы.
	Нашей социалистической Родине нуж-
к кадры всесторонне развитых, высско-

БРалифицированных и маркеистеки 06разо-
ванных специалистов. Почетная и ответ-
ственная задача подготовки таких кадров
для всех отраслей народного хозяйства
возложена на выешие учебные завеления
страны. От качества подготовки новых
отрядов. инженеров, агрономов, педагогов,
врачей и других деятелей науки. техники
и культуры во многом зависит успешное
выполнение плана послевоенной  сталин-
ской пятилетки. т

В вузах Москвы и Московской. облаети
обучается свыше 120 тысяч юношей и
девушек. Более половины из них — ком-
сомольцы. Это наглядно свитетельствует о
том, какую большую роль могут и должны
сыграть комсомольские“ организация ©то-
личных вузов в борьбе за выеское качест-
во подготовки специалистов, в улучшении
пдейно-воспитательной работы и диспип-
лины среди студенчества.

Решения ХУГ’пленума ЦЕ ВЛЕСМ чётко
определяют задачи вузовекого комсомола в
дальнейшем развитии и укреплении выс-
пей школы, в усилении идейно-тюлитнче-
ского воспитания учащейся молодежи. Этя
решения были обсужлены и единодушно
охобрены на комсомольских собраниях в
вузах; на“ заседаниях ‘учёных советов и
кафедр. Многотысячная армия советского
студенчества под руководством партяйных
я комсомольских ‹ организаций призвана
принять активное участие в борьбе за вы-
полнение указания товарища Сталина —
не только догнать, но и превзойти в бли-
айшее время достижения науки ва пре-

делами нашей страны. <
Сейчае —в- жнзни-выенюй--шкеаыьНАе
ступили горячие дни — началась зимняя

экзаменационная сессия. Она должна по-
казать, насколько глубоко студенты 990:
знали свой патриотичеекий долг отлично
Учиться, настойчиво тотовить себя в дея-
тельности передового советского спепиали-
ста. Экзамен-—ответственная пора на пути
студента к знаниям, Высокая оценка. на
экзамене может быть получена лишь в ре-
зультате добросовестной работы на протя-
жении всего семестра.

Зимняя экзамегационная сессия должна
явиться серьезной проверкой не только
для каждого студента, но и для всей коч-
сомольской организации вуза в целом. По
ходу сессии, по ев результатам можно бу-
дет судить о том, насколько действенной
была помощь комсомольской органиеации
дирекции, профессорай и преподавателям
института в улучшении качества учебы п
идейного воспитания студентов, в укреп-
лении дисциплины и порядка. Экзамена-
ционная сессия — это боевой емотр работы
вузовских комсомольских организаций, по-
казатель того, как они выполняют реше-
ния ХУ[ пленума. ПЕ BURCM. wo.

Активное участие в подготовке ® эк-
заменам приняла комсомольская ортаниза-
ция Московского станкостроительното” ин-
ститута. 00606 внимание уделяется здесь
бывшим участникам Великой @течествен»
ной войны и первокурсникам, только: не-
сколько месяцев назад переступившим по-
фог вуза. Для них организованы консуль-
тации под руководством профессоров if
‘преподавателей.

Организованно прошел. вчера первый
день испытаний на всех олиннадцати фа-
культетах Московского. - государственного
университета имени М. В. Ломоносова. Сту-
яденты славали экзамены по теории упоу-
	гости, финансовому праву ип другим дис-  
	циплинам. -B числе лучших. оказались
здесь комсомольцы-первокурсники. Боль-
ШИНСТВо из.них получило отличные и_хо-
рошие-оценки по основным предметам. По
‘предложению комсомольцев в универеите-
те оборудованы для экзаменующихся ‹пе-
пиальные читальные залы, СЫ
‘консультации.

Успех cocena булет во многом зависеть
oY хорошей организации экзаменов; от
	 
		 
	 
		В минувшем году хорошо поработала
молодежь: Кунцевской ткацко-отделоч-
ной фабрики. 25 комсомольско-моло-
дежных бригад выпустили сверх годо-
вого плана значительное количество до-
бротных шерстяных тканей,

Замечательных успехов добилась ком-
сомольско-молодежная бригада ткачих
помощника. мастера бригадира Зинаиды
Орловой. Бригада, состоящая из шести
работниц, обслуживает 24 станка. Bee
ткачихи работают’ на 4 станках, что 60-
	ставляет 200.. процентов к типовому. уп-
	ению. -

Бригада Зинаиды Орловой выполви-
ла годовой план еше 15 сентября про-
шлого., года. и. выработала до 1 января
	1948 года .23,5 тысячи -метров шерстя-
	ных тканей сверх задания.
	— Мы обязуемся свою пятилетку за-
кончить в три с половиной года; — за-
явила тов. Орлова. Девушки из ее
бригады ежедневно ` перезыполняют
сменные нормы ‘н&^25=30` процентов.
	Такое же обязательстРо взяли на се-.
	‚бя молодые ткачихи бригады. Василия
Иванова. Эта бригада держит° первен-
ство по фабрике, Серьезных ‘успехов
достигли Антонина Давыдова й Надеж-
да Куплинова, обслуживающие по ше-
сти ‘станков каждая. Это в три раза
превышает типовую норму уплотнения
трула на Кунцевской фабрике. :
Коллектив Василия Иваноза до конца
года. выработал сверх ` плана`` свыше
24 тысяч метров ткани. :
	В приготовительном отделе славится
	своими трудовыми успехами оригалда
шпулевщиц комсомолки: Раисы Шпако-
	 

 
	 

 

 
	Успех бригады Виктора Абрамова
	ВЛКСМ комбината Галины Акимовой в де-
кабре показала высокие образны стаханов-
ского труда. Изо тня в день молодые пту-
левщицы наращивали темпы. В первой ле-
каде. месяца они выполнили план на 120
процентов, 9 зторой: = ‘на, 129,8 тратней
— на! 887 Талинят Акимова» палач ово
добиватвся ЛалЬНейнтего под’ема’ ироизво-
длительности“ уу ла) в наступенаиех воду о@т-
лично поработали“ и пиулевеяць помощ-
ника мастера‘ Яариеы Брусковой. Первую
декаду декабря они закончили выполие-
нием нормы. на 130 процентов, вторую —
Ha 155, а тротыю — на 138 процентов.

С. каждым днем ширятея на’, комбинате
ряды молодых стахановцев, включающих-
ся_во Веесоюзное сопиалиетическое сорев-
нование. за досрочное выполнение пятилет-
него плана. Одной из первых заявила 0
свой TOTOBNOCTO выполнить патилетний

 

 
	план В три е половиной года мололазяеытка-:
	чиха Мария Фелюкина.
	Перебои в снабжении сырьем в 4-м

квартале прошлого года сильно затруднили   к
работу. коллектива Ераснохолмского комби-!е

ната. Со тем большим упорством трудитея
молодежь комбината, охваченная единодунг-
ным стремлением помочь родному преиз-
BOACTBY снова выйти B ряды передовых
предприятий текстильной, ‚промышитенности
нашей страны.

Прославленная бригада ткачей комсо-
мольца Виктора Абрамова, несмотря ни на
что, выработала сверх годового нлана 30
тысяч метров суровых тканей.

— Нелегко досталась. нам эта победа —
товорит молодой бригадир, — но мы на-
деемея в новом году добиться значительно
больших уснехов и уверены в том, что план
третьего ‹тода нослевоенной сталинской
пятилетки закончим с лучшими, чем в
прешалом году, ‘результатами.

Бомсомольско-молодежная ‘бригада muy-
левщиц под руководством члена комитета

lew ty

ыы i

hy

ыы

оно
	С ТРЕХ СТАНКОВ —НА ШЕСТЬ
	Молодежь фабрики Член, комитета BURCM   nurs croli пятилетний план
«Красные текстизьщики» ©   фабрики  ткачиха Анна   в два с половиной года. В
честью выполняет клятву,   Лавоушина, одной пз пер?! 1947 голу она сдала 8 350
	ланную москвичами вожлю
	килограммов пряжи вместо
	вых Перешедшая на сверх-
	народов товарищу: Сталину. THUOBOC: уплотнение e  4 160 килограммов по нор-
Комсомольско-молодежная   3 станков на 6, каждый ме-   ме.
бригада ткачей  Алек-   сац сдает по 15—22 тыся- Две Почетные грамоты
	раивома ВАВСМ. хранятся
в цехе ширпотреба. Здесь

работает в основном моло-
дежь, воспитанники ре-
месленноте училища: Каж-
JL месяц они вдвое пере-
выполняют свое заданпа.
	сандра Баркова взяла 00я-
зательетво выполнить свой

пятилетний план в 3 года
и 10 месяцев. В 1947 то-
ду молодые ткачи сдали
12 000 метров ткани еверх
залання.
	чи метров ткани сверх пла-
на. Член комитета ВЛЕСМ
Мария Лукашина - соткала
сверх задания 5 000 метров
		фабрики комсомолка. Сима
Бахтина ‘обязалась выпол-
	ПОЧЕТНАЯ ЗАДАЧА МОЛОДЫХ. ШАДТЕРОВ ПОЛИОСЕОВЬЯ
	 
	 

 

[USSARSE MASA REN STEERER EARLE

 
	Во всей этой работе комсомольские орга
низации и вея горняцкая молодежь долж-
ны явиться первыми помощниками руко-
водителей шахт и партийных организаций.
Молодежи следует взять шефство над меха-
низмами, активно боротьея ‘за соблюдение
трафика цикличности, постоянно совершен
ствовать свою квалификацию, помотать 9т-
стающим. Наши комеомельцы обязаны BOCA
нитывать у вновь принедлтих молодых pas
бочих коммунистическое отношение ктру-
ДУ, гордость за евою горняцкую професеню,
рассказывать им о той великой заботе, ко-
торую проявляют. партия и правительство,
лично товарищ Сталин о шахтерах, о зна-
чении нашей подмосковной  кочегазки.
	05000е внимание в нынешнем году MEI
удел улучшению жилищно-бытовых a
культурных Условий рабочих и служащих.
Мы ставим перед собой задачу = сделать
Моебасе лучшим, передовым ° бассейном
страпы по благоустройству и культурно-
бытовому обслуживанию горняков и их
семей. В этом деле большую помещь долж-
ны оказать нам комсомольцы и молодежь.
Массовыми воскреснихами, приведением в
благоустроенный вид рабочих поселков, мо-
лодежных общежитий, - красных о уголков
они ‘помогут многотысячному коллективу
вомбнната успешно справиться с постав-
ленными задачами.

 
  

 

  
	Шахтеры Московского угольнего бассей-
на под руководетвом Московского комитета
нартни приложат вее усилия к тому. что-
	вы досрочно выполнить послевоенную ста-
	добычу
уровнем
	линсвую пятилетку и увеличить
угля по сравнению. с ловоенным
Не менее чем в три раза.
	Недавно многотысячный коллектив ком-
бината «Москвоуголь» обратилея с пиеьмом
к товаришу Сталину. В этбм письме рабо-
чие, инженеры, техники и служащие под-
московной кочегарки дали клятву великому
вождю добыть в 1949 году столько. угля,
скольхо установлено пятилетним планом на
1950 год, то-есть выполнить сталинскую
послевоенную пятилетку в четыре года.

Торняцеое слово твердо. Это знают м0-
сквичи, знает вся страна. Во время войны
и в послевоенные годы шахтеры Подмос--
ковья накопили большой опыт борьбы» 3a
потем добычи топлива. Этот опыт мы ис:
	“пользуем ‘и еёйчае. чтобы добиться успеха
	в выполыении пятилетки в четыре года. —
--В вентябре -нартия и правительетво 069-
60 отметили труд угольщиков. Сталинекая
забота о торняках. была выражена в Указ
зах о персональных званиях, о награжде-
нии работников угольной промышленности
за выслугу“ лет и безупречную работу, уста-
новлении ‘ежегодного’ праздника ` «День
шахтера» и зведении звания «Пэчетный
шахтер». Советское правительство также
вынесло решение о поеимушеетвах и льго-
тах для подземных рабочих. В ответ на эти
иеторические постановления мы обещали
товарищу Сталину досрочно завершить
план 1947 гола; и дать сверх плана не ме:
нев 175 тысяч тонн угля. Шахтеры Под-
московья е честью сдержали свое ©1060.
План второго года пятилетки комбинат вы 
пожнил досрочно—26 декабря’ В прошлом
году среднесуточная добыча превысила до-
веенный уровень нечти в два.с половиной
раза.

Наша торняцкая молодежь взяла обяза:
тельство дать сверх плана не менее ста
	ьеседа с начальником комбината

„Москвоуголь“ А.. Д, Лебедновым
kkk о

 
	‚В Совете Министров СССР
	о ВРЕМЕНИ РАБОТЫ ТОРГОВЫХ ПРЕДПРИЯТИИ
`В ГОРОДАХ И РАБОЧИХ ПОСЕЛКАХ ^`
	газинах, по списку Министерства, торговли
СССР, торговлю произвотлить в рабочие дня
с 6 часов вечера до 12 часов ночи, ав
‚ираздничные дни — © 12 часов дня до, 8
часов вечера. ,

nord, ‚ Уенолонщиь-въомя xan «работы: в9-вае
дни недели:

в столовых, ие столовых при пред-
приятиях — © 12 часов тия до 8 часов ве-
чера;

в чайных и закусочных — < 9 часов,
утра до 9 Часов вечера;

в кафе, барах п пивных — © 12 часов
yaa Jo 12 часов ночи;

‚ в ресторанах, кроме ресторанов при вох-
залах с 1. часа дня до 3 Часов ночи.

5. Настоящее постановление ввести -.в
	Совет Министров Союза, ССР постановил:

1. Установить время торговли для гобу-
дарственных и кооперативных торговых
предириний в ‘городах и рабочих поселках
9 часов в день с закрытием торговых пред-
приятий иаодин час для перерыва; на бед:
в продовольственных магазинах — ©
часов утра Jo 6 часев вечера; в ‚ промто-
варных магазинах — © 11 часов утра до 8
часов вечера.

2. В праздничные дни торговлю не про-
пзводить, 38 следующими исключениями:
в хлебных магазинах торговлю произво-
дить с 9 часов утра до 4 часов дня; в про-
довольственных магазинах потребительской
кооперации ¢ 9 часов утра до 6 часов ве-
чела.
	3. В лежурных продовольственных ма-! действие с 6 января. с. т.
		Машинко-тракторные стакнии Московской  области.
выполнили план ремента трактопов четвезтого кваптала
	MTC Московской области 31 декабря 1347 года выполнили план ремонта трак-
торов ‘четвертого квартала на 103,2 процента. `Отрёмонтировано   ‚на 428 тракторов
больше по сравнению с тём же периодом 1946 гола.

Годовой план ‚ремонта тракторов выполнен на 70,8 ‘процента:

20 машинно-тракторных станций полностью закончили подготовку веего трактор-  
	пого парка к весенне-полевым работам;
	тысяч тонн угля. Юноши и девушки ком-
буната успешно вышолнили свое 0бяза-
тельство. Только по тресту «Сталиногорек-
уголь» силами молодежи добыто сверх
плана и во внеурочное время в‘течение’ 11
месяцев 44.264 тонны топлива при 9бяза-
тельстве в 40 тысяч тонн. В день выборов
в местные Советы депутатов трудящихся
комсомольцы и Молодежь треста выдали

ee we
	на-гора сверх плана 220 тонн угля.
	Чучшие коллективы шахт и смен изо
дня в день перевыполняют план добычи и
подготовительных работ. Смена горного ма-
стера тов; Гурьева-на шахте №726 треста
«Сталиноторекуголь» за 11 месяцев . дала
	сверх плана 5.599. тонн. угля, закончив го-  
	д0вое задание за .лесять месяцев. СОредне-
суточная выработка этой молодежной сме-
ны — 112 пооцентов.
	Отлично трудитея  комсомольско-моло-
дхежная смена горного мастера тов. Мат-
вевва, которая за четыре месяца добыла
севолх плана 2.390 тонн тонлива. Эта луч-
	шая емена шахты № 21-бие треста «Ота- 
	ва на шахте № 22 треста «Сталиногорск-
уголь» дала за этот день’ 197 процентов
плана, `комсомольско-молодежная < емена

горного ° мастера тов. Старинина — 193
процента, комсомольско-молодежная ‘семена
горного мастера Бычихина — (168 mpu-
цента... . ~ ee

Все-эти факты говорят о стремлении мо-
«лодых шахтеров свято выполнить клятву,
данную любимому вождю. Наше обязатель-

ство —— досрочно завершить план еталин-
„кой нятилетки — Мы полкренаяем орта-

низациюнно-техническими мероприятиями,
‘которые основаны на учете наших сил и
‘возможностей.
Мы намечаем прежде своего YReawanrs
линию забоя; чтобы каждая лава давала
больше угля, чем сейчас. Стремимея тах-
же всемерно улучшить организацию труда
горняков, механизировать трудоемкие нро-
цессы, повысить произволительность труда
рабочих. У нас должны войти в Экеплоата-
цию новые шахты, которые дадут дополни-
лельное количество угля.

На шахтах комбината еще в прошлах
	AULUPL Ny h Ue Ь chile epee MOLLY BY. -PGTY ObBLI црозеден ряд мер Id увеличению
листическом соревновании молодежных производительности лав, улучшена органи-
тад и получила переходящее Красное зация труда. В 1947 году ‚ вступили В
я МЕ ВЛЕСМ. . «трой четыре новых шахты,

Принимая письмо вожлю. сотни молодых .. В течение нынешнего гола все лавы Ha
	зация труда. Б 1947 году вступали в
строй четыре новых шахты.

В течение нынешнего гола все лавы Ha
WaxTax- комбината сбулут- переведены ‹ на
цвухемонный режим по лебыче ‹ угля, а
третья смена. будет выделена для производ-
	ства ремонтно-подготовитеяьных  работ.
	шахтеров 29 декабря стали на стаханов-
скую вахту, чтобы Новыми трудовыми под-
BOTAN ознаменовать это радоётное &обы-
гие. Смена ropusto мастера тов. Врутико-