- ол июня 1048 г., № 77 (953), СЕПАРАТНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ЗАПАДНЫХ ДЕРЖАВ В ЗАПАДНЫХ СЕКТОРАХ БЕРЛИНА БЕРЛИН, 23 июня. (ТАСС). Сегодня ра- диостанция американского сектора и 3а- падные телеграфные агентства передали коммюнике командующих трех з\падных зон оккупации Гермавии о том, что они решили ввести в западных секторах Бер- лина валюту западных 308, B сообщении \> не говорится о сроках и условиях проведз- ` ния реформы в западных секторах Берли» на. По имеющимся сведениям, в западных секторах города сегодня были закрыты все банки, кредитные учреждения и Магазины 33 исключением продовольственвых в Vereen MHYUCHOBCHKHE Денежная реформа в советской зоне оккупации Германии © 8. Сохранить ‘на прежнем уровне при проведении денежной реформы заработную плату всех рабочих и служащих, пенсии и стипендии, а также цены на все виды товаров и уелуг. 9. Государственный внутреннлй долг Германяи, образовавшийся до 9 мая 1945 гола, и все внешние долги Герма- нии, а Также долговые одязательства В закрытых банках денежной реформой не затрагиваются. Купля-продажа и выплата процентов по облигациям ‘внутренних тосударстренных займов, выпущенных до 9 мая 1945 года, запрещаются. 10. Денежные суммы рейхемарок, рент- марок и марок союзного военного коман- дования, принадлежащие генерзлам и офицерскому составу войек Советской Ар- мии, сотрудникам советской роенной адми- нистрации, обменять по соотношению 1 в прелелах двухнедельной, а рядовым и сержантекому составу — в пределах ue сячнай зараааты, полу чаемой в немецкой. валюте. Денежные суммы, превышающие указан- ные размеры, обменять но соотношению 10:1. Суммы, находящиеся у этих лиц на сбе- регательных и текущих счетах в немецкой валюте, аннулируются и пересценке не подлежат. 11. Установить, что руководство веей работой по проведению денежной реформы. осуществляется Главным финансовым yl равлением немецкой Экономической комис- сии, на которое возлагается ответственность за точное выполнение правил обмена на- личных денег, денежных знаков, пере- оценки сберегательных вкладов и текущих очетов в соответствии © утвержденным <«Но- ложением о денежной реформе в советской зоне оккупации Германии». 12. Руководство и ответственность 38 проведение денежной реформы. в землях возложить на премьер-министров, в городах и районах — на бургомиетров и ландратов, а в районе Большого Берлина — на бур- гомистров районов и магистрат города. Премьер-миниетрам земель, бургомистрам и ландратам городов и районов утвердить. список кредитных учреждений, которые допускаются к проведению. обмена, дать указания © выделении B распоряжение кредитных учреждений необходимого коли- чества работников, 9 предоставлении ©5917 ветствующих помещений и. обеспечении сохранности ‘ценностей при проведении де- нежной реформы. 13. Обмен старых денежных знаков, пе-. реоценку счетов и вкладов производить че- рез немецкий расчетно-эмисенонный банк, расчетно-эмиесионные банки земель, а В городе Берлин — через городскую KOWIOPY ’ банка. Нереоценку еберегательных вклалов И текущих счетов ‘закончить не нозднее 30 июня 1948 года. 14. Подделка специальных купонов для денежных знаков будет расематриваться как полделка и фальсификация денег, и винорные в этом деле будут привлехаться к ответственности на основании существую- ших законов. Введение в обращенне в советской зоне оккупации Германни и в районе Большого Берлина иных денежных знаков, чем это предусмотрено статьей 1 настоящего прика- за, а также выпуск в обращение рейхе- марок и рентмарок без наклеенных на них специальных купонов будут расематривать- ся как действие, направленное на подрыв экономики, а по отношению 5 виновным будут приниматься надлежащие меры нака- зания. . Немецкое управление внутренних дел ©0- ветекой зоны оккупации Германии, минист- ры внутренних дел земель и начальники полиции города Берлин н ето районов дол- жны вести борьбу с преступлениями, преду- смотренными статьей 14 настоящего при- каза. 15. Главное финансовое управление не- мецкой Экономической комиссни советской зоны оккупации Германии, министры фи- нансов земель и городекая контора банка города Берлин ответственны за предетавле- ние текущих сведений о ходе обмена де- нежных знаков п переоценке счетов, а так- же окончательных отчетов по итогам про- ведения денежной реформы. 16. Обязать немецкую Экономическую комисеню, правительства земель, ланлратов и бургомиетров городов и районов для ста- билизации денежного обращения: а) обеспечить строгий контроль за сох- ранением существующих цен и принять решительные меры по борьбе с черным рынком и спекуляцией; 0) правять меры по расширению произ- волства промышленных тезаров, увеличе- ‘нию сельекохозяйетвеннего произволетва и обеспечению снабжения населения ope мышленными тогарами и проловольетвием; в) подготовить прелложенкя по измене- нию налогового законелательсва е тем, чтобы обеспечить выравнивание тягот по- следствий войны, еправелливое обложение текущих доходов предириятий и охрану трудовых доходов населения; г) принять меры к сокращению излиш- них затрат на унравление и других непро- изводительных расходов, обеспечив безде- фнцитноеть бюлжета н максимальное вл9- жение ередетв на восстановление хозяй- ства зоны. 17. Общий контроль за исполнением на- стоящего приказа возлежить на начальни- ка финансового управления советекои во-. енной алминиетрации в Германии. Приказ маршала Соколовското . БЕРЛИН, 23 июня. (ТАСС). Сегодня врет на них енпенциальными купена- Берлине обнародован следующий‘ прика № fil Главноначальствующеро. говетской военной администрации в Германии мар- шала Соколовского о проведенни денежной реформы в советской зоне оккунации Гер- мании: 2 13 В западных зонах оккупации Германии 3 МИ, = также находящаяся в обращении металлическая монета. 3, В целях недопущения расстройства денежного обращения и устранения эконо- МИЧОСКИХ затруднений в райоке Больнюго Берлина, нахолящегося в советской зонс ORRY alan Германии и экономически явБ- проведена сенаратная денежная’ реформа. пяющетося частью советской зоны. лолж- Нарушено единство денежного обращения, являвшееся основой экономических связей между различными районами страны; На- несен ‹ сокрушительный удар’ единству Германии. Нарушены соглашение о конт- рельном механизме и Потедамекое, согла- шение, предусматривавиие едлинства Германии. Сепаратная денежная реформа в занадных зонах оккуцации за- вершает раскол Германии. Американская, британская и француз- ская оккупационные власти провели сепа- ратную денежную реформу вопреки инте- ресам немецкого народа, в угоду ‚амери- канским, британским и французским моно- НЫ обращаться сохранение только новые денежные знаки ‘соретекой зоны оккупации. 4. Обязать все население, руководите- лей предприятий, органязаций и yupedi~ лений советской зоны оккупацин и райо- на Вольшого Берлина до 28 пюня 1948 года включительно слать все имеющиеся у них рейхемарки, рентмарки и марки союзного военного командования в кредит- ные ‘учреждения для обмена на новые I- нежные знакя — рейхемарки, рентмарки старого образца с наклеенными на них специальными купонами. °`5. Начать обмен рейхемарок. рентмаров и марок союзного военного командования. полиям, стремящимея расчленить И uy. He новые денежные знаки — рейхемарки лабить Германию и закавалить ее экономи- и рентмарки е наклеенными на них ере- чески. Сепаратная денежная реформа, В пиальными купонами — 24 июня п 3за- кончить обмен 28 июня 1948 гола. СОВЕШАНИЕ МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ВОСЬМИ ГОСУДАРСТВ В ВАРШАВЕ По инициативе правительства Союза Со- ветских Социалистических Республик п правительства Польской Республики 23 июня в Варшаве открылось соволнание Ми- вистров Иностранных Дел СООР. Албании, Болгарии. Чехословакии. Югославии. Поль- ши, Румынии и Венгрии. В еовещании принимают участие Заме- ститель Председателя Совета Министров и Маннетр Иностранных Дез СССР В. М. Мо- лотов, Премьер-Министр» и Миниетр Ино- странных Лел Албании 9. Ходжа, Замести- тель Премьер=-Министра и Министр Иност- ранных Дел Болгарии В. Коларов. Мвнистр Иностранных Дел Чехословакни В. КВлемен- тне. Миниетр Иностранных Дел Югославии С. Симич, Миниетр Иностранных Дел Поль- ни 3. Мюлзелевекий Министр Иностран- _ Прибытие В. М. М ВАРШАВА, 23 июня. (ТАСС). Сегодня в Раршаву прибыл Заместитель Побдееда- теля Совета Мивистров CCCP в Миниетр Иностранных Дел СССР В. М. Молотов. На Варшавеком аэродроме В. М. Молото- ва встречали премьер-миниетр Польской республики Циранкевич, вице-маршал вей- ма Замбровский, министр иностранных дел Мозелевский. министр национальной 060- роны маршал Роля-Жимерский, начальник гражданской канцелярии президента Musa, миеиетр промышленности Минц и другие члены польского правительства. а также ных Дел Румынии А. Паукер и Министр АНН Дел Венгрин 9. Мольнар. Совещание будет обсуждать вонрое о ре- шениях закончившегося в начале июня Лондонского совешания по вопросам Гер- Maat. Совещание открыл Министр Иностран- вых Дел Польской Республики 3. Модзе- левский. Затем Премьер-Министр Ю. Ци- ранкевич приветствовал Министров Ино- странных Дел. прибывших на совещание. Министры Иностранных Дел, учаетвую- щие в совешанни, выразили правительст- ву Польской Респуйлики блалодарность за гостеприимство. Председателем первого заседания был избран Министр Иностранных Дел Полыши 3. Молзелевский. олотова в Баошаву ответетвенные сотрудники министерства иностранных дел. Заявление СЕПГ о дененной реформе в советской зоне БЕРЛИН, 23 июня. (ТАСС). В связи & об’явленной сегодня в Берлине в советской зоне денежной реформой центральный сез- ретарпат СЕПГ (Социалистическая единая партия Германии) опубликовал заявлееие, в котором дает характеристику новой де- нежной реформы в советской оккупантон» ной зоне. Указывая на. сепаратный, анти- демократический характер денежной ре- формы в Запалной Германии, центральный секретариат СЕПГ подчеркивает, что эта денежная реформа служит не целям под’ ез ма хозяйства, а плаву Маршалла и явля ется средством колонизации Западной Гер- мании. Она не вноент ничего нового в Де нежную систему, не ликвидирует прибы- лей. важитых на войне, не изменяет © стему имущественных отношевий, coxpas нившуюся от нацистского реяима. Ha- оборот, она обеспечивает военным преступ- никам и спекулянтам их прибыли и пере- клалывает вею тяжесть гитлеровской вой- ны на трудящихся. Продиктованная американскими монопо- листамн сепаратная денежная реформа призвана спасти прогнившую капитале» стическую систему. : В заявлении центрального секретариата СЕПГ далее говорится, что денежная, ре“ форма в советской зоне проводится на CO- рершенно иной основе. В советской зоне ликвилированы владения концернов, банков и военных преступников. По‘новой денеж- ной реформе будут окончательно ликводн» рованы прибыли военных преступников, снекулянтов и т. д. путем этих мер, за счет лишения прибылей военных преступников п спекулянтов будут созданы демократи- ческие денежные отнопения. которые по- могут делу демократического восстановле- ния м мирного строительства. Пентральный секретариат подчеркивает : = ` особенно благоприятные условия реформы для обобществлевных И коммунальных предприятий, а также для государствен“ ных. алминиестративных органов, для Wap. тай и профсоюзов, бюджетные средетза их переоценнваются по соотношению В заключение СЕПГ призывает назеле“ ние советской зоны приложить все усилия, чтобы собственными средствами уекорить восстановление хозяйства. бе КН УСТАНОВКЕ ДИПЛОМАТИЧЕСВИА ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ США И ГОСУДАРСТВОМ ИЗРАИЛЬ РАШИНГТОВ, 23 пюня. (ТАСС). Белый Дом опубликовал заявление Трумэна, © TOY, Что между правительством США и вуемен- ным правительством государства Израиль достигнуто соглашение о создании амери“ канекой мисепи в государстве Израиль п миссии временного правительства 105у- дарства Израиль в США. Достигнуто также соглашение об обмене специальными ирех- ставителями. Элиаху Эшшитейн назначен временным правительством государства Израиль его специальным предетавителеу в Ссединенных Штатах, который буде возглавлять миссию временного правитель- ства государства Изратль в США. Джейк Гоовер Макдональд вазначен специальных представителем и главой миесйи США 3 государстве Израиль. (Макдональд — бывший член англо-американской комис сии по палестинскому вопросу). ПЕРВЕНСТВО СССР ПО ФУТБОЛУ „СПАРТАК“— „ЛОКОМОТИВ“ — 5:1 Начиная с 1936 года, спартаковны и Kt лезнодорожники встречались между cobalt И раз. В семи играх победителем вышел «Спартак», 4 матча окончились вничью. 22 июня на стадионе «Динамо» эти Коман ды встретились вновь. Первая половина игры показала, 916 команда «Локомотива» — достойный про тивник Ha 18-й минуте их правый крайний Мухор- тов удачно выходит на штрафную площад- ку спартаковцев. Леонтьев поздно выбегает из ворот, и Мухертов не сильным, но т0ч* ным ударом посылает мяч в сетку. Наконец, на `25-й минуте правому полу“ среднему «Спартака» Терентьеву удает“ ся забить первый гол: На последней минуте спартаковец Конов с 11-метрозого удара забивает второй гол. Во втором тайме выдержки футболистов «Локомотива» хватило только на первые 30 минут. Сиертаковцам удалось за послед” ние четверть часа провести еще три гола. Вчера состоялись еще три матча 18 первенство СССР по футболу. На московском стадиоче «Динамо» коман- да ЦДКА нанесла поражение футболн- стам общества «Крылья Советов» (Куйбы- шев) со счетом 5:1. В Ленинграде команда местного «Зенита» проиграла сталинграл- скому ‹Торпело» (0:2). Минские динамов- цы у себя на поле победили своих KHEB- ux OaHOKAyGHHKOB. PesyabTar встречи a NS Ответственный редактор К А МИНИН. В. М. Молотова встречали также посол СССР в Польше Лебедев, советник посол»- ства СССР Яковлев, военный атташе СССР генерал-майор Маслов и торгпред Лошаков. При встрече был выстроен почетный ка- раул и были исполнены государственные гимны Советского Союза и Польской pec- публики. Аэродром был украшен польскими м и ветекими флагами, YOPCURTD позиции продолевиленсм Byer) го германского капитала и юнкеров, ко- горые обеспечили приход фашизма к вла- ти, подготовили и развязали вторую мн- ровую войну, а ныне содействуют зака- балению Западной Германии иностранными имперналистами. Советская военная администрация в Германии согласно указаниям советекого правительства выступала против сепарат- ной денежной реформы в отдельных, зонах оккупации Германни . и настапвала на осуществлении общегерманской денежной реформы. Етиная для всей Германии де- нежная реформа была возможна и не0б- ходима для Германии. В Контрольном со- вете было достигнуто согласие по оенов- ным принципам проведения общегермап- ской денежной реформы. Однако подготов- ленное в основных частях четырехеторон- нее соглашение о проведении общегерман- ской денежной реформы сорвано американ- скими, британскими и Ффранцузекими ок- купационными властями. Создавшееся положение представляет серьезную угрозу нормальному восстанов- лению и развитию мирной экономики всей. Германии. В этих условиях советская военная ад- министрация в Германии, идя навстречу требованиям немецкой общественности, вынуждена принять неот- ложные меры к ограждению интересов не- мецкого населения и экономики советской зоны оккупации и района Большого Бер- лина: Ввиду этого советская военная ад- министреция принимает. предложение не- мецкой Экономической комисени о прове- денни денежной реформы в советской з0- не. ‘оккупации Германии. В отличие от сепёратной денежной pe- формы в запалвых зонах оккунании Гер- мании, проводяшейся в интересах чуже- странных и немецких монополнй, денеж- ная ‘реформа в советской зоне оккупации Германии будет основана на учете инте- демократической опенки их, в С 29 пюня обмен ренхемарок, рентма- рок‘ и марок союзного военного командо- вания прекратить. 6. Разрешить хождение и прием во все платежи в течение нервых двух дней o6- мена, т. е. 24 и 25 июня, наряду © но- выми денежными знаками также старых денежных знаков — рейхемарок, рент- марок и марок союзного военного командо- вания Up соотношении LO старых марок на 1 новую марку. -С 26 июня прекратить обращение ма- рок союзного военного командования, а также рейхемарок н рентмарок без на- клеенных на них специальных купонов. 7. Утвердить представленное неменкой Экономической комисеней «Положение денежной реформе в советской зоне окку- панни Германии» и обязать Экономическую комиссию, тельства, земель, магистрат п другие орга- ны управления тореда Беранна провести обмен рейхемарок. рентмарюк и марок ©э- юного военного командования на новые денежные знаки старого ‘образца се наклеенными реоценку вклалов и сумм на текущих счетах по соотношению 10 марок старых денежных знаков на 1 марку в новых денежных знаках, за исключением пере- численных в указанном положении льгот- ных пли 0с0бых условий обмена и пере- частности: а) обеспечить в целях охраны теку- щих доходов труловоте населения аьгот- ный обмен денежных знаков ло 70 марок. на каждого человека по соотношению 1:1; 6) сбеспечить в целях охраны трудовых сбережений и интересов страхователей льготные переоценки, сберегательных ВКла- лов jo 400 марок но соотношению 1:1, ло 1000 марок по соотношению 5: о п страхозых полисов по соотношению 3: в) переоценку сумм, нахолящихея на текуших счетах в тосуларственных, му- 0: немецкую а также прави- рейхемарки, рентмарки на них специальными купонами, — а также пе- i термании оудет основана ва 33°: 985” текуших счетах в государственных, му- ресов трудового народа, принципев социаль- ты и других народных mped- ной справедливости и необходимости бы- приятиях, преизвести на льготных уело- стрейшнего . восстановления и развития внах по соотношению 1:1: T) суммы. нахолящиееся Ha TORY MAN мирной германской экономики. Денежная Прибытие в Варшаву министров иностранных дел _ Венгрии, Юг ославии, Чехослозакии, Болгарии, Румынии и Албании Анна Паукер. премьер-министр и министр иностранных дел Албании — Энвер-Хэджа. На аэродроме прибывших ветречали ми- нистр иностранных дел Польской респуб- лики Модзелевекий и ответственные ©0- трудники министерства иностранных дел, а также послы и носланники этих госу- даретв. ПОСЛЕДСТВИЯХ ДЕНЕЖНОЙ получено сообщение о том, что все заба- стовки протеста против мероприятий, со- путствующих денежной реформе, запреща” ются, как «угрожающие общественной бе- зопасности». Сейчас поступает все больше сведений о пагубных результатах денежной рефор- мы. В Баварии неуклонно растут твердые цены и цены на черном рынке. Из Франкфурта сообщают, что более одной трети студентов франкфуртекого универси- тета прекращает занятия из-за непреодо- лимых финансовых трудностей. В заявлении протеста, опубликованном организацией! «Свободная немецкая «моло- дежь» в Западной Германии, говорится; «Таково начало плана Маршалла дляжГер- мании. Денежная реформа затрагивает са- мые широкие массы населения». ВАРШАВА, 23 июня. (ТАСС). Сегодвя BY WARY INIT миняотр > иностранных Варшаву “прибыли мивиетр UWHOCTPabibls дел Венгрии Мольнар, министр иностран- ных дел Югославии Симич, министр пностранных дел Чехословакии Клементис, министр иностранных дел Болгарии Бола- ров. министр иностранных дел Румыния АГЕНТСТВО ТЕЛЕПРЕСС 0 ПРАГА, 23 июня. (ТАСС). har пере- дает корреспондент агентетва Тэлеиресс из Берлина, сообщение из американских источников о том, что велед за денежной реформой в Западной Германии предпола- тается амнистия банлитам и снекулянтам, вызвало глубокое возмущение в 0р0феоюз- ных кругах. Шо сообщению агентства АНД, генеральный секретарь баварских профсоюзов Георг Рейтер заявил, ITO профсоюзы будут бороться вееми имеюнши- мпея в их распоряжении средствами про- тив этой амнистии, Американская военная администрация, , повихимому, хорошо освеломлена O TOM, какое впечатление это мероприятие про- изведет на немецких рабочих. Считается. знаменательным, что вслед за этим изве- стием © предполагаемой амнистии было. ПРОТЕСТ МАРШАЛ БЕРЛИН, 23 июня. (ТАСС). Бечерние га?еты советского сектора Берлина onyo- лнковали 22 июня сообщение бюро ин- формации советской военной админиетра- пии в Германии о том, что 21 июня мар- шал Соколовский направил генералу Влею протест в связи с поведением полковника Хаули на заседании межеоюзной коменда- туры 16 юиня. В письме маршала Соколовского указы- вается, что полковник Хаули в оскорби- тельной и грубой форме фактически от- казался рассматривать предложения, внз- сенные советским комендантом, по вопро- су 00 улучшении материального и право- РЕФОРМЪ В ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ вого’ положения рабочих и служащах 8 городе Берацне и, после ряда неприлич- ных выпадов по адресу советских предста- вителей. оставил зал заседаний. Как известно, советские представители в связи © таким вызывающим поведени- ем Хаули были вынуждены нокинуть за- седание межеоюзной комендатуры Берлина. В своем письме маршал Соколовский заявляет протест против «недостойного поведения Хаули, которое находится в противоречии © элементарными правилами приличия и процедуры работы четырех- сторонних органов и которое срывает ра- боту межеоюзной комендатуры Берлина, что недопустимо». ПРО T ИВ ПОВЕДЕНИ Я ХАУЛИ еформа в советской зоне ORKY TAX ТИХ Пмы: 1 ee peso. CoRpATHTE т а счетах других промышленных предпрвя- обращении НЫЙ, Macey. ul а тий, обменять на льготных условиях по р дензжн\ асс) РИВЕСТИ „оогисмонню 1:1 в проделах недельного ее в соответствие в потребностями хозяи- ственного развития. Вместе с тем она должна быть проведена с возможно мень- ними потерями со стороны трудящегося населения. Основную тяжесть потерь, ко- торые неизбежны при денежной реформе, должны понести лица, нажившиеся на войне, спекуляции и незаконных операци- ях на черном рынке. Денежная реформа должна создать питокие возможности для дальнейшего развития промышленности и сельского хозяйства, прежде всего на 9с- нове укрепления ведущих отраслей про- мышленности, принадлежащих народу, на основе укрепления трудовых крестьян- ских хозяйств, с также использования частной предпринимательской инициативы,. направленной на развитие мирного. хозяй- ства. Естественно, что, масть проведения общегерманской денеж- ной реформы, советская военная админи- страция в Германии не считала возмож- ным вести двойную политику и в, тайне проводить подготовку сепаратной денежной реформы. Вследствие этого в настоящее время не имеется напечатанных денежных знаков для советской зоны оккунаци Германии. Денежная реформа в советской зоне оккупации будет проводиться на базе рейхсмарок и рентмарок путем наклейки на них особых купонов. \ Для успеха денежной реформы: необха- димо. чтобы все население и весе демокра- тические организации и печать советской зоны оккупация активно содейелвовали ее прарильному проведению в соответет- вии © установленным порядком, а также способствовали скорейшему под’ему х9- зяйства и преодолению экономичеекнх трудностей, расширению товарооборота, борьбе со спекуляцией, черным рынком н незаконным повышением цен. ; Учитывая предложение немецкой Эконо- мической комиссии и пожелания. немецкой демократической общественноети, 1 Приназываю: н 1. Ввести < 24 июня 1948 года па всей территории COBCTCKOH зоны рккупа- ции Германии и в районе Большого Бер- лина новые денежные знаки: рейхемарки и рентмарки старого образца ©! наклеен- ными на них специальными кунонами. . Разменная, металлическая монета сохра- няется в обращении по ее номинальной стоимости. 2. Установить, что единственно закон- отстаивая необходи- ным средством нлатежа в совёлекой зоне’ оккупации и в районе Большого Берлина 1 являютея рейхемарки iH DeHTMapRE с Ha- J z Е . %. оборота и зазолжехноти по заработной плате, а суммы, нахо`зщиеся на текущих счетах торговых и других хозяйственных срганизаций, обменять на льготных усло- виях по соотношению 1:1 B пределах недельного фонда заработной нлаты; д) в целях содействия дальнейшему укреплению крестьянских хозяйств, ‚ваде- ленных землей в порядке земельной ре- формы, крелиты, полученные этими хозяй- ствами, переоценить впях по соотношению 5:1; е) суммы, образовавшиеея на текущих счетах п вкладах до 9 мая 1945 года н блокированные в настоящее время, пере- оценить по соотношению 10:1; на сум- му, полученную после переоценки, выпу- етить облигации внутреннего займа. В тем случае, еели остатки текущего счета пан вклалы булут превышать 3.000 марок на олнюго вкладчика, владелен текущего сч та ‘или вклада получит облигации займа лишь после проверки законности накопле- ния этих средств. 2 Немецкой Экономической комнеени в Те- чение трех месяцев © момента издания на- стоящего приказа принять решение об ус- ловиях и сроках вынуека внутреннего займа: х)-= целях изятия накоилений, ченных от военных поставок, спекуляции, незаконного позышения цен и отераций на черном рынке, обмен денежной палич- MOY - на льготных уело- ностн‘евыше 5 тысяч марок на семью и сётатков текущих счетов и вкладов сверх 5 нёеяч марок разрешить только после проведения проверки законности нронехож- чения эгих денежных еумм. При этом до- ходы! лиц, наживиихея на войне, полу- ченные от епекуляцин, незаконного повы- шения‘ цен и онераций на черном рынке, признаются незаконными п нодлежат кон- фискации. Также лолжны быть конфиеко- ваны суммы, приналложащие фаптистеким ит вовнным преступникам. Немецкая Экономическая комиссня 0бя- зана издать инструкцию о порядке провер- Ки законности пронехождення этих денеж- TpbtX сумм, обеспечив в течение двух ме- сяцев после издания настоящего приказа тщательную проверку н из’ятие незаконно полученных доходов. Главноначальст! ‚и; Главнокомандующий группой сс Начальник штаба сдветской военной а} = р ЗАСЕДАНИЕ ЧЕХОСЛОВАЦКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ной реформой в Западной Германии. Нра- вительство уполномочило Клементиеа пред- принять соответствующие шаги в; евязи с односторенними действиями ‘оккупацион- ных держав в Западной Германии. посольства в Бельгии они были освобож- цены и смогли 16 иювя сесть на пароход. Советекое посольство в Бельгии напра- BHAO бельгийскому министеретву HHOCT- ранных дел ноту, в которой потребовало расследования этого случая м наказания виновников грубого произвола в отноше- нии советеких репатриантов. ПРАГА, 23 июня. (ТАСС). Чехословац- кое правительство на своем вчерашнем заседании заслушало сообщение министра иностранных дел Клемевтиса о положении в Германии в связи е сепаратной` денеж- БРЮССЕЛЬ, 22 июня. (ТАСС). 15 Hons) в Антверпен прибыла группа советских граждан в составе 13 человек для отправ- ки на родину на советском нароходе «Гри- боедов». По прибытии в Антверпен совет- ские граждане без каких-либо к тому при- чиа были задержаны антверненекой поли- пией и заключены в тюрьму. Только п0- сле настойчивых требований советского ПРОИЗВОЛ БЕЛЬГИЙСКВИХ ВЛАСТЕЙ НЕДОВОЛЬСТВО АНГЛИИ ПОСТАВКАМИ БЕЛЬГИИСНОГО ВОСРУЖЕНИЯ ЕГИПТУ Перелав содержание переговоров мивит- корреспон- ру иностранных дел Бевину, продолжает корреепондент. английский посол вновь носетил Спаака и ©с0общил ему, что Вели- кобритания будет расематривать поставки вооружения Египту как недружественный акт со стороны Бельгии, нарушающий брюссельское соглашение о западном” сотозе пяти держав. Спаак, однако, ве дал анг- лийскому послу никакого определенного ответа, обещав передать этот вопрос на рассмотрение бельгийского правительства, Пе англю-египетскому договору от 1936 года Великобритания имеет монопольное право на поставки Епииту вооружения. Й хотя Бевин утверждает, что договор 06- таетея в силе до 1956 гола, правительство Египта неоднократно заявляло © том, что договор уже потерял силу. ПРАГА, 22 шюня. (1400). Агентетво Телепресе передает сообщение корреспон- ент» католической газеты «Людове демо- крацие» из Брюсселя о том, что англий- зкий посол сделал бельгийскому министру пностранных дел Спазку два резких прю- теста по поводу продажи Бельгией Егип- ту своих легких танков, пулеметов. вив- говок и боеприпасов. Английский woes заявил. что продажа Бельгией вооружения явится ударом по положению Великобри- тании в Египте, и английское правитель- ство раесматривает это как недружеет- венный акт со стороны бельгийского пра- вительетва. В своем ответе Спаак Указал, что если Бельшя расторгнет соглашение о пролаже вооружения. то Египет все равно сможет покупать те же самые товары Швейцарии. д военная промышленность Бельгии пострадает. Главноначальствующий советскоя всенном администрации, Главнокомандующий группой ссветских оккупационных войск в Германии Маршал Советского Союза Начальник штаба сдветской военной администрации в Германии генерал-лейтенант АПРЕС РЕЛАКЦИИ: Потаповский пер.. $ (<©0 сторовы. ул; Чернышевского, ул. Кирова в Зистых прудов). крестьянской мололежи 205 по коммут 30. Стлел пропаганды 206 па коммут 80 Отдел комсомольской © 4 2855 и 206 во коммут 79 Отдел культуры К 4-68-56 и доб. по коммут. 19. Отдел писем — К 4-58-51 ТЕЛЕФОНЬ!: коммутатор К 0-15-80 до К 0-15-88. Дежурный технический секретарь доб. по коммут. 41. Отдел ивфор мации К 3-13-45 и поб по коммут 80 Отдел комсомольской жизни RK 3-13-45 и лоб по коммут. 80. Отдел учащейся молодежи 120 Типография издательства «Московский большевик», Чистые пруды, 5. ут. 19. Отдел писем -— СХ 4-58-56 г поб по коммут. 179 Теле фонограммы — л учащейся молодежи 196 по коммут. 1-36. Военно-физкультурный отдел поб. по коммут 79 Отдел рабочей молоаежим К 5-07-54 Отдел художествев ной иллюстрации доб. по коммут. 97. Отдел об’явлений К 418-45 и поб по коммут 1562.